˹ѧÊ×ÍÍèÒ¹àÅè¹

àÅèÁ òð

â´Â ¾ÃÐÃÒª¾ÃËÁÂÒ¹

 

¤Ó¹Ó

˹ѧÊ×ÍÍèÒ¹àÅè¹ àÅèÁ·Õè òð ·Õè·èÒ¹¡ÓÅѧÍèÒ¹ÍÂÙèàÇÅÒ¹Õé áÅÐàÅèÁ¡è͹ æ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¤Ø³ªÒÅÔ¹Õ à¹ÕÂÁÊ¡ØÅ ËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡à»ç¹»¡µÔÇèÒ »Ò¹ ¹ØµÒÅÑ ¹éͧÊÒÇ ´Ã.»ÃÔ­­Ò ¹ØµÒÅÑ ä´é¨èÒÂà§Ô¹ãËé¾ÔÁ¾ì¤ÃÒÇÅÐ òø,ððð ºÒ· (ÊͧËÁ×è¹á»´¾Ñ¹ºÒ·¶éǹ) àÁ×èͨÓ˹èÒÂä´é ÃÒÂÃѺ·Ñé§ËÁ´¶ÇÒºÓÃØ§ÇÑ´ áÅкÓÃØ§Ê§¦ì

¨Ö§¢Í͹ØâÁ·¹Ò·Õèà¸ÍÁÕ¡ØÈÅਵ¹Ò áÅзÓáÅéÇ ¢Íà¸ÍáÅФÃͺ¤ÃÑÇ ¨§ÁÕ¤ÇÒÁÊÁËÇѧ·ÕèµÑé§ã¨¨§·Ø¡»ÃСÒà µÅÍ´ªÕÇÔµ¢Í§à¸Íà·Í­

ÊÓËÃѺàÃ×èͧÃÒÇã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ·Õè òð ¹Õé äÁèãªè¹Ô·Ò¹ à»ç¹àÃ×èͧ·Õè¼èÒ¹ÁÒàͧã¹Í´Õµ ºÒ§·èÒ¹ÍÒ¨¨Ð¤Ô´ÇèÒ à»ç¹¡ÒÃà¡Ô¹ÇÔÊÑ ¢ÍµÍºÇèÒäÁèà»ç¹¡ÒÃà¡Ô¹ÇÔÊÑ¢ͧ¾Ãиش§¤ì¢Ñé¹ÍØ¡ÄÉ¯ì·Ø¡·èÒ¹ à·èÒ·Õè¾Ù´ÁÒáÅéÇà»ç¹ÊèǹÂèÍ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ðà»ç¹¢Í§àÅ硹éÍ¢ͧËÅÒÂ æ ·èÒ¹·Õè¸Ø´§¤ìẺ¹Õé áÅзÕè¹ÓÁÒàÅèÒ¹Õé¡çà¾ÃÒÐÇèÒ ¾ÃÐã¹ÇѴʹ㨠¨Ö§àÅèÒãËéÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§ áÅÐà¾×èÍ·Ø¡·èÒ¹¨Ðä´éäÁ赡㨠àÁ×èÍ»ÃÐʺàÃ×èͧÍÂèÒ§¹Õé

àÃ×èͧ¼Õ àÃ×èͧà·Ç´Ò à»ç¹¢Í§»¡µÔ¢Í§¾Ãиش§¤ì¢Ñé¹ÍØ¡ÄɯìÍÂèÒ§ã¹ÊÁѾÃоط¸à¨éÒ ¾ÃÐ ÁËÒ¡ÑÊÊ» ¡çÊÑÁ¼ÑÊÁÒáÅéÇ áÅж١à·Ç´ÒµØë¹àÍÒËÅÒ¤ÃÒÇ ¤³ÐÍÒµÁÒ¡çà¤Â¶Ù¡µØë¹ àËÁ×͹·èÒ¹·Õèà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìãË­è½èÒ¸ش§¤ìã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒ

·ÕèÊØ´¹Õé ÍÒµÁÒ ¢Í͹ØâÁ·¹Òá´è·Ø¡·èÒ¹·ÕèÍèÒ¹ áÅТÍãËé·Ø¡·èÒ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ì㹸ÃÃÁ ¨§à¢éÒ¶Ö§¾ÃйԾ¾Ò¹ã¹ªÒµÔ¹Õé·Ø¡·èÒ¹à·Í­

 

¾ÃÐÃÒª¾ÃËÁÂÒ¹

ò÷ ÁԶعÒ¹ òõóô

 


¼Õà¨éÒÂÕè¾ÃÐÂÒ

·èÒ¹ÊҸت¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ Çѹ¹Õé Çѹ·Õè ù ¡ØÁÀҾѹ¸ì òõóô ·èÒ¹¨ÐàËç¹ÇèÒ ¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§·Ó˹ѧÊ×͹ÕèÃÐÂÐËèÒ§¡Ñ¹ÁÒ¡ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÃèÒ§¡ÒÂäÁè´ÕºéÒ§ äÁèÇèÒ§ºéÒ§ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ µÍ¹¹Õéà»ç¹µÍ¹·Õè ñ ¢Í§àÅèÁ·Õè òð ¡ç¨ÐÂé͹¶ÍÂËÅѧà¢éÒä»ËÒ ÇÑ´ªÔâ¹ÃÊ ÊÑ¡¹Ô´Ë¹Öè§ à¾ÃÒÐÇèÒã¹ÃÐËÇèÒ§·ÕèÍÂÙè·ÕèÇÑ´ªÔâ¹ÃÊ ÁÕàÃ×èͧà¡Ô´¢Öé¹·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ ÁÕ ¾ÃлÅÑ´©èͧ à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´ÈÕÃÉÐàÁ×ͧ ÁÕ¤´Õ¡Ñºà¨éҤسªÑ¹ҷÁØ¹Õ àÃ×èͧ·ÃѾÂìÊÔ¹¢Í§ÇÑ´ 㹵͹¹Ñé¹ à¨éҤسÁËÒ⾸ÔǧÈÒ¨ÒÃÂì ÇѴ͹§¤ÃÒÁ à»ç¹à¨éÒ¤³ÐÀÒ¤ ñ áÅÐÁÕ à¨éҤسÃÒªàÇ·Õ (ÁËÒÇÔ¨ÔµÃ) à»ç¹àŢҹءÒà ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ãËéÁÒ´Ù˹èÍÂ

ÍÒµÁÒ¡çÁÕàÃ×èͧµéͧÁÒà·È¹ì·ÕèÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ áµè¡çà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¹èÒá»Å¡ã¨ ¾ÍÁÕ¤¹·ÃÒºÇèÒÁÒ¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï áÅСçÁÒà·È¹ì·ÕèÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ¡çÁÕ¤¹ä»ËÒÁÒ¡ Êè§¢èÒǤÃÒǤÇÒÁà»ç¹ÁÒµèÒ§ æ ¢Í§¾ÃзÕè·ÐàÅÒСѹ ÍÒµÁÒ㹰ҹзÕèà»ç¹¾ÃÐÁÒà·È¹ì äÁèÁÕ¡Ô¨ÍÂèÒ§Í×è¹áµèÇèÒÁÕ¡Óäà ·Õè¾ÅÍÂÃѺÃÙéàÃ×èͧÃÒǵèÒ§ æ à¢Ò¢Ø´·ÃѾÂì¡Ñ¹ ¤×Í ·ÃѾÂì¢Í§ÇÑ´ÈÕÃÉÐàÁ×ͧ ·ÕèÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ áµèÇèÒͧ¤ì¡ÒÃÈÒÊ      ¹Ù»¡ÒÃàÇÅÒ¹Ñé¹ à¨éҤسªÑ¹ҷÁعշèÒ¹à»ç¹ ·èҹ仢ش·ÃѾÂì·Õè¹Ñè¹ ä´é¾ÃÐÁÒÁÒ¡ ã¹·ÕèÊØ´¡çÁÕ¡ÒÿéͧÃéͧ«Ö觡ѹáÅСѹ àÃ×èͧ¹ÕéäÁè¢Í¾Ù´ à»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò¢Í§¾ÃÐã¹µèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´

¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅéÇ ¾ÃеèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ÁÕ¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ÁÒ¡ ¶éҺѧàÍÔ­·èÒ¹¼Ù黡¤Ãͧʧ¦ì µÑé§áµèà¨éÒ¤³ÐµÓºÅ ÍÓàÀÍ ¨Ñ§ËÇÑ´¢Öé¹ä» à»ç¹¤¹·ÕèäÁè·Ã§ÍÂÙèã¹¾ÃËÁÇÔËÒà ô ºÃôÒÇÑ´·Õèà»ç¹ÅÙ¡¹éͧ¡çÁÕ¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ ËÒ¡ÇèÒ·èÒ¹¼Ùé㴷ç¾ÃËÁÇÔËÒà ô ¾ÃзÕèÍÂÙèã¹»¡¤Ãͧ¡çÁÕ¤ÇÒÁʺÒ¹Õèà»ç¹¢Í§¸ÃÃÁ´Ò áµèàÃ×èͧ¹Ñé¹à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§à¢Ò àÍÒàÃ×èͧ¢Í§àÃÒ´Õ¡ÇèÒ

àÃ×èͧ¢Í§àÃÒÁÕÍÂÙèÇèÒ ã¹àÁ×èÍä»¶Ö§ÇÑ´ÈÕÃÉÐàÁ×ͧ ¨Ð仾ѡ·Õè¹Ñè¹ â´Âà¨éÒ¤Ø³ÊØÇÃóàÇ·Õ ãªéãËéä»à·È¹ìá·¹ ·ÕèµÓºÅºéÒ¹´§¤Í¹ ËÃ×Íà¢ÒàÃÕ¡ÇèÒ â¤¡´Í¡äÁé µÍ¹àÂ繡çÁÒ¹Ñè§ÍÂÙè·ÕèÈÒÅÒ¡ÒÃà»ÃÕ­ 㹺ÃÔàdzÅÒ¹ÈÒÅÒ¡ÒÃà»ÃÕ­ ºÃÔàdz¢éҧ˹éÒ ¡çÁÕ¤¹ÁÒ»Ñ蹨ѡÃÂÒ¹ ¤×Í˹éÒÇÑ´¹Ñè¹à»ç¹µÅÒ´ÁÕ¼ÙéªÒºéÒ§ ¼ÙéË­Ô§ºéÒ§ à´ç¡ºéÒ§ ¼ÙéãË­èºéÒ§ ˹ØèÁºéÒ§ ÊÒǺéÒ§ ÁÒ»Ñ蹨ѡÃÂÒ¹àÅè¹ ·ÕèªÍº´Ù¨ÃÔ§ æ ¡ç¤×Í ÇèÒ à´ç¡àÅç¡ æ ¡é¹¢Öé¹¹Ñè§ÍÒ¹äÁèä´é áµè¡çÊÒÁÒö»Ñ蹨ѡÃÂÒ¹ä´é ¹ÕèªÍºã¨µÃ§¹Õé ´Ùä»´ÙÁÒ ¢Íâ·Éà¶ÍÐ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· àÃ×èͧ¹Õé«éӡѺàÃ×èͧ¨ÃÔ§ÍÔ§¹Ô·Ò¹ áµèÇèÒàÃ×èͧ¨ÃÔ§ÍÔ§¹Ô·Ò¹äÁèä´éÍèÒ¹ ·Ø¡¤¹àÅè¹àÅç¡ æ ÍÂèÒ§¹ÕéÁÕ¤¹ÍèÒ¹ÁÒ¡ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé´Õ¡ÇèÒ

¹Ñè§´ÙáÅéÇ ã¹·ÕèÊØ´¤¹à¢Ò¡ç¡ÅѺËÁ´ à´ç¡¡çËÅѺ ¼ÙéãË­è¡ç¡ÅѺ áÅéǪÒǺéÒ¹¡ç¨Ø´µÐà¡Õ§¡Ñ¹ àÇÅÒ¹Ñé¹ÂѧäÁèÁÕä¿¿éÒ áµèÍÒµÁÒ¹Ñè§ÍÂÙèàËç¹áʧÊÇèÒ§ÂѧÊÇèÒ§ÍÂÙè áµè¾ÃÐÍÒ·ÔµÂìÁͧäÁèàËç¹ ¾ÃÐÍÒ·ÔµÂìÅѺä»áÅéÇ áµèáʧÊÇèÒ§ÂѧÊÇèÒ§ÁÒ¡ àËÁ×͹¡ÑºàÇÅÒºèÒ ó âÁ§àÂç¹ ¨Ö§¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ºéÒ¹¹Õéà¢ÒÍÂèÒ§äáѹ¹Ð ã¹àÁ×èÍÍÒ¡ÒÈÊÇèÒ§ÍÂèÒ§¹Õé ·ÓäÁà¢Ò¨Ö§ä´é¨Ø´µÐà¡Õ§¡Ñ¹ äÁèÃÙéÇèÒ¤èÓ

¢³Ð·Õè¹Ñè§Áͧä»ÁͧÁÒ´éǨԵà»ç¹ÊØ¢ à¾ÃÒÐÍÒ¡ÒÈâ»Ãè§¡çÁÕªÒ ò ¤¹ ÃÙ»ÃèÒ§ãË­èâµ áµèÁÕÊÑ´ÊèǹÊÁ¨ÃÔ§ æ ÅѡɳÐÊÇÂÁÒ¡ÊÁÈÑ¡´ÔìÈÃÕà»ç¹ªÒªҵÃÕ ¼ÔÇ¢ÒÇ ¢ÒÇàËÅ×ͧ ¹Øè§¼éÒ¾×é¹ ãÊèàÊ×éÍ ¡çºÍ¡äÁè¶Ù¡àËÁ×͹¡Ñ¹ à»ç¹¤¹âºÃÒ³Êѡ˹èÍ áµèâºÃҳẺÊÇ Ẻà¨éÒ à´Ô¹à¢éÒÁÒ¶Ö§¡çÁÒÂ×¹ã¡Åé æ ¾Íà¢éÒÁÒ¶Ö§¢éҧ˹éÒ ÍÒµÁÒ¡çÂ×¹¢Öé¹ àÁ×èÍÍÒµÁÒÂ×¹¢Öé¹ËÑǢͧÍÒµÁÒÊÙ§á¤èÃÒǹÁ¢Í§·èÒ¹à·èÒ¹Ñé¹àͧ ¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ·èÒ¹ª×èÍÍÐäà ·èÒ¹¤×Íã¤Ã ·èÒ¹ºÍ¡ ¼Á¤×Í à¨éÒÂÕè¾ÃÐÂÒ ¤¹¹Õéà»ç¹¾ÃÐÂÒ (¨Óª×èÍäÁèä´é) à»ç¹¹Ñ¡Ãº¤Ùè¾ÃзÑ ¡çàŶÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ áÅéÇ·èÒ¹ÁÒ·ÓäÁ ·èÒ¹¡ç¶ÒÁºÍ¡ÇèÒ áÅéÇ·èÒ¹¹Ñè§ÍÂÙè·ÓäÁ ¡çàź͡ÇèÒ ¹Ñè§µÒ¡ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ æ ´Õ ¡ç¶ÒÁÇèÒ à¨éÒÂÕè¾ÃÐÂÒ¹ÕèÁÒà¡ÕèÂÇà¹×èͧÍÐäáѺÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ·èÒ¹äÁèä´éÍèҹ˹ѧÊ×Í»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìËÃ×Í¢ÍÃѺ ã¹ÊÁÑÂàÁ×èͼÁà»ç¹ÅÙ¡¾ÃÐà¨éÒá¼è¹´Ô¹ ¤×;ÃÐÍÔ¹·ÃÒªÒ ¼Áà»ç¹à¨éÒàÁ×ͧ´èÒ¹ÍÂÙè·Õè¹Õè áÅÐà¨éÒÍéÒ¾ÃÐÂÒ à»ç¹¾Õè áµèà»ç¹ÅÙ¡àÅÕé§ µÑé§àÁ×ͧ´èÒ¹ÍÂÙè·ÕèÊØ¾ÃóºØÃÕ áÅÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ ¹éͧªÒ µÑé§àÁ×ͧ´èÒ¹ÍÂÙè·ÕèªÑ¹ҷ

¡ç¶ÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹Õé·èÒ¹ÁÒ·ÓäÁ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ã¹àÁ×èͼÁàËç¹ÇèÒ·èÒ¹ÁÒ·Õè¹Õè ¼Á¡çÁÕ¤ÇÒÁʹã¨ã¹·èÒ¹ ·èÒ¹ÇèÒÍÂèÒ§¹Ñ鹹Р¶ÒÁÇèÒ Ê¹ã¨ÍÂèÒ§äà ·èÒ¹ºÍ¡ ¡çʹã¨ÇèÒ ·èÒ¹ÁÒͧ¤ìà´ÕÂÇ áÅСÒÃÁҢͧ·èÒ¹¡çÁÒ´Õ ÁÒà·È¹ì áÅÐÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ àÁ×èÍ¡ÅÒ§ÇѹàËç¹¹Ñ觤ØÂ¡ÑºªÒǺéÒ¹ÍÂÙè ªÒǺéÒ¹ÁÒËÒÁÒ¡ à¢ÒÁÕ·Ø¡¢ì ¾ÂÒÂÒÁ¾Ù´¤ÅÒÂãËéà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÇèÒ àÃ×èͧÃÒǵèÒ§ æ äÁèà»ç¹äà ¨ÐÃѺ¿Ñ§ áÅСçÃѺ·ÃÒºàÍÒä»ÃÒ§ҹãËé¼ÙéãË­è·ÃÒº à¾×èͤÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁà·èÒ¹ÕéªÒǺéÒ¹à¢Ò¡ç´Õã¨áÅéÇ à¾ÃÒÐà¢ÒËÒ·Õè¾Öè§äÁèä´é

¡çàŶÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéªÒǺéÒ¹à¢Ò¨Ø´µÐà¡Õ§¡Ñ¹·ÓäÁ ºéÒ¹¹Õé·ÓäÁ¨Ø´µÐà´Õ§áµèµÍ¹¡ÅÒ§Çѹ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¹ÕèÁѹ¤èÓáÅéǹТÍÃѺ áµèÇèÒ´éÇÂÍÓ¹Ò¨¢Í§¼Á ·ÓãËé·èÒ¹àËç¹àËÁ×͹¡ÅÒ§Çѹ ¶éÒáʧÊÇèÒ§ÁÕÍÂèÒ§¹Õé äÁèÁÕã¤Ãà¢Ò¨Ø´µÐà¡Õ§¡Ñ¹ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁѹÁ×´áÅéÇ ¾Í·èÒ¹¾Ù´¡ç§§àËÁ×͹¡Ñ¹ ËÂÔº¹ÒÌÔ¡Ò¢Öé¹ÁÒ´Ù àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹àÇÅÒà´×͹ ñò »ÃÒ¡¯ÇèÒà»ç¹àÇÅÒà¡×ͺ¨Ð ò ·ØèÁ Áѹ¡çµéͧÁ×´¹Ò¹áÅéÇ à¢Ò¨Ö§¨Ø´µÐà¡Õ§ áµèÇèÒàÇÅÒ¹Ñé¹áʧÊÇèÒ§ÁÒ¡

·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ¼Áµéͧ¡ÒÃãËé·èҹ仪Á¢Í§´Õ ãËéµÒÁ¼ÁÁÒ¡çàÅÂà´Ô¹µÒÁ·èÒ¹ä» ·èÒ¹ ò ͧ¤ì·èÒ¹à´Ô¹¢éҧ˹éÒ ÍÒµÁÒà´Ô¹µÒÁËÅѧ件֧ÇÔËÒÃËÅѧãË­è ÁÕ¾ÃÐÍÂÙè»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ öð÷ð ͧ¤ì áµèÇèÒ ¾Ãоط¸Ãٻͧ¤ì˹Ö觤ÍËÑ¡ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹¨Ðµèͤ;ÃйÕèä´éäËÁ ¡çàź͡ÇèÒ µèÍäÁèä´é à¾Ô觨ÐÁÒÇѹ¹Õé ¶éÒ¢×¹·Ó¡çËѡ˹éÒà¨éÒÍÒÇÒÊ áÅкÃôҾÃеèÒ§ æ ·ÕèºÇªã¹¾Ãоط¸ÈÒʹҡçäÁèá¹è¹Ñ¡ÇèÒ¨ÐÁÕ¨ÔµÁÑ蹤§ ´ÕäÁè´Õà¢Ò¨ÐËÒÇèÒ Ëѡ˹éÒËÑ¡µÒà¢Ò ´Õ¡ÇèÒà¢Ò à¢Òà¡ÅÕ´àÍÒ ·ÕËÅѧ¡çÁҾѡäÁèä´é

·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ·èÒ¹àÃÕ¡ ÍÕà¿ÕéÂÁ ÁÒ«Ô ¤ÓÇèÒ ÍÕà¿ÕéÂÁ ÍÒµÁÒ¡ç¤Ô´ÇèÒà»ç¹à´ç¡ ¶ÒÁÇèÒ ÍÕà¿ÕéÂÁ¢Í§·èÒ¹ÍÂÙè·Õèä˹ ·èÒ¹¡çªÕéãËé´Ù¢éÒ§Ëéͧ Ëéͧã¡Åé æ à»ç¹Ëéͧá¶Çà»ç¹µÅÒ´ ¡çàÅÂà¢éÒ仢éÒ§ËÅѧºéÒ¹¡ç¶ÒÁà´ç¡ÊÒÇ æ ¤¹Ë¹Öè§ÇèÒ Ë¹Ù ÃÙé¨Ñ¡¤¹ª×èÍà¿ÕéÂÁäËÁ ¡ç¾Í´ÕâÂÁà¿ÕéÂÁ᡹Ñè§ÍÂÙèµÃ§¹Ñé¹¾Í´Õ ÍÒÂØ ùó »Õ àÁ×èÍâÂÁà¿ÕéÂÁÍÍ¡ÁÒ¶ÒÁÇèÒ ·èÒ¹ÁÕ¸ØÃÐÍÐäÃà¨éҤР¡çàź͡·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÁÕ¤¹ æ ˹Öè§à¢Òµéͧ¡Òþº ¾ÍâÂÁà¿ÕéÂÁà´Ô¹ÍÍ¡ä»àËç¹à¢éÒ¡ç¡ÃÒº·Ñ¹·Õ ·èÒ¹ÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·Õè¹ÕèÁÕÍÕà¿ÕéÂÁ¤¹à´ÕÂÇ·ÕèÃÙé¨Ñ¡¼Á Áѹ¨ÐÁÕ§Ò¹ÁÕ¡ÒõèÒ§ æ ·Ø¡¤¹µéͧÍÒÈÑÂÍÕà¿ÕéÂÁÁѹ áÅéǺ͡¼Á ¼Á¡çµéͧªèÇÂà¢Òà¢Ò¨Ð¡Ô¹àËÅéÒàÁÒÂÒ à¢Ò¨ÐµÕ¡Ñ¹ à¢Ò¡çº¹¼Á à¢ÒºÍ¡¼Á ¼Á¡çµéͧªèÇÂ

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ·èÒ¹¡çàŪÕéãËéâÂÁà¿ÕéÂÁ·ÃÒºÇèÒ ¹Õè ¾ÃÐͧ¤ì¹Õé¤ÍËÑ¡ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ãªé»Ù¹»ÃÐÁÒ³¡ÐÅÒà´ÕÂÇ¡ç¾Í »Ù¹«ÕàÁ¹µì ËÃ×ÍäÁè¶Ö§¡ÐÅÒ¡ç¾Í áµèà¨éÒÍÒÇÒÊäÁè·Ó ¢ÍãËéâÂÁà¿ÕéÂÁ·Ó âÂÁà¿ÕéÂÁ¡çºÍ¡ÇèÒ äÁèÁÕʵҧ¤ìà¨éÒ¤èÐ ©Ñ¹¡çá¡èáÅéÇ ÍÒÂØ ùó »ÕáÅéÇ ·ÓÍÐäÃäÁèä´é ·èÒ¹¡çªÕéãËé´Ù˹éÒÍ¡¾ÃÐ ºÍ¡´Ù˹éÒÍ¡¾ÃÐ«Ô ÁÕÍÐäà àÇÅÒ¹Ñé¹ÁÕàÅ¢ òõ ¢Öé¹¾Í´Õ µÑǪѴਹÁÒ¡ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÍÒ¹Õèä»àÅè¹¢éÒ§ÅèÒ§¹Ð ËǨÐÍÍ¡µÒÁ¹Õé àÁ×èÍàÍç§¶Ù¡ËÇÂáÅéÇ¡çµèͤ;ÃÐãËé´éÇ âÂÁà¿ÕéÂÁÃѺ áÅéÇ¡ç¡ÃÒº áÅéÇ¡çà´Ô¹¡ÅѺà¢éÒºéÒ¹

·èÒ¹¡ç¾Íä»·Õè਴ÕÂìà¡èÒ æ ÂÍ´ËÑ¡ËÁ´áÅéÇ à»ç¹«ØéÁ਴ÕÂì à»ç¹à¨´ÕÂìẺ¤ÅéÒÂ æ ¡Ñº·Ð¹Ò¹¤ÇèÓ·Õèà¢Ò¢Ø´·ÃѾÂì¡Ñ¹ ·èÒ¹¡çªÕéãËé´ÙÇèÒ ·Õèà¢Ò¢Ø´·ÃѾÂì¹Õè ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ä´éä»áµè¾ÃÐ áµè·ÃѾÂì·ÕèÁÕÊèǹÊӤѭÂѧäÁèä´é ÂѧÁÕÁÒ¡ àÇÅÒ·Õè·èÒ¹ªÕéãËé´Ù ਴ÕÂìͧ¤ì¹Ñé¹ãË­èÁÒ¡ àËÁ×͹¡ÑºäÁèÁÕàËÁ×͹à»ç¹ÍÒ¡ÒÈ àËç¹·ÃѾÂì·Õèà»ç¹·Í§¤ÓÁÒ¡ÁÒ ¾Ç¡à¾ªÃ¹ÔŨԹ´Ò¡çÁÒ¡ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ÁÕ¾Ò¹·Í§ à¢ÒàÃÕ¡¾Ò¹ºÒ¹ÈÃÕãºãË­èÇÒ§ÍÂÙè áÅÐÁÕ¾Ò¹ºÒÂÈÃÕãºÂèÍÁ ÇÒ§ÍÂÙè áÅСçÁÕâ¡È·Í§¤Ó ÁÕ¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ áÅСçÁշѺ·ÃǧÇÒ§ÍÂÙè ò ¾Ç§ áÅéÇ¡çÁÕÁÕ´ËÁÍ ÁÕ´ËÁ͹Õè´éÒ¹à»ç¹·Í§¤Ó ½Ñ¡à»ç¹·Í§¤Ó

·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¢ÍãËé·èÒ¹¢Ø´ ãËéÍÒµÁÒ¹Õè¢Ø´ ¢Ø´àÍҢͧ¢Öé¹ÁÒáÅéÇ¡çä»ÊÃéҧ਴ÕÂìãËÁè ¡çàź͡ÇèÒ äÁèä´éËÃÍ¡ äÁèÁշع ·èÒ¹ºÍ¡¼Á¨ÐãËé·Ø¹ ¶ÒÁÇèÒ ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ µéͧ¡ÒÃÍÐäà ºÍ¡ÇèÒµéͧ¡ÒþҹºÒÂÈÃÕ ÃÒ¤Òᾧ˹èÍ ·èÒ¹ºÍ¡ äÁèä´é à»ç¹¢Í§¶ÇÒÂà»ç¹¾Ø·¸ºÙªÒä»áÅéÇ ä» æ ÁÒ æ ·èÒ¹ºÍ¡ãËéÁÕ´ËÁÍ ÁÕ´ËÁ͹Õè·èÒ¹¢ÒÂä´é ËÃ×ͷѺ·Ãǧ¡çä´é 仢ÒÂä´é àÍÒ仢Ò áÅéÇ¡çÊÃéҧ਴ÕÂì áÅéǹ͡¹Ñ鹺ÃèØäÇéµÒÁà´ÔÁ ¡çàź͡¡Ñº·èÒ¹ÇèÒ ·ÓäÁèä´é ¶éÒ¢×¹·Ó ÍÒµÁÒàÇÅÒ¹Õéà¾Ôè§ÁÒÇѹáá ÂѧäÁèÃÙé¨Ñ¡ã¤Ã

»ÃСÒ÷ÕèÊͧ ¶éҢش¢Öé¹ÁÒä´é à¢Ò¡çµéͧ¿éͧÃéͧÍÕ¡ ¼Ô´¡®ËÁÒ »ÃСÒ÷ÕèÊÒÁ ÊÔè§·Õè¡è͹¡®ËÁÒ¨ÐÁÒ¶Ö§¡ç¤×Í ¤ÇÒÁµÒ ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ ¨ÐµÒÂä´éÍÂèÒ§äà ã¹àÁ×èͼÁäÁè·Ó·èÒ¹ ¡çàź͡ÇèÒ ·èÒ¹äÁè·Ó áµè¤¹Í×è¹à¢Ò¨Ð·Ó ã¹àÁ×èÍàËç¹·ÃѾÂìÊÁºÑµÔÁÒ¡ÁÒÂÍÂèÒ§¹Õé ¶éÒà¢ÒÁÒàÍÒ ÍÒµÁÒäÁèãËé à¢Ò¡ç·ØºµÒÂà·èÒ¹Ñé¹àͧ ËÁ´àÃ×èͧ¡Ñ¹ä» 

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ µ¡Å§¡Ñ¹ÇèÒ àÍÒäÁèä´é áÅéÇ¡ç¤ØÂ¡Ñ¹ ò-ó ¤Ó ¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ àÇÅÒ¹Õé·èÒ¹ÍÂÙè·Õèä˹·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹ÍÂÙèªÑ鹨ҵØÁËÒÃÒª áÅéÇ¡ç¶ÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ·Õè¦èҡѹµÒ Áѹ¹èÒ¨Ðŧ¹Ã¡ à¾ÃÒШԵà»ç¹ºÒ» ·ÓäÁ¨Ö§äÁèŧ¹Ã¡ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ã¹°Ò¹Ð¼Áà»ç¹¹Ñ¡Ãº ¹Ñ¡ÃºÊÁÑ¡è͹à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁà¤Òþ¢Í§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ¤×Í ¾ÃÐ ¾ÃзÕèËéͤÍÍÂÙè à¢Ò¹Ö¡¶Ö§·Ø¡Çѹ ¹Ö¡¶Ö§à»ç¹ÍÒ¨Ô¹µì¨¹¡ÃзÑ觨Եà»ç¹¬Ò¹ ¤ÓÇèÒ ¬Ò¹ ¡ç¤×Í ÍÒÃÁ³ìªÔ¹ ¡è͹¨Ðä»ä˹¡çµéͧ¡¾ÃТÖ鹺٪ҡè͹ ÍÒÃÒ¸¹Ò¡è͹¨Ðä»ä˹

ã¹àÁ×èͼÁ¡Ñº¾ÕèªÒ ¤×Í à¨éÒÍéÒ¾ÃÐÂÒµ¡Å§¡Ñ¹àÃ×èͧ·ÃѾÂìÊÔ¹äÁèä´é ¡ç·éÒúµÑǵè͵ÑÇ ºÑ§àÍÔ­¶Ö§ªÐµÒ¦Òµ àÃÕ¡ÇèÒ ¶Ö§ªÐµÒ¦Òµ´éÇ¡ѹ·Ñé§Êͧ¢éÒ§ ¿Ñ¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¢Ò´ÊоÒÂáÅè§¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¾ÃзÕè¤ÍäÁèªèÇÂàËÅ×Í ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÁ×èͶ֧ÇÒÃоÃзÕè¤ÍªèÇÂäÁèä´é áµèÇèÒ㹡ÒÅ¡è͹ æ àÃ×èͧÁÕ´ÁÕ¤Á¹ÕèÃѺÃͧÇèÒ äÁèà¢éÒá¹è ©Ð¹Ñé¹¢³Ð·Õè¡è͹¨Ðä»Ãº ¡çµéͧÍÒÃÒ¸¹Ò¾ÃСè͹ ¢³Ð·Õèà¢éһзСѹ¡ç¹Ö¡¶Ö§¾ÃÐ ã¹àÁ×è͹֡¶Ö§¾ÃÐ ¨Ôµà»ç¹¡ØÈŵÒ¨ҡ¤¹¨Ö§äÁèŧ¹Ã¡ à»ç¹à·Ç´ÒªÑ鹨ҵØÁËÒÃÒª à»ç¹¹Ñ¡Ãºàªè¹à´ÕÂǡѹ

·èÒ¹µÍºãËé¡ç¹èҿѧ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· àÃ×èͧ¹Õé¼Õ¾Ù´¹Ð áµèàÊÕ§¹ÕéäÁèãªèàÊÕ§¼Õ à»ç¹àÊÕ§¤¹·ÕèÃѺÁÒ¨Ò¡¼Õ ¼Õ¾Ù´ãËé¿Ñ§ àÁ×èͿѧÍÂèÒ§¹ÕéáÅéÇ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¼ÁµéͧÅÒ·èÒ¹áÅéÇ¢ÍÃѺ ¶éÒÁÕàÃ×èͧÍÐäÃÁÒ·Õè¹Õè˹ѡã¨ÍÐäà ºÍ¡¼Á¹Ð¤ÃѺ ºÍ¡¼Áä´é·Ñ¹·Õ ·èÒ¹¡Ñº¼ÁÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñ¹Áҡ㹡ÒÅ¡è͹ ·èÒ¹ÇèÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéàËç¹µÓÃǨ õ ¤¹ à¢Òà´Ô¹©ÒÂä¿ä» Áѹ¡çÊÇèÒ§ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÂѧàËç¹ÊÇèÒ§ÍÂÙè Âѧ¹Ö¡ÇèÒ µÓÃǨ·Ñé§ õ ¤¹ Áѹ©ÒÂä¿·ÓäÁ àÃÒ¡çàËç¹á¡ªÑ´ á¡©ÒÂ仩ÒÂÁÒ¡ ©ÒÂÁÒ©ÒÂä» ¡çÁÒ¾º áʧä¿ÁÒª¹¾Í´Õ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ã¹àÁ×èÍáʧä¿ÁÒ ¼Á¡çÅÒáÅéǤÃѺ ¾Í·èÒ¹ºÍ¡ ÅÒ ºÃôҾط¸ºÃÔÉÑ· Á×´·Ñ¹·Õ ¾ÍµÓÃǨÁÒ¾ºà¢Ò¡çºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹¼Ùé¡Í§Ëèǧ¢ÍÃѺ à¡Ã§ÇèÒ¨ÐÁÕ¤¹ÁÒ·ÓÍѹµÃÒ·èÒ¹ ¢ÍãËé·èÒ¹¡ÅѺ¢Ö鹺¹¡Ø¯Ô ¡çà´Ô¹µÒÁµÓÃǨä»

¹ÕèáËÅкÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ ·èÒ¹·ÕèÍèҹ˹ѧÊ×Í¡ç´ÕËÃ×ͿѧàÊÕ§¡çµÒÁ ãËé·ÃÒºÇèÒ Çѹ¹ÕéäÁèʺÒÂÁÒ¡ ¡çÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧ·Ó à¾ÃÒжéÒäÁè·Ó Çѹ˹éÒâÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð·ÓÁѹäÁèÁÕ ·ÓÇѹ¹Õé ÍÕ¡¡ÕèÇѹ¨Ð·ÓµèÍ仡çäÁè·ÃÒº ¡ç¡ÅѺ¢Öé¹ÁÒ¹Ñ觺¹¡Ø¯Ô ¡ç¤ØÂ¡ÑºªÒǺéÒ¹ ¤ØÂ¡Ñº¾ÃÐ ªÒǺéÒ¹ÁÒ¹Ñ觤ÍÂàµçÁ à¢Ò¾Ù´ã¹·Ó¹Í§Ãéͧ·Ø¡¢ìÇèÒ ÇÑ´ÈÕÃÉÐàÁ×ͧ ·ÕèÁÕ¾ÃлÅÑ´©èͧà»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊ ¶Ù¡¢èÁà˧¨Ò¡¾ÃÐÃÒªÒ¤³Ð «Ö觷ӧҹ᷹à¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ áÅÐÍÒµÁÒàͧ¡çäÁèÁÕ˹éÒ·ÕèÍÐäà ¨Ðä»ÇèÒ¡ÅèÒǵѡàµ×͹¡çäÁèä´é ´ÕäÁè´ÕÍÒ¨¨Ðâ´¹¢Í§á¢ç§à¢éÒ áÅСçÂѧäÁè·ÃÒºá¹è¹Í¹ÇèÒ ã¤Ã¼Ô´ã¤Ã¶Ù¡ ã¹àÁ×èͧ͢ÍÂÙè·ÕèÇÑ´¹Õé áÅéǤ¹ÇÑ´Í×è¹ÁҢش ·ÓäÁ¨Ö§ÂÍÁãË風´ ¹Õèà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¹èÒ¤Ô´

àÁ×èÍà¢Ò¢Ø´áÅéÇ ·ÓäÁ¨Ö§äÁè¿éͧÃéͧ µèÍÁÒÀÒÂËÅѧà¨éÒ¤Ø³ÊØÇÃóàÇ·ÕÁÒ·ÃÒºà¢éÒ àÃ×èͧ¨Ö§à¡Ô´¤×Í ·èÒ¹à¨éÒ¤Ø³ÊØÇÃóàÇ·Õà»ç¹¤¹·ÕèÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕà»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´ªÔâ¹ÃÊ ¨Ö§à¡Ô´à»ç¹àÃ×èͧ¿éͧÃéͧ¡Ñ¹¢Öé¹ ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ àÃ×èͧ¢Í§·èÒ¹¡çà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§·èÒ¹ áÅеèÍÁÒàÃ×èͧÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ¡ç¢Í¤ØÂ¡Ñ¹ãË騺à»ç¹àÃ×èͧàŹРáµè˹éÒ¹ÕéäÁèÁÕ¨º

µèÍÁÒËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¡ÅѺ¡ÃØ§à·¾Ï áµèÇèÒ¡è͹·Õè¨Ð¡ÅѺ¡ÃØ§à·¾Ï Áѹ¡çÁÕàÇÅÒÍÂÙè ¡çÍÂÒ¡¨Ð·ÃÒº¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§Áѹà»ç¹ÁÒÍÂèÒ§äà àÃ×èͧ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§¤¹ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¶éÒàÃÒµéͧ¡ÒÃÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ÊÔè§·Õè´Õ·ÕèÊØ´¡ç¤×Í ËÁÍ´Ù ¡çãªéÇÔªÒ·ÕèÁÒÊ͹ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·ÍÂÙèàÇÅÒ¹Õé ãªé¡ÓÅѧ¢Í§¨Ôµ ·Ó¨ÔµãËéʧº áÅéÇ´Ù¤ÇÒÁà»ç¹ÊØ¢à»ç¹·Ø¡¢ì ¢Í§¨Ôµ¢Í§àÃÒ àÁ×èÍàË繨ԵÊÕ´Ó áÊ´§ÇèÒà¢ÒÁÕ·Ø¡¢ìÁÒ¡ ¶éÒÊÕà·Ò æ ÁÕ·Ø¡¢ì¹éÍ æ àÁ×èÍàË繨ԵÊÕá´§ÁÒ¡ æ ¨ÔµÁÕÊØ¢ÁÒ¡ ¶éÒÊÕãÊ ¨ÔµÁÕÍÒÃÁ³ìʺÒ ¶éÒÍÂÒ¡¨ÐÃÙéÍÂèÒ§Í×蹡ç´ÙÀÒ¾ÍÂèÒ§Í×è¹µèÍä» àË繨ԵáÅéÇ¡ç¢Í´ÙÀÒ¾ÇèÒ ÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧà¢Ò¨ÃÔ§ æ à»ç¹ÍÂèÒ§äà à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì ·ÕèºéÒ¹à¢ÒÁÕ¡Õ褹 ÁÕ¼ÙéË­Ô§¡Õ褹 ¼ÙéªÒ¡Õ褹

Íѹ´ÑºááãªéÇÔ¸Õ¹Õé¡è͹ ã¹àÁ×è;Âҡóì¶Ù¡ à¢Ò¡çà¡Ô´¤ÇÒÁàª×èÍ ã¹àÁ×èͤÇÒÁàª×èÍà¡Ô´¢Öé¹ ·Õ¹ÕéàÃÒ¡çµéͧ¡ÒäÇÒÁ¨ÃÔ§ ºÍ¡ãËéà¢ÒºÍ¡µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÇèÒ à¢ÒÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅÍÐäà ÊèǹãË­è¡çàÃ×èͧ¢Í§ÇÑ´ àÃ×èͧÊèǹµÑÇÁÕàÅ硹éÍ áÅéÇ¡çà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÇÑ´·Õèà¢Òà¤ÒþºÙªÒ áÅéǶ١¢èÁà˧Ẻ¹Õé ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ãªéÇÔ¸ÕËÁÍ´Ù ÊÒÇËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ä´éÍÂèÒ§´Õ·ÕèÊØ´ äÁèãªèä»´ÙáÅéÇ¡çàª×èͤÇÒÁà»ç¹·Ô¾Âì ËÃ×ÍÀÒ¾·Õè»ÃÒ¡¯ àÁ×èÍãªéÇÔªÒËÁÍ´Ù¾Âҡó줹 áÅéÇ¢ÍãË餹ºÍ¡µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¶éÒà¢ÒäÁèºÍ¡µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ àÃÒ¡ç¾Ù´µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÇèÒ ÊÔè§·Õè¤Ø³ºÍ¡¹Õè¼Ô´ äÁèµÃ§µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ºÒ§¤¹·ÕèÁÕºéÒ¹ÁÕ ó ¤¹ ºÍ¡ÇèÒÁÕ ò ¤¹ ÍÂèÒ§¹ÕéàÃÒ¡ç¤éÒ¹ºÍ¡ ¶éÒÁÕ ò ¤¹ ¡ç´ÙäÁèä´é à¾ÃÒеÒÁµÓÃҢͧ©Ñ¹àËç¹ÁÕ ó ¤¹¹Õè à¢Ò¡çµéͧÂÍÁÃѺ

ºÒ§·ÕºØ¤¤Å¹Ñé¹à»ç¹¤¹ÃÇÂà¢ÒºÍ¡ à¢Ò¨¹ ¡ç¢Í´ÙÅÒÂÁ×Í ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ç´ÙÊè§à´ª ãËéáºÁ×ÍÊè§à´ªä»ÍÂèÒ§¹Ñé¹àͧ ¢Í´ÙÅÒÂÁ×Í¡çºÍ¡ÇèÒ àÍêÐ ÅÒÂÁ×ͧ͢¤¹ÁÕ ó ¤¹ ô ¤¹ õ ¤¹ ÍÐäáçµÒÁà¶ÍÐ ¶éÒÁѹ¼Ô´ä»¨Ò¡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÂèÒ§¹Õé¡ç´ÙäÁèä´é à¢Ò¡çµéͧÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ áÅéǵèÍ仡ç¾Ù´µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§·Ñé§ËÁ´ ¡ç·ÃÒºÇèÒ àÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ Áѹà»ç¹àÃ×èͧà¢éÒ㨼Դ·Ñé§ ò ½èÒ áµèÇèÒäÁèãªè˹éÒ·Õè¢Í§àÃÒ àÁ×èÍËÅѧ¨Ò¡à·È¹ìàÊÃç¨ ¾Ñ¡ ò-ó Çѹ ¡çà´Ô¹·Ò§¡ÅѺÇÑ´ªÔâ¹ÃÊ

µèÍÁÒ¶Ö§Ä´ÙáÅé§ à´×͹ ô »ÃÐÁÒ³à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á ¡Ñºà´×͹àÁÉÒ¹ Êͧà´×͹¹Õé »ÃÒ¡¯ÇèÒ à¢ÒÁÕ¡ÒúǪ¹Ò¤¡Ñ¹ ¡çä»·Õè¹Ñè¹à¢Ò¹ÔÁ¹µìä»ÊÇ´¹Ò¤ºéÒ§ ¹ÔÁ¹µìä»à·È¹ìºéÒ§ ã¹àÁ×èÍà¢Ò¹ÔÁ¹µìä» ¡çä» àÁ×èÍä»¶Ö§·Õè¹Ñè¹áÅéÇ »¡µÔÍÒµÁÒäÁèªÍºáʧÊÇèÒ§ àÇÅҹ͹¡ÅÒ§¤×¹¡çÍÂÒ¡¨ÐÀÒÇ¹Ò à¾ÃÒШԵà»ç¹ÊØ¢ ÀÒǹҺéÒ§ ¾Ô¨ÒóҺéÒ§ ·Ó¨ÔµÊ§º ¨ÑºÍÒ¹Ò»ÒʵԺéÒ§ Íѹ¹Õéà»ç¹»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò àÁ×èÍä»¶Ö§áÅéÇ¡ç¹Ö¡¶Ö§à¨éÒÂÕèÏ ÇèÒ ·èÒ¹à¤ÂÊÑè§ÇèÒ ·èÒ¹ÁÒ·Õè¹Õè ¶éÒÁÕàÃ×èͧÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅÍÐäáçºÍ¡´éÇ Çѹ¹Ñé¹ã¹àÁ×èÍä»¶Ö§ ¡ç¹Ö¡¶Ö§·èÒ¹ÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéÁÒã¹à¢µ¢Í§·èÒ¹áÅéÇ ¢ÍãËé·èҹʧà¤ÃÒÐËì ´ÕäÁè´Õ¼ÕÁѹ¨ÐËÅÍ¡ à¾ÃÒФÓÇèÒ ¼Õ àÃÒÍÇ´´ÕäÁèä´é ¡ÒÃÍÇ´à¡è§¡Ñº¼Õ ÍÇ´´Õ¡Ñº¾ÃÐ ËÅǧ¾èͻҹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ äÁè¤ÇèÐãªé à¾ÃÒмըзÓÃéÒÂàÃÒ ¼ÕÁÒàÃÒäÁèÃÙéµÑÇ ¡ÒÃÍÇ´´Õ¡Ñº¾ÃÐ ËÁÒ¶֧ ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ¶éÒÍÇ´´Õ¡Ñº·èÒ¹à¡Ô¹ä»ã¹·ÕèÊØ´ àÃÒ¡çµéÍŧͺÒÂÀÙÁÔÍÂèÒ§¾ÃÐà·Ç·Ñµ ãªéäÁèä´éÍÕ¡

à»ç¹ÍѹÇèÒ Íѹ´Ñºáá¡ç¢ÍãËé¼Õʧà¤ÃÒÐËì ¹Ö¡¶Ö§·èÒ¹ áµèÇèÒ·èÒ¹äÁèä´éÁÒãËéàËç¹ àÃÕ¡ÇèÒ ã¹¢³Ð·Õè¾Ñ¡ÍÂÙè·Õè¹Õè ¢Í¡ÒäØéÁ¤Ãͧ¨Ò¡·èÒ¹·Ñé§ËÁ´ ¨Ðä»·Õèä˹¡çµÒÁ ¨Ðä»à·È¹ì·Õèâ¹è¹ ä»ÊÇ´¹Ò¤·Õè¹ÕèÍÐäáçµÒÁ ¢ÍãËé·èÒ¹ªèǤØéÁ¤Ãͧ¨Ò¡ÍѹµÃÒ·ءÍÂèÒ§¨ÐÁÕ àÇÅÒ¹Ñé¹ÂѧÁÕ»èÒÁÒ¡ »Õ ¾.È. òõðó ÂѧÁÕ»èÒÁÒ¡ÍÂÙè ö¹µì¡çËÒÂÒ¡ µéͧà´Ô¹¡Ñ¹ÍÂèҧ˹ѡ äÁèÍÂèÒ§¹Ñ鹡ç¹Ñè§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì ò ÅéÍ ÍÒµÁÒ¡ç¹Ñè§äÁè¤èÍÂà»ç¹ ÁѹËÅè¹ËÅÒ¤ÃÑé§ ¾Íà¢ÒàÅÕéÂÇ»Ñ꺡çËÅè¹»Øêº ËÅÒÂ˹¹Ñè§ä¾Åè¢Ò¢éÒ§ËÅѧ

¾ÍàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ ¹Í¹ÍÂÙè·Õè¡ÅÒ§ËÍÊÇ´Á¹µì ·Ò§´éÒ¹¡Ø¯Ôà¨éÒÍÒÇÒÊà¢Ò¡ç¤ØÂ¡Ñ¹ ÍÒµÁÒÍÂÙè¡ÅÒ§ËÍÊÇ´Á¹µì ¡ç´ÑºµÐà¡Õ§¹Í¹ËÅѺ ¹Í¹´Õ¡ÇèÒ à¾ÃÒÐàªéÒàÃҨзӧҹ ¡ÒäØÂ¡ÑºªÒǺéÒ¹µÍ¹àÂç¹¡ç¤ØÂáÅéÇ ¤ØÂ¡çäÁèÁÕàÃ×èͧÍÐäà ¹Í¡¨Ò¡àÃ×èͧ»ÃѺ·Ø¡¢ì àÃ×èͧ»ÃѺ·Ø¡¢ì¹ÕèàÃÒ¡çªèÇÂäÁèä´éÍÂÙèáÅéÇ ä´éáµè¾ÂÒÂÒÁ¾Ù´àÍÒã¨ãËéÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÇèÒ ·Ø¡¢ìÁѹÁÕ¨ÃÔ§ àÃÒµéͧà¢éÒã¨ã¹·Ø¡¢ì ·Ø¡¤¹äÁèÊÒÁÒö¨ÐËÅÕ¡àÅÕè§·Ø¡¢ìä´é ¡ç¾ÂÒÂÒÁ¾Ù´ãËéà¢Òà¢éÒã¨áºº§èÒ æ

àÁ×èÍ¢³Ð·Õè¹Í¹ÍÂÙè àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ò ·ØèÁ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁѹÁ×´µ×éÍÁͧ˹éҡѹäÁèàËç¹ ¡çàËç¹¼ÙéË­Ô§¤¹Ë¹Öè§ àËç¹µÑé§áµèà·éÒ¢Öé¹ä»¶Ö§àÍÇ ¹Øè§¼éҨպ˹éÒ¹Ò§ à»ç¹¼éÒÊշͧ ÊÕà¹×éÍ¢ÒÇàËÅ×ͧ àËÅ×ͧÁÒ¡·éÇÁæ ·ÃÇ´·Ã§´ÕÁÒ¡ à´Ô¹ä»à´Ô¹ÁÒ à´Ô¹ÁÒà´Ô¹ä» ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ¼Õ¼ÙéË­Ô§¼Ùé¹ÕéÁÒÍÂèÒ§äáѹá¹è ãËéàËç¹á¤è¤ÃÖè§µÑÇ áÅÐÅÕÅÒ㹡ÒÃà´Ô¹¡ç´Õ ·ÃÇ´·Ã§¡ç´Õ¶Ö§áÁéÇèҨзéÇÁ˹èÍ¡çÊÁ·Ã§ ¨Ö§ä´é¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒËÅѺµÒ˹Õà¶ÍÐ ËÅѺµÒ¡çàËç¹ Å×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒ Å×ÁµÒ¡çàËç¹ à¸Í¡çà´Ô¹ä»à´Ô¹ÁÒ à´Ô¹ÁÒà´Ô¹ä»ÍÂÙèã¡Åé æ ¡çàžٴ´éÇÂÇÒ¨ÒÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ÍÂèÒËÅÍ¡¡Ñ¹á¤è¤ÃÖè§µÑÇàÅ ¶éÒËÅÍ¡¡çËÅÍ¡ãËéÁѹàµçÁµÑÇ´Õ¡ÇèÒ à¾ÃÒСÒÃËÅ͡Ẻ¹Õé ã¹ÅѡɳÐÊÇ æ Ẻ¹Õé äÁèÁÕã¤Ãà¢Ò¡ÅÑÇËÃÍ¡ ¶éҨСÅÑǵéͧ·ÓµÒâºë áµèÇèÒµÒâºë©Ñ¹¡ç¡Ô¹ÁÒàÂÍÐáÅéÇ à¾ÃÒоÃйÕèªÍº¡Ô¹¼Õ ¼Õà»ç¹ÍÒËÒâͧ¾ÃÐ

¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ Ë­Ô§¤¹¹Ñé¹àËç¹ÀÒ¾àµçÁµÑÇ Ë¹éÒµÒÍÔèÁàÍÔº´ÕÁÒ¡ ·ÃÇ´·Ã§ÊÁÊÑ´Êèǹ¨ÃÔ§ æ áÅéÇà¸Í¡ç¹Ñè§Å§ÁÒ¢éÒ§ æ ¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³¨Ó©Ñ¹ä´éäËÁ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ àÍêÐ àÃҨШÓä´éÍÂèÒ§äà ¡çàź͡ÇèÒ ©Ñ¹¹Õèà¾Ôè§ÁÒÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕà»ç¹à·ÕèÂÇ·ÕèÊͧ áÅéÇ·èÒ¹ÍÂÙè·Õèä˹ ·èÒ¹à»ç¹¤¹ÊÁÑÂä˹ à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ Áͧ´Ù«Ô Åͧ¹Ö¡´Ù«Ô ÃÙ餹Í×è¹·ÓäÁ¨Ö§ÃÙéä´é ÃÙé©Ñ¹·ÓäÁ¨Ö§ÃÙéäÁèä´é àÇÅÒ¹Ñé¹ã¨ÍÂÒ¡ÃÙéÁѹ¡çäÁèÁÕ ¨Ð¶×ÍÇèÒ µ¡ã¨¡ÅÑÇ ¡çäÁèá¹è¹Í¹¹Ñ¡ áµèã¨Áѹà©Â æ äÁèÍÂÒ¡ÃÙé ¡ç¾Í´Õ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ à¨éÒ¹ÕèÏ ÍÂÙè·Õèä˹ ¢ÍãËé·èÒ¹ÁÒ¹Õè àÇÅÒ¹ÕéÁÕ¼ÙéË­Ô§¡ÓÅѧËÅÍ¡ ¾Í¹Ö¡ÇèÒ¼Õ¼ÙéË­Ô§¡ÓÅѧËÅÍ¡ ¼Õ¼ÙéË­Ô§¹Ñ鹡çÂÔéÁºÍ¡ ©Ñ¹äÁèä´éËÅÍ¡ ¹Õè©Ñ¹ÁÒàÂÕèÂÁ à¾ÃÒÐÇèÒàÃÒÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñ¹ ·èÒ¹¼Ùé¿Ñ§¿Ñ§ãËé´Õ¹Ð ¤ÓÇèÒ ÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñ¹ äÁèãªè¼ÑÇàÁÕ¡ѹ¹Ð

¾Í´Õ¹Ö¡¶Ö§à¨éÒÂÕèÏ à¨éÒÂÕèÏ ¡çÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¹Ò·ËÒâͧ·èÒ¹ ·èÒ¹¡ç¹Ñè§Å§¢éÒ§ æ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¤Ø³¼ÙéË­Ô§¤¹¹Õéà»ç¹ÀÃÃÂÒ¼Áàͧã¹ÊÁÑ·Õè¼Áà»ç¹Á¹ØÉÂì áÅéÇ¡çà¸Í¹Ó¤Ø³ÁÒàÅÕé§äÇéã¹Çѧ ÃÑ¡àËÁ×͹ÅÙ¡ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¼ÁäÁèÁÕÅÙ¡ ¤Ø³¡çà»ç¹ÅÙ¡¢Í§áÁè·Ñ¾ã¹ÊÁѹÑé¹ áÅéÇà¢Ò¡ç¹ÓÁÒàÅÕé§äÇéã¹ÇѧÃÑ¡àËÁ×͹ÅÙ¡ ·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§à¢ÒãËéËÁ´áÅéÇ¡ç·Ð¹Ø¶¹ÍÁÁÒ¡ ÇÔªÒ¤ÇÒÁ¤ÇÒÁÃÙéµèÒ§ æ µéͧ¡ÒÃÍÐäáçãËéàÃÕ¹ ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔµèÒ§ æ ¤Ø³ä´éÃѺäÇéÁÒ¡·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ¢Í§¼Á

¶éҨоٴµÃ§ä»µÃ§ÁÒ à¢Ò¡çÍÂÙèã¹°Ò¹ÐáÁè¢Í§¤Ø³ ¼ÙéË­Ô§¤¹¹Ñé¹à¸Í¡çÂÔéÁ à¸Í¡ç¶ÒÁÇèÒ ÃÙéËÃ×ÍÂѧÅÐÇèÒ ©Ñ¹¹Õè¤×ÍáÁè ¶Ö§áÁéÇèÒ¨ÐäÁèä´é¤ÅÍ´ÁÒ¨Ò¡¤ÃÃÀì¡çµÒÁ ¡çÃѺÁÒàÅÕé§äÇéµÑé§áµèà´ç¡ æ ÊÁÑ·ÕèÂѧ¤ÅÒ¹ä´é àÅÕé§äÇ騹¡ÃзÑè§âµ ¨¹¡ÃзÑè§¾è͵Ò ¾è͵Ò¡çªèÇ´ÙáÅ·ÃѾÂìÊÔ¹¢Í§¾èÍ áµèÇèÒã¹·ÕèÊØ´ ÅÙ¡¡çµéͧµÒ à»ç¹ä¢éµÒ ã¹ÊÁѹÑé¹¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒà»ç¹¡ÉѵÃÔÂì ¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒÂѧäÁèÁÕÅÙ¡ ¾ÃЪÒÂҢͧ¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ àÍÒä»àÅÕé§àÍÒä»´Ù ÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ÁÒ¡àËÁ×͹ÅÙ¡ áµèã¹·ÕèÊØ´ à¸Í¡çà»ç¹ä¢éµÒÂ

àÍÒÅÐ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ ÁѹàËÅ×ÍàÇÅÒÍÕ¡¹Ô´à´ÕÂǨоٴãËéÁѹ¨º ¡ç¨ºäÁèä´é à¾ÃÒÐÊÑ­­Ò³ºÍ¡àÇÅÒ»ÃÒ¡¯áÅéÇ ¢ÍËÂØ´¡è͹ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹¼ÙéÍèÒ¹ áÅмÙéÃѺ¿Ñ§·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

¼ÕáÁèªèÇÂ

 

            ·èÒ¹ÊҸت¹·Ñé§ËÅÒ Çѹ¹Õé¡çÂѧà»ç¹ Çѹ·Õè ù ¡ØÁÀҾѹ¸ì òõóô àÊÕ§¡çáËé§ ¡çµéͧ¢ÍÍÀÑ à»ç¹µÍ¹·Õè ò ¢Í§àÅèÁ·Õè òð àÁ×è͵͹·Õè ñ ÁÒ¤éÒ§ÍÂÙèµÍ¹·Õè à¨éÒÂÕèÏ µÒ áÅÐä´éÃѺ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ¢Í§à¨éÒÂÕèÏ ã¹°Ò¹Ð·Õèà»ç¹ÅÙ¡ºØ­¸ÃÃÁ áÅеèÍÁÒ¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¢Ö鹤ÃͧÃÒªÂì µÍ¹¹Ñé¹¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¡çÂѧäÁèÁÕÅÙ¡ ¾ÃÐÁàËÊբͧ¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡àËÁ×͹ÅÙ¡àªè¹à´ÕÂǡѹ áµèÇèÒà»ç¹¤¹·ÕèÁպح¹éÍ ÍÒÂØäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ »ÃÐÁÒ³ ñö »Õ ¡çµÒ à»ç¹ä¢éµÒ ¢³Ð·Õè¾Ù´¹Ñ鹡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ªÒÂҢͧ¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¡çÁÒ¹Ñè§´éÇ ·èÒ¹¡çáµè§µÑÇÊÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹ áÊ´§ÇèÒ·Ñé§ ò ·èÒ¹à»ç¹¹Ò§¿éÒ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹·ÓºØ­ÁÒ¡

            ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ©Ñ¹¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ÁÒ¡ ã¹àÁ×èÍà´ç¡¤¹¹ÕéµÒ ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÍÒÅÑ¡çÁÕÁÒ¡ ¤×Í ËÅѧ¨Ò¡·ÕèµÒÂä»áÅéÇ»ÃÐÁÒ³ ñð ÇѹàÈÉ æ ¡ç¹Í¹½Ñ¹µÍ¹àªéÒÁ×´ÇèÒ ¤¹·ÕèµÒÂ仹Ñè¹ ¤×Í ¤Ø³ ÁÒà¢éҽѹºÍ¡ÇèÒ ¨ÐÁÒ¢ÍÍÂÙè¡ÑºáÁè´éÇ áÁè¡çâͺ¡Í´ã¹°Ò¹Ðà»ç¹ÅÙ¡ ã¹·ÕèÊØ´¡çµ×è¹ ¢³Ð·Õèµ×è¹¹Ñè¹ ÂѧäÁèÅФÇÒÁ¡Í´ Âѧ¡Í´äÇéã¹Í¡ áÅéÇ¡çµ×è¹¢Öé¹ à´×͹¹Ñ鹡çÁÕ¡ÒâҴ»ÃШÓà´×͹·Ñ¹·Õ áÊ´§ÇèÒ¡ÅѺÁÒà¡Ô´ãËÁè ä»á¤è ñð Çѹ¡ÇèÒ æ ÁÑé§ ä»äÁè¡ÕèÇѹ áÅеèÍÁÒ ¡çà»ç¹ÅÙ¡¢Í§¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ µÍ¹¹Õé¡ç·Ôé§äÇéà¡Ô´äÁèµÃ§¡Ñº»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÁѹ¨ÐÂØè§ à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¼ÕàÅèÒãËé¿Ñ§ ¡ç·Ôé§äÇé¡è͹

            ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¡ç¤ØÂ¶Ö§àÃ×èͧ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒà¡èÒ æ ·èÒ¹àÅèÒãËé¿Ñ§ËÁ´ áµè¾Ù´ãËé¿Ñ§ËÁ´äÁèä´é à¾ÃÒÐÇèÒ¨Ð仢Ѵ¤ÇÒÁàË繤¹Í×è¹à¢éÒ àÃ×èͧ¼Õ¾Ù´ãËé¿Ñ§¹Õè ¨Ðàª×èÍä´éËÃ×ÍäÁèä´é ¡çà»ç¹àÃ×èͧ¤¹ ·Õ¹Õé¡ç¢ÍàÅèÒµÒÁàÃ×èͧ¢Í§¼Õ à»ç¹ÍѹÇèÒ ¡ÇèҨФØÂ¡Ñ¹àÊÃ稤׹¹Ñ鹡çÊÇèÒ§¾Í´Õ à»ç¹ÍѹÇèÒ à¨éÒÂÕèÏ ¡çÁÒ ¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¡çÁÒ ¾ÃЪÒÂÒ¡çÁÒ ·èÒ¹¡ç¤ØÂ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒãËé¿Ñ§ ·Ø¡ÍÂèÒ§·Ñé§ËÁ´

            à»ç¹ÍѹÇèÒ ¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ·èÒ¹´ÕÁÒ¡ àÁ×èÍÃÒªÊÁºÑµÔµèÒ§ æ ¾Ç¡¾Õè·Ñé§Êͧͧ¤ì¦èҡѹµÒÂà¾ÃÒзÃѾÂì ·èÒ¹¡ç¹Ó份ѧäÇé ÊÃéÒ§ãËÁè·Ñé§ËÁ´ ੾Òзͧ¾ÃСà (¡ÓäÅÁ×Í) ã¹àÇÅÒ¹Ñé¹ â¤¹á¢¹¢Í§àÃÒÂѧËÅÇÁ ¤¹ÊÁѹÑé¹âµÁÒ¡ ·èÒ¹ÁÒã¹ÃÙ»à´ÔÁ¢Í§·èÒ¹ ãË­èâµÁÒ¡ áµèÊÇ¹Р·èÒ¹·Õèà»ç¹¼ÙéªÒ à¨éÒÂÕèÏ ¡Ñº¾ÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¡çÊÇ ·èÒ¹¼ÙéË­Ô§·Ñé§Êͧ¤¹¡çÊÇ ÅѡɳÐÊÁÊèǹ ¼ÔÇà¹×éÍ¢ÒÇàËÅ×ͧ àËÅ×ͧÁÒ¡ ¡çÊÃØ»µÑ´µÍ¹·éÒµç¹Õé äÁèà¢éÒä»à¡ÕèÂǡѺ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì »ÃÐà´ÕëÂǨÐä»ÂØè§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¨Ð·Ó»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìà¢Òà½×Í

            ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ¡çà´Ô¹·Ò§¡ÅѺÇÑ´ªÔâ¹ÃÊ àÁ×è͵͹¡è͹·ÕèÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´ªÔâ¹ÃÊ Å×ÁàÅèÒàÃ×èͧ¹ÕéãËé¿Ñ§ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¡ÅѺ¢Öé¹ÁÒà·È¹ìãËÁèÍÕ¡ à¢Ò¹ÔÁ¹µìÁÒà·È¹ì áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÁ×èÍÃѺà·È¹ì ÃèÒ§¡ÒÂÁѹ´Õ áµèÇèÒÁҨǹ¨Ð¶Ö§Çѹ¨ÐŧàÃ×ÍàÁÅìÁÒà·È¹ì àÇÅÒ¹Ñé¹Ã¶ÂѧäÁèÁÕ µéͧà´Ô¹·Ò§·Ò§Ã¶ä¿ äÁèÍÂèÒ§¹Ñ鹡çÁÒàÃ×ÍàÁÅì ÁÒàÃ×ÍàÁÅìÊдǡ¡ÇèÒ àÃ×ÍàÁÅìãªéàÇÅÒ óö ªÑèÇâÁ§ ¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï ¶Ö§¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ àÁ×èͶ֧¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷáÅéÇ¡çà´Ô¹·Ò§ µèÍàÃ×ÍÍÕ¡·Õ˹Öè§ä»¢Öé¹·ÕèÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ¡è͹¨Ðà´Ô¹·Ò§Çѹ¹Ñ鹡çà»ç¹ä¢é ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéàÃÒ¹ÔÁ¹µìã¤Ãá·¹¡çäÁè·Ñ¹áÅéÇ ¡çÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéÍ§ä» ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèãªèÍÂÒ¡ä´éʵҧ¤ì áµè¡ÅÑÇà¢Ò¨ÐàÊÕ§ҹ¡ÒÃÁÒà·È¹ì ¡çà·È¹ì¸ÃÃÁ´Ò æ áµèà¢èҺ͡ÇèÒ ¿Ñ§á»Å¡¨Ò¡·Õèà¤Â¿Ñ§ÁÒáÅéÇ ¹Ñ蹡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ à¢Ò¿Ñ§Í§¤ìÍ×蹨¹ªÔ¹ áÅоÃШҡ¡ÃØ§à·¾Ï äÁè¤èÍÂä´éÁҡѹ à¢Ò¿Ñ§àËç¹á»Å¡¡ÇèÒ à¢ÒàŹÔÁ¹µìÁÒà·È¹ìËÅÒ¡ѳ±ì

            ¢³Ð·ÕèÁÒà·È¹ìµÍ¹¹Ñé¹ à¢Ò¡çÁÕ¡ÒúǪ¹Ò¤¢éÒ§ æ ÇÑ´ ó ÃÒ ¡çÁաدÔËÅѧ˹Öè§ à¨éҢͧ¡Ø¯Ôª×èÍ à·ÕÂÁ µÒºÍ´·Ñé§Êͧ¢éÒ§ à»ç¹ËÁ͹Ǵà¡è§ÁÒ¡ ·èÒ¹¨Ñ´·Õè¹Í¹ãËé˹éÒ¡Ø¯Ô ¨Ñ´àµÕ§ãËéÍÂèÒ§´Õ àÃÕ¡Çèҹ͹¡Ñ¹ÍÂèÒ§´Õ¡çáÅéǡѹ¹Ð ´ÕẺºéÒ¹¸ÃÃÁ´Ò æ ẺªÒǺéÒ¹¹Ð ÁÕàµÕ§ãËé ÁÕ¼éÒËèÁãËé ÁÕÁØé§ãËé ÁÕËÁ͹ãËé àÃÕºÃéÍ·ءÍÂèÒ§ áÅСçÁÕà´ç¡·Õè¡Ø¯Ô¹Ñé¹ ¾ÃéÍÁÃѺãªé·Ø¡ÍÂèÒ§ áÅéÇ¡çÁպؤ¤Å¤¹Ë¹Öè§«Öè§à»ç¹ªÒǺéÒ¹·Õè¹Ñè¹ àÁ×èÍÁÒ¶Ö§áÅéÇ·èÒ¹¡çÁÒʧà¤ÃÒÐËì ÁÒà»ç¹à¾×è͹ ËÒÍÒËÒÃÁÒãËé µÍ¹àªéÒÍÒµÁҩѹ¢éÒǵéÁ ¢éÒǵéÁ¹Õè©Ñ¹ÁÒ¹Ò¹ µÍ¹àªéÒ ¨¹¡ÃзÑè§àÇÅÒ¹ÕéµÍ¹àªéÒ¡ç©Ñ¹¢éÒǵéÁàËÁ×͹¡Ñ¹ ¾Ù´¶éÒàÊÕ§ËéÇ¹ä» ËÃ×ÍÇèÒÊӹǹäÁè´Õã¹Ë¹Ñ§Ê×Í¡ç¢ÍÍÀÑ´éÇ àÇÅÒ¹ÕéÂѧ»èÇÂÍÂÙè

            ¾ÍµÍ¹¡ÅÒ§¤×¹ ¹Í¹Å§ä» àÊÕ§ÅÔà¡ ÅФà àÊÕ§¡Åͧ´Ñ§ÃͺÇÑ´ÍÂÙè ó ´éÒ¹ ã¹¢³Ð·Õè¹Í¹Å§ä»¹Ñè¹ àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ ó ·ØèÁ ÍÒ¨¨ÐäÁè¶Ö§´Õ »ÃÐÁÒ³ ò ·ØèÁàÈÉ æ ¡çÁÕ¼ÙéªÒ¤¹Ë¹Öè§ÁÒÂ×¹ÍÂÙè·Õè»ÅÒÂà·éÒ º¹àµÕ§ ¼ÔÇ¢ÒÇ ÁÕ˹Ǵ »ÃÐà´ÕëÂÇ˹éÒÂÒÇ »ÃÐà´ÕëÂÇ˹éÒÊÑé¹ »ÃÐà´ÕëÂÇ˹éÒãË­è »ÃÐà´ÕëÂÇ˹éÒàÅç¡ »ÃÐà´ÕëÂǵÑÇÊÙ§¢Öé¹ »ÃÐà´ÕëÂǵÑǵèÓŧ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéàÃÒ»èÇ ¨Ôµã¨àÃÒäÁè·Ã§µÑÇ ¶éÒäÁè»èǹÕèäÁèà»ç¹äÃá¹è ¶éÒ¼ÕÍÂèÒ§¹Õé ¶éÒ¢×¹ËÅÍ¡ ´ÕäÁè´Õ¡ç¨ÑºÊͧ¢Ò¿Ò´àÊÕÂà·èÒ¹Ñé¹àͧ áµèÇèÒã¨â¡Ã¸ÂѧäÁèÁÕ Âѧ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ·èÒ¹ÁÒáÊ´§áºº¹Õé ¶éÒËÒ¡ÇèÒàÃÒà»ç¹¤¹ÊºÒ æ àÃҨдÙãËéÁѹà¾ÅÔ¹ áµè¹ÕèàÃÒäÁèʺÒ ¶éÒà¼Å͹Դà´ÕÂÇ ¼ÕÊÒÁÒö·ÓÍѹµÃÒÂä´é ¡çÂѧäÁè·ÃÒºá¹è¹Í¹¹Ñ¡ÇèÒ ¼Õ¹Õè¨ÐÁÒ´ÕËÃ×ÍÁÒÃéÒÂ

            ¡ç¹Ö¡¶Ö§·èÒ¹à¨éÒÂÕè¾ÃÐÂÒ  ¹Ö¡ÇèÒ ·èÒ¹ºÔ´Ò·Õèà¤Òþ ä´éâ»Ã´ÁÒ·Õè¹Õè»ÃÐà´ÕëÂÇà¶Ô´ à¾ÃÒÐàÇÅÒ¹ÕéÍѹµÃÒ¨ÐÁÕáÅéÇ à¨éÒÂÕè¾ÃÐÂҡѺ·ËÒäÙè㨢ͧ·èÒ¹ÁÒ ¡çºÍ¡¡Ñº·èÒ¹ÇèÒ àÁ×èÍ¡Õé¹Õé¼ÕÁÒËÅÍ¡ ·Ó˹éÒÊÑ鹺éÒ§ ˹éÒÂÒǺéÒ§ ¢ÍãËé·èÒ¹ÍÂÙè¤ØéÁ¤Ãͧ ·èÒ¹¡çºÍ¡ ¼ÁÍÂÙè¤ØéÁ¤ÃͧäÁèä´é¢ÍÃѺ à¾ÃÒÐàÇÅÒ¹ÕéäÍéºéÒ¹ ó ºéÒ¹¹ÕèÁѹÁÕ¡ÒèкǪ¹Ò¤¡Ñ¹Çѹ¾ÃØè§¹Õé ·Õè¤Ø³¨ÐÊÇ´¹Ò¤ Áѹ¡Ô¹àËÅéÒàÁÒÂҡѹ à¢Òº¹¼ÁäÇéãËéäÁèÁÕàÃ×èͧ ¼Áµéͧ令ØÁ§Ò¹

áµè¡çäÁèà»ç¹äà »ÃÐà´ÕëÂǼÁ¨ÐàÃÕ¡áÁè¤Ø³ÁÒ ·èÒ¹¡çàÃÕ¡ªÒÂҢͧ·èÒ¹ÁÒ ·èÒ¹áÁè¡çÁÒ ·èÒ¹ÁÒàµçÁͧ¤ì ¤ÃÒǹÕéäÁèÁÒ¤ÃÖè§Í§¤ì ·èÒ¹ÁÒ¶Ö§¡ç¹Ñ觺¹àµÕ§¢éÒ§ æ ·èÒ¹ºÍ¡ ¤Ø³ËÅѺãËéʺÒÂà¶ÍÐ ©Ñ¹ÍÂÙè·Õè¹Õèã¤Ã·ÓÍѹµÒÂäÁèä´éá¹è ©Ñ¹¢ÍÂ×¹Âѹ à¨éÒÂÕèÏ ·èÒ¹¡çÅÒä» ·èҹ令ØÁ§ÒÁ ¢³Ð·Õè¹Í¹ËÅѺ仵×è¹Ë¹Öè§ ¾Í·èÒ¹ºÍ¡ãËéËÅѺà¶ÍÐ ¡çàÃÔèÁ§èǧáÅéÇ¡çËÅѺ·Ñ¹·Õ ·Ñé§¹Õé¡çà»ç¹à¾ÃÒÐÍÒ¹ØÀÒ¾¢Í§¼Õ

¾Í»ÃÐÁÒ³µÕ ò ¡çµ×è¹ à¾ÃÒÐà»ç¹àÇÅÒ¸ÃÃÁ´Ò¢Í§¡ÒÃà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ µÕ ò µ×è¹¢Öé¹ ·èÒ¹Âѧ¹Ñè§ÍÂÙè ¾Í¨ÐÅØ¡¢Öé¹¹Ñè§¡ÃÃÁ°Ò¹·èÒ¹ºÍ¡ ¤Ø³äÁè¤ÇèйÑè§ ¤Ø³à»ç¹ä¢é ¡ÒÃà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ ¹Í¹¡çä´é äÁèÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ ¡ç¹Ö¡ÇèÒ ·èÒ¹áÁè¹ÕèÁÕ»ÃÐ⪹ìÁÒ¡ ·èÒ¹ÃÙé·Ø¡ÍÂèÒ§ àÁ×è͹֡ã¹ã¨áºº¹Õé ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ©Ñ¹à»ç¹¹Ò§¿éҹР·èÒ¹¹Ö¡ÍÐäùÕè ©Ñ¹ÃÙéËÁ´ ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒÊ͹ ©Ñ¹¡ç¨Óä´é ã¹ÊÁÑ·ÕèÁÕªÕÇÔÍÂÙè ©Ñ¹¡çªÍºà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ ªÍººÙªÒ¾ÃÐ áÅоÃзèÒ¹¡çà¤Âà·È¹ìÊ͹äÇé ºÍ¡ÇèÒ ¹Ñè§ ¹Í¹ Â×¹ à´Ô¹ ÁÕ¼ÅàÊÁ͡ѹ㹡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ô ©Ð¹Ñé¹ËÒ¡ÇèҤس¨Ð·ÓÊÁÒ¸Ô ¡ç·ÓµÒÁʺÒÂ㨠äÁèµéͧ¡ÅÑÇÍÐä÷Ñé§ËÁ´ áÁèÍÂÙè·Õè¹Õ訹¡ÇèÒ¨ÐÊÇèÒ§ ¾ÍÊÇèÒ§áÅéÇà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§¾èÍà¢Ò ¡ÅÒ§¤×¹áÁè¨ÐÁÒªèÇÂ

¡çàÅ·ÓÊÁÒ¸Ô´éÇ¡Òù͹ ¹Í¹ÀÒǹÒä» ¾Ô¨ÒóҺéÒ§ ÀÒǹҺéÒ§ ¾Ô¨Òóҡè͹ àÁ×è;ԨÒóҴéÇ¡ÓÅѧ¢Í§ÇÔ»ÑÊʹҭҳáÅéÇ ¾Í¨ÔµÊºÒ ¨ÔµÍÂÒ¡¨ÐËÂØ´ ¡çàÅÂàÃÔèÁÀÒÇ¹Ò ãªéàÇÅÒ¼èҹ任ÃÐÁÒ³ ò ªÑèÇâÁ§àÈÉ æ ¡çÅ×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒ àÅÔ¡à¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ ·èÒ¹¡ç¹Ñè§ÍÂÙè ¡çàŶÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹·ÃÒºäËÁÇèÒ ¼Õ·ÕèÁÒáÊ´§µ¹·ÕèÁÒáÊ´§ãËé»ÃÒ¡¯ à¢ÒµÑé§ã¨ÁÒËÅÍ¡ µÑé§ã¨ÁÒ·ÓÃéÒ ËÃ×ÍÁÒÅéÍàÅè¹ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ àÇÅÒ·èÒ¹ÁÒ·Õè¹Õè¤ÃÒÇäà ·èÒ¹¡çºÍ¡á¤è¾Ç¡©Ñ¹ ©Ñ¹¡Ñº¾èͧ͢¤Ø³ãË館éÁ¤Ãͧ

áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÁ×ͧ¹Õé ÊÁÑ¡è͹·Õèà¨éÒÂÕèÏ ¨ÐÁÒ¤Ãͧ ¡è͹â¹é¹¡çà»ç¹àÁ×ͧ ¢Ö鹪×èÍÇèÒà»ç¹»ÃÐà·È æ ˹Öè§àËÁ×͹¡Ñ¹ à»ç¹»ÃÐà·ÈàÅç¡ æ à»ç¹»ÃÐà·È¢Í§ªÒÇÊØâ¢·ÑÂÁÒ¤ÃͧÍÂÙè à¢ÒÁÕ¡ÉѵÃÔÂìÊ׺à¹×èͧ¡Ñ¹»ÃÐÁÒ³ ÷ ͧ¤ì ¡ÉѵÃÔÂì ÷ ͧ¤ì¹Õè·èÒ¹äÁèà¤Â¹Ö¡¶Ö§à¢Ò ¡çàź͡ÇèÒ äÁèÃÙé ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ãªè ¤Ø³äÁèÃÙé ¶éҤسÍÂÒ¡¨ÐÃÙé ¤Ø³¡çÃÙé áµèÇèҤسäÁèÍÂÒ¡ÃÙé ¡ç¨Ö§äÁèÃÙé ¤Ø³¡çºÍ¡á¤è¾Ç¡©Ñ¹ãËéÁÒ¤ØéÁ¤Ãͧ à¢Ò¡çàÅÂÁÒáÊ´§µ¹ à¢ÒÍÂÒ¡¨ÐªèÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹ ·ÕèÁÒáÊ´§áºº¹Ñé¹·Õèà¢ÒäÁèãËé¡ÅÑÇ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèãªèà¢ÒÁÒá¡Åé§ à¢Òµéͧ¡ÒÃãË館³ÃÙé¨Ñ¡à¢Ò ¶éÒµéͧ¡ÒäÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡà¢Ò à¢Ò¡ç¨ÐªèÇ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ªÒÇÊØâ¢·Ñ¡ѺÍÒµÁÒÁÕÊèǹà¡ÕèÂǾѹ¸ì¡Ñ¹ËÃ×Í

·èÒ¹áÁè¡çºÍ¡ÇèÒ ¤Ø³¡çà»ç¹¤¹ÊØâ¢·ÑÂàËÁ×͹¡Ñ¹ ¤Ø³à¤Âà¡Ô´·ÕèÊØâ¢·Ñ à¤ÂÍÂÙèã¹ÊÁѹÑé¹ áÅФس¡çà¤Âà¡Ô´·ÕèàªÕ§áʹ áÅÐàËÅèҡͧ͢¤Ø³¡çÁÒÍÂÙè·ÕèÊØâ¢·Ñ áÅоǡ·Õè¢ÂÒÂÁÒ·Õè¹Õè¡çàªè¹à´ÕÂǡѹ ¡çà»ç¹àËÅèÒ¡èͧ͢¤Ø³¹Ñè¹àͧ àÇÅÒ¹Õéà¢ÒµÒÂ仹ҹáÅéÇ ÷ ͧ¤ì´éÇ¡ѹ ¡çàź͡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¢ÍàªÔ­·èÒ¹·Ñé§ ÷ ÁÒä´éäËÁ ·èÒ¹ºÍ¡ä´é à¢ÒÍÂÙè·Õè¹Õè¾ÃéÍÁáÅéÇ áµèà¢ÒäÁèãË館³àËç¹µÑÇ ©Ñ¹ÁÒÍÂÙè¹Õè à¢Ò¡çÍÂÙè´éÇ à¢Ò¡çµéͧ¡ÒêèÇÂàËÅ×Í·èÒ¹

àÁ×è͢;º à»ç¹ÍѹÇèÒ ¡ÉѵÃÔÂì·Ñé§ ÷ ͧ¤ì ¡ç»ÃÒ¡¯Í§¤ì¢Öé¹ ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ·èÒ¹¡çÊÇ ºÒ§Í§¤ì¡çÁÕ˹Ǵ ºÒ§Í§¤ì¡çäÁèÁÕ˹Ǵ ÂÔéÁáÂéÁá¨èÁãÊ´Õ ¾Ù´´ÕÁÒ¡ ¡ç¢ÍÍÀÑ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ã¹°Ò¹Ð·ÕèäÁèÃÙéÁÒ¡è͹¨Ö§äÁèä´é¢Í¤ÇÒÁ¤ØéÁ¤Ãͧ áÅеèÍáµè¹Õéä» µÑé§áµèºÑ´¹Õéà»ç¹µé¹ä» ¶éÒÁҨк͡ËÃ×ÍäÁèºÍ¡¡çµÒÁ ¡ç¶×ÍÇèÒ¢ÍãËé·èÒ¹ªèǤØéÁ¤Ãͧ´éÇ ·èÒ¹¡ç¾ÃéÍÁÃѺ

áÅéÇ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ÁѹÁÕàÃ×èͧ æ ˹Öè§ ¤Ø³ ·Õè¤Ø³¨ÐµéͧªèÇÂá¡é·ÕèÇÑ´¹Õé à¾ÃÒÐàÇÅÒ¹Õé ·Ò§¤³Ðʧ¦ìà¢ÒËéÒÁÇÑ´µèÒ§ æ ÁÕµÅҴ˹éÒÇÑ´ ´éҹ˹éҢͧÇÑ´ ´éҹ˹éÒâºÊ¶ì ˹éÒÇÑ´ äÁèä´éá¹è áµèÇèÒ·ÕèÇÑ´¹ÕéÁÕµÅÒ´ÍÂÙè˹éÒÇÑ´ËÅÒÂÊÔºËéͧ ´éҹ˹éÒáÁè¹éÓ àÇÅÒ¹Õé·Ò§¤³Ðʧ¦ìà¢Òµéͧ¡ÒÃãËéÃ×é͵ÅÒ´ ¨ÐÃ×éÍä´éÍÂèÒ§äà ÁѹµÅÒ´ãË­è¹Ð äÁèãªèµÅÒ´àÅ硹РÁѹà»ç¹µÅÒ´ ò ªÑé¹ áÅСç ò á¶Ç ÂÒÇÊÑ¡ ôõðð àÁµÃ Áѹâ¤é§ ÂÒÇÁÒ¡ ËÅÒÂÊÔºËéͧ àÃÕ¡ÇèÒ ¶éҹѺà»ç¹ËéͧÍÒ¨¨Ðà¡Ô´ÃéÍÂËéͧ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹Õéà¨éÒÍÒÇÒÊ¡ÓÅѧ˹ѡã¨ÁÒ¡ äÁèÁÕ·Ò§á¡é ¡ç¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ¨Ðá¡éä´éÍÂèÒ§äÃ

·èÒ¹ºÍ¡ Áѹà»ç¹ÇÔ¸Õ§èÒ æ àÍÒÍÂèÒ§¹ÕéÊÔ ·Ò§´éÒ¹ËÅѧÇÑ´¹Õè Áշҧö¹µìÇÔè§ àÇÅÒ¹Ñé¹à¢Ò¡çãªéö¹µì¸ÃÃÁ´Ò æ öà¢ç¹¢éÒÇ ¢¹¢Í§ ö ö ÅéÍ ·ÓËÅѧ¤Ò ·Óà»ç¹Ã¶ ò á¶Ç ÇÔ觨ҡÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ仪ѹҷ à»ç¹·Ò§´éÒ¹ËÅѧ¢Í§ÇÑ´ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ µÍ¹àªéÒãËéá¹Ð¹Ó·Ò§ÇÑ´à¢Ò ºÃôҷÒ¡à¢Ò¨ÐÁÒËÒ·èÒ¹ ¤¹¨ÐÁÒËÒ·èÒ¹ ¾ÃØè§¹ÕéàªéÒ¨ÐÁÒ»ÃÐÁÒ³ ñ𠤹 ãËéºÍ¡ÇèÒ ãËéÂéÒÂ˹éÒÇÑ´ ¨Ò¡Ë¹éÒÇÑ´ÁÒà»ç¹ËÅѧÇÑ´ àÍÒ˹éÒÇÑ´·ÕèµÅÒ´ä»à»ç¹ËÅѧÇÑ´àÊÕ ÂéÒ»éÒ¨ҡ˹éÒÇÑ´ÁÒµÑé§·ÕèËÅѧÇÑ´·ÕèªÒ¶¹¹ áÅÐÁÕ¡Íä¼èÍÂÙè ó ¡Í ãËéâ¤è¹¡Íä¼èàÊÕ áÅéǵÑé§ÃÑéÇ¢Öé¹ÁÒ »ÃСÒÈ´éÒ¹¹Õéà»ç¹´éҹ˹éÒÇÑ´ áÅéÇ·èÒ¹¡çºÍ¡ºØ­à¢Ò·Ó¡Óᾧ˹éÒÇÑ´ ã¹Çѹ¾ÃØè§¹Õ餹ÁÒ ñ𠤹 ·èÒ¹¨Ðä´é¡Óá¾§ ñò Ëéͧ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨¹¡ÇèÒ·èÒ¹¨Ð¡ÅѺ ¨Ðä´é¡Óá¾§ óð Ëéͧ ¨ÐÁÕ¤¹à¢ÒªèÇ¡ѹ

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ àÁ×èÍ·èÒ¹á¹Ð¹ÓẺ¹Ñé¹ ¤ØÂ¡Ñ¹ä»¤ØÂ¡Ñ¹ÁÒ¡çÊÇèÒ§ ¾ÍÊÇèÒ§áÅéÇ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ¤¹·Õèà¢Òʧà¤ÃÒÐËì ¡ç¹Ó¢éÒǵéÁÁÒ¶ÇÒ áÅСçÁÕ¤¹µÔ´µÒÁÁÒ¹Ñ觤ØÂËÅÒ¤¹ ¾Ãйѡà·È¹ìä»·Õèä˹ÁÕ¤¹ªÍºÁÒ¤ØÂ ¤ØÂ令ØÂÁÒ¡ µÍ¹ÊÒ ÂѧäÁè¶Ö§àÇÅÒÊÇ´¹Ò¤ ¨ÐÊÇ´¹Ò¤µèÍàÁ×èÍàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ó âÁ§àªéÒ µÍ¹¹Ñé¹ÂѧàªéÒÍÂÙè ¨Ö§¤ØÂ¡Ñº¤³Ð·Ò¡ áÅÐäÁèãªè·Ò¡ ÇèÒ âÂÁ ·ÕèÇÑ´¹Õé¡ÓÅѧÁÕàÃ×èͧãªèäËÁ à¢Ò¶ÒÁÇèÒ àÃ×èͧ¢Ø´¾ÃÐËÃ×Í ºÍ¡ÇèÒ äÁèãªè àÃ×èͧ·Õèà¢Ò¨ÐãËéÃ×é͵ÅҴ˹éÒÇÑ´ ÁÕäËÁ ­ÒµÔâÂÁ·Ñé§ËÅÒ¡çÃéͧ âÍé·èÒ¹·ÃÒºÁÒ¨Ò¡ã¤Ã ¡çàź͡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ÂѧäÁèÁÕã¤ÃºÍ¡ áµèÇèÒÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ·Ò§¤³Ðʧ¦ìà¢ÒºÑ§¤ÑºãËéÃ×é͵ÅÒ´ãªèäËÁ ¡çºÍ¡ÇèÒãªè

àÁ×èÍ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ãªè ¡çàź͡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ âÂÁ¡ÒÃÃ×é͵ÅÒ´à»ç¹¢Í§ÂÒ¡ à¢ÒÊÃéÒ§¢Öé¹ÁÒ àÃÒä»Ã×éÍ àÃÒäÁèÁÕʵҧ¤ìãËéà¢Ò¹Ð ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ·Ò§´éÒ¹ËÅѧÇÑ´¡çÁÕ¡Íä¼èÁÒ¡ áµèÇèÒÊèǹ·Õèà»ç¹¶¹¹ ÁÕ¡Íä¼èá¤è ó ¡Í ¹Í¡¹Ñ鹡çÁÕ¡Íä¼è áÅеé¹äÁéãË­èÁÒ¡ àÃÒ¨ÐãËéµÅÒ´à¢Ò仵Ñé§·Õè¹Ñè¹ Áѹ¡ç·ÓäÁèä´éá¹è¹Í¹ ¤èÒÃ×éͶ͹ ¤èÒËÒ·Õè´Ô¹ãËéà¢Ò àÃ×èͧÁѹ¨ÐÂÒÇÁÒ¡ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ã¹·ÕèÊØ´ àÃÒ¡ç¨Ðà»ç¹ÈѵÃ١Ѻ¤¹ËÅÒÂÃéͤ¹ ÇÑ´¨ÐäÁèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ à¢Ò¡ç¶ÒÁÇèÒ ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ¡çºÍ¡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ äÁèµéͧÃ×é͵ÅÒ´ ãËé仹ÔÁ¹µìà¨éÒÍÒÇÒÊÁÒ

à¨éÒÍÒÇÒÊ¡çÁÒ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¼Á¤Ô´ÇèÒÍÂèÒ§¹Õé¤ÃѺ àÇÅÒ¹Õé·èÒ¹¡ÓÅѧÁÕ·Ø¡¢ìàÃ×èͧµÅҴ˹éÒÇÑ´ãªèäËÁ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ãªè ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¼Á¹Í¹äÁèËÅѺ ËÒ·Ò§ÍÍ¡äÁèä´é ¡çàź͡ÇèÒ àÁ×èͤ׹¹Õé¼Á½Ñ¹ä»ÇèÒ ÁÕà·Ç´Ò·Õè¹Õè à»ç¹à¨éÒàÁ×ͧ·Õè¹Õè ÷ ͧ¤ì ¡çÁÕ·èÒ¹à¨éÒÂÕèÏ ÀÃÃÂÒ·èÒ¹à¨éÒÂÕèÏ ·ËÒ÷èÒ¹à¨éÒÂÕèÏ ÁÒ´éÇ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹¡ÓÅѧÁÕ·Ø¡¢ìàÃ×èͧ¹Õé

·èÒ¹á¹Ð¹ÓãËéÂéÒ»éÒÂ˹éÒÇÑ´ Áһѡ·ÕèËÅѧÇÑ´ ´éÒ¹¶¹¹·ÕèöÇÔè§ áÅéÇ¡çàÍÒöà¡Ã´ËÃ×ÍÇèÒãªé¤¹¡çä´é µÑ´¡Íä¼èÍÍ¡ áÅéÇ¡ç·Ó¡Óá¾§ àÍÒËÅѧÇÑ´à»ç¹Ë¹éÒÇÑ´ ÍÂèÒ§¹Õ餳Ðʧ¦ì¨Ð·ÓÍÐäÃàÃÒäÁèä´éàÅ à¾ÃÒдéÒ¹µÅÒ´à»ç¹ËÅѧÇÑ´ä»áÅéÇ à¢ÒËéÒÁµÑé§Ë¹éÒÇÑ´ ¹ÕèàÃÒµÑé§ËÅѧÇÑ´ àÃÒÂéÒÂ˹éÒÇÑ´ãËÁè ã¹·ÕèÊØ´·èÒ¹à¨éÒÍÒÇÒÊ¡çÂÔéÁÍÍ¡ÁÒ ä´é ºÍ¡ áËÁ ¼Á¹Ö¡äÁèÍÍ¡ÁÒ¹Ò¹ ¼Á¡ç¾Ù´¡ÑºªÒǵÅÒ´ ªÒǵÅÒ´à¢Ò¡çäÁèÂÍÁ äÁèÃÙéà¢Ò¨Ðä»ÍÂÙè·Õèä˹ä´é ¼Á¡çàËç¹ã¨à¢Ò ¼ÁµÑ´ÊÔ¹ã¨áÅéÇÇèÒ ¡ÒýèÒ½×¹¤ÃÒǹÕé¶éÒ·Ò§¤³Ðʧ¦ì¨ÐÊÖ¡ ¼Á¡çÂÍÁ à¾ÃÒмÁá¡éä¢äÁèä´é

¡çàź͡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹâÂÁ ·Ø¡¤¹·Õè¹Ñè§ÍÂÙè·Õè¹Õè ÃÑéÇ¡Óá¾§¤Ô´¡Ñ¹à»ç¹Ëéͧ æ ÊÑ¡ËéͧÅÐ öðð ºÒ· ÍÒµÁÒ¢ÍàÍÒ ñ Ëéͧ áÅéÇ­ÒµÔâÂÁ¨ÐÃѺäËÁ ¾Ç¡­ÒµÔâÂÁ·Õè¹Ñè§ ñ𠤹 ÃѺ仨ÃÔ§ ñò Ëéͧ ¾ÍµÍ¹àÂç¹à·È¹ìàÊÃç¨ ¾Íà¢ÒÃÙé¢èÒǡѹàªéÒ ¡çÁÒÃѺÍÕ¡ ÃÇÁáÅéÇ·Ñé§ËÁ´ óð Ëéͧ µÃ§¡Ñ¹¡Ñº·Õè¼ÕºÍ¡

à»ç¹ÍѹÇèÒ ·èÒ¹áÁèªèÇ ªèÇÂÍÒµÁÒ´éÇ ªèÇÂÇÑ´´éÇ áÅЪèǤ¹ã¹µÅÒ´ãËéÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ àÇÅÒ¹Õéª×èÍÃÑéÇ·Õè ÇÑ´ÈÕÃÉÐàÁ×ͧ ÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ÂѧÁÕª×èÍ ¾ÃÐÁËÒÇÕÃÐ ¶ÒÇâà ÍÂÙè ñ Ëéͧ àÃ×èͧ·Ñé§ËÅÒÂàËÅèÒ¹Õéà»ç¹àÃ×èͧàÅç¡ æ ¹éÍÂ æ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· áµèÇèÒºÒ§·ÕºÒ§·èÒ¹·ÕèÂѧäÁèà¢éÒã¨àÃ×èͧ¼Õ ¨Ð¤Ô´ÇèÒ ¼Õ¹ÕèÃéÒÂä»àÊÕ·ءÍÂèÒ§ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¼Õ·Õè´Õ¡çÁÕ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒáÅéÇ¡çÂѧ¨ÐÍÂÙèà·È¹ìµèÍä»ÍÕ¡ ¢³Ð·ÕèÍÂÙèà·È¹ì·Ø¡¤×¹ àÇÅÒ¤èÓŧÁÒ ËÅѧ¨Ò¡¤ØÂ¡Ñ¹¤¹áÅéÇ ·èÒ¹·Ñé§ ÷ ¾ÃéÍÁ´éÇÂÀÃÃÂÒ·èÒ¹à¨éÒÂÕèÏ ·èÒ¹à¨éÒÂÕèÏ ¡Ñº·ËÒâͧ·èÒ¹¡çÁÒ àËÁ×͹¡Ñ¹·Ø¡¤×¹ ·èÒ¹¡çÁÒ¹Ñ觤ØÂºéÒ§ àÅèÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒµèÒ§ æ ºéÒ§ µÑé§áµèÊØâ¢·Ñ ¾Ç¡¤³Ð·Õè;¾ÁÒ¨Ò¡ÊØâ¢·Ñ ¤×ͨÃÔ§ æ áÅéǾǡ¹Õé;¾ÁÒ¨Ò¡àªÕ§áʹ ÁÒ¨Ò¡àªÕ§áʹÁҾѡ·ÕèÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑ àËç¹ÇèÒ·Ò§àÁ×ͧÊÃäì¹ÕéÇèÒ§ ¡ç¡¡Ñ¹ÁÒÍÂÙè·Õè¹ÕèºéÒ§ àÅÂä»·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕºéÒ§ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒµèÒ§ æ ¢Í§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¨Ò¡¼Õ¡Ñº»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×ÍÍÒ¨¨ÐäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¤¹·ÕèÍÓàÀÍÊÃäìÏ ¡çà»ç¹¤¹ÁÒ¨Ò¡àªÕ§áʹ ÁҾѡ·ÕèÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑ ÍÕ¡¡ÅØèÁ˹Öè§¡çàÅÂä»·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕ

áÅеèÍÁÒ¡ÅØèÁ¤¹·Ñé§ËÅÒÂàËÅèÒ¹Õé¡ç¡µ¹¢Öé¹à»ç¹¡ÉѵÃÔÂì¤ÃͧàÁ×ͧ áµè¡ÒäÃͧàÁ×ͧ¤ÃÒǹÑ鹡çà»ç¹ÁÒËÅÒªÑèǤ¹ áÅеèÍÁÒ¡çà¢éÒÁÒ¤Ãͺ¤Ãͧ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¡çà»ç¹¤¹¡ÅØèÁà´ÕÂǡѹ à»ç¹ÍѹÇèÒ à¨éÒÂÕè¾ÃÐÂÒà»ç¹ÅÙ¡¢Í§¾ÃÐà¨éÒÍÔ¹·ÃÒªÒ ËÃ×Íà¨éÒ¹¤ÃÍÔ¹·Ãì à¨éÒ¹¤ÃÍÔ¹·Ãì¹Õèà»ç¹¹éͧªÒ¢عËÅǧ¾Ð§ÑèÇ ¢Ø¹ËÅǧ¾Ð§ÑèÇà¤Â¤ÃͧàÁ×Í§ÊØ¾ÃóºØÃÕÁÒ¡è͹ ¡Ñº¾ÃÐà¨éÒÍÙè·Í§ à»ç¹ÍѹÇèÒ ¡ÅØèÁ¡ÉѵÃÔÂìǧÈìàªÕ§áʹ ÁÒà¡ÒзÕèÊØâ¢·Ñ´éÇ ÁÒà¡ÒзÕèÊÃäºØÃÕ´éÇ à¡ÒзÕèªÑ¹ҷ à¡ÒзÕèÊØ¾ÃóºØÃÕ´éÇ áÅÐà¢éÒÁÒ¶Ö§¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ

àÍÒÅÐ ºÃôҭҵÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒÂâ´Â·ÑèÇ˹éÒ Çѹ¹ÕéàµçÁ·Õ àÊÕ§¡çáÂè áç¡çäÁèÁÕ áµè¡çäÁèà»ç¹äà àÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§äÇé à¡Ã§ÇèÒà·»Áѹ¨Ð¢Ò´ ˹ѧÊ×ͨТҴÁ×Í ¡ç¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧ·Ó àÊÕ§¡çá˺¡çáËé§ ¾Ù´¡ç¢Ò´µÍ¹ äÁèÊÅÐÊÅÇ ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ÍÒµÁÒàͧàÁ×èÍÊÑÁ¼ÑʡѺ¼Õã¹»èÒ ¡çÂѧµéͧÁÒÊÑÁ¼ÑʡѺ¼Õã¹àÁ×ͧ áµè¡çà»ç¹àÁ×ͧà¡èÒ áµèà»ç¹·Õè¹èÒ»Å×éÁã¨ÇèÒ ¼ÕàÅèÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒä´é´ÕÁÒ¡ àÅèÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìµÑé§áµèàªÕ§áʹ

·èÒ¹¤ØÂËÅÒ¤׹ µÑé§áµèàªÕ§áʹà»ç¹µé¹ÁÒàÃ×èÍÂÁÒ¶Ö§ÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑ áÅÐàÃ×èÍÂÁÒ¶Ö§¡ÒÃ;¾¡Ñ¹ÁÒ¶Ö§ÊÃäºØÃÕ ÊÃäºØÃÕ¹ÕèÁÒµÑé§·ÕËÅѧ ¾Ç¡·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕÁÒ¡è͹ áÅéÇ¡çÍÂÙè·Ò§ÍÙè·Í§ áÅéǵèÍÁÒÍÕ¡¾Ç¡Ë¹Öè§¡çÁÒµÑé§·ÕèÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ·ÕèࢵàÁ×ͧÊÃäºØÃÕ à¢ÒàÃÕ¡ àÁ×èÍÊÇÃäìàÇÅÒ¹Ñé¹ áÅéǵèÍÁÒà¢éÒ¶Ö§¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¾ÍÁÒ¶Ö§ÊÁѾÃÐà¨éÒÍÙè·Í§·èÒ¹µÒ áÅéÇÅÙ¡ªÒ¢Ö鹤ÃͧÃÒªÂì µÍ¹¹Õ風¹¾Ð§ÑèÇ¡çÁÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¤ÃͧàÊÕÂàͧ 㹰ҹзÕèà»ç¹Åا

µÍ¹¹ÕéºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·ºÒ§·èÒ¹ÍÒ¨¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÇèÒ ¢Ø¹ËÅǧ¾Ð§ÑèÇÁÕ¤ÇÒÁâÅÀÁÒ¡ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèãªèÍÂèÒ§¹Ñ鹡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¶éÒà¢ÒÂÖ´¡Ñ¹¨ÃÔ§ æ ¡çµéͧ¦èÒ¾ÃÐÃÒªÒ·Õè¤ÃͧÍÂÙè áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¢Ø¹ËÅǧ¾Ð§ÑèÇäÁèä´é¦èÒ ãËéËÅÒ¹ªÒÂä»ÍÂÙè·ÕèàÁ×ͧžºØÃÕ à¾ÃÒÐàÇÅÒ¹Ñé¹¢³Ð·ÕèËÅÒ¹ªÒ¤ÃͧÃÒªÂì ÁÕºÃôҢéÒÃÒª¡Ò÷ÕèËÇѧ¨ÐÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÁÕÍÂÙè áµèÇèҢعËÅǧ¾Ð§ÑèÇà»ç¹¹Ñ¡Ãº ÁÕ¡ÓÅѧ·ËÒÃÁÒ¡ ¨Ö§à¢éÒÁÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÊÕ ·ÓãËé¾Ç¡¹Ñé¹äÁèÊÒÁÒö¨ÐÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ä´é

¶éÒà¢ÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ä´é ËÅÒ¹ªÒ¡çµéͧµÒ áÅТعËÅǧ¾Ð§ÑèÇ¡ç¨Ðµéͧú·Ñ¾¨ÑºÈÖ¡¡Ñº¤¹·Ñé§ËÅÒÂàËÅèÒ¹Ñé¹ ¤×;ǡÍÂØ¸ÂÒ¡ÑºÊØ¾Ãóµéͧú¡Ñ¹ ¨ÐµéͧàÊÕÂàÅ×Í´à¹×éͺÃôһÃЪҪ¹·ÕèäÁèÃÙéÍÔâ˹èÍÔà˹èÁÒ¡ à¾×èÍà»ç¹¡ÒõѴä¿áµèµé¹ÅÁ ¨Ö§ä´é¡¡ÓÅѧà¢éÒÁÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ àÁ×èÍÂÖ´ÍÓ¹Ò¨áÅéÇ¡çàź͡¡ÑºËÅÒ¹ªÒº͡ÇèÒ ãËéÅØ§¤Ãͧ¡è͹ ¶éÒËÅÒ¹¤ÃͧµèÍ令§ä´éäÁè¡ÕèÇѹ ·èÒ¹ËÅÒ¹ªÒ¡ç·ÃÒº ¡çÂÍÁÃѺ áÅéÇãËé令Ãͧ·Õ螺ØÃÕ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡çäÁèä´éµÑ´ÍÓ¹Ò¨ÍÐäà Âѧà»ç¹à¨éÒàÁ×ͧÍÂÙè

àÍÒÅÐ ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧªÕÇÔµ ¤Ô´ÇèÒÇÑ´¹Õé¨Ðµéͧ¶Ù¡Ã×é͵ÅÒ´ ¡çäÁèµéͧ¶Ù¡Ã×éÍà¾ÃÒСÓÅѧ¢Í§¼Õ àÃ×èͧ·Ñé§ËÅÒÂàËÅèÒ¹Õé ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ·Õè¹ÓÁÒàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§¡çµÃ§¡Ñº¤Ó¾Âҡóì·Õè¾Ãоط¸à¨éҷçÊÑè§Ê͹ÇèÒ ¡ÒõÒ¹ÕéÁÕÊÀÒ¾äÁèÊÙ­ µÒÂáÅéÇÁÕ¡ÒÃà¡Ô´ ¾Ù´ä»äÁèÁÕã¤Ãàª×èÍ äÁè¾Ù´´Õ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹Õé¡çËÁ´àÇÅÒáÅéÇ ¢ÍÅÒ¡è͹ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹¼ÙéÍèÒ¹ ¼ÙéÃѺ¿Ñ§·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

àªèÒ·Õèʧ¦ì·Ó¹Ò

 

·èÒ¹ÊҸت¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ Çѹ¹ÕéµÃ§¡Ñº Çѹ·Õè ñõ ¡ØÁÀҾѹ¸ì òõóô à»ç¹Çѹà¨ê¡à·ÕèÂÇ¾Í´Õ ËÃ×Í µÃØÉ¨Õ¹ à¨ê¡à·ÕèÂÇ Çѹ¹Õéä´éÃѺà§Ô¹áµêÐàÍÕÂÁÒ¡ ã¤Ã æ ¡çÁÒáµêÐàÍÕ¡ѹ áµè¤ÓÇèÒ áµêÐàÍÕ ¹Õè¨ÐËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÍÂèÒ§äáçäÁè·ÃÒº ÊÓËÃѺ㹠µÍ¹¹Õéà»ç¹µÍ¹·Õè ó ¢Í§àÅèÁ·Õè òð ¡ç¨Ð¹ÓàÃ×èͧ¢Í§ÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ÁÒàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§µèÍä» à¾ÃÒж×ÍÇèÒà»ç¹àÃ×èͧá»Å¡

            ¹Ñ蹤×ÍÇèÒ Çѹ˹Öè§¢³Ð·ÕèÂѧ¾Ñ¡ÍÂÙè·ÕèÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕ ·ÕèÇÑ´ÈÕÃÉÐàÁ×ͧ ¡çÁÕâÂÁ¼ÙéË­Ô§¤¹Ë¹Ö觪×èÍ àªéÒ ÁҺ͡ÇèÒ ¹Ò¢Í§à¸Í·ÓäÁè´Õ äÁèä´éÃѺ¼Å´Õ ¡ç¶ÒÁÇèÒ âÂÁ«×éÍ·Õè¹Ò¹Õè «×éÍÁÒ¡Õè»ÕáÅéÇ âÂÁàªéÒ¡çºÍ¡ÇèÒ ©Ñ¹«×éÍÁÒ õ »Õ ¡ç¶ÒÁÇèÒ âÂÁÊѧࡵËÃ×Íà»ÅèÒÇèÒ ·Õè¹Ò¢Í§âÂÁ¹Õè »¡µÔÁվǡ¡ÃÐàº×éͧ ÁվǡÍÔ°ÁÒ¡¤ÅéÒÂ æ ¡Ñºà»ç¹·ÕèÇÑ´à¡èÒ âÂÁàªéÒ¡çºÍ¡ÇèÒ ãªèà¨éÒ¤èÐ ¨Ö§µÍºÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹡çµéͧà»ç¹·Õè¸Ã³Õʧ¦ì ¶Ö§áÁéÇèÒâÂÁ¨Ð«×éͨҡã¤Ã¡çµÒÁ ÊÔ·¸Ô¢Í§Ê§¦ìÂѧäÁè¢Ò´ ã¹àÁ×èÍÊÔ·¸Ô¢Í§Ê§¦ìÂѧäÁè¢Ò´ ¡ç¶×ÍÇèÒ âÂÁàÍÒ·Õèʧ¦ìÁÒ·ÓÁÒËÒ¡Ô¹â´ÂäÁèä´éÃѺ͹حҵ

à¸Í¡ç¶ÒÁÇèÒ ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ©Ñ¹¨Ð¢Í͹حҵã¤Ã ¡çºÍ¡àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéÇ µÒÁẺ·ÕèËÅǧ¾èͻҹ·èÒ¹à¤Âá¹Ð¹Ó ¤×ÍÇèÒ ãËéâÂÁàªèÒ·Õèʧ¦ì ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¹ÒÁÕ¡ÕèäÃè à¸Í¡çµÍºÇèÒ ¹ÒÁÕ òð äÃèàÈÉ ¶ÒÁÇèÒ ãËéàªèÒ»ÕÅÐ ñðð ºÒ· âÂÁ¨ÐàªèÒä´éäËÁ ᡺͡ÇèÒ ä´é à¸Í¶ÒÁÇèÒ ¨ÐàÍÒà§Ô¹ä»ãËéã¤Ã ¡çºÍ¡ÇèÒ à§Ô¹ä»ãËéà¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´ã´ÇѴ˹Öè§¡çä´é ºÍ¡ÇèÒªÓÃÐ˹Õéʧ¦ì àªèÒ·Õè´Ô¹·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ ¨ÐàªèÒÍÂèÒ§¹ÕéµÅʹ仨¹¡ÇèÒ¨ÐÊÔ鹪ÕÇÔµ ᡡ絡ŧ

à¸Íàź͡ÇèÒ »Õ¹Õé©Ñ¹µéͧ¨èÒ öðð ºÒ· ¶ÒÁÇèÒ ·ÓäÁµéͧ¨èÒµÑé§ öðð ºÒ· ᡺͡ÇèÒ ·ÓÁÒ õ »ÕáÅéÇà¨éÒ¤èÐ »ÕÅÐ ñðð ºÒ· »Õ¹ÕéÍÕ¡»Õ ¡çÍÕ¡ ñðð ºÒ· ¡çà»ç¹ öðð ºÒ· àŶÒÁÇèÒ˹ѡã¨äËÁ àÇÅÒ¹Ñ鹤èҢͧà§Ô¹ÂѧÊÙ§ ¡ëÇÂàµÕëÂÇÂѧªÒÁÅÐ òð ʵҧ¤ì ᡺͡ÇèÒ äÁè˹ѡ㨠ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹á¡¡ç¹Óà§Ô¹ÁÒ¶ÇÒ öðð ºÒ· ¨Ö§ä´éÁͺãËéà¨éÒÍÒÇÒÊ ºÍ¡ÇèÒ à§Ô¹¨Ó¹Ç¹¹Õé ¨Ðä»ãªéà»ç¹ÊèǹµÑÇäÁèä´é µéͧãªéã¹àÃ×èͧ¢Í§Ê§¦ìâ´Â੾ÒÐ ¨Ðà»ç¹à§Ô¹¡èÍÊÃéÒ§¡çµÒÁ «×éÍÍÒËÒöÇÒ¾ÃСçä´é à»ç¹Êѧ¦·Ò¹ ãËéà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§Ê§¦ìä» äÁèãªèà§Ô¹ÊèǹµÑÇ à¨éÒÍÒÇÒÊ¡çÃѺ¤Ó ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¡Ãا෾Ï

¾ÍÃØè§¢Öé¹ÍÕ¡»Õ˹Öè§¡çà´Ô¹·Ò§ä»à·È¹ìÍÕ¡ ÁÒà·ÕèÂǹÕé»ÃÒ¡¯ÇèÒ âÂÁàªéÒàÅèÒãËé¿Ñ§ ºÍ¡ÇèÒ»Õ·ÕèáÅéÇà»ç¹àÃ×èͧá»Å¡ ËÅѧ¨Ò¡ªÓÃÐ˹Õéʧ¦ìáÅéÇ¡çŧÁ×Í·Ó¹Ò ËÇèÒ¹¢éÒÇ ¾Í¢éÒÇ¢Öé¹´Õ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ½¹áÅé§µÔ´µè͡ѹ ò-ó à´×͹ ªèǧ¡ÅÒ§»Õ ¢éÒǢͧ¤¹Í×è¹àÊÕÂËÁ´ µéͧä¶ãËÁè ËÇèÒ¹ãËÁè áµèÇèҢͧ©Ñ¹à¢ÕÂÇªÍØèÁ äÁèµéͧËÇèÒ¹ãËÁè äÁèµéͧä¶ãËÁè äÁèàÊÕÂËÒÂàÅ àź͡ÇèÒ âÂÁ·Ó¶Ù¡µéͧ¡ç´ÕẺ¹ÕéáËÅÐ ÍÂèÒ§¹Õé¡ç¶×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒÃà´Ò ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¨ÃÔ§

·Õè¶ÒÁ᡺͡ÇèÒ ·Õè¢Í§âÂÁÍÒ¨¨Ðà»ç¹·ÕèÇÑ´ ¹Ñ蹡çäÁèãªèÁÕµÒ·Ô¾Âì µÒÁ·ÕèÊѧࡵã¹à¢µÍÓàÀÍÊÃäºØÃÕà»ç¹àÁ×ͧ´èÒ¹à¡èÒ ÊÁÑ¡è͹ÁÕ¡ÒÃúÃÒ¦èҿѹ¡Ñ¹ÁÒ¡ ÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁ¡ç¾Ñ§ ÇÑ´ºÒ§Ê¶Ò¹·ÕèÁÕ·Õè»ÃÐÁÒ³ ò äÃè¡çÁÕ ºÒ§·Õèࢵ·ÕèÇÑ´àËÅ×Í ñ äÃè ¡çÁÕ áÊ´§ÇèÒ¡ÒÃÊÃéÒ§ÇÑ´«Ñº«é͹¡Ñ¹ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ÇÑ´à¡èҾѧ仡çÊÃéÒ§ÇÑ´ãËÁè áÅЪ×èÍà´ÔÁ¢Í§ÇÑ´à¡èҡ礧äÇé ¢ÂÑ¡·ÕèäÇé˹èÍÂ˹Öè§ áÅÐÊÃéÒ§ÇÑ´ãËÁè·ÑºÅ§ä» ¢ÂÒ·ÕèÍÍ¡ÁÒ

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¡ÒÃà´Ò¹Õèà»ç¹¢Í§äÁèá»Å¡ ·Õè·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·Õè¸Ã³Õʧ¦ì ¶Ö§áÁéÇèÒà»ç¹ÇÑ´¡çµÒÁ à»ç¹ÇÑ´·ÕèÁÕ¾ÃÐÍÂÙè¡çµÒÁ ÇÑ´·ÕèäÁèÁÕ¾ÃÐÍÂÙè (ÇÑ´ÃéÒ§) ¡çµÒÁ àËÅ×ÍáµèÍÒ¤Òþѧ æ ¡çµÒÁ ËÃ×ÍäÁèÁÕÍÒ¤ÒÃàÅ¡çµÒÁ áµè·Õè·Õèà¢Ò¶ÇÒÂà»ç¹·Õè¢Í§Ê§¦ìáÅéÇ Ê§¦ìÂѧäÁè¢Ò´ÊÔ·¸Ô ÊÔ·¸Ô¢Í§Ê§¦ìÂѧÁÕÍÂÙè àÃ×èͧ¢Í§âÂÁàªéÒ¹Õè¡ç¹èÒ¤Ô´àªè¹à´ÕÂǡѹ ÇèÒ ÍÂÙè æ ÍÒµÁÒ¡çà´ÒÊè§à´ª ºÑ§àÍԭ仵çà¢éÒ áÅÐã¹·ÕèÊØ´á¡·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹·Ø¡»Õ ¹Òá¡äÁèàÊÕ ªÒǺéÒ¹àÊÕÂà·èÒäáçµÒÁ ¢Í§á¡äÁèÂÍÁàÊÕ ÀÒÂËÅѧµèÍÁÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒ à»ç¹¤¹ÁÕ¡Ô¹ÁÕãªéÁÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒмŢͧ¹Ò´Õ

µèÍÁÒÀÒÂËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¡ÅѺ¡ÃØ§à·¾Ï àÁ×èÍ¡ÅѺ¡ÃØ§à·¾Ï áÅéÇ¡çÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ àÇÅÒ¹Ñé¹»èÒÂѧÁÕàÂÍÐ ¤Ô´ÇèÒ ¡ÒÃÍÂÙèã¹¡ÃØ§à·¾Ï ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ö¡¤Ñ¡à¡Å×è͹¡Åè¹ä»´éǼÙ餹 äÁèÊдǡ㹡ÒÃà¨ÃÔ­ÊÁ¶ÀÒÇ¹Ò µÍ¹¹Õé­ÒµÔâÂÁâ»Ã´·ÃÒºÇèÒ ÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´ºÒ§¹Áâ¤ÁÒ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òõðð àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òõðð ¹Õè»èÇ áµè¡è͹·Õè¨Ð»èÇ ó »Õ ÁÕàÊÕ§ºÍ¡ÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Õéä»ÍÕ¡ ó »Õ ¤Ø³¨Ð»èÇ áÅФس¨Ðµéͧ¹Í¹âç¾ÂÒºÒÅ ò »Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹áÅéÇãËéÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´ à¾ÃÒоÃÃÉҤú òð ËÃ×Íà¡Ô¹ òð áÅéÇ ãËéÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´ ¨Ö§¨Ðä´é´Õ ¶éÒäÁèÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´ ¨ÐäÁèä´é´Õ ¤ÓÇèÒ ä´é´Õ ¹ÕèËÁÒ¶֧ ¸ÃÃÁÐ äÁèãªèÂȰҹºÃôÒÈÑ¡´Ôì áÅФÇÒÁ´ÕµÒÁ·Õè¤Ø³µéͧ¡Òà µéͧÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´

àÁ×è;ÃÃÉÒ·Õè òð ¡çºÑ§àÍÔ­»èǨÃÔ§ æ ¾Íà¢éÒ»Õ·Õè ó ¡ç»èÇ ¡è͹¨Ð»èÇ¡ç½Ñ§¹ÔÁÔµ¾ÃÐÍØâºÊ¶ ò ËÅѧ¤Çº¡Ñ¹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÍÕ¡ ó »Õ ¤Ø³¨Ð»èÇÂ˹ѡ ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ »Õ¹Ñé¹àÃÔèÁ»èÇ ÃÙéµÑÇÇèҨлèÇÂ˹ѡ ÍÒ¨¨Ð·ÓÍÐäÃäÁèä´é ¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÍÒ¨¨Ð·ÓäÁèä´éµèÍä» ¡çàÅÂÊÃéÒ§âºÊ¶ì·Õà´ÕÂÇ ò ÇÑ´¾ÃéÍÁ¡Ñ¹à¢éÒÁÒ»Õ·Õè ò àÇÅÒ仵ÃǨ§Ò¹¡çà´Ô¹äÁè¤èÍÂäËÇ µéͧ¾Âا¡Ñ¹ ¾Íà¢éÒ»Õ·Õè ó âºÊ¶ì ò ËÅѧ àÊÃ稾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ½Ñ§¹ÔÁÔµà´×͹à´ÕÂǡѹ àÁ×è͵Ѵ¹ÔÁÔµàÊÃç¨ ¡çà´Ô¹·Ò§à¢éÒâç¾ÂÒºÒÅ¡ÃÁá¾·Âì·ËÒÃàÃ×Í

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹áÅéÇ¡çÁҾѡ·Õè ÇÑ´ªÔâ¹ÃÊ ÁÕ à¨éÒ¤Ø³ÊØÇÃóàÇ·Õ à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊ ·èÒ¹à»ç¹¤¹ªÑ¹ҷ ¡ç¨Ö§ä´éÁÒà·ÕèÂǪѹҷä´é à¾ÃÒÐÍÒÈÑ·èÒ¹ãªéÁÒºéÒ§ ·èÒ¹ãËéÁÒà·È¹ìá·¹ºéÒ§ àËç¹ÇèÒ»èÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¡çÍÂÒ¡¨ÐÍÂÙè»èÒµÒÁà´ÔÁ ¤Ô´ÇèÒ¡ÒÃÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´à¢éÒ»èÒµÒÁà´ÔÁ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡ »ÃСÒ÷Õè˹Öè§ àÃÒ¨ÐäÁèµéͧºÔ³±ºÒµ à¾ÃÒШж×ÍÇèÒÍÒËÒ÷Õèà·Ç´Ò ¹Ò§¿éÒãËé¾Íã¨áÅéÇ »ÃСÒ÷ÕèÊͧ äÁèÂØè§¡Ñº¤¹ à¾ÃÒСÒÃÂØè§¡Ñº¤¹¹Õè˹ѡã¨ÁÒ¡ ¤¹ÁÕÊÀÒ¾äÁè¤èͨÐá¹è¹Í¹ ·èÒ¹·ÕèµÃ§ä»µÃ§ÁÒ¡çÁÕ ·èÒ¹·Õèâ¡§ä»â¡§ÁÒ¡çÁÕ ºÒ§·ÕµÃ§ºéÒ§â¡§ºéÒ§¡çÁÕ ¡çàŤԴÍÂÒ¡¨ÐÍÍ¡»èÒ ¨Ö§ËÒ·Ò§¢ÍÂéÒÂÁÒÍÂÙèÇÑ´ Êӹѡʧ¦ì⾸ÔÀÒÇ¹Ò ËÅѧ¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ ¨Óª×èÍäÁèä´éá¹è à¾ÃÒÐÇèÒ¹Ò¹ÁÒáÅéÇ àÇÅÒ¹Ñ鹡çÁÕ à¨éҤسÀÒǹÒÀÔÃÒÁà¶ÃÐ à»ç¹à¨éÒÊӹѡ ÂéÒÂÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÇѴ㹨ѧËÇÑ´ 仵Ñé§à»ç¹ÊӹѡÇÔ»ÑÊʹÒ

¾ÍàËç¹Êӹѡà¢éÒ¡ç´Õ㨤ԴÇèÒ ·Õè¹Õèà»ç¹ÊӹѡÇÔ»ÑÊÊ¹Ò à»ç¹·Õè¶Ù¡ã¨àÃÒ áÅÐÁաدÔàÅç¡ æ à»ç¹·ÕèÍÂÙè᤺ æ ¡çªÍºã¨ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒзÕèÍÂÙè᤺ æ ÁÕÍÂÙè¨Ó¡Ñ´ ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¡ç§èÒ äÁèµéͧÇÒ¹ã¤Ã á¤è¡ÇÒ´á¤è ò-ó á¡Ã¡¡çà¡ÅÕé§à¡ÅÒ àÃÕº ¶Ù ò-ó ·Õ¡çà¡ÅÕé§à¡ÅÒáÅéÇ ¡çªÍºã¨ áµè¤ÃÑé¹ÁÒÍÂÙè·Õè¹Õèà¢éÒ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òõðó µéͧµ¡ã¨ÀÒÂËÅѧ à¾ÃÒÐÇèÒ¡ÒÃà¨ÃÔ­ÀÒǹҢͧ·èÒ¹ãªéẺà´ÕÂÇ ãªéẺ©ºÑºâ´Â੾ÒТͧ·èÒ¹ ·Õèà¢ÒµÑ駡ѹ¢Öé¹ãËÁè

ÊÓËÃѺÍÒµÁÒ¹Ñé¹ ªèӪͧ㹡ÃÃÁ°Ò¹ ôð ¡çàÅÂäÁèà»ç¹·Õè¶Ù¡ã¨¢Í§à¨éҢͧÊӹѡ áÅФ³Ð»¯ÔºÑµÔ ¹Õè¡çà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ·èÒ¹ãËéà¨ÃÔ­ÍÂèÒ§·èÒ¹ ¡çàź͡ÇèÒ ¼Á·ÓáÅéÇ ÍÂèÒ§¹Õé¡ç·ÓáÅéÇ ¾ÍºÍ¡ÁÒ ÍÂèÒ§¹Õé¡ç·ÓáÅéÇ ÍÂèÒ§¹Ñ鹡ç·ÓáÅéÇ ÍÂèÒ§â¹é¹¡ç·ÓáÅéÇ àÃÒµéͧ¡ÒèзӵèÍ áµè¶éÒãËé·ÓµÒÁ·èÒ¹ àÃÒ¡çµéͧ¶ÍÂËÅѧ¡ÅѺ ¡çàÅÂà»ç¹·Õè˹ѡ㨠ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ËÅÒÂ»Õ ò-ó »Õ ·¹ÍÂÙè

¡Ò÷¹ÍÂÙè¹Õè ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ·Õè·¹ÍÂÙèà¾ÃÒÐÇèÒ µéͧ¡ÒÃʧà¤ÃÒÐË줹 ʧà¤ÃÒÐËìà´ç¡ ÇÔ¸Õʧà¤ÃÒÐËìÁÕÍÂÙèÇèÒ µéͧµÑé§µ¹à»ç¹ËÁÍ´Ù ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ÒôٹÕè ºÒ§·Õ¡ç¢ÍãËéáºÁ×Í´ÙºéÒ§ ¢Í´Ù˹éÒºéÒ§ ¡ç´ÙÊè§à´ªä» à¹×éÍá·é¨ÃÔ§ æ ãªé¡ÓÅѧ㨠ãªé¡ÓÅѧ㨴ٹÕèä´é¼ÅÁÒ¡ à¾ÃÒÐÍѹ´Ñºáá¨ÃÔ§ æ ·Õèà´ç¡¨Ðàª×èÍ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧÁÒà»ç¹»ÃÐ¨Ó ¡ÒÃÁҢͧà¸ÍÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ˹Öè§ µéͧ¡ÒÃÊͺäÅèä´é »ÃСÒÃÊͧ ÍÂÒ¡¨ÐÃÙé¤Ùè¤Ãͧ àÃ×èͧ¤Ùè¤ÃͧÃÙéÊÖ¡ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò¨ÃÔ§ æ ¡çàÅÂäÁè˹ѡã¨

áµèÇèÒã¹àÁ×èÍà¸Í¶ÒÁÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¡çàź͡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ¢³Ð¹Õéà»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹ àÃ×èͧ¤Ùè¤ÃͧäÁèá»Å¡ ¤Ùè¤ÃͧàÁ×èÍäáçä´é¶éÒàÃÒàÃÕ¹¨º ¶éÒàÃÕ¹äÁ診ä´é¤Ùè¤Ãͧ¡çä´é¤Ùè¤Ãͧ·ÕèäÁ診 Áѹ¨ÐäÁèÁÕ¡Òèºã¹¡ÒäÃͧàÃ×͹ µéͧà»ÅÕè¹˹éҡѹÍÂÙèàÃ×èÍ æ Íѹ´ÑºááµéͧÁÕ¤ÇÒÁÍ´·¹ ÁÕ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ã¹¡Ô¨¡Ò÷ÕèàÃҨо֧·Ó â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ àÇÅÒàÃÕ¹

à¸Í¡ç¶ÒÁÇèÒ »Õ¹Õé¨ÐÊͺä´éäËÁ ¡çàź͡ÇèÒ ËÅǧ¾èÍÁÕÇÔ¸Õ¡Òà ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¾Í·Õè¨ÐãËéÊͺäÅèä´é·Ø¡¤¹ à¸Í¡ç¶ÒÁÇèÒ ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äÃÁÕ¤Ò¶ÒäËÁ ¡çºÍ¡ÇèÒ ¶éÒ¡è͹˹éÒÇѹÊͺ ó Çѹ ãËéÁÒÃѺ¹éÓÁ¹µì áµèÇèÒµÑé§áµèºÑ´¹Õéà»ç¹µé¹ä» ¢Í·Ø¡¤¹¨§ÍÂèҹ͹´Ö¡ µÍ¹àÂ繡ÅѺºéÒ¹ ÍÒº¹éÓÍÒº·èÒ ¡Ô¹¢éÒǡԹ»ÅÒàÊÃç¨ ¾Ñ¡¼è͹´ÕáÅéÇ ·Ó¡ÒúéÒ¹ãËéàÊÃ稠 áÅдÙ˹ѧÊ×Í·Õè¨ÐàÃÕ¹ÇѹµèÍä» áÅÐÍÂèҹ͹´Ö¡ ÍÂèÒ½×¹ ÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙéµéͧ´ÙµÑé§áµèµé¹»Õ äÁèãªèÁÒÃǺÃÇÁ»ÅÒÂ»Õ ¶éÒËÒ¡ÇèÒà»ç¹ÇѹàÊÒÃìÍÒ·ÔµÂì ãËéà·ÕèÂÇ੾ÒФ׹ÇѹàÊÒÃì ¤×¹ÇѹÍÒ·ÔµÂìÍÂèÒà·ÕèÂÇ à¾ÃÒÐÇѹ¨Ñ¹·ÃìµéͧàÃÕ¹ à¸Í¡çàª×èÍ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ à´ç¡·ÕèÁջѭËÒµèÒ§ æ ¡çÁÒ¶ÒÁ ¡çºÍ¡ãËé

à»ç¹ÍѹÇèÒ ·Ø¡ÇѹµéͧÁÕà´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹ʵÃÕÁÒà»ç¹»ÃÐ¨Ó ÁÕ¤¹·Õè¹Ñé¹à¢ÒºÍ¡ÇèÒ âçàÃÕ¹¹ÕéÊͺµ¡ÁÒ¡ »¡µÔáÅéÇä´é õð à»ÍÃìà«ç¹µìàÈÉ æ ÊèǹãË­è¨Ðµ¡ÁÒ¡ ã¹àÁ×èÍà¸Íä´éÃѺ¤Óá¹Ð¹ÓẺ¹Ñ鹡çãËé¡ÓÅѧã¨à¸Í·Ø¡Çѹ ·Ø¡Çѹà¸ÍÁҡѹàÇÅҾѡµÍ¹à·Õè§ ¨¹¡ÃзÑ觤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂìà¢ÒàÃÔèÁʧÊѤԴÇèÒ à´ç¡¨ÐµÔ´äÊÂÈÒʵÃì ¡çÁÕ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì·èҹ˹Öè§·èÒ¹·ÃÒº ºÍ¡ÇèÒäÁèãªèäÊÂÈÒʵÃì ·Õè¹Ñè¹à»ç¹¾Ø·¸ÈÒʵÃì áÅÐá¹Ð¹Óà´ç¡ãËéÁÕ¤ÇÒÁ¢ÂѹËÁÑè¹à¾ÕÂÃ

áµè»Õ¹Ñ鹾͡ÅÒ§»ÕÍÒ¨ÒÃÂìãË­è¡çá»Å¡ã¨ÇèÒ à´ç¡·ÓäÁ´Õ¢Öé¹ ¾Í¶Ö§»ÅÒÂ»Õ Êͺà´ç¡ä´é ñðð à»ÍÃìà«ç¹µìàµçÁ äÁèÁÕã¤Ãµ¡àÅ ¤ÃÙµ¡ã¨ ·ÕèʧÊÑÂÇèÒ¨Ðà»ç¹äÊÂÈÒʵÃì ã¹·ÕèÊØ´¡çÁÒàͧ ÁÒÊѧࡵ¡Òóì´ÙàͧÇèÒ à´ç¡ÁÒÃѺ·ÃÒºÍÐäÃ仨ҡ·Õè¹ÕèºéÒ§ ÊÓËÃѺ¾èÍáÁè¢Í§à´ç¡ ¡çÁҷӺح·ÕèÇÑ´¹Ñé¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¨¹¡ÃзÑè§Åé¹ÈÒÅÒ

·Õ¹Õé¡çÁÒÇèҡѹ¶Ö§ÇÑ´ ÇÑ´¹Õé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§µÑé§ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡µÅÒ´»ÃÐÁÒ³¤ÃÖè§¡ÔâÅàÁµÃ áÅСçà´Ô¹ä»ºÔ³±ºÒµã¹µÅÒ´ ·Ñé§ÊÒÂà˹×ÍáÅÐÊÒÂãµé áµèÇèÒà»ç¹·Õè¹èÒá»Å¡ã¨¡ç¤×ÍÇèÒ ÍÒËÒþÍáµèà¾Õ§á¤èàªéÒ µÍ¹à¾Åµéͧ·ÓÍÒËÒáԹ àÁ×èÍä»ÍÂÙè ò-ó Çѹ¡ç¤Ô´ÇèÒ àÃÒÁÒÍÂÙè¡Ñº·èÒ¹ àÃÒ¡ç¤ÇèÐ仺Գ±ºÒµ ¨ÐÁÒ¹Ñè§¡Ô¹¹Í¹¡Ô¹ à¨éҢͧºéÒ¹¡ç¨Ð˹ѡ㨠áµèÇÔ¸Õ¡ÒúԳ±ºÒµ ¡çãªé ÍÔµÔ»ÔâÊ À¤ÇÒÏ µÒÁ»¡µÔ µÑé§áµèàÃÔèÁËèÁ¼éÒ¨Ð仺Գ±ºÒµ ¡ç¹Ö¡¶Ö§º·¾Ø·¸¤Ø³ ¸ÃÃÁ¤Ø³ Êѧ¦¤Ø³ ÍÔµÔ»ÔâÊÏ ·Ñé§ ó Ëéͧ ¹Ö¡ã¹ã¨¾ÍʺÒÂ æ ¡çà´Ô¹¹Ó˹éÒ¾ÃÐ à¾ÃÒоÃзÕèÍÂÙè·èÒ¹Íè͹ÍÒÇØâÊ¡ÇèÒ

à»ç¹ÍѹÇèÒ à´ç¡¶×Í»Ôè¹âµ ò à¶Ò µÒÁ¾ÃÐ仵ÒÁ»¡µÔ»Ôè¹âµ ò à¶Ò äÁèàµçÁ Çѹ¹Ñé¹»Ôè¹âµ ò à¶ÒàµçÁ áÅеéͧ¢ÍÂ×Áà¢ÒÁÒÍÕ¡à¶Ò áÅеéͧËÔéǶéÇÂá¡§ÁÒÍÕ¡´éÇ ¾ÍÇѹ·ÕèÊͧ ºÍ¡ãËéà´ç¡àÍÒä» ô à¶Ò »ÃÒ¡¯ÇèÒ ô à¶Ò¡çäÁè¾Í Çѹ·ÕèÊÒÁ ãËéà´ç¡àÍÒä» ö à¶Ò ö à¶Ò¡çäÁè¾Í ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ãËé¶×Í»Ôè¹âµÇѹÅÐ ö à¶Ò áµèÇèÒ¶éÒÍÐäÃÁѹà¡Ô¹¨Ò¡¹Ñ鹡çËÔéÇÁÒ¡ ãËéËÔéǶéÇ·Õèà¢Ò¶ÇÒÂÁÒ

µÍ¹áá仺Գ±ºÒµã¹µÅÒ´·Ò§ÊÒÂãµé¡è͹ µèÍÁÒ·Ò§ÊÒÂà˹×Í·ÃÒº ¡çºÍ¡ÇèÒ ÁÒÊÒÂà˹×ͺéÒ§«Ôà¨éҤР¡çàÅÂáºè§¡Ñ¹ä» ä»ÊÒÂãµé ÷ Çѹ ä»ÊÒÂà˹×Í ÷ Çѹ áµèÅÐÊÒ¡çÅé¹áºº¹Ñé¹ »Ôè¹âµ ö à¶Ò Åé¹àËÁ×͹¡Ñ¹ µèÍÁҵ͹¡ÅÒ§äÁèä´é¼èÒ¹ µÍ¹¡ÅÒ§¡çºÍ¡ÇèÒ¢ÍãËé¼èÒ¹ÊÒ¡ÅÒ§ºéÒ§ ¡çà´Ô¹¼èÒ¹ÊÒ¡ÅÒ§ µéͧà¾ÔèÁ»Ôè¹âµÍÕ¡ ó à¶Ò ÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ µéͧãªé»Ôè¹âµ ù à¶Ò áÅÐÂѧµéͧËÔéǶéǾÔàÈÉÁÒÍÕ¡ ·Õèà¡Ô¹¨Ò¡»Ôè¹âµ

ÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ¡ÒÃãªéº· ÍÔµÔ»ÔâÊ À¤ÇÒÏ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· äÁèä´éËÇѧ¨ÐÅÒÀÂÈ à»ç¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊÁÒ¸Ô à¾ÃÒÐà¤Â·ÓÁÒ¡è͹ áµè¡çà»ç¹»ÃÐ⪹ìãËéºÃôҾط¸ºÃÔÉÑ··Ø¡¤¹ à·èÒ·Õè·èÒ¹àÅèÒãËé¿Ñ§ºÍ¡ÇèÒ µÑé§áµè·èҹ仺Գ±ºÒµ©Ñ¹¤ÅèͧµÑÇ¢Öé¹ÁÒ¡ ¡ÒäéÒ¡ÒâÒ´բÖé¹ à¾ÃÒÐÇèÒ¾èͤéÒáÁè¤éÒà¢ÒÁպѭªÕà»ç¹·ÕèÊѧࡵ ¡ÒäéÒ¡ÒâÒ´բÖé¹ ÁÕ¡ÒäÅèͧµÑÇ´Õ¢Öé¹ÁÒ¡ ¢ÍãËé·èÒ¹ºÔ³±ºÒµàÃ×èÍÂ æ ¡çºÔ³±ºÒµàÃ×èÍ æ ä»»¡µÔ

µèÍÁÒ ¡çÁÕ¾ÃзÕèÇÑ´¹Ñé¹ ä»à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊ·ÕèÇÑ´¾Ãǹ ¡çãËéä»à»ç¹à¾×è͹¾ÃÃÉÒ˹Öè§ ¾Íä»à»ç¹à¾×è͹·èÒ¹à¢éÒ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ »¯Ô»·Ò¢Í§·èÒ¹à¡è§à»ç¹¾ÔàÈÉ ¹Ñ蹤×Í à¨éÒÍÒÇÒÊà·ÕèÂÇ·Ø¡¤×¹ ¶Ö§àÇÅҵ͹¤èÓ¡çà¢éÒºéÒ¹ ¡ÅѺÁÒ¡ç´Ö¡·Ø¡¤×¹ áµèÇèÒ·Õè¹Ñ蹡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ÁÕÊØ¹Ñ¢ÍÂÙè½Ù§ãË­è ÍÒµÁÒä»·Õèä˹ÁÕÊØ¹Ñ¢ ñò µÑÇ ¡çµÒÁä» ÊØ¹Ñ¢ãËÁè¡çµÒÁà¢éÒÁÒ ÁÕÊØ¹Ñ¢½Ù§ãË­è µèÍÁÒàÇÅÒ仺Գ±ºÒµ¢éÒÇ¡ç´Õ »Õ¹Ñ鹡çá»Å¡ ¹éÓ·èÇÁ ¢éÒÇàÊÕÂËÒÂËÁ´ àÃÕ¡ÇèÒ ·Øè§¢ÒÇËŧ

»ÃÒ¡¯ÇèÒ àÁ×èÍÍÍ¡¾ÃÃÉÒáÅéÇ ÍÒµÁÒ¡çä»¡ÃØ§à·¾Ï àÊÕÂ˹Öè§à´×͹ ¡ÅѺÍÍ¡ÁÒ ËÁÒ·Ø¡µÑǼÍÁËÁ´ à´ç¡·Ø¡¤¹¡çºè¹ÇèÒ ¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂǤÃѺ ¶ÒÁÇèÒ ·ÓäÁ ¡çºÍ¡ÇèÒ ä»ºÔ³±ºÒµªÒǺéÒ¹à¢ÒäÁèä´éãÊèºÒµÃ ¢éÒÇã¹·Øè§¹ÒàÊÕÂËÁ´ à¢ÒãÊèºÒµÃàËÁ×͹¡Ñ¹ áµè¹éÍÂà¨éÒàµçÁ·ÕäÁè¾Í¡Ô¹ ¾ÃСç©Ñ¹àÇÅÒà´ÕÂÇ à´ç¡¡ç¡Ô¹àÇÅÒà´ÕÂÇ à¨éÒÊØ¹Ñ¢¡çµéͧʹ ¤×Í ò-ó Çѹ ä´é¡Ô¹¤ÃÑé§Ë¹Öè§

ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ÍÒµÁÒ仺Գ±ºÒµ ¹éÓÂѧ·èÇÁÁÒ¡ µéͧãªéàÃ×Í ¡çãËéà´ç¡àÍÒ¡ÐÅÐÁѧãË­èãÊèä»´éÒ¹·éÒ áÅÐàÍÒºÒµÃãÊèä» ô ÅÙ¡ ãËéà´ç¡¾ÒÂËÑǾÒ·éÒ ¾ÃÐà¢Ò¡çËÑÇàÃÒСѹ à¢Ò¶ÒÁÇèÒ ¨Ðä»ãÊèÍÐäà ¡çºÍ¡ÇèÒ ¨Ðä»ãÊè¢éÒÇ à¢ÒºÍ¡ 仺Գ±ºÒµ·Ø¡ÇѹÁѹäÁèä´é¶Ö§¤ÃÖ觺ҵÃËÃÍ¡¹Ð ¼ÁàÍÒä» ò ÅÙ¡ Âѧä´éÅÙ¡ÅÐäÁè¶Ö§¤ÃÖ觺ҵÃàÅ ÃÇÁáÅéÇä´éÇѹÅлÃÐÁҳ˹Ö觺ҵà ¾ÃеÑé§ËÅÒÂͧ¤ì ¡çàź͡ÇèÒ Åͧ´Ù¡çáÅéǡѹ à¢Ò¨ÐãÊèËÃ×ÍäÁèãÊè ¡çàµÃÕÂÁä» à¼×èÍÇèÒà¢Ò¨ÐãÊè à¢ÒäÁèãÊè¡çäÁèà»ç¹äà àÃÒäÁèä´éạäÁèä´éËÒÁ ¡çãÊèàÃ×ÍÁÒ

            Çѹ¹Ñé¹¾Í仺Գ±ºÒµà¢éÒ¨ÃÔ§ æ ·Ø¡ºéÒ¹ÇÔè§¡Ñ¹ÇØè¹ÇÒÂËÁ´ ËÅǧ¹éÒÁÒáÅéÇ ææ µèÒ§¤¹µèÒ§ãÊèºÒµÃ ºÒµÃ ô ÅÙ¡àµçÁ ¡ÐÅÐÁѧ·ÕèàµÃÕÂÁä»ãÊè¡çàµçÁ àµçÁ·Ñ駺ҵà ·Ñé§¡ÒÅÒÁѧ à¨éÒÊØ¹Ñ¢·ÕèàÅÕé§äÇéã¹ÇÑ´·Ñé§ËÁ´ ã¹ÂÒÁ»¡µÔ·Õèà¤ÂÍÂÙè Áѹ¨Ðµéͧ¡Ô¹¢éÒǡѺ¡Ñº ¶éÒäÁèÁաѺ ÁѹäÁè¡Ô¹ ¶éÒÁաѺ·ÕèäÁèªÍºã¨Áѹ¡çäÁè¡Ô¹ áµè¤ÃÒǹÕéàÁ×èÍä´é¢éÒÇÁÒ¡áÅéÇ ãËé¢éÒÇà»ÅèÒ¡Ô¹ Áѹ¡Ô¹àÊÕÂÂèÓáÂèàÅ à¾ÃÒÐÁѹËÔÇÁÒËÅÒÂÇѹ ¾ÃÐà¢Ò¡çá»Å¡ã¨ÇèÒ ·ÓäÁ·èÒ¹ÁÒá¤èàÁ×èͤ׹¹Õé áÅе͹àªéÒ仺Գ±ºÒµ ·ÓäÁ¨Ö§ÁÕ¤¹ãÊèºÒµÃÁÒ¡ÁÒÂÍÂèÒ§¹Õé

¡çàŹ֡ã¹ã¨ÇèÒ ÍÓ¹Ò¨¾Ø·¸Ò¹ØÀÒ¾ ¸ÑÁÁÒ¹ØÀÒ¾ Êѧ¦Ò¹ØÀÒ¾ ¾Ø·â¸ÍÑ»ÁÒâ¹ ¤Ø³¾Ãоط¸à¨éÒËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´é ¸ÑÁâÁÍÑ»ÁÒâ¹ ¤Ø³¾ÃиÃÃÁËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´é Êѧâ¦ÍÑ»ÁÒâ¹ ¤Ø³¾ÃÐʧ¦ìËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´é à¾ÃÒÐÇèÒ¡è͹¨Ðä» ãªéÍÔµÔ»ÔâÊ À¤ÇÒÏ µÒÁà´ÔÁ º·¹Õéãªé¡Ñ¹ÂѹµÒ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ÍÐäáçµÒÁ µéͧ¢Öé¹ ÍÔµÔ»ÔâÊÏ ¡Ñ¹¡è͹ à¾ÃÒжéÒàÃÒäÁèäËÇé¾Ãоط¸à¨éÒ äÁèäËÇé¾ÃиÃÃÁ äÁèäËÇé¾ÃÐÍÃÔÂʧ¦ì àÃÒ¨ÐäËÇéã¤Ã¡Ñ¹ áÅй֡ÀÒǹҴéǤÇÒÁà¤Òþ  

áµè¡çà»ç¹·Õè¹èÒá»Å¡ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¢³Ð¹Ñé¹»ÃÒ¡¯ÇèÒ¹éÓ¢ÒÇâ¾Å¹ àÅÂÂÍ´¢éÒÇ ªÒǺéÒ¹ÊÔ鹤ÇÒÁËÇѧ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹äÁè¡ÕèÇѹ¹éÓÅ´ ¹éÓÅ´¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ¢éÒÇà¢ÕÂǵÒÁà´ÔÁ ªÒǺéÒ¹à¢Ò´Õ㨡ѹÁÒ¡ à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ¶éÒ¹éÓ·èÇÁ¢¹Ò´¹Õé¹Ð¤ÃѺ µÒÁ»¡µÔ¾Ç¡¼ÁµéͧµÒ¡ѹá¹è à¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐäÁèÁÕ¢éÒǨСԹ ¢éÒǵéͧàÊÕÂËÁ´ ·Õ¹Õé»ÃÒ¡¯ÇèÒ¢éÒÇ´ÕµÒÁà´ÔÁ ¢éÒÇ´ÕÁÒ¡

¹ÕèáËÅкÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ÍÓ¹Ò¨¾Ø·¸Ò¹ØÀÒ¾ ¸ÑÁÁÒ¹ØÀÒ¾ Êѧ¦Ò¹ØÀÒ¾ ÂèÍÁÁͧàË繡ѹªÑ´ æ áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹺ÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¢³Ð·ÕèÍÂÙè·ÕèÇѴ⾸ÔÀÒÇ¹Ò ËÃ×ÍÍÐäà ¨Óª×èÍäÁèä´éáÅéÇ ã¤Ãà´Ô¹ä»á¶Ç¹Ñ鹡ç´Ù´éÇ¡çáÅéǡѹ¹Ð ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ ÁÕà¨éҤسÀÒǹÒÏ ·èÒ¹à»ç¹ËÑÇ˹éÒÇÑ´ áµèÇèÒµèÍÁÒ¡çà¡Ô´¤ÇÒÁ˹ѡ㨹Դ˹èÍÂà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ¡ÒÃà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹¢Í§·èÒ¹´ÕÁÒ¡ ·Ø¡¤¹¡ç´ÕÁÒ¡ áµèÇèÒ·èÒ¹äÁè¾Í㨠·ÕèäÁè·ÓµÒÁ·èÒ¹ äÍéàÃҨзӵÒÁ·èÒ¹ Áѹ¡çäÁèäËÇÍÕ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ ¤¹à¤ÂạäÁé«Õ¡áÅéǵèÍÁÒ¡çạäÁé·è͹ µèÍÁÒ¡çạ«Ø§ µèÍÁÒ¡çËÒÁ«Ø§ áÅéÇãËé¡ÅѺä»áº¡äÁé«Õ¡ãËÁè Áѹ¡çáÂèàËÁ×͹¡Ñ¹

ã¹·ÕèÊØ´ àÁ×èÍàËç¹ÇèÒ·èÒ¹äÁè¾Í㨠¡çãªéÇÔ¸ÕÂéÒ ÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒ ·èÒ¹¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤س ªÍº¡Ñ¹ÁÒ¡ ·èÒ¹¡ÓÅѧÁÕàÃ×èͧ˹ѡã¹àÃ×èͧâçàÃÕ¹ à¢Ò¿éͧ¨ÐÂÖ´âçàÃÕ¹ à¾ÃÒÐ仡Ùéà§Ô¹à¢ÒÁÒËÃ×ÍàÍÒäÁéà¢ÒÁÒ¡çäÁè·ÃÒº áÅÐà§Ô¹ªÓÃÐäÁèËÁ´ à¢Ò¡ç¿éͧ¨ÐÂÖ´âçàÃÕ¹ ¡çàÅÂ仪èÇ·èÒ¹ ÇÔ¸ÕªèÇ¡çäÁèÁÕÍÐäà ãªéÇÔªÒËÁÍ´Ù à¾ÃÒÐÇÔªÒËÁÍ´Ù¹Õèà»ç¹à¤Ã×èͧàÃÕ¡¤¹ä´é´ÕÁÒ¡ ¡ÒôÙËÁÍäÁèàÃÕ¡à§Ô¹ãËéà§Ô¹¤èÒ´Ù¡çäÁèàÍÒ áÅСç´ÙãËéµÒÁ·Õè¨Ð¾Ö§ãËé´Ù

áµèÇèÒ·Ø¡¤¹¡çºÍ¡ÇèÒ µÃ§µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ à¢ÒãËé´ÙÍÐä÷ÃÒºäËÁ äÁèä´éŧàÅ¢ ã¤ÃãËé´Ù ¢ÍáºÁ×Í¢ÇÒºéÒ§ áºÁ×Í«éÒºéÒ§ ´Ù˹éҹԴ˹èͺéÒ§ ´ÙÁѹÊè§à´ª àÍÒµÒ仨Ѻ·ÕèÁ×Íà¢Ò ã¨àÃÒ¡ç¤Ô´µÒÁÍÒÃÁ³ì¢Í§ã¨ äÁèÃÙéàÊé¹ËÃÍ¡ÇèÒàÊé¹ä˹à»ç¹ÍÂèÒ§äà æ à¢Ò¶ÒÁ¡çºÍ¡ äÁèÃÙé ©Ñ¹µéͧ´Ù·Õà´ÕÂÇ·Ñé§Á×Í áÅСç¾ÂҡóìµÒÁ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¡çà»ç¹·ÕèªÍºã¨¢Í§¤¹

ã¹àÁ×èÍà»ç¹·ÕèªÍºã¨¢Í§¤¹ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¨Ôµà»ç¹¡ØÈÅ¡çà¡Ô´¢Öé¹ ¤¹·Õèà¢Ò´Ù ´ÙãËéà¢Ò ¶éÒÁѹµÃ§µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊÁѹ¡çà¡Ô´ ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Ò¡çà¡Ô´ µèÍÁÒ¡çªÇ¹¡Ñ¹ÁÒ àÇÅÒ¹Ñé¹¾ÃÐÇѹà¨éÒ àÇÅÒÁÕ§Ò¹ ¡çÁÕ¤¹ÁҷӺحÁÒ¡ ã¹·ÕèÊØ´àÃ×èͧ¡ÒÃÁÕ¤´ÕÃÐËÇèÒ§¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤س¡Ñºà¢éҢͧà§Ô¹¡çàÅÔ¡ÃÒ¡Ñ¹ä» ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÁÕ¤¹Â×è¹Á×Íà¢éÒÁÒªèÇ¡ÒêÓÃÐ˹Õé ÁÒªèÇÂãËéÁÕ¡ÒÃÊè§¼è͹ µéͧÊè§Ë¹Õé¤×¹â´ÂäÁèÁÕ´Í¡ áµè·ÇèÒà»ç¹¡ÒÃÊè§¼è͹àÁ×èÍäáçä´é ¡ç¶×ÍÇèÒä´éªèÇ¡ѹÊÃéÒ§âçàÃÕ¹»ÃÔÂѵԸÃÃÁ·Õè¹Ñè¹ÍÕ¡ËÅѧ˹Öè§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèä´éÊÃéÒ§ ªèÇ¡Ùé˹éÒ á·¹·Õèà¢Ò¨ÐÃ×éÍâçàÃÕÂ¹ä» ãËéâçàÃÕ¹·Ã§µÑÇÍÂÙè ÍÂÙ訹¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹¹Õé µÍ¹¹ÕéËÅÒ»ÕáÅéÇäÁèä´éä» äÁè·ÃÒºÇèÒÊÀÒ¾à»ç¹ÍÂèÒ§äÃ

ËÅѧ¨Ò¡ÍÂÙè·ÕèÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒ ¡ç¤Ô´ÇèÒ ¨ÐÍÂÙèªèÇ·Õè¹Ñè¹à¾Õ§ ò »Õ ¡çºÍ¡¡Ñº·èÒ¹¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤س ºÍ¡ ¼Á¢ÍÍÂÙè ò »Õ ¹Ð¤ÃѺ áÅéǼÁ¨Ðà´Ô¹·Ò§µèÍä» ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒ¨ÃÔ§ æ ¡çäÁèÁÕÍÐäèÐà¢éÒ»èÒ àÇÅÒ¹Ñé¹»èÒÂѧÁÕÁÒ¡ ÍÍ¡¨Ò¡ËÅѧÇÑ´ÊÔ§Ëìä»à´ÕëÂÇà´ÕÂǡ羺»èÒáÅéÇ ÍÂèÒ§¹Ñè§Ã¶ä»¨Ñ§ËÇÑ´¡ÓᾧྪèÐàËç¹»èÒ·Ñé§Êͧ¢éÒ§ à»ç¹»èÒÊÑ¡µÔ´¶¹¹ äÁèãªèµéͧà´Ô¹à»ç¹Çѹ æ ÍÂèÒ§ÊÁѹÕé ¤Ô´ÇèÒâÍ¡ÒÊ´ÕàÁ×èÍäèÐà¢éÒ»èÒàÁ×è͹Ñé¹

áµèºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ø¡·èÒ¹ âÍ¡ÒÊ·Õè¨Ðà¢éÒ»èÒÁѹäÁèÁÕ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ     ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒ ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒÍÂÙèµÃ§¢éÒÁ¡Ñº¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ ·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒèÐËÒ¾ÃÐÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òõðø µéͧ¡ÒÃãËéËÒ¾ÃÐÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹ ¡çãËé àÊÃÔÁÈÃÕ ¹ÒÁÊ¡ØÅÇèÒÍÂèÒ§äà Êè§ÈÔÃÔ ÁÒµÔ´µèÍ ·Õáá¡çä»àªéÒ áÅéÇÇÑ¹ÃØè§¢Ö鹡ÅѺ ä»àªéÒ ÃØè§¢Ö鹡ÅѺ µèÍÁÒ·èÒ¹¹ÔÁ¹µìãËé仨ӾÃÃÉÒ·Õè¹Ñè¹ ¡ç仨ӾÃÃÉÒ·Õè¹Ñè¹ ªèÇÂÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹ ¡ç¾Í´Õ ä´éµÓÃҢͧÍÒ¨ÒÃÂìÊØ¢ ä´éµÓÃÒÁâ¹Á ÂÔ·¸Ô «Öè§à»ç¹ÇÔªÒ·Õè§èÒ·ÕèÊØ´ÁÒÊ͹ à»ç¹¡ÒÃÊ͹àµçÁ¡ÓÅѧ »Õ¹Ñ鹤¹·Õè½Ö¡¡ç´Õ¨ÃÔ§ æ Ê͹àµçÁ¡ÓÅѧ ·Ø¡¤¹äÁèà¡Ô¹ ñð ¹Ò·Õ ÊÒÁÒöä»ä´éµÒÁ»¡µÔ ä»ä´éÊдǡʺÒÂÁÒ¡ ·èͧà·ÕèÂÇ仵ÒÁÀ¾µèÒ§ æ ẺʺÒ æ ä»à»ç¹ËÁÙèà»ç¹¡ÅØèÁ¡çä´é àÃÕ¡ÇèÒ à»ç¹·Õè¹èÒ¾Í㨠

áµèàÁ×èÍÍÂÙèä´éäÁè¹Ò¹¹Ñ¡ »ÃÐÁÒ³»ÕàÈÉ æ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒµÒ àÁ×èÍ¡è͹·ÕèËÅǧ¾èÍÊÓàÀҨеÒ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´·èҫا仹ÔÁ¹µìäÇéáÅéÇ ¹ÔÁ¹µì ó ¤ÃÑé§ ã¹àÁ×èÍ·èÒ¹¹ÔÁ¹µìãËÁè æ ¡çäÁèÂÍÁÃѺ áµè¤ÃÑé§·Õè ó à¢Ò仹ÔÁ¹µì ¡è͹·Õèà¢Ò¨Ð仹ÔÁ¹µì ¡çÁÕÃÙ»ÀÒ¾ËÅǧ¾èÍãË­è ¤×Í ¼ÙéÊÃéÒ§ ¼Ùé·Ð¹ØºÓÃØ§ÇÑ´¹Õé¡çáÅéǡѹ ÍÂèÒ¶×Íà»ç¹¼ÙéÊÃéÒ§àŹРà¾ÃÒÐÇÑ´¹ÕéµÑé§ÁÒ¹Ò¹ ¡è͹¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒµÑé§»ÃÐÁÒ³ óð »Õ áÅéÇ¡ç¾Ñ§ à»ç¹ÇÑ´ÃéÒ§ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òóóò ËÅǧ¾èÍãË­èÁһѡ¡Å´·Õè¹Õè áÅЪÒǺéÒ¹à¢Ò¢ÍãËé¾Ñ¡·Õè¹Õè ãËéà»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊ·Õè¹Õè à»ç¹à¨éҢͧÇÑ´ àËç¹ÀÒ¾·èÒ¹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ Çѹ¹Õ館³à¤ÂºÓÃØ§ãËéà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧÁÒáÅéÇ ò ¤ÃÑé§ ã¹Í´Õµ ¤ÃÑé§¹Õé¢ÍãËé·Óà»ç¹¤ÃÑé§·Õè ó ¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ µèÍ令س¨ÐäÁèÁÕâÍ¡ÒÊà¡Ô´ÁÒä´é·ÓÍÕ¡µèÍä»áÅéÇ ¤ÓÇèÒ äÁèä´éà¡Ô´ ¹ÕèËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÍÂèÒ§äáçäÁè·ÃÒº ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·

àÇÅÒ¹ÕéÊÑ­­Ò³ºÍ¡ËÁ´àÇÅÒ»ÃÒ¡¯áÅéÇ ÊÇÑÊ´Õ

 

¤Ò¶Ò¾ÃÐÂÒÂÁ

 

·èÒÊҸت¹·Ñé§ËÅÒ µÍ¹¹Õé¡çà»ç¹ µÍ¹·Õè ô ¢Í§àÅèÁ·Õè òð ¡è͹·Õè¨ÐÁÒÇÑ´·èҫا ¢ÍÂé͹ä»ÍÂÙè ÇÑ´Êоҹ ¡è͹ ÇÑ´ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒ µÍ¹áá¹Ö¡ª×èÍäÁèÍÍ¡ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§Çѹ¹Õé¡çäÁè¤èÍÂʺÒ¹РÇÑ´Êоҹ µÍ¹¹Ñé¹ µÍ¹·Õèà¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´·èҫا仹ÔÁ¹µì ¹ÔÁ¹µì ó ¤ÃÑé§ ¤×͹ÔÁ¹µì·ÕèºéÒ¹¹Ò¨ѹ ·ÕèµÓºÅ·èҫا ¤ÃÑé§Ë¹Öè§ àÁ×èÍÁҩѹà¾Å·Õè¹Ñè¹ áÅéÇ¡ç仹ÔÁ¹µì·ÕèÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒ áÅéÇ¡çµÒÁ仹ÔÁ¹µì·ÕèÇÑ´Êоҹ áÅСè͹·Õè¨Ðà¢Ò¨Ð仹ÔÁ¹µì¤ÃÑé§·Õè ó àËç¹ÀÒ¾ ËÅǧ¾èÍãË­è «Öè§à»ç¹¼Ùé¡èÍÊÃéÒ§ Ã×éÍ¢Öé¹ÁÒãËÁè àÃÕ¡ÇèÒÊÃéÒ§ãËÁè¡çáÅéǡѹ¹Ð Áѹ¾Ñ§ä»ËÁ´áÅéÇ

·èÒ¹Áһѡ¡Å´·Õè¹Õè ·èÒ¹àÃÔèÁµé¹ÊÃéÒ§·Õè¹Õè ·èÒ¹ä» äÁèãªèà¢éҽѹ àÇÅÒ¹Ñ鹡ÓÅѧ¹Ñè§¡ÃÃÁ°Ò¹ÍÂÙè à»ç¹àÇÅÒµÕ ò ·èҹ仺͡ÇèÒ ¤Ø³ÇÑ´¢Í§¼Á·Õè·ÓäÇé ¤Ø³ÊÒÁÒöÊÃéÒ§ãËéà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧÁÒáÅéÇ ò ÊÁÑ ¤×Í ÊÁѾÃÐà¨éÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ ¡ÑºÊÁÑ¢ͧ¾ÃйÒÃÒ³ìÁËÒÃÒª àÇÅÒ¹Ñé¹ÇÑ´à¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧÁÒ¡ áµèÇèÒà»ç¹äÁé Áѹ¡çäÁèÁÕÍÐäÃàËÅ×Í àÇÅÒ¹ÕéÁѹ¼Ø¾Ñ§ËÁ´áÅéÇ ãËéÁÒÊÃéÒ§ãËÁè ¶ÒÁÇèÒ ¨ÐãËéÊÃéҧẺä˹ ·èÒ¹¡ç·ÓãËé´ÙÀҾẺ¹Õé ÀÒ¾·ÕèàËç¹¹ÕèáËÅÐ µÒÁ·ÕèàË繻Ѩ¨ØºÑ¹¹Õé

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ Çѹ¹Õé Çѹ·Õè ñõ ¡ØÁÀҾѹ¸ì òõóô µÒÁ·ÕèàËç¹ÍÂÙè¹Õé ÊÃéÒ§µÒÁÀÒ¾·ÕèàËç¹ ¡çàź͡ÇèÒ ¨ÐÊÃéÒ§äËÇËÃ×ͤÃѺ ¡ç¹Ñè§´Ù¤¹ÇèÒ ¤¹·Õè¹Ñè¹ÁÕÈÃÑ·¸Ò¨ÃÔ§ æ ¡çÁÕ áµèÁÕ»ÃÔÁÒ³¹éÍ áµè¤¹·ÕèÁÕ¤µÔ¹Í¡à˹×ͨҡ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÁÒ¡ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ à¨éÒÍÒÇÒÊ¡çÁÕ¤µÔ¹Í¡à˹×ͨҡ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¶ÒÁÇèÒ ¨Ð·Óä´éÍÂèÒ§äà ·èÒ¹ºÍ¡ä»à¶ÍÐ ·ÕááÁѹ¡çÂØè§Ë¹èÍ áÅéǵèÍä»Áѹ¨Ð´Õàͧ áÅéǼÁ¨ÐªèÇÂáÅéǨЪèÇ¡ѹÁÒ¡ ¾ÃСç¨ÐªèÇ à·Ç´Ò¡ç¨ÐªèÇ µèҧͧ¤ìµèÒ§¡çºÍ¡ÇèҨЪèÇ ¨Ð·ÓãËéà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧãËéä´é µÒÁÀÒ¾¹Õé ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒÃѺ¤Ó·èÒ¹

ã¹·ÕèÊØ´ÍÕ¡ ò-ó Çѹ à¨éÒÍÒÇÒÊ¡ç仹ÔÁ¹µì ¡çÂѧäÁè¡Ó˹´·Õè¨ÐÁÒ àÇÅÒ¹ÔÁ¹µì¢Í§·èÒ¹à¨éÒÍÒÇÒÊ ¡ç¾ÃéÍÁµèÍ˹éÒ ¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã âè¹ÇÔÀÒµ ¡ÑºÀÃÃÂÒ ¤×Í ¤Ø³ÊÔÃÔÃѵ¹ì âè¹ÇÔÀÒµ áÅСç¹Ñè§ÍÕ¡ËÅÒ¤¹ à¢Ò¡ç·ÃÒº¡Ñ¹ ·Õ¹Õé¢ÍÂé͹¡ÅѺÁÒÇÑ´ÊоҹãËÁè ·ÕèÇÑ´Êоҹ¹Õè ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒ·èÒ¹à»ç¹ËÁÍ à»ç¹¾ÃзÕèÁÕÃÒÂä´é´Õ ¤ÓÇèÒ ÃÒÂä´é´Õ ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâä ¤¹¹Ñ鹡çãËéºéÒ§ ¤¹¹Õé¡çãËéºéÒ§ ·èÒ¹äÁè¤Ô´à§Ô¹äÁè¤Ô´·Í§ àÇÅÒ¹Ñ鹡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¤èҢͧà§Ô¹ÊÙ§ ¡ëÇÂàµÕëÂǪÒÁÅлÃÐÁÒ³ òð ʵҧ¤ì Çѹ˹Öè§ä´é»ÃÐÁÒ³ øðð ºÒ·ºéÒ§ ñ,ððð ºéÒ§ ò,ððð ºéÒ§¡çÁÕ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒÃÒÂä´é´ÕÁÒ¡ ·èÒ¹à»ç¹â䪹Դ˹Öè§ ¤×Í àÇÅÒà»ç¹¢Öé¹ÁÒ Áѹá¹è¹àÊÕ´˹éÒÍ¡ Áѹá¹è¹¶Ö§¡Ñº·ÐÅÖè§

Çѹ˹Öè§¡ç¡ÓÅѧ¹Í¹ÍÂÙè ·èÒ¹¾ÃÐÂÒÂÁ ·èÒ¹¡çÁÒ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¤Ø³ âäÍÂèÒ§·èÒ¹ÊÓàÀÒ¹Õè ¼ÁÁÕ¤Ò¶Ò¨ÐÃÑ¡ÉÒ áµè¤Ò¶ÒÃÑ¡ÉҢͧ¼Á¹Õè ÃÑ¡ÉÒâääÁèËÒ¹Р¡Ñ¹äÁèãËéµÒ¡çäÁèä´é ÃÑ¡ÉÒâä¡çäÁèËÒ áµèÊÒÁÒöÃЧѺ·Ø¡¢àÇ·¹Òä´é ¶éÒÁÕàÇ·¹Ò˹ѡ æ ÍÂèÒ§·èÒ¹ÊÓàÀÒ¹Õè ¤Ø³ä»à»èÒ·ÕèËÑÇà¶ÍÐ »ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ¡çÃЧѺ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ¤Ò¶Ò¹ÕéµèÍÁÒÀÒÂËÅѧÁÕËÅÒ¤¹ÃѺä»ãªéÁÕ»ÃÐ⪹ìÁÒ¡ ¤¹·ÕèÁÕ·Ø¡¢àÇ·¹ÒÁÒ¡ æ ¾Íä»à»èÒà¢éÒ¹Ô´à´ÕÂÇ¡çʧº·Ñ¹·Õ ¨ÐºÍ¡ãËé ·Õáá¨ÐÅ×ÁáÅéÇ ¤Ò¶Ò·Õè·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ãËéÇèÒ ¹ÐâÁ¾Ø·¸ÒÂÐ áÅÐàÇÅÒ¡è͹¨ÐÇèÒãËé¹Ö¡¶Ö§¾Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ õ ¾ÃÐͧ¤ìàÊÕ¡è͹ áµè¶éÒàÃÒ¨ÐàÍÒ¨ÃÔ§ æ ¹Ð ãËé¹Ö¡¶Ö§¾Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ õ ¾ÃÐͧ¤ì´éÇ ¹Ö¡¶Ö§¾ÃÐÂÒÂÁ´éÇÂ

            áÅеèÍÁÒ»ÃÐÁÒ³à´×͹ÂÕè¡çàË繨Ðà»ç¹»ÃÐÁÒ³à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ì ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒ¡ç»èÇ ·èÒ¹áªèÁ ·èÒ¹à»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂì¡çÇÔè§ÁҺ͡ÇèÒ ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒ»èÇ¡ÓÅѧ·ÐÅÖè§¾ÃÇ´ æ à¢éÒä»¶Ö§¡çµ¡ã¹ ·èÒ¹á¹è¹Ë¹éÒÍ¡ ÊÕ´¨¹¡ÃзÑè§â´´·ÐÅÖè§¾ÃÇ´ æ ¢Öé¹ÁÒ ¡çàŪèÇ¡ѹ¨Ñº ¨Ñº·èÒ¹ÁÒ àÍÒÈÕÃÉзèÒ¹ÇÒ§º¹µÑ¡áÅéÇ¡çà»èÒ ¹Ö¡ã¹ã¨ ºÍ¡ áªèÁ 仨ش¸Ù»ºÍ¡¾ÃÐÂÒÂÁà´ÕëÂǹÕé¹ÐºÍ¡ãËéªèÇÂÃЧѺ·Ø¡¢àÇ·¹Ò áªèÁ¡ç仨ش¸Ù» õ ´Í¡ ºÍ¡¾ÃÐÂÒÂÁ

ÍÒµÁÒ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ áµèäÁèä´éà»èÒ¾ÃÇ´ æ ¹Ö¡ã¹ã¨à©Â æ ¾ÍàÃÔèÁ¹Ö¡ã¹ã¨à¾Õ§á¤èÇÔ¹Ò·Õà´ÕÂÇ ÍÒ¡Ò÷ء¢àÇ·¹Ò¢Í§·èÒ¹¡çËÂØ´ ·èÒ¹¹Í¹Ê§º ÍÒµÁÒ¡çãËé¹Í¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ à»èÒ¹Ö¡ÍÂÙèÍÂèÒ§¹Ñé¹»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡¤ÃÖ觪ÑèÇâÁ§ àËç¹·èҹʧºÊ§Ñ´´ÕáÅéÇ¡ç¤èÍ æ àÍÒÈÕÃÉÐÇÒ§º¹ËÁ͹ áÅéÇÅØ¡ÁÒ¢éÒ§¹Í¡ ÁÒ¹Ñ觤ØÂ¢éÒ§¹Í¡ »ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ àÊÕ§ÇêÒ¡ÍÕ¡áÅéÇ ·ÐÅÖè§ÍÕ¡áÅéÇ ¡ç¡ÅѺà¢éÒä»ãËÁè ¡ÅѺà¢éÒä»à»èÒãËÁè ·Õ¹Õéà»èÒäÁèàÅÔ¡ ¤×Í äÁèä´éà»èÒ¾ÃÇ´ æ ¹Ð ¹Ö¡ã¹ã¨à©Â æ ÇèÒ ¹ÐâÁ¾Ø·¸ÒÂÐ æ ÇèÒªéÒ æ ʺÒ ¹Ö¡¶Ö§¾Ãоط¸à¨éÒ õ ¾ÃÐͧ¤ì ¹Ö¡¶Ö§¾ÃÐÂÒÂÁ´éÇ ¢ÍãËéÃЧѺ·Ø¡¢àÇ·¹Ò

à»ç¹ÍѹÇèÒ µèÍÁÒ¶Ö§àÇÅÒã¡Åé¨Ðà¾Å ·èÒ¹Å×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒ¶ÒÁÇèÒàËÅ×ÍàÇÅÒÍÕ¡¡Õè¹Ò·Õ¨Ðà¾Å¤ÃѺ ·èÒ¹¾Ù´à»ç¹»¡µÔ ¡çá˧¹´Ù¹ÒÌÔ¡Ò ¡çàź͡·èÒ¹ÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéàËÅ×Í ó ¹Ò·Õ¨Ðà¾ÅáÅéǤÃѺ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ¼Á¢ÍÅÒ¤ÃѺ ¶éÒà¾ÅáÅéǼÁ¢ÍÅÒ ¾ÍàÊÕ§µÕ¡Åͧà¾Å µÖ§ æææ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ËÅǧ¾èÍÊÓàÀÒÅ×ÁµÒ»Ñêº áÅéÇ¡çËÅѺµÒ»Ñêº µÒÂä»àÅÂ

à»ç¹ÍѹÇèÒ ¤Ò¶Òº·¹ÕéäÁèËǧ¹Ð ºÃôҭҵÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·¹Ð ¶éÒ·èÒ¹¼Ùéã´µéͧ¡ÒèÐÃЧѺ·Ø¡¢àÇ·¹Ò¢Í§ã¤Ã ã¤Ãà¢Ò»èÇÂä¢éäÁèʺÒ ÁÕ·Ø¡¢àÇ·¹ÒÁÒ¡ ãË鍨´¸Ù» õ ´Í¡ ¨Ø´à·Õ¹ ñ àÅèÁ ÁÕ´Í¡äÁé¡çãªé´éÇ ¶éҺѧàÍÔ­ã¹Ê¶Ò¹·Õè¹Ñé¹äÁèÁÕ¸Ù» äÁèÁÕà·Õ¹ äÁèÁÕ´Í¡äÁé ¡çäÁèà»ç¹äà ãËé¹Ö¡¶Ö§¾Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ õ ¾ÃÐͧ¤ì áµè¾ÃÐÈÃÕÍÒÃÔÂìÂѧäÁèà»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒ¡ç¨ÃÔ§áÅ áµè·ÇèÒµèÍ仨Ðà»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒ áÅй֡¶Ö§¾ÃÐÂÒÂÁ´éÇ áÅéÇà»èÒ·ÕèÈÕÃÉÐ ¤èÍ æ à»èÒ äÁèµéͧà»èÒ¾ÃÇ´ æ ãË餹à»èÒà˹×èÍÂËÃÍ¡¹Ð ¹Ö¡ã¹ã¨ ¹Ñè§·Ò§´éÒ¹à˹×ÍÈÕÃÉТͧà¢Ò ¹Ö¡ÇèÒ ¢ÍãËé·Ø¡¢àÇ·¹ÒÃÐ§Ñºä» áÅШ§ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒ à¨éҢͧºÍ¡áÅéÇÇèÒ ¤Ò¶Òº·¹ÕéÃÑ¡ÉÒâääÁèËÒ ¡Ñ¹µÒ¡çäÁèä´é áµèÇèÒÃЧѺ·Ø¡¢àÇ·¹Òä´é

µèÍÁÒ¡çÁÕ¤¹ËÅÒ¤¹ÃѺ任¯ÔºÑµÔ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁռŴÕÁÒ¡ ¹Õè¶éÒäÁèä´é¾Ù´º·¹ÕéáÅéǹèÒ˹ѡ㨠¹èÒàÊÕ´Ò ¤Ò¶Ò à¾ÃÒФҶÒàÊÕÂ仺·Ë¹Öè§ áÅéǤ×Í ¤Ò¶Ò¡ÍºÈÕÃÉÐ ¤¹à»ç¹âääÁèʺÒ ¡Íº·Ôé§ ËÒ ¹èÒàÊÕ´Ò áµèÇèÒ¤Ò¶Òº·¹Ñé¹ ÁÕ¤èÒ¤ÃÙÊÅ֧˹Öè§ à¾ÃÒÐÇèÒ¤¹·ÕèÃÑ¡ÉÒäÁèÂÍÁàÊÕÂÊÅ֧˹Öè§ ¤¹ÃÑ¡ÉÒàÅÂà»ç¹µÒÁ ¼Å·ÕèÊØ´¡ç¼èÒ¹ä» ó ¤¹ ¡çµéͧàÅÔ¡ áµèÇèÒ¤Ò¶Òº·¹ÕéäÁèµéͧàÊÕ¤èÒ¤ÃÙ à»ç¹áµèà¾Õ§ÇèÒ ÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×;Ãоط¸à¨éÒ àª×èÍÁÑè¹ã¹·èÒ¹ ÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×;ÃÐÂÒÂÁ¡çãªéä´éáÅéÇ

µèÍÁÒ¡ç¤ØÂ¡Ñ¹¶Ö§àÃ×èͧÇÑ´·èҫا ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹·Ò§à¨éÒÍÒÇÒÊ仵ԴµèÍ¡çÂÍÁÃѺÁÒ àÁ×èÍàÇÅÒ¨ÐÁÒ¨ÃÔ§ æ ¡çÁÕàÃ×͹µì¢¹Ò´ãË­èä»ÃѺ ÁÕàÃ×͵èͧ͢âÂÁ¤Ãͺä»ÃѺªèÇ¢¹¢Í§ÁÒ¤³Ðà¨éÒÍÒÇÒÊ¡ç仡ѹàµçÁ ·Ò¡·ÒÂÔ¡Ò¡ç仡ѹàµçÁ ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒ à»ç¹·Õè¹èÒàÊÕ´ÒºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· µÒÁ»¡µÔà¢ÒºÍ¡ÇèÒ ¶éÒÇÑ´ä˹µÕ¦éͧ ¡Åͧ ÃЦѧ ÊØ¹Ñ¢äÁèË͹ ·èÒ¹ËéÒÁÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ ËÅǧ¾èͻҹºÍ¡ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒÇÑ´¹Ñé¹Í´ à»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ àÁ×èÍ¢Öé¹ÁÒÍÂÙèÇÑ´¹ÕéÁÕÊØ¹Ñ¢ÍÂÙèá¤è ò µÑÇ µÑÇàÁÕÂà»ç¹µÑÇãË­è ¤Ô´ÇèÒ¨Ðà»ç¹áÁè ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèãªè áÅÐÁÕµÑÇàÅ×Í¡Íա˹Öè§µÑÇËÃ×ÍÊͧµÑÇ ¼ÍÁ à´Ô¹¨Ð·Ã§µÑÇäÁèäËÇ ¾Í¢Öé¹ÁÒ¶Ö§¡çàÍÒ¢éÒÇà»ÅèÒãËé¡Ô¹ á¡¡Ô¹àÊÕ¨¹¡ÃзÑè§¡Ô¹áÅéÇ¡çËÅѺµÃ§¹Ñé¹ä»àÅ áÊ´§ÇèÒÍ´áÂèáÅéÇ

ÁÒ´ÙÊÀÒ¾¢éÒǺԳ±ºÒµ¨ÃÔ§ æ ·Ò§ÇÑ´à¢ÒºÔ³±ºÒµä´é¢éÒÇÁÒ¡ µÍ¹àÂç¹àËÅ×ͨҡà´ç¡¡Ô¹áÅéÇ ¡çàËÅ×ͶѧãË­è æ ¶Ñ§ãÊè¹éÓ ¶Ñ§µÑ¡¹éÓ ¶Ñ§ãË­è æ á¡§¡çàËÅ×Í ¢¹Ò´ËÁéÍá¡§ÅÙ¡µé¹ àÍÒÃÇÁ æ ¡Ñ¹áÅéǹРáµè·ÇèÒ·Ò§à¨éÒÍÒÇÒÊãËéà´ç¡àÅÕéÂ§ÊØ¹Ñ¢µÑÇÅÐ˹Ö觨ҹµèÍ˹Öè§Çѹ ¾ÍáµèÁѹÁÕªÕÇÔµÍÂÙè ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹àÍÒä»·ÕèºéÒ¹à¢ÒàÅÕé§ËÁÙ ¢éÒǶѧãË­è á¡§ËÁéÍãË­è àÍÒ仺éÒ¹àÅÕé§ËÁÙ àÅÕé§ËÁÙËÃ×ÍàÅÕé§ã¤Ã¡çäÁè·ÃÒº

¾Í¤ÃÑé¹ÁÒ¶Ö§¨ÃÔ§ æ ¡çÁÒ´Ù Íѹ´Ñºáá à¨éÒÍÒÇÒʺ͡ÇèÒ ä»ªèÇÂÊÃéÒ§ËÍÊÇ´Á¹µì ËÍÊÇ´Á¹µì´ÙáÅéÇ¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ ò ÇÒ ÂÒÇ¡çäÁèà¡Ô¹ ñð ÇÒ ÁÒÊͺ¶ÒÁà¢éÒ¨ÃÔ§ æ ªÒǺéÒ¹á¶Ç¹Ñ鹺͡ÇèÒ àÊÒ·ÕèµÑé§ÍÂÙèáÅéÇ·Ñé§ËÁ´¹Õè ÁÕà¨éҢͧ·Ñé§ËÁ´ ÇÑ´äÁèä´éÍ͡ʵҧ¤ìàÅ ÁÕà¨éҢͧáµèÅÐµé¹ æ ·Ñé§ËÁ´ áµèÇèÒÊÃéÒ§ÁÒáÅéÇ ø »Õ µÑé§àÊÒÁÒáÅéÇ ø »Õ äÁèä´é·ÓµèÍ áÅÐÁÕ¡ÒÃàÃÕèÂä÷ء»Õ àÃÕèÂäÃà¾×èͨÐÊÃéÒ§ËÍÊÇ´Á¹µì àÃÕèÂä÷ء»Õ ÍÒµÁÒ¡ç¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ¹ÕèÁѹÍÂèÒ§äáѹá¹èã¤Ã¼Ô´ã¤Ã¶Ù¡ àÃÒäÁè·ÃÒº ¶ÒÁªÒǺéÒ¹¤¹ä˹ ªÒǺéÒ¹¤¹¹Ñ鹡çµÍºµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§

áÅÐÁպؤ¤Å¤¹Ë¹Ö觺͡ÇèÒ ·ÕèÇÑ´¹ÕéµéͧÃÐÇѧ¡ÒÃà§Ô¹¹Ð ·èÒ¹¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤س¡çà¤ÂºÍ¡ÇèÒ ¤Ø³ ¤Ø³ÁËÒ ¶éÒ¨ÐÍÂÙè·ÕèÇÑ´¹Ñé¹ ãËéÃÐÇѧàÃ×èͧ¡ÒÃà§Ô¹ãËéÁÒ¡ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒàÃ×èͧ¡ÒÃà§Ô¹¹Õè¼ÁÊѧࡵ´ÙÇèÒ à¢ÒàÃÕèÂäáѹÁÒ ø »Õ äÁèàËç¹ÁÕÍÐäÃá»Å¡¢Öé¹ÁÒàÅ ÁѹÁÕáµè¾Ñ§ ä»´ÙËÍÊÇ´Á¹µìà¡èÒ¡çãªéäÁèä´éàÅ àÂéËÅѧà¡×ͺ¨ÐºÕéÍÂÙèáÅéÇ ÍÒÈÑÂäÁèä´é ÈÒÅÒ¡çâÂé ¡Ø¯ÔËÅѧ·Õè´Õ·ÕèÊØ´ ¡çÁաدÔà¨éÒÍÒÇÒÊËÅѧà´ÕÂÇ ¹Í¡¹Ñ鹡ç½Òâ»Ãè§ËÁ´ ¤¹à´Ô¹ä»à´Ô¹ÁÒ àÃÒÍÂÙè¢éÒ§ã¹äÁèµéͧà»Ô´Ë¹éÒµèÒ§ÁͧàËç¹ à¾ÃÒнÒÁѹâ»Ãè§ ¹¡ºÔ¹ÁÒ¡çÁͧàËç¹ à¾ÃÒÐËÅѧ¤Òâ»Ãè§

ÍÒµÁÒ¡çàÅÂÁÒÊÃéÒ§¡ÃзèÍÁÍÂÙè ÁÒÍÂÙè¡Ø¯ÔËÅѧ˹Öè§ ·Õèà¨éÒÍÒÇÒÊãËéÍÂÙè ¡çÁÕáµè¾×é¹ ¡ÑºËÅѧ¤Ò ½ÒäÁèÁÕ µéͧãËé ÊÒÁà³ÃÊÁ¤Çà ·ÕèµÒÁÁÒ´éÇ à»ç¹ªèÒ§·Ó½Ò ¡çä´éäÁé¨Ò¡¡Í§ºÔ¹ ô ä´é¨Ò¡ ¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹ àʹҸԡÒáͧºÔ¹ ô ¡Ñº ¾Å.Í.µ.Á¹Ù­ ªÁÀÙ·Õ» àÇÅÒ¹Ñé¹ à»ç¹ËÑÇ˹éÒ½èÒÂÊ×èÍÊÒáͧºÔ¹ ô ·Ñé§ ò ·èÒ¹à»ç¹¡ÓÅѧãË­è㹵͹µé¹ à¢ÒàÍҢͧ·Õèà¢ÒäÁèãªé äÁé¡ÅèͧµèÒ§ æ ¹Ñè¹áËÅÐ ·ÕèãÊèËÕºËèÍÁÒ àÇÅÒ¹Ñé¹½ÃÑè§ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ àÍÒÁÒ·Ó½ÒºéÒ§ ·ÓÍÐäúéÒ§ ¡çä´é·ËÒâͧ¡Í§ºÔ¹ ô ÁÒªèÇ ·ËÒêèÒ§

áÅСç»Õ¹Ñé¹àÁ×èÍÂéÒÂÁÒ»Õ ¾.È. òõññ ¾Í»ÅÒÂ»Õ ¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã ¡ç仺͡ ¾Å.Í.Í.¾Ðà¹Õ§ ¡Ò¹µÃѵ¹ì àÇÅÒ¹Ñé¹Âѧà»ç¹ ¾Å.Í.µ. à¨éÒ¡ÃÁÂØ·¸¡Òà ãËéÁÒ·Í´¡°Ô¹ à»ç¹Ë¹Õéà¢ÒÍÂÙè»ÃÐÁҳ˹Ö觺ҷàÈÉ ·Í´¡°Ô¹ä´é ñô,ððð ºÒ· ¡çªÓÃÐ˹Õéä» ñð,ððð ºÒ· ÍÕ¡ ô,ððð ºÒ· ãËéà¨éÒÍÒÇÒÊ仪ÓÃÐ˹Õé à¾ÃÒÐà¨éÒÍÒÇÒÊà»ç¹Ë¹ÕéÍÂÙè ö,ððð ºÒ· ÍÒµÁÒà»ç¹Ë¹Õé ñð,ððð ºÒ· àÍÒà§Ô¹ ô,ððð ºÒ· ä»ãËéà¨éÒÍÒÇÒÊà¾×èͪÓÃÐ˹Õé àËÅ×ÍÍÕ¡ ò,ððð ºÒ· ãËéËÒàÍÒàͧ à¾ÃÒÐäÁè·ÓÍÐäÃàÅ ÁÒ¹Ñè§´ÙáÅéǹèÒÊÅ´ã¨

áµè»ÃÒ¡¯ÇèÒÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ à¨ç¡à¨éҢͧäÁéÁÒ¶ÒÁÇèÒ ·Í´¡°Ô¹ÁÕà§Ô¹àËÅ×ÍäËÁ¤ÃѺ ¶ÒÁ·ÓäÁÅèÐ ¡çºÍ¡ÇèÒ ¹Ñè¹à»ç¹ÀÒÃÐà¨éÒÍÒÇÒÊà¢Ò ᡺͡ ¼Áä»¶ÒÁà¨éÒÍÒÇÒÊáÅéÇÇèÒ äÁèÁÕʵҧ¤ì ¶éÒ¨ÐÁÕµéͧà´×͹ ô ºÍ¡ àÍéÒàÁ×èÍÇÒ¹¹Õé©Ñ¹ãËéä» ô,ððð àÁ×è͵͹àÂç¹ÇÒ¹¹Õéàͧ¹Ð à¢ÒºÍ¡ ¶ÒÁà¢ÒáÅéÇäÁèÁÕʵҧ¤ìá¹è ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ à§Ô¹¶Ù¡à¢ÒÂ×Áä»áÅéÇ ·Õ¹ÕéÁÕ¤¹Ë¹Öè§ äÁè¢ÍÍÍ¡¹ÒÁ à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹¢ÍÃѺ ¼Á¢Í¾ÂҡóìÇèÒ à§Ô¹ ô,ððð ¹ÕèÊÙ­ ¶ÒÁÇèÒ ·ÓäÁ¨Ö§·ÃÒº ºÍ¡ÇèÒ ¼Á·ÃÒº»¯Ô»·Ò¢Í§·èҹͧ¤ì¹Õé´Õ áÅоǡà¢Ò´ÕÁÒ¡ ¡ÒÃà§Ô¹¹Õè ¶éÒÁѹäÁèÊÙ­µÒÁ·Õè¼ÁÇèÒ ÇÑ´à¨ÃÔ­¹Ò¹áÅéǤÃѺ à¾ÃÒСÒÃàÃÕèÂä÷ء»Õ ä´é»ÕÅÐÁÒ¡ æ ·Ñé§¢éÒÇ ·Ñé§à§Ô¹ áµèÇèÒ¾ÍÁÒ¶Ö§à¢ÒáÅéÇ µèÒ§¤¹µèÒ§áºè§¡Ñ¹

µèÍÁÒÍÒµÁÒ¡çàÃÔèÁ·ÓËÍÊÇ´Á¹µì·Õè¨Ð¾Ö§·Óä´é áÅзÓãËéà»ç¹ËÅѧ¢Öé¹ÁÒ áµèÇèÒªèÒ§·ÕèÁÒªèÇ¡çáʹ´Õ Çѹ¾ÃÐ˹Öè§ ÁÒªèǤÃÑé§Ë¹Öè§ áµè§Ò¹ªéÒàËÅ×Íà¡Ô¹ ¢¹Ò´¨ÐµÑé§Ç§¡ºË¹éÒµèÒ§ ºÒ§·ÕÇѹ˹Öè§ ò-ó ¤ÃÒÇÂѧäÁèàÊÃç¨àÅ ǧ¡ºË¹éÒµèÒ§ ¡çàŤԴÇèÒ ¶éÒà»ç¹áºº¹Õé¡Ò÷ÕèàÃÒËÒàÅÕé§Áѹᾧ¡ÇèÒ á¾§¡ÇèÒ·Õè¨Ð¨éÒ§à¢ÒÁÒà»ç¹»ÃÐ¨Ó ¡çàŨéÒ§ªèÒ§à¢ÒÁÒ·Ó»ÃÐ¨Ó ·ÓãËé·Ã§µÑÇä´é¡çà·èÒ¹Ñé¹àͧ á¤è¹Ñ鹡çµéͧà»ç¹Ë¹Õéà¢Ò

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ ¡çä´é à¨éÒ¡ÃÁàÊÃÔÁ ÈØ¢ÊÇÑÊ´Ôì  (·èÒ¹¾Í.Í.·. Á.Ã.Ç.àÊÃÔÁ ÈØ¢ÊÇÑÊ´Ôì) ·Õèä»ãªéºéÒ¹¢Í§·èÒ¹à»ç¹·Õèà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹àÇÅÒ¹Õé à»ç¹¼Ùé¹Ó¡°Ô¹ÁÒ ¡ÑºÀÃÃÂÒ ¤×Í ¤Ø³ÍëÍ (à©Ô´ÈÃÕ) ÈØ¢ÊÇÑ´Ôì ³ ÍÂØ¸ÂÒ áÅФسÍëÍ¡çµÔ´µè;Ãä¾Ç¡·Í´¡°Ô¹¡Ñ¹àÃ×èÍ æ ÁÒ ä´éà§Ô¹¡°Ô¹à»ç¹ËÁ×è¹ à»ç¹áʹ áµèÇèÒ·Ò§ÇÑ´äÁèä´é¼ÅËÃÍ¡ à¾ÃÒÐÇèÒÍÒµÁÒãªéÇÔ¸ÕẺ¹Õé ¶éÒ¨ÐÁÕà·È¹ì àÁ×èÍà·È¹ì¡è͹¨Ð¨º ãËéà¨éÒ˹ÕéÁÒ¹Ñè§ÃÍÃѺʵҧ¤ì ä´éà·èÒäÃäÁèËÑ¡µé¹·Ø¹ Áͺà§Ô¹ªÓÃÐ˹Õéà¨éÒ˹ÕéµèÍ˹éÒªÒǺéÒ¹

Êèǹ·ÕèÂѧ¤éÒ§ÍÂÙè à¨éÒ˹ÕéºÍ¡äÁè˹ѡ㨠àÁ×èͶ֧¤ÃÒÇ·Í¡¡°Ô¹¡çãËéà¨éÒ˹ÕéÁÒÃÍÃѺ ÃѺà§Ô¹¨Ò¡¡°Ô¹»Ñêº ªÓÃÐ˹Õé·Ñ¹·ÕãªéÇÔ¸Õ¹Õé áÅСçäÁèÁÕ¡ÒÃËÑ¡¤èÒãªé¨èÒ àÃ×èͧ¤èÒãªé¨èÒ¹ÕèºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· àÃÒµéͧãªéÍÂÙèáÅéÇ ¤¹·Õèà¢ÒÁÒ à¢ÒäÁèä´éµÑé§Ë¹éÒµÑé§µÒÁÒ¡Ô¹ÅéÒ§¡Ô¹¼ÅÒ­ à¢Ò¡Ô¹á¤èÍÔèÁ ¶éÒàÃÒäÁèàÅÕé§à¢Ò à¢Ò¡çäÁèÇèÒÍÐäà ·ÕèàÃÒàÅÕé§à¢Ò¡çäÁèàËÁ×͹ÀѵµÒ¤Òà ¡°Ô¹¨ÃÔ§ æ ¡çÁÒ¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï ÁÒ¨Ò¡¤Ø³ÍëÍÂÁÒ¡ ÁÒ¨Ò¡à¨éÒ¡ÃÁàÊÃÔÁ´éÇ ªÇ¹¤¹¹Ñ鹺éÒ§ ªÇ¹¤¹¹ÕéºéÒ§ ã¹·ÕèÊØ´¼Å·Õèä´éÃѺ¡ç¤×ÍÇèÒ äÁèà»ç¹·Õè¶Ù¡ã¨¢Í§à¨éÒÍÒÇÒÊ áÅкÃôҷÒ¡·Ñé§ËÅÒÂ

·Ò¡·ÒÂÔ¡Ò»ÃШÓÇÑ´ ¡çÁÕ¤¹ÍÂÙè ó ¤¹ ¤×Í âÂÁ¾Ç§ âÂÁ¹éÍ áÅСçâÂÁÍÐäÃË¹Í ¹Ö¡ª×èÍäÁèÍÍ¡àÊÕÂáÅéÇ ÁÕ ó ¤¹´éÇ¡ѹ Ê觢ͧÁÒà»ç¹»ÃÐ¨Ó àÍÒ¡ÅéÇ àÍÒÍéÍ àÍҼѡºéÒ§ àÍÒ»ÅÒºéÒ§ ÁÒ¶ÇÒÂà»ç¹»ÃÐ¨Ó âÂÁ¹éͤ¹¹Õéà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹à¡è§ÁÒ¡ àÇÅÒ¹Ñ鹡çà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ÍÂÙè ó ¤¹ ¹Õ褹»ÃÐ¨Ó ºÒ§Çѹ¡çÁÕ¤¹Í×è¹ÁÒÃèÇÁ´éǺéÒ§ ¨ÃÔ§ æ áÅéÇ¡ç ó ¤¹¹Õèà»ç¹»ÃШÓá¹è¹Í¹ áµèÇèÒâÂÁ¹éÍÂà¡è§ µÍ¹ËÅѧ·èÒ¹à»ç¹âäÁÐàÃç§·Õè·éͧ ÍÒµÁÒ¡ç¨Ðà¢éÒ¡ÃØ§à·¾Ï Çѹ¡è͹·Õè¨Ðà¢éÒ¡ÃØ§à·¾Ï ˹Öè§Çѹ¡çä»àÂÕèÂÁ·èÒ¹·ÕèºéÒ¹ ·èÒ¹¡ç¹Í¹à©ÂäÁèáÊ´§ÍÒ¡ÒÃÍÐä÷Ñé§ËÁ´

¶ÒÁÇèÒ âÂÁ»Ç´äËÁ ºÍ¡ÇèÒ »Ç´ÁÒ¡à¨éÒ¤èÐ ¶ÒÁÇèÒ âÂÁàÇÅÒ¹Õé¹Ö¡¶Ö§ÍÐäà âÂÁ¡çºÍ¡ÇèÒ ¹Ö¡¶Ö§¹Ô¾¾Ò¹ÍÂèÒ§à´ÕÂÇà¨éÒ¤èÐ ¶ÒÁÇèÒ âÂÁ àËç¹¾ÃÐäËÁ ºÍ¡ÇèÒ àËç¹à¨éÒ¤èÐ àËç¹ÃÙ»ÃèÒ§à»ç¹ÍÂèÒ§äà ºÍ¡ÇèÒ ÃÙ»ÃèÒ§ãÊà»ç¹á¡éÇ ¶ÒÁÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹à»ç¹ã¤Ã âÂÁ·ÃÒºäËÁ ᡺͡ÇèÒ ·ÃÒº ¶ÒÁÇèÒ ã¤ÃÅèÐ âÂÁ¡çàź͡ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒà¨éÒ¤èÐ ºÍ¡ÇèÒ Çѹ¾ÃØè§¹ÕéÍÒµÁÒµéÍ§ä»¡ÃØ§à·¾Ï ÍÒµÁÒäÁèÍÂÙè à¾ÃÒÐÇèҨеéͧä»Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹·ÕèºéÒ¹«ÍÂÊÒÂÅÁ ºéÒ¹à¨éÒ¡ÃÁàÊÃÔÁ á¡¡ç¾Âѡ˹éÒ àź͡ÇèÒ âÂÁÍÂèÒÅ×Á¹Ô¾¾Ò¹¹Ð ÍÂèÒÅ×ÁÀÒ¾¾ÃйРãËé¹Ö¡ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒÍÂÙè·Õèä˹ ¢Íä»·Õè¹Ñè¹

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ ¾ÍÃØè§¢Öé¹ÍÒµÁÒ¡çà´Ô¹·Ò§à¢éÒ¡ÃØ§à·¾Ï ¾Íµ¡¡ÅÒ§¤×¹ àÇÅÒÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹ àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ò ·ØèÁ ¡ç»ÃÒ¡¯ÀÒ¾âÂÁ¹éÍÂàËç¹à»ç¹¢ºÇ¹ãË­è¹Ñè§Ã¶á¡éÇá¾ÃÇà»ç¹ÃÐÂѺ áÅÐÁÕ¢ºÇ¹¹Ò§¿éÒºéÒ§ à·Ç´ÒºéÒ§ ¾ÃËÁºéÒ§ àÂÍÐáÂÐ á¾ÃǾÃÒÇà»ç¹ÃÐÂѺ¼èÒ¹ä» ¾Í¼èҹ˹éÒ仡çàËç¹Â¡Á×ÍäËÇéºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹à¨éҤР©Ñ¹¢ÍÅÒ仹Ծ¾Ò¹à¨éÒ¤èÐ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ÀÒ¾¹ÕéàÃÒäÁèä´éÊÃéÒ§¢Öé¹ àÃÒäÁèà¤Â¤Ô´ àÃ×èͧàÊÕ§¹ÕèàÊÕ§âÂÁ¹éÍ áµèÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒäÁèàËÁ×͹áÅéÇ ÊÇÂÁÒ¡ àŹ֡ã¹ã¨ ¶ÒÁÇèÒ ª×è͹éÍ ãªèäËÁ ºÍ¡ ãªè¤èÐ ·Õèà»ç¹ÁÐàÃç§ ·èÒ¹ä»àÂÕèÂÁÇÒ¹¹Õé Çѹ¹Õéä»áÅéÇà¨éÒ¤èÐ ©Ñ¹ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅéÇ ¢Í·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢´éǹРáÅéÇ¡ç¼èÒ¹ä»

¾Í¡ÅѺÁÒÇÑ´¡ç·ÃÒº¢èÒÇÇèÒ âÂÁ¹é͵Ҥ׹¹Ñ鹨ÃÔ§ æ àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹àÇÅÒ·ÕèâÂÁ¾Ç§¡ÓÅѧà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹àËÁ×͹¡Ñ¹ âÂÁ¾Ç§¡çºÍ¡ÇèÒ àËç¹¢ºÇ¹àËÁ×͹¡Ñ¹ ä´éÂÔ¹á¨ëÇ æ ÇèÒ ¾Ç§àÍ꠾ǧ ¹éͧàÍê ¾ÕèÅÒáÅéǹР¾ÕèÅÒ仹Ծ¾Ò¹¹Ð¾Ç§¹Ð ÍÂèÒÅ×Á¹Ô¾¾Ò¹¹Ð¹éͧ¹Ð ¾ÕèÅÒÅÐ âÂÁ¾Ç§ºÍ¡ÇèÒ ¨Óä´éáµèàÊÕ§ áµèµÑǨÓäÁèä´é ÊÇÂÁÒ¡ áÅéǵèÍÁÒÍÕ¡ ò-ó Çѹ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ à´ç¡ÊÒÇ æ «Öè§äÁèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñ¹àÅÂÍÂÙèã¹µÅÒ´ÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ à¸Í¹Í¹½Ñ¹ ½Ñ¹ÇèÒ âÂÁ¹é͵ÒÂä»áÅéÇ àËç¹¢ºÇ¹·Õè¡ÅèÒÇÁÒáÅéÇ·Ñé§ËÁ´ µÃ§¡Ñ¹ËÁ´·Ø¡ÍÂèÒ§

¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ¶éÒ¡ÒÃàËç¹ ¡ÒÃä´éÂÔ¹¤ÃÒǹÑé¹äÁè¼Ô´ ¡çáÊ´§ÇèÒ ¤³Ð¢Í§àÃÒ ¤¹·Õè仹Ծ¾Ò¹¡è͹à¾×è͹¹Ñ蹤×Í âÂÁ¹éÍ ¤¹·Õèà»ç¹¡ÓÅѧãË­è¢Í§ÍÒµÁÒã¹ÊÁÑ·ÕèÁÒÍÂÙèÇÑ´·èҫا µèÍÁÒ ¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã ¾ÃÃÉÒ·ÕèÊͧ·èÒ¹¡çÁҺǪ·Õè¹Õè ¡çÁÒªèÇÂäÇéÁÒ¡ áÅéǵèÍÁÒ¡çËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ¡çä´éÍÒÈÑ·ء æ ¤¹ªèÇ¡ѹ ËÅѧ¨Ò¡¤³Ð¡°Ô¹ áÅéǵèÍÁÒºÃôÒÅÙ¡ËÅÒ¹·Ñé§ËÁ´ ¡çµèÒ§¤¹µèÒ§ªèÇ¡ѹ ÍÒµÁÒ¡çä»ÊÃéÒ§¡ÃзèÍÁÍÂÙè⤹µé¹â¾¸Ôì ¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Ñé¹ä»µÑé§äÇé·Õè¡ÅÒ§ÊÃÐ áµèÁѹÊÇ¡ÇèÒà¡èÒ à¡èÒÁѹäÁèÊÇÂà·èÒ¹Ñé¹ËÃÍ¡ ¹Ñè¹à¢Ò·ÒÊÕÊѹÊÇ ·ÓÃÑéÇÃͺ¢ÍºªÔ´ à´ÔÁäÁè´Õà·èÒ¹Ñé¹ ÊÃéÒ§ä»ÊÃéÒ§ÁÒ

ã¹·ÕèÊØ´¡çäÁèà»ç¹·Õè¾Í㨢ͧà¨éÒÍÒÇÒÊ à¨éÒÍÒÇÒÊ´éÇ ·Ò¡´éÇ à¢Ò¡çãªéà¤Ã×èͧ¢ÂÒÂàÊÕ§´èÒ ºÒ§·Õà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹¡Ñ¹ á¡à»Ô´à¾Å§à¨ÕêÂÇæææ ´Ñ§â¨é§ æææ á¡Åé§´éÇ»ÃСÒ÷Ñ駻ǧ ·Ñé§·Ò¡ ·Ñé§à¨éÒÍÒÇÒʾÃéÍÁ æ ¡Ñ¹ ¡çËÒ·Ò§·Ø¡ÍÂèÒ§ ·Ø¡àÃ×èͧ ÁÕ¤¹à»ç¹¡ÅØèÁ àÃÕ¡ÇèÒ ¡ÅØèÁãË­è â¹è¹àªèÒà»Ô´à¤Ã×èͧ¢ÂÒÂàÊÕ§´èÒ·ÕèâçàÃÕ¹㹵ÑǨѧËÇÑ´ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒà»ç¹Áҡ㹵͹µé¹ áµèÇèÒ·Õè·Ã§µÑÇÍÂÙèä´éÍÂèÒ§¹Õé¡çà¾ÃÒÐÇèÒ ¾ÃмÙéÁդس µÍ¹¹Ñ鹡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ àÃÒ¨Ð仨ҡ·Õè¹Õè Áѹ¡çà»ç¹¢Í§äÁèá»Å¡ áµèÇèÒàÃÒÃѺ»Ò¡ËÅǧ»ÙèãË­èÇèÒ ¨Ð·Ó áÅÐÊÔè§ã´¶éÒËÇѧÇèÒ¨Ð·Ó ¡çÁÕ¤¹ªèÇÂÍÂÙèàÊÁÍ ¡çµéͧàª×èÍ·èÒ¹ µéͧàª×èÍ·èÒ¹

·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÇèÒ ·Ø¡ÍÂèÒ§µÃ§µÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ä»ËÁ´ ¡çàÅÂÍ´·¹ ¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ¶éҺѧàÍÔ­à»ç¹¤´Õà¡Ô´¢Öé¹ ÊÔè§·Õèµéͧ¡ÒÃà»ç¹¤´Õ ¡çÊÃéÒ§âºÊ¶ì¹éÓ¢Öé¹ÁÒ ÊÃéÒ§á¾¢Öé¹ÁÒËÅѧ˹Öè§ à¢Õ¹ÇèÒ á¾âºÊ¶ì¹éÓ áÅФÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèä´éãªéà»ç¹âºÊ¶ìËÃÍ¡ âºÊ¶ìà¢ÒÁÕáÅéÇ µéͧ¡ÒÃãËéÁÕàÃ×èͧ ¶éÒÁÕàÃ×èͧ¨Ðä´éÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒã¤Ã¼Ô´ã¤Ã¶Ù¡ àÃÒÃÙéÇèÒ àÃÒà»ç¹¤¹¶Ù¡ áµèÇèÒàÃ×èͧ¹Õé à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ·Ò§¡ÃÁ¡ÒÃÈÒʹÒà¢ÒºÍ¡ÇèÒ ä´éÃѺàÃ×èͧàÂÍÐáÂÐ ÁÕ¤¹ÃéͧàÃÕ¹à¢éÒä» áµèäÁèÁÕã¤Ã¨Ðàª×èÍ¡ÃÐÁѧ

áµèÇèÒã¹·ÕèÊØ´ à»ç¹ÍѹÇèÒà¨éÒÍÒÇÒÊ¡çÊÖ¡ ·Ò¡¡çà¨ê§ à¨ê§à¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèҵ͹¹Ñé¹ÍÒµÁÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¶éÒàÃÒà»ç¹¤´Õ¡Ñºà¢Ò·ÕèºéÒ¹¹Í¡äÁ褧äÁ誹Ðà¢Òá¹è á¾éà¢Òá¹è ¡çä»ËÒ¾ÃÐã¹¡ÃØ§à·¾Ï ä»ËÒ¾ÃÐã¹¡ÃØ§à·¾Ï ¡çä»ËÒ·ÕèÇÑ´ÊÃÐà¡È ÊÁà´ç¨¾ÃоزҨÒÃÂì ͧ¤ì»Ñ¨¨ØºÑ¹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¼Á µÓá˹觼Á¡çàÅÂÁÒàÊÕÂáÅéǤÃѺ äÁèãªèà¨éÒ¤³ÐÀÒ¤ Áѹµéͧà¨éÒ¤³ÐÀÒ¤ ä»ËÒà¨éÒ¤³ÐÀÒ¤ à¨éÒ¤³ÐÀÒ¤¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ·èÒ¹¡ç´ÕÁÒ¡ áµèÇèÒÁѹ¡çÅÓºÒ¡ÍÂÙè

ã¹·ÕèÊØ´¡çä»ËÒ ÊÁà´ç¨ÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ àÇÅÒ¹Ñé¹ÂѧäÁèä´éà»ç¹ÊÁà´ç¨ à¨éÒ¤³Ð˹¡ÅÒ§ÂѧÍÂÙèÇÑ´ÊѧàÇªÏ ä»¤ØÂ¡ÑºÊÁà´ç¨ÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ·èÒ¹ ¤ØÂ令ØÂÁÒ¡ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¼ÁàÍÒ´éÇ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ÃͼÁ¡è͹ ¡ÃÒºàÃÕ¹·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ËÒ¡ÇèÒâ¡§¼ÁẺ¹Õé ¼Á·¹äÁèäËǹТÍÃѺ ã¹àÁ×èͼÁ·¹äÁèäËÇ àÁ×èÍàËç¹ã¤ÃäÁèà»ç¹¾ÃÐ ¼Á¡çäÁèà»ç¹¾ÃÐä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ ·èÒ¹ºÍ¡ àÎé æ àÍҡѹá¤è¾ÃиÃÃÁÇԹѠºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹Õéà¢ÒäÁèãªé¸ÃÃÁÇÔ¹ÑÂáÅéǤÃѺ à¢ÒãªéÍÂèÒ§Í×è¹áÅéÇ ¶éÒâ¡§¼Áà¢éÒÁÒàÁ×èÍäà ¼Á¡çµéͧÊÙé ¤µÔ¢Í§¼ÁÁѹ¤¹ÊÙ餹ÍÂÙèáÅéÇ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÃͼÁ¡è͹

µèÍÁÒäÁèªéÒ ·èÒ¹¡çÊè§¾ÃÐÁÒ ó ͧ¤ì ¤×Í à¨éҤسÃÒªÃѵ¹¡ÇÕ ÇѴ͹§¤ì à¨éҤسÃÒªÃѵ¹âÁÅÕ ÇÑ´á¡éÇá¨èÁ¿éÒ ¾ÃÐÃÒªÃѵ¹âÊÀ³ ÇÑ´ÊѧàÇªÏ Ãͧà¨éÒ¤³ÐÀÒ¤ ¢Öé¹ÁÒËÒà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ ¢Öé¹ÁÒ¤ÃÑé§ááãËéÍÒµÁÒä»·ÕèÇÑ´à¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´´éÇ ÍÒµÁҺ͡ äÁèä» à¢Õ¹˹ѧÊ×Í仺͡ à¡Ã§ÇèÒ¨ÐäÁè»ÅÍ´ÀÑ ¾Ç¡à¢Ò¡ç´èҡѹãË­è áµèà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´äÁèä´é´èҹРáµè¾Ç¡à¨ê¡´èÒ Çѹ¹Ñé¹·èÒ¹·Ñé§ ó ä»à¨Ã¨ÒäÁ赡ŧ äÁ赡ŧ¡çµéͧ¡ÅѺÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ ÍÕ¡äÁè¡ÕèÇѹËÅǧ¾èÍÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ¡çÊè§Å§ÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ¤ÃÒǹÕ鵡ŧ

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ÍÒµÁÒÍÂÙèä´éà¾ÃÒÐËÅǧ¾èÍÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ áÅÐÊÃéÒ§ãËéÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ¢Öé¹ÁÒä´é à¾ÃÒÐÍÒÈѺح¤Ø³ ËÅǧ¾èÍÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ ¤×Í ÊÁà´ç¨¾Ãоط¸â¦ÉÒ¨ÒÃÂì ͧ¤ì»Ñ¨¨ØºÑ¹ ©Ð¹Ñé¹ ¡Ò÷Õè·ÓºØ­ ·Ó¡ØÈÅ·Ø¡ÍÂèÒ§ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·¨ÐàËç¹ÇèÒ ÍÒµÁҨзØèÁà·ä»ËÒÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ˹ѡ áµè˹ѡµÒÁ¡ÓÅѧ äÁèãªèÊè§ä»à»ç¹ÅéÒ¹ à»ç¹â¡¯Ô äÁèãªèÍÂèÒ§¹Ñ鹹Р¨Ôµã¨·ØèÁà·ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ÁÒ¡ ·èÒ¹¡çÁÕ¤ÇÒÁàÁµµÒÁÒ¡ ·Ñé§¹Õé à¾ÃÒÐÇèÒ ¶Ö§áÁéÇèҨзÓÍÐäáçµÒÁ·Õ ¨Ðà·èҡѺ¤ÇÒÁ´Õ·Õè·èÒ¹ãËé ¤×ÍãËéªÕÇÔµäÇé¹Õé äÁèÁÕÍÕ¡áÅéÇ ºØ­¤Ø³¤ÃÑé§¹ÕéªÓÃÐà·èÒäáçäÁèËÁ´

àÍÒÅÐ ºÃôҭҵÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¼Ùéà»ç¹ÊÒÇ¡¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÊØ¤µ Çѹ¹Õé¡çàÊÕ§äÁè´Õ ËÁ´àÇÅÒáÅéÇ ¢ÍÅÒ¡è͹ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´è¼ÙéÍèÒ¹·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

¾.È. òõðóòõð÷ ÍÂÙè¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ

 

·èÒ¹ÊҸت¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ Çѹ¹ÕéµÃ§¡Ñº Çѹ·Õè òð ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóô ¿Ñ§àÊÕ§áÅéÇ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ÂѧÁÕàÊÁËÐÍÂÙèÁÒ¡ ¡çäÁèà»ç¹äÃà¾ÃÒÐ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ òð ¨ÐäÁè¤Ãº à»ç¹ÍѹÇèÒ Çѹ¹Õé¢ÍÅÑ´µÑ´·Ò§à¢éÒÇÑ´·èҫا ¡è͹·Õè¨ÐÁÒ¶Ö§ÇÑ´·èҫا àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òõðø µÍ¹¹Ñé¹ÍÂÙè·ÕèÇÑ´ »Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒ µÑé§ã¨ä»ªèÇ ¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤س ò »Õ

¡è͹·Õè¨Ðä»ÍÂÙèÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒ ¡çÂѧÍÂÙè·Õè ÇѴ⾸ÔÀÒǹÒÃÒÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ ¡è͹·ÕèÇѴ⾸ÔÀÒÇ¹Ò ËÃ×ÍÇèÒÍÐäáçäÁè·ÃÒº ÍÂÙèËÅѧ¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ ·ÕèµÃ§¹Ñ鹺ÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ àÇÅÒ¹Ñé¹ÃÒ¤Ò·Õè´Ô¹äÃèÅлÃÐÁÒ³ ñ,ððð ºÒ· ¡ç¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ÁÕ·Øè§ÍÂÙèÊͧ´éÒ¹ ´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡¢Í§ÇÑ´ ¡Ñº´éÒ¹·ÔȵÐÇѹµ¡ ¶éÒÁÕâÍ¡Òʨо֧·Ó¡ç¨ÐÊÃéÒ§ÇÑ´¹Ñé¹ãËéà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ áµèâÍ¡ÒÊ¡çäÁèÁÕ ºÃôҷèÒ¹·Ñé§ËÅÒ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ·èÒ¹à¨éҢͧ·Õè áµèäÁèãªèà¨éҢͧ·Õè¹Ò ¤×Í à¨éҢͧÇÑ´ à¡Ã§ÇèÒ¤¹Í×蹨дաÇèÒ

áÅлÃСÒ÷ÕèÊͧ ·èÒ¹à¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹áººàºÊÔ¤ ¤ÓÇèÒ àºÊÔ¤ ÍÒµÁÒ¡çäÁè·ÃÒºàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ à»ç¹ÍÂèÒ§äà à¢ÒºÍ¡ÇèÒ áººÊÁÑÂãËÁè áµèÍÒµÁÒà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ã¹ÊÒ ¡ÃÃÁ°Ò¹ ôð ÁÒ¡è͹ ¡ÑºÁËÒʵԻѯ°Ò¹Êٵà ·èÒ¹¤Ô´ÇèÒ à»ç¹¡ÃÃÁ°Ò¹¤¹Åзҧ ·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹äÁèµÃ§¡Ñ¹ ·èÒ¹¡çàŤԴÇèÒàÃÒ¨ÐÁÒ·ÓÅÒ¤ÇÒÁ´Õ¢Í§·èÒ¹ ã¹·ÕèÊØ´¡çàº×èÍ ¢Í¾Ù´µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¡ç¤Ô´ÇèÒ ¾ÃÐ ¶éÒËèÁ¨ÕÇÃà»ç¹¡ÃÑ¡ ¨Ðµéͧà»ç¹¾ÃÐ´Õ à¾ÃÒШÕÇÃÊÕ¡ÃÑ¡ à»ç¹ÊÕ¨ÕÇâͧ¾Ãиش§¤ì ¾Ãиش§¤ìà»ç¹¾ÃÐ´Õ ËÃ×ÍÁԩйÑ鹺ÃôҾÃзÕèËèÁ¨ÕÇáÃÑ¡ ¡çà»ç¹¾ÃÐà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹

¾ÃзÕèà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹¹Õè ÍÂèÒ§¹éÍ·ÕèÊØ´ ñ. µéͧÁÕ¾ÃËÁÇÔËÒà ô ò. ÅÐͤµÔ ó. ·Ã§ÈÕźÃÔÊØ·¸Ôì ô. ÃЧѺ¹ÔÇóì õ. ·Ã§¬Ò¹ ö. ãªé»Ñ­­Ò¾Ô¨ÒóÒÇÔ»ÑÊʹҭҳ ÍÂèÒ§¹Õéà»ç¹µé¹ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ÁÕÍÒÃÁ³ìËÇѧ¾ÃйԾ¾Ò¹à»ç¹ÍÒÃÁ³ì àÍÒ¨Ôµà¢éҵѴÊѧ⪹ì ñð »ÃСÒà ¨Ðä´éËÃ×ÍäÁèä´é¡çªèÒ§ ¡ç¾ÂÒÂÒÁµÑ´ ¾ÂÒÂÒÁÅ´ ¾ÂÒÂÒÁàµ×͹ã¨ÇèҢͧ·Ñé§ËÅÒÂàËÅèÒ¹ÕéÁѹà»ç¹ ÍØ»¡ÔàÅÊ àÃÒäÁè¤ÇäºËÒÊÁÒ¤Á áµèÇèÒ·èÒ¹äÁèàËç¹´éÇ ¡çÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹¡çÍÂÙè´éÇ¡ѹäÁèä´é à¾ÃÒÐÇèÒäÁè»¯ÔºÑµÔ ·èÒ¹ÁÕáµèÊÕÍÂèÒ§à´ÕÂÇ àÍÒáµèÊÕ¡ÃÑ¡ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ áµèã¹äÁèä´é¡Ãѡ仴éÇÂ

áÅТ³Ð·Õèà¢éÒä»ÍÂÙèãËÁè æ ¡çÁÕàÃ×èͧá»Å¡ÍÂÙèÍÂèҧ˹Öè§ ¤×Í ÇÑ´¹ÕéÍÂÙèËÅѧµÅÒ´¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ áµèÇèÒ¡ÒúԳ±ºÒµ¢Í§¾ÃÐäÁè¾Í©Ñ¹ ¤×;ͩѹáµèàÇÅÒàªéÒ àÇÅҵ͹¡ÅÒ§ÇѹµéÍ§ËØ§¢éÒǡԹ·ÓÍÒËÒÃàÊÃÔÁ ¡çÃÙéÊÖ¡ÊÅ´ã¨ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ àÃÒÍÂÙè¡ÃØ§à·¾Ï ¶éÒµéÍ§ËØ§ÍÒËÒáԹã¹àÇÅÒʧ¤ÃÒÁ ¡çäÁèãªè¢Í§á»Å¡ àÅԡʧ¤ÃÒÁáÅéÇ¡çäÁèµéÍ§ËØ§¡Ô¹ à¾ÃÒÐÇèÒÁÕ¤¹¶ÇÒÂ¾Í áµè¾ÃкéÒ¹¹Í¡ áÅÐÍÂÙèËÅѧµÅÒ´´éÇ µéÍ§ËØ§ÍÒËÒáԹẺ¹Õé¡ç˹ѡ㨠àÁ×èÍÁҾѡÍÂÙèä´é ò-ó Çѹ ¡çÃѺÍÒÊÒÇèÒ ¨Ð¢Í仺Գ±ºÒµ´éÇ ¡ÒúԳ±ºÒµ¢Í§ÇÑ´¹Ñé¹ÁÕ ò ÊÒ ¤×Í ÊÒÂãµé ¡ÑºÊÒÂà˹×Í ÊÒÂà˹×Í ¤×Í µÅÒ´à·ÈºÒÅ áÅСçÊÒÂãµé µÍ¹áá¡ç仵ÅÒ´ÊÒÂãµé¡è͹

㹵͹ááÇѹáá¨ÃÔ§ æ ä» ÁÕà´ç¡ËÔéÇ»Ôè¹âµª×èÍ ¹ÒÂàÂç¹ à´ç¡¹ÕèàÃÕ¹˹ѧÊ×Í·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ àÇÅÒ¹Õé·ÃÒºÇèÒ ·Ó§Ò¹ÍÂÙè·Õèà¢×è͹ªÑ¹ҷ àÁ×èÍä»ÇѹááµÒÁ¸ÃÃÁ´Òà¢Ò¶×Í»Ôè¹âµ ò à¶Ò äÁèàµçÁ ä»Çѹáá»ÃÒ¡¯ÇèÒ »Ôè¹âµ ò à¶Ò àµçÁ Åé¹ á¡§¨×´µéͧ»¹¡Ñºá¡§¨×´ á¡§à¼ç´µéͧ»¹¡Ñºá¡§à¼ç´ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ÂѧäÁè¾Í Âѧµéͧ¢ÍÂ×Á»Ôè¹âµà¢ÒÍÕ¡ ñ à¶ÒàµçÁ Çѹ·ÕèÊͧàÅÂãËéà´ç¡¹Ó»Ôè¹âµä» ô à¶Ò »ÃÒ¡¯ÇèÒ»Ôè¹â¤ ô à¶Ò ¡çàµçÁÍÕ¡ Åé¹ÍÕ¡ Çѹ·ÕèÊÒÁãËéà´ç¡¹Ó»Ôè¹âµä» ö à¶Ò à¾ÔèÁÍÕ¡ ãËé¶×ͤ¹ÅÐ ò à¶Ò à»ç¹ÍѹÇèÒ Çѹ·ÕèÊÒÁ»Ôè¹âµ ö à¶Ò ¡çÂѧÅé¹ÍÕ¡ µéͧ¢ÍÂ×Áà¢ÒÁÒÍÕ¡ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ ´éÇÂÍÒ¹ØÀÒ¾ÍÐäà ¡çµéͧ¢ÍµÍºÇèÒ ÍÒ¹ØÀÒ¾¢Í§¾Ø·¸Ò¹ØÀÒ¾ ¤×Í ÍÒ¹ØÀÒ¾¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐÍÃÔÂʧ¦ì¹Ñè¹àͧ

áµèÇèÒäÁèãªèÍÒµÁÒà»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂʧ¦ì ÍÂèÒà¢éÒ㨼Դ ºÒ§¤¹ÁÒàÃÕ¡ÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒºéÒ§ ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìºéÒ§ ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐâÊ´ÒºéÒ§ ¡ÊÔ·Ò¤ÒÏ ºéÒ§ ͹ҤÒÏ ºéÒ§ Íѹ¹ÕéäÁè¶Ù¡·Ñé§ËÁ´ áµè¾Ãкҧͧ¤ì¡ç¾ÂҡóìÇèÒ ÁËÒÇÕÃÐ äÁèãªè¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ à»ç¹¾ÃмÙé·Ã§¬Ò¹ ¡çäÁè¶Ù¡ÍÕ¡ ·ÕèµÍºÇèÒäÁè¶Ù¡ à¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒÍÒµÁÒäÁèà¤ÂÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ñ. à»ç¹¾ÃмÙé·Ã§¬Ò¹ äÁèà¤ÂÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ »ÃСÒ÷Õè ò à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ÍÃÔÂà¨éÒªÑé¹ã´ªÑé¹Ë¹Öè§¡çµÒÁ äÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡áµèà¾Õ§ÇèÒ àÃÒ¡ç¤×Í ÊÒÇ¡¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ ¤Í¹Ñè§á¤Ð ºÒÃÁÕ ñð »ÃСÒà áÅÐá¤ÐÊѧ⪹ì ñð »ÃСÒà ÇèҨФúËÃ×ÍäÁè¤Ãºà·èÒ¹Ñé¹àͧ ©Ð¹Ñé¹·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒ㨵èÒ§ æ ¹Õè¼Ô´ËÁ´ ¢Í¡ÅèÒǵÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§

áµèÇèÒ¡ÒÃ仺Գ±ºÒµ àÁ×èÍ仺Գ±ºÒµÊÒÂãµéä´é ÷ Çѹ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ µÅÒ´ÊÒÂà˹×Í¢ÍãËé仺Գ±ºÒµºéÒ§ ¡ç仺Գ±ºÒµÊÒÂà˹×Í ÷ Çѹ ¡çÁÕÊÀÒ¾µÒÁà´ÔÁ ¤×Í ä´é¡Ñº¢éÒǨҡÊÒÂãµé ÷ à¶Ò ä´é¡Ñº¢éÒǨҡÊÒÂà˹×ÍÍÕ¡ ÷ à¶Ò à»ç¹ÍѹÇèÒ ä´é»Ôè¹âµÁÒ¡Ô¹ÇѹÅÐ ñô à¶Ò µèÍÁÒªèǧ¡ÅÒ§äÁèä´éºÔ³±ºÒµ à¢Ò¢ÍÃéͧºÍ¡ ¢ÍãËé仺Գ±ºÒµµÍ¹¡ÅÒ§ºéÒ§ ä»ÊÒÂà˹×Í¡ç¼èÒ¹µÍ¹¡ÅÒ§à¢éÒÇÑ´ä´éÍÕ¡ ò à¶Ò à»ç¹ÍѹÇèÒ ä´é»Ôè¹âµ ñö à¶Ò µèÍ ñ Çѹ ¾ÃÐàËÅ×͡ԹàËÅ×Íãªé

·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ¡çÁÕâçàÃÕ¹ÁѸÂÁªÒ âçàÃÕ¹ÁѸÂÁË­Ô§ áÅСçÁÕâçàÃÕ¹ÃÒÉ®Ãì â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ ªÍº´ÙËÁÍ´ÙÁÒ¡ 仢Ñé¹ááà¸ÍÁÒËÒ ¡çÁÒ¶ÒÁàÃ×èͧËÁÍ´Ù ¡ç¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ à´ç¡¾Ç¡¹ÕéàÃҨеéͧËÒ·Ò§ãËéàÃÕ¹´ÕãËéä´é àÁ×èͶÒÁ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì¶ÒÁÇèÒ »Õ˹Ö觹ѡàÃÕ¹Êͺä´éàµçÁ ñðð à»ÍÃìà«ç¹µìäËÁ ÁÕ¾Ãзèҹ˹Ö觪×èÍ »ÅÑ´à¨×Í à¤Âà»ç¹»ÅÑ´ÍÓàÀÍÁÒ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒÍÂèÒ§à¡è§¡ç öð à»ÍÃìà«ç¹µìà´ç¡µ¡ÁÒ¡

¡çàŤԴã¹ã¨ÇèÒ ã¹àÁ×èÍà´ç¡ÁÒ¡ç´ÕáÅéÇ µéͧËÒ·Ò§ãËéà´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹ãËé´ÕãËéä´é ·Ò§·Õè¨ÐãËéà´ç¡àÃÕ¹´Õ¡çÁÕ·Ò§à´ÕÂÇ ¤×Í ËÁÍ´Ù ËÁÍ´Ù¡çãªé¡Òô٨ÃÔ§ æ äÁèŧàÅ¢ ¶éÒŧàÅ¢ à¢ÒµéͧàÃÕ¹ ËÁÍàÅ¢ äÁèãªèËÁÍ´Ù ÍÂèÒ§¹ÕéàÃÒàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ ËÁÍ´Ù ¨ÃÔ§ æ ¤×ÍàÁ×èÍà¸ÍÁÒ¶ÒÁÇèÒ »Õ¹Õé¨ÐÊͺä´éäËÁ ¡çÁͧ˹éÒà¸Í¹Ô´Ë¹Öè§ áÅéÇ¡çµÍºÇèÒ »Õ¹ÕéÊͺä´é à¸Í¶ÒÁÇèÒ ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧà¸ÍäÁè´Õ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà µÍ¹¹ÕéµéͧËÅÍ¡à´ç¡ ËÅѺµÒ¹Ô´Ë¹Öè§ áÅéÇ¡çÅ×ÁµÒ ºÍ¡ÇèÒ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧà¸Í¹Õè´Õ ÁѹÊÁͧ´Õ »Ñ­­Ò¡ç´ÕÁÒ¡ ʵÔÊÑÁ»ªÑ­­Ð¡ç´ÕÁÒ¡ áµè·ÇèÒ ´Ù˹ѧÊ×͹éÍÂä»Ë¹èÍ áÅÐÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ¹Í¹´Ö¡ä»¹Ô´Ë¹Öè§ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§¡ç¤×Í ªÍºà·ÕèÂǤ׹ÇѹÍÒ·ÔµÂì

©Ð¹Ñé¹ ¶éÒËÒ¡ÇèÒ¨ÐàÃÕ¹˹ѧÊ×ÍãËé´Õ ÊͺãËéä´éäÁè¾ÅÒ´¾ÅÑ駨Ðä´é·Ø¡»Õ ¡ç¤×Í ÍÂèҹ͹´Ö¡ µÑé§ã¨´Ù˹ѧÊ×ͪéÒ æ ´éǤÇÒÁàµçÁ㨵Ñé§ã¨¨Ó ÍÂèҹ͹ãËé´Ö¡ ¶éÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒ§èǧ ãËéàÅÔ¡´Ù˹ѧÊ×ÍàÊÕ áÅéÇ¡ç¹Í¹ËÅÑºä» »ÃСÒ÷ÕèÊͧ ¤×¹ÇѹàÊÒÃìà»ç¹ÇѹËÂØ´à·ÕèÂÇä´é áµèÇѹÍÒ·ÔµÂ쨧ÍÂèÒà·ÕèÂÇ à¾ÃÒШÐÍ´¹Í¹ »ÃСÒ÷ÕèÊÒÁ ¡ÒÃà¤ÒþºÔ´ÒÁÒÃ´Ò ÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭ à¤Òþ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì ÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭ ¶éÒ·ÓÍÂèÒ§¹ÕéÅСç ËÅǧ¾èͪèÇÂä´é

áÅÐà¸Í¡ç¶ÒÁÇèÒ ¶éÒ¡è͹¨ÐÊͺ ¨ÐÁÒô¹éÓÁ¹µìä´éäËÁ ¡çºÍ¡ÇèÒ ä´é ¾ÃÁ¹éÓÁ¹µìãËéä´é à´ç¡·Õè¾ÃÁ¹éÓÁ¹µìãËé·Ø¡¤¹ÃѺÃͧÇèÒµéͧÊͺä´é áÅéǨ֧ãËé ¤Ò¶Ò¢Í§¾ÃÐÍÔ¹·Ãì äÇé·Ø¡¤¹ ·Õè¾Ãоط¸ÃÙ»ÇÑ´»ÃÐÂØÃǧÈìÏ ·èÒ¹ºÍ¡ à¾ÃÒе͹¹Ñé¹ÍÂÙèÇÑ´»ÃÐÂØÃÃǧÈìÏ ÂéÒ¨ҡÇѴ͹§¤ÒÃÒÁ ÁÒÍÂÙèÇÑ´»ÃÐÂØÃǧÈìÏ àÃÕ¹à»ÃÕ­ ô »ÃÐ⤠¹Í¹ÍÂÙèã¹¾ÃÐÍØâºÊ¶ ÃÐËÇèҧʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·ÕèÊͧ ¹Í¹½Ñ¹ä»ÇèÒ ÁÕ¾ÃлÃиҹ·èҹŧÁÒ¨Ò¡á·è¹ ·èÒ¹ºÍ¡¤Ò¶ÒãËé ºÍ¡ÇèÒ »Õ¹Õé¤ÃÙÊ͹ä´éÀÒ¤à´ÕÂÇ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¢ÒàÃÕ¹¡Ñ¹ ó ÀÒ¤ ¤ÃÙÊ͹ä´éÀÒ¤à´ÕÂÇ ÃÐàºÔ´Å§ÇÑ´ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ¤ÃÙàËÒÐÍÍ¡¨Ò¡ÇÑ´ ˹Õä»àÅ ¡çàÃÕ¹á¤èÀÒ¤à´ÕÂÇ

·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ »Õ¹Õéà¢Ò¨ÐÍÍ¡ÀÒ¤ ó Á§¤Å·Õ»¹Õ à¢Ò¨ÐÍÍ¡ÀÒ¤ ó ·èÒ¹¡çàź͡¤Ò¶ÒãËéÇèÒ ÊËÊÊ๵ⵠà·ÇԹⷠ·Ô¾¨¡¢Ø ÇÔâÊ·ÒÂÔ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ·Õè¢éÍÊͺÍÍ¡ÁÒ ãËéÍèÒ¹´Ù¢éÍÊͺÇèÒá»Åä´éäËÁ µÍºä´éäËÁ ¶éÒ¤Ô´ÇèÒ á»ÅäÁèä´é µÍºäÁèä´é ãËé¤ÇèÓ¡ÃдÒÉ¢éÍÊͺŧ áÅéÇ¡ç¹Ö¡¶Ö§¾Ãоط¸à¨éÒ ¹Ö¡¶Ö§¾ÃÐÍÔ¹·Ãì ÇèÒ¤Ò¶Òº·¹Õé ó ¨º áÅéÇ¡ç˧Ò¡ÃдÒÉ¢Öé¹ÁÒ ´Ù¢éÍÊͺÇèÒ µÍºä´éËÁ´äËÁ ¶éҵͺäÁèä´éËÁ´ ¤ÇèÓ¡ÃдÒÉä»ãËÁè áÅÐÇèÒ¤Ò¶Òº·¹ÕéÍÕ¡ ÷ ¨º áÅéÇ˧Ò¡ÃдÒÉ¢Öé¹ÁÒ ¤ÃÒǹÕéäÁèµéͧ´ÙáÅéÇ ãËéµÍºµÒÁ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¼Å¡çà»ç¹ä»µÒÁ¹Ñ鹨ÃÔ§ æ

»ÃÒ¡¯ÇèÒàÇÅÒà¢ÒÊͺ ÍÍ¡ÀÒ¤ ó ¨ÃÔ§ æ ¾ÃзÕèÊͺ»Õ¹Ñé¹à˧×èÍᵡ仵ÒÁ æ ¡Ñ¹ ¡çÁÕ¾ÃÐͧ¤ì˹Öè§ ·èÒ¹àËç¹à»èÒÂҹѵ¶Øì ·èÒ¹àź͡ ¢ÍÂҹѵ¶Øì¼Á˹èͤÃѺ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¼ÁäÁèµÔ´ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ÒÃÊͺà»ÃÕ­ ¡ÃÃÁ¡ÒÃà¢Òà¤Ã觤ÃÑ´ÁÒ¡ à¢Ò¹Ñè§ ô ´éÒ¹ ¶éÒÁͧ˹éÒ ¾Ù´¡Ñ¹ËÃ×ÍÊè§¡ÃдÒÉãËé¡Ñ¹ à¢ÒàÍÒà»ç¹µ¡ ¤ÃÒǹÑé¹Êͺ·ÕèÇÑ´ºÇÃÏ ·Õèä˹¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ¡ç¤èÍ æ Êè§Âҹѵ¶Øìä»ãËé·èÒ¹ áÅéÇ¡çªÓàÅ×ͧ´Ù àËç¹·èÒ¹à˧×èÍᵡ¾ÅÑè¡ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¼ÁäÁèÃÙéàÃ×èͧàŤÃѺ ¡çºÍ¡ÇèÒ äÁèà»ç¹äà ¼Á¡çäÁèÃÙéàËÁ×͹¡Ñ¹ ¼Á¡çà¢Õ¹µÒÁàÃ×èͧ¢Í§¼Á¨Ð¾Ö§à¢Õ¹ ¡çà¢ÕÂ¹ä» ñõ ¹Ò·Õ áÅéÇ¡ç¹Óä»Êè§

àÁ×è͹Óä»Êè§»ÃÒ¡¯ÇèÒËÑÇ˹éÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÑÇ˹éÒªÑé¹ ä´éá¡è ÊÁà´ç¨¾ÃоزҨÒÃÂì ÇÑ´ÍÃØ³Ï àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹ à¨éҤسÈÒ¡ÂÁØ¹Õ à¨éҤسªÑé¹ÊÒÁÑ­ àÇÅÒà¢ÒãËé¨ÃÔ§ æ ô ªÑèÇâÁ§ áµèà¢Õ¹ ñõ ¹Ò·Õ ·èÒ¹¡çá»Å¡ã¨ ·èÒ¹¤§¤Ô´ÇèÒ ·ÓäÁèä´é à¢Õ¹Êè§à´ªÁÒãËé ·èÒ¹ºÍ¡ÍÂèÒà¾Ôè§ä»àÅ àÍÒ¡ÅѺä»à¢Õ¹ãËÁè äÁèà»ç¹äÃËÃÍ¡¼Áà»ç¹ËÑÇ˹éÒËéͧ ¼ÁäÁè¶×Íà»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´

¡ç ºÍ¡ äÁèà»ç¹äâÍÃѺ ¼Á¶×ÍÇèÒ ¼ÁËÁ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö¼Áá¤è¹Õé ·èÒ¹¡çªÇ¹¡Ô¹¹éÓÃé͹¡è͹ ªÇ¹©Ñ¹¹éÓÃé͹¹Ô´Ë¹èÍ áÅéÇ¡çºÍ¡ ä»à¢éÒËéͧãËÁè«Ô ä»´ÙãËÁè ä»·ÓãËéàÃÕºÃéÍ àÇÅÒàËÅ×ÍÍÕ¡àÂÍÐáÂÐ ÍÕ¡µÑé§ ó ªÑèÇâÁ§¡ÇèÒ ¡çºÍ¡ÇèÒ ¼Á·Óä´éá¤è¹ÕéáËÅФÃѺ ¨Ð¹Ñè§ÍÕ¡ ¡ç¹Ñè§àÊÕÂàÇÅÒà»ÅèÒ ·èÒ¹¡çàÅ¢ͨ´ª×èÍ ©ÒÂÒ ÇÑ´ áÅФ³ÐäÇé ¡çäÁè·ÃÒºÇèÒ·èÒ¹¨Ð¨´à¾×èÍÍÐäà ¤Ô´ÇèÒ ÍÒ¨¨ÐàÍÒµ¡¡çä´é »ÃÒ¡¯ÇèҼšÒÃÊͺ»ÃÒ¡¯ à¢Ò»ÃСÒÈ¢Öé¹ÁÒ »Õ¹Ñé¹ä´é¤Ðá¹¹àÍ¡ ¤ÓÇèÒ ¤Ðá¹¹àÍ¡ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ äÁè¼Ô´ÊÑ¡ÈѾ·ìàÅ á»Åä´é·Ñé§ËÁ´ ÇÔªÒÍ×蹡çä´é´Õ·Ñé§ËÁ´ áÅеéͧãªé·Ø¡ÇÔªÒàËÁ×͹¡Ñ¹

©Ð¹Ñ鹤ҶҺ·¹Õé¨Ö§ãËéà´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§·Õèä»ÊèǹãË­è¡çà»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ ¹Ñ¡àÃÕ¹ªÒÂäÁè¤èÍÂÁÕ à»ç¹ÍѹÇèÒàÇÅҾѡàÇÅÒà·Õè§à¸Í¡ç仡ѹ ¹Ñ觡ѹàµçÁ¡Ø¯Ô ¡Ø¯ÔàÅç¡ à»ç¹¡Ø¯ÔàÅç¡ æ ºÒ§·Õ¹Ñ觡ѹäÁèäËÇ ¡ç仹Ñè§¢éÒ§ÅèÒ§ ä´éàÇÅÒà¸Í¡ç¡ÅѺ ãËé¤Ò¶Òº·¹Õéä» ·Ø¡¤¹¡çä»·èͧ¨Ó ºÍ¡ÇèÒàÇÅÒ¡è͹·Õè¨Ð´Ù˹ѧÊ×ÍãËéäËÇé¾ÃÐ ¹Ö¡¶Ö§¾Ãоط¸à¨éÒ¡è͹ ¹Ö¡¶Ö§¾ÃиÃÃÁ ¹Ö¡¶Ö§¾ÃÐÍÃÔÂʧ¦ì ¹Ö¡¶Ö§ºÔ´ÒÁÒÃ´Ò ¤ÇÒÁ´Õ¢Í§·èÒ¹ ¹Ö¡¶Ö§¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì áÅй֡¶Ö§¾ÃÐÍÔ¹·Ãì à¨éҢͧ¤Ò¶Ò áÅéÇÇèÒÊÑ¡ ñ ¨º áÅéÇ¡ç´Ù˹ѧÊ×Í

àÁ×èͨÐàÅÔ¡¨Ò¡Íèҹ˹ѧÊ×Í ¡çÇèÒ ÍÕ¡ ñ ¨º Çѹáá æ ¡çÍÒ¨¨Ð¨ÓäÁèä´é áµèÇѹµèÍä»ÍÒ¨¨Ð¤ÅèͧµÑÇ¢Öé¹ÁÒàͧ à¸Í¡ç·ÓµÒÁ¹Ñé¹ àÇÅÒ¨ÐÊͺ¨ÃÔ§ æ ·Ø¡¤¹¡çÁҡѹà¡×ͺ·Ñé§âçàÃÕ¹ ¡·Ñ¾¡Ñ¹ÁÒàÅ ¶¹¹¢ÒǾÃÖ躴éÇÂàÊ×é͹ѡàÃÕ¹˭ԧ µéͧ¹Ñè§ÍÂÙ躹¡Ø¯Ô ãËéà¸ÍÍÂÙè¢éÒ§ÅèÒ§ à´Ô¹¾ÃÁ¹éÓÁ¹µìãËé ºÍ¡ÇèÒ ·Ø¡¤¹µéͧÊͺäÅèä´é äÁèÁÕã¤ÃÊͺäÅ赡 ¡ÓÅѧã¨à¸Í¡çÁÕ

ã¹·ÕèÊØ´»Õ¹Ñé¹ä´é ñðð à»ÍÃìà«ç¹µì ¹Ñ¡àÃÕ¹äÁ赡àÅÂÊÑ¡¤¹ áµèÇèҵ͹¡ÅÒ§ æ »Õ ÍÒ¨ÒÃÂìãË­è·Õèà»ç¹ÊµÃÕ ä´é¢èÒÇÁÒ¨Ò¡¤¹Í×蹺͡ÇèÒ à¢ÒàËç¹ÇèҹѡàÃÕ¹ÁÒ·ÕèÇÑ´ à¡Ã§ÇèÒ¨ÐÁÒµÔ´äÊÂÈÒʵÃì áµè¤¹·Õèà¢ÒÃѺ¿Ñ§ à¢Òà¤ÂÁÒ à¢ÒºÍ¡ äÁèãªèäÊÂÈÒʵÃì ¾ÃÐÁÒ¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï ÁÒá¹Ð¹Ó㹡ÒÃàÃÕ¹ ãËéÊѧࡵ¡ÒÃàÃÕ¹¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹ãËé´ÕÇèÒ »Õ¹Õé¹Ñ¡àÃÕ¹¨ÐàÃÕ¹´Õ¡ÇèÒ»Õ¡è͹ æ ÍÒ¨ÒÃÂì¡çÊѧࡵáÅСçʧÊÑ ã¹àÁ×è͹ѡàÃÕ¹Êͺä´é¨ÃÔ§ æ ÍÒ¨ÒÃÂìãË­è ¡çàÅÂÁÒºéÒ§

¾Í»Õ·Õè ò ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ äÁèÁÒáµè¹Ñ¡àÃÕ¹áÅéÇ ¤ÃÙà¸Í¡çÁÒ´éÇ ¤ÃÙºÒ§¤¹¡ç¨ÐÊͺàÅ×è͹ªÑé¹ ¤ÃÙ¡çÁÒàËÁ×͹¡Ñ¹ à»ç¹ÍѹÇèÒ ã¹àÁ×è͹ѡàÃÕ¹à¢éÒÁÒÁÒ¡ ·Õ¹Õé¤ÇÒÁ´Õ¢Í§à¸Í ñ. ¹Í¹äÁè´Ö¡ ò. ¢Âѹ´Ù˹ѧÊ×Í ó. äÁèà·ÕèÂÇäÁèàµÃè ô. ¡ÅѺºéÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁà¤ÒþºÔ´ÒÁÒÃ´Ò ¡ÅÒÂà»ç¹¤¹Çèҹ͹Ê͹§èÒµÒÁ»ÃÐÊҢͧâºÃÒ³ ¾èÍáÁè¡çá»Å¡ã¨ ºÃôҾèÍáÁè·Ñé§ËÅÒ¡çàžҡѹÁҷӺح·ÕèÇÑ´¹Õé ºÒ§¤¹¡çºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹©Ñ¹Â¡ãËéàÅ à¦Õè¹ä´é µÕä´éµÒÁªÍºã¨ ¶éÒäÁè¾Í㨠¶éÒà¸Í·Ó¼Ô´ºÍ¡ àÍÒá¤è¡ãËé¡çáÅéǡѹ ¡ãËéà»ç¹ÅÙ¡ à»ç¹ÍÂèÒ§Í×è¹äÁèÃѺ à¾ÃÒÐÁÒ¡´éÇ¡ѹ ÃѺäÁèäËÇ

            à»ç¹ÍѹÇèÒ äÁèÁÕ˹éÒ·Õèµéͧà¦Õè¹ µéͧµÕ à¾ÃÒÐÇèÒ·Ø¡¤¹à»ç¹¤¹Çèҹ͹Ê͹§èÒÂÍÂÙèáÅéÇ à»ç¹¤¹´ÕÍÂÙèáÅéÇ ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ»ÕµèÍ æ ÁÒ·Ø¡»Õ ¹Ñ¡àÃÕ¹äÁèÁÕã¤ÃÊͺµ¡ ¶×ÍÃÐàºÕº仵ÒÁ¹Ñé¹ ¡çä´éà˵ؼÅÇèÒ ¾èÍáÁè·Ñé§ËÅÒÂÁҺ͡ãËé¿Ñ§ÇèÒ ·èÒ¹¾Ù´ä»ÍÂèÒ§äÃÁѹ¿Ñ§ËÁ´ Áѹàª×èÍËÁ´ àÇÅҩѹàÅÕé§ÁѹÁÒ ©Ñ¹Ê͹Áѹ ÁѹäÁèÂÍÁÃѺ¿Ñ§ ÁѹäÁèÂÍÁàª×èÍ ¶ÒÁÇèÒàÃ×èͧÍÐäÃÅèÐ ¡çºÍ¡ÇèÒ ºÒ§·Õ¨ÐªÇ¹ä»à·ÕèÂÇ àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ºÍ¡äÁèä»ËÃÍ¡ ËÅǧ¾èÍËéÒÁ ËÅǧ¾èÍËéÒÁà·ÕèÂÇ¡ÅÒ§¤×¹ ËÅǧ¾èÍËéÒÁ¹Í¹´Ö¡ ãËéà·ÕèÂÇä´é੾ÒФ׹ÇѹàÊÒÃì ËéÒÁ¡ÅѺ´Ö¡ ¤×¹ÇѹÍÒ·ÔµÂìËéÒÁà·ÕèÂÇ ÍÒ·ÔµÂì˹Öè§ãËéà·ÕèÂÇä´é¤×¹à´ÕÂÇ ¤×Í ¤×¹ ÇѹàÊÒÃì áµè´Ö¡äÁèä´é ËÅǧ¾èͺ͡ÇèÒ ãËé¢Âѹ´Ù˹ѧÊ×Í à¸Í¡ç´Ù˹ѧÊ×Í ¾èÍáÁè¡çàŪͺ㨠ã¹àÁ×è;èÍáÁèªÍºã¨ ¡çàÅÂÁҷӺح¡Ñ¹·ÕèÇÑ´Åé¹ÈÒÅÒ ÈÒÅÒ·Õèà¤ÂÁÕ¤¹¾Ãèͧ¹Ñè§äÁè¡Õ褹 à»ç¹¤¹Åé¹ÈÒÅÒ ¹Í¡ÈÒÅÒÍÍ¡ÁÒÁÒ¡

            ¹Õèà»ç¹¼ÅÁÒ¨Ò¡ÍÐäà ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¨Ð¶ÒÁÇèÒ ÍÒµÁÒÁÕ¤Ò¶ÒÁËÒàʹèËìËÃ×Í ¡çµéͧµÍºÇèÒ äÁèÁÕá¹è ¶éÒÁÕ¤Ò¶ÒÁËÒàʹèËì¡çºÇªÍÂÙè¹Ò¹äÁèä´é µéͧÊÖ¡ à¾ÃÒжéÒÁÕàʹèËì¨ÃÔ§ æ ¡çµéͧÁÕ¤¹ÃÑ¡ àÁ×èÍà¢ÒÃÑ¡àÃÒÁÒ àÃÒ¡çµéͧÃÑ¡à¢Òà»ç¹¢Í§¸ÃÃÁ´Ò àÁ×èÍÃÑ¡¡Ñ¹ä»ÃÑ¡¡Ñ¹ÁÒ¡çµéͧÍÍ¡ä»ÍÂÙè´éÇ¡ѹ ¹Õèà¾ÃÒÐäÁèÁÕ¤Ò¶ÒÁËÒàʹèËì¨Ö§äÁèÁÕ¤¹ÃÑ¡ à¢ÒÍÒ¨¨ÐÃÑ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ÍÒ¨¨ÐÃÑ¡àËÁ×͹­ÒµÔÍÂèÒ§¹ÕéÁÕÁÒ¡ ÃÑ¡àËÁ×͹­ÒµÔ ÃÑ¡àËÁ×͹¾Õè ÃÑ¡àËÁ×͹¹éͧ ÃÑ¡àËÁ×͹¾Õè »éÒ ¹éÒ ÍÒ ÅÙ¡ËÅÒ¹ ÍÂèÒ§¹ÕéÁÕàÂÍÐ

áµèÃѺẺµéͧ¡ÒÃà»ç¹¤Ùè¤Ãͧ äÁèà¤ÂÁÕã¤ÃºÍ¡ ¹Ñè§ÃÍÁÒµÑé§ËÅÒ»ÕãË餹ºÍ¡ÇèÒ µéͧ¡Ò÷èÒ¹ä»à»ç¹¤Ùè¤ÃͧäÁèÁÕã¤ÃºÍ¡àÅ ¶éÒÁÕ¤¹ºÍ¡ÍÂèÒ§¹Ñ鹡ç¤Ô´àËÁ×͹¡Ñ¹ ʧÊÑÂàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ ¨Ð仡Ѻà¢ÒËÃ×ÍäÁèä» ¡ç˹ѡã¨ÍÂÙè¹Ô´ ÍÂÙè  æ à¸ÍÁҪǹä»à©Â æ ¡ç˹ѡã¨àËÁ×͹¡Ñ¹ ´ÕäÁè´Õä»ÍÂÙè´éÇ¡ѹáÅéÇ à¸Í¡çºÍ¡ µèÍáµè¹Õéä»à¸Í¡ÅѺä»ä´é ©Ñ¹äÁèµéͧ¡ÒÃà¸ÍÍÕ¡ àÃÒ¡çà¨ê§¡Ñ¹à·èÒ¹Ñé¹

            ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ¤Ò¶ÒÁËÒàʹèËìäÁèÁÕ ÁÕ¤Ò¶ÒÊӤѭÍÂÙ躷à´ÕÂǤ×Í ÍÔµÔ»ÔâÊÏ àÇÅÒ¨Ð仺Գ±ºÒµ µÑé§áµè¡éÒÇááËÃ×Í¡è͹¨Ð¡éÒÇÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ ¡ç¹Ö¡¶Ö§ÍÔµÔ»ÔâÊÏ µÅÍ´º· ·Ñ駨º ¹Ö¡µÅʹ仵ÅÍ´àÇÅÒºÔ³±ºÒµ àÇÅÒà¢ÒãÊèºÒµÃ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¹Ö¡ÇèÒ ¹Ö¡¶Ö§ºÒÃÁÕ¾Ãоط¸à¨éÒ à»ç¹µé¹ ¢Í¨§´ÅºÑ¹´ÒÅãËé·èÒ¹¼ÙéÁդس¹Õé·ÕèÍØ»¡ÒÃÐ ¨§ÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇ㹤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ·Õ¹ÕéàÇÅÒ·Õèà¢Ò·ÓºØ­·ÕèÇÑ´¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ àÇÅÒ¡è͹¨Ð¡Ô¹¢éÒÇ ¶ÇÒ¢éÒǾÃСè͹ àÃÒ¡ç¹Ö¡ÍÂèÒ§¹ÕéàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ ¢Í·Ø¡·èÒ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÁµµÒ»ÃÒ¹Õ ¨§ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèà»ç¹ÊØ¢ ÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇ㹡ÒäÃͧªÕ¾äÁè½×´à¤×ͧ㹡ÒäÃͧªÕ¾

            ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§¹Õéä´é¼Å ¡çÁÕºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ¾èͤéÒà»ç¹ªèÒ§ÊѧࡵÁҺ͡ÇèÒÍÒÈÑÂ㹡ÒÃãÊèºÒµÃ¶ÇÒ·èÒ¹ àÍҢͧÁÒ¶ÇÒ·èÒ¹ ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè¢Í§¾Ç¡¡ÃмÁÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇ¢Öé¹ÁÒ¡ÍÒÈÑ·ÕèÁÕ¤¹à¤Ò¾ÃйѺ¶×ÍÁÒ¡ ÍÒÈÑÂà´ç¡ÁÒ¡ÁÒ ¼ÙéãË­èÁÒÁÒ¡ µÍ¹¹Õé¡çàÅÂà»ç¹·ÕèäÁè¶Ù¡ã¹¢Í§à¨éҢͧÇÑ´ ©Ð¹Ñ鹡ÒÃËèÁ¼éÒÊÕ¡ÃÑ¡ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ Íѹ¹ÕéÍÒµÁÒäÁèµÓË¹Ô ¼éÒÊÕ¡ÃÑ¡à»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¢Í§¾Ãиش§¤ì ¼éÒÊÕ¡ÃÑ¡à»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¾ÃÐà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ ¶éÒËÒ¡ÇèҨԵ㨢ͧàÃÒäÁèÊÒÁÒö·Ã§¾ÃËÁÇÔËÒà ô ä´é áÅСçäÁèÊÒÁÒöÃЧѺͤµÔ ô ä´é ¡çäÁè¤ÇèÐËèÁÊÕ¡ÃÑ¡ ËèÁ¼éÒÊÕàËÅ×ͧ æ à»ç¹¾ÃиÃÃÁ´Ò æ ´Õ¡ÇèÒ áÅСÒÃËèÁ¼éÒÊÕ¡ÃÑ¡à»ç¹¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¢Í§¾ÃзÕèÁդسÇÔàÈÉ áµèÇèÒàÇÅÒ¹Õé ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ÃÙéÊÖ¡ÇèÒËèÁ¡Ñ¹ÁÒ¡ Áѹ¨Ðà»ç¹»ÃÐླաѹáÅéÇ ¡çäÁèÇèҡѹ ¹Õè¾Ù´¶Ö§ÊÑ­Åѡɳìà´ÔÁ¹Ð

            µèÍÁÒ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òõðø ¡çÂéÒ¨ҡ ÇѴ⾸ÔÀÒǹÒÃÒÁ ËÃ×ÍÍÐäÃäÁè·ÃÒº ª×èÍà¾ÃÒÐ æ äÁè¤èÍÂä´éÍèÒ¹à¢Ò ä»ÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒ ºÍ¡·èÒ¹¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤سäÇéÇèÒ ¨ÐªèÇÂÍÂÙè ò »Õ àÇÅÒ¹Ñé¹¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤س¡ç¡ÓÅѧà»ç¹Ë¹Õé ÁÕàÃ×èͧÁÕÃÒÇ àÃ×èͧ¡ÒÃÊÃéÒ§âçàÃÕ¹¡çÁÕ¾ÃÐÍÕ¡¹Ñè¹áËÅÐ ÂØãËéà¨ê¡¿éͧ à¾ÃÒÐÂѧà»ç¹Ë¹Õé¤èÒâçàÃÕ¹ÍÂÙè¡çàŪèÇ¡ѹËÒʵҧ¤ì´éÇ¡ÒÃÊÃéÒ§ÈÃÑ·¸Òá¡èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¡ÒÃÊÃéÒ§ÈÃÑ·¸Òµéͧ·ÓÍÂèÒ§äà ¡ÒÃÊÃéÒ§ÈÃÑ·¸Òàº×éͧáá·Õè´Õ·ÕèÊØ´¤×Í ËÁÍ´Ù à¢ÒàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ ËÁͨÓà»ç¹ áÅеèÍÁÒ㹡ÒÃÊÃéÒ§âçàÃÕ¹ à§Ô¹¤èÒâçàÃÕ¹¡çÊÅÒµÑÇä» ¡çÁÕ ¹ÒÂà¹ÕÂÁ ÍÂÙè·Õè¤Åͧ·èҫا¹Õè ¶Ù¡Åê͵àµÍÃÕèÃÒ§ÇÑÅ·Õè ñ à¢ÒãËéÂ×Áʵҧ¤ìãªé àÍÒ仪ÓÃÐ˹Õéà¢Ò ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ˹ÕéËÁ´ä» ÍÂèÒ§¹Õé¡ç¶×ÍÇèÒ ¹ÒÂà¹ÕÂÁà»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ´Õ ªèÇÂʧà¤ÃÒÐËìÇÑ´àªè¹à´ÕÂǡѹ

            ã¹¢³Ð·ÕèÍÂÙèÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒ¹Ñé¹ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ à»ç¹ÇѹäËÇé¤ÃÙ ·èÒ¹¾ÃФÃÙÇÔªÒ­ªÑ¤س¡ç¹ÔÁ¹µì¾ÃÐä»ËÅÒÂÇÑ´ ÁÕ¾ÃÐÍÃØ³ÍÃØâ³ à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´·èҫا ä»´éÇ ã¹àÁ×èÍà¸Í仾ºà¢éÒ à¸Í¡çªÇ¹ãËéÁÒÍÂÙè·ÕèÇÑ´·èҫا´éÇÂÁÒªèÇ¡ѹÊÃéÒ§ ¡çäÁèÃѺ»Ò¡à¸Í áÅеèÍÁÒÁҩѹ·ÕèºéÒ¹ ¹Ò¨ѹ à¸Í¹ÔÁ¹µìÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ÍÒµÁÒ¡çäÁèÃѺ áÅеèÍÁÒÍÒµÁÒÂéÒÂä»ÍÂÙèÇÑ´Êоҹ àÇÅÒ¹Ñé¹ ·èÒ¹¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã âè¹ÇÔÀÒµ ¡ÑºÊÔÃÔÃѵ¹ì âè¹ÇÔÀÒµ ÀÃÃÂÒ áÅФس¾§Èì áÅФس¾ÔÁ¾Ò ¹Ñè§ÍÂÙè´éÇ¡ѹËÅÒ¤¹ áÅоѹàÍ¡áÊǧ ´éÇ ·èÒ¹ä»ÃѺÃͧÇèÒ¨ÐãËéÊдǡ·Ø¡ÍÂèÒ§ ¢ÍãËéÁÒªèÇÂ㹡ÒáèÍÊÃéÒ§¡çáÅéǡѹ ã¹·ÕèÊØ´ ·Õáá¡çÂѧäÁèÃѺ»Ò¡·Õà´ÕÂÇ

µèÍÁҵ͹¡ÅÒ§¤×¹ ¡ç»ÃÒ¡¯Çèҹ͹½Ñ¹ ¤ÃÖè§ËÅѺ¤ÃÖè§µ×蹨ÐàËÁ×͹Çèҽѹ¡çäÁèá¹è¹Ñ¡ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡àͧ¡çäÁèãªè à¾ÃÒÐÇèҵ͹¹Ñé¹ÂѧäÁèÃÙé¨Ñ¡ÇÑ´·èҫا ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁÕ¾ÃмÙéãË­è·èҹ˹Öè§ ÍéǹãË­è áÅСçäÁèÊÙ§ à´Ô¹µØêµêÐ æææ à¢éÒÁÒ¶Ö§ 仺͡Çèҩѹ à¢ÒàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ ËÅǧ¾èÍãË­è ÍÂÙèÇÑ´·èҫا à»ç¹¤¹ÊÃéÒ§ÇÑ´·èҫا ¤ÓÇèÒ ÊÃéÒ§ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ÊÃéÒ§¨Ò¡ÇÑ´ÃéÒ§ ÊÁÑ¡è͹ÁÕ¡ÒÃúÃÒ¦èҿѹ¡Ñ¹ áÅéÇÇÑ´¡çÊÅÒµÑÇ¡Ñ¹ä» à»ç¹ÇÑ´ÃéÒ§ ·èÒ¹¸Ø´§¤ìÁÒ¶Ö§àªéÒ ¡çÁÕªÒǺéÒ¹à¢Ò¢ÍãËéÍÂÙè·ÕèÇÑ´¹Ñ鹡çàÅÂÊÃéÒ§¢Öé¹à»ç¹Í§¤ìáá ªÒǺéÒ¹ªèÇÂÊÃéÒ§¡Ø¯Ô ù Ëéͧ ù Ëéͧ¹Õèä´é´ÕÁÒ¡ µÍ¹¹ÕéàÅ·Ôé§ä»¡è͹

            ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ à¸Íà¤Âà»ç¹¹éͧ¢Í§©Ñ¹ à¸Íà¤Â·ÓÇÑ´¹ÕéãËéà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧÁÒáÅéÇ ò ÊÁÑ 㹪ҵԡè͹ æ ÊÁÑÂä˹ºéÒ§¡çäÁè¢ÍºÍ¡ ÊÁѹÕé¢ÍãËéÁÒªèÇÂÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ à¾ÃÒÐÁѹ¨ÐËÁ´áÅéǨÐäÁèÁÕÍÐäÃàËÅ×ÍáÅéÇ ä»ªèÇÂãËéà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ¶ÒÁÇèÒ à¨ÃÔ­¢¹Ò´ä˹ ·èÒ¹ºÍ¡¢¹Ò´¹Õé ·èÒ¹·ÓẺãËé´Ù ·ÓÀÒ¾ãËé´Ù ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ àËÁ×͹ÀÒ¾ÇÑ´»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õèàͧ ¡ç¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ¼Á¨ÐàÍÒà§Ô¹·Õèä˹ÁÒÊÃéÒ§¤ÃѺ àÇÅÒ¹ÕéµÑǼÁàͧ¡çÂѧ¨ÐàÍÒµÑÇäÁèÃÍ´ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒàÃÒªèÇ¡ѹàÊÕÂÍÂèҧ˹Öè§ ¼Á¨ÐªèÇ áÅмÁ¨Ð¹ÔÁ¹µì¾ÃÐ ¨ÐàªÔ­à·Ç´Ò ¨ÐàªÔ­¾ÃËÁ ¨Ðã¤ÃµèÍã¤Ã¡çµÒÁ ªèÇ¡ѹ·Ñé§ËÁ´ãËéà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧµÒÁÀÒ¾¹ÕéãËéä´é ã¹·ÕèÊØ´¡çÃѺ»Ò¡·èÒ¹

            àÁ×èÍÃѺ»Ò¡¡çÁÒ´ÙÇÑ´ Çѹ·ÕèÁÒ´ÙÇÑ´ ÊÔÃÔÃѵ¹ì ÀÃÃÂÒ ¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã âè¹ÇÔÀÒµ ÁÒ´éÇ áÅСçÁÕã¤Ã à¨êàÎÕé ÁÒ´éÇ Çѹ¹Ñ鹡çÍÑȨÃÃÂì㨠©Ñ¹¢éÒÇà¾ÅàÊÃç¨ ËÅѧ¨Ò¡à·Õè§áÅéÇ¡ç»ÃÒ¡¯ÁÕ½¹µ¡ á´´¡ÓÅѧÍÍ¡¨Ñ´ á´´äÁèËź á´´äÁèÊÅÑÇ ½¹µ¡ äÁèÁÕáµè½¹ ÁÕÅÙ¡àË纡é͹ⵡÇèÒËÑÇáÁèÁ×´ËÅè¹ÁÒà»ê§ à¡Å×è͹ºÃÔàdzÇÑ´ àÃÕ¡ÇèÒ ·Ñé§ÇÑ´àµçÁà¡Å×è͹«é͹¡Ñ¹àÅ ¡è͹·Õè¨Ðà¢éÒÁÒ¶Ö§¡ç͸Ôɰҹ¡è͹ÇèÒ ¶éÒËÒ¡·Õè¹Õé¤ÇèÐÁÒÍÂÙè ¡ç¢ÍÁÕÍÐäÃÊÑ¡ÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§ãËé»ÃÒ¡¯ ¡ç»ÃÒ¡¯µÒÁ¹Ñé¹

            ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ ¡çÃѺ»Ò¡ÇèÒ ¨ÐÁÒªèÇ ÁÒ´ÙÊÀÒ¾¢Í§ÇÑ´¡ç¤×Í ÁաدÔà¨éÒÍÒÇÒÊ·ÕèÍÂÙèä´éÍÂÙèËÅѧà´ÕÂÇ ÁաدÔÍա˹Öè§ËÅѧ¤¹à´Ô¹µÒÁ·Ò§¡çÁͧàËç¹ à¾ÃÒнÒâ»Ãè§ ¹¡ºÔ¹ÁÒ¡çÁͧàËç¹ à¾ÃÒÐËÅѧ¤Òâ»Ãè§ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÁÕËÍÊÇ´Á¹µìàÂé¨Ð¾Ñº°Ò¹ ÈÒÅÒ¡çâÂé¨ÐÅéÁ ÇÔËÒáçËÅѧ¤Ò¼Ø âºÊ¶ì¡ç¨Ð¾Ñ§äÁèÁÕÍÐäôÕàÅÂÁÕÊÀÒ¾ÍÂèÒ§à´ÕÂǡѺÇÑ´ÃéÒ§ ÍÂèÒ§·Õè ¾Å.Í.µ.Á¹Ù­ ªÁÀÙ·ÇÕ» à¢Õ¹äÇéäÁè¼Ô´ à¸Íà¢Õ¹µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ áµè·ÇèÒ㹰ҹзÕè¾ÃзèÒ¹à»ç¹¼Õ·èÒ¹ä»ÃѺ ¡çÂÍÁÃѺ

            àÍÒÅÐ ºÃôҭҵÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒÂâ´Â¶éǹ˹éÒ àÇÅÒ¹Õé¡ç¢ÍËÂØ´¡è͹ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐËÁ´àÇÅÒ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹¼ÙéÃѺ¿Ñ§ áÅмÙéÍèÒ¹·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

¾.È. òõññ ÁÒÍÂÙè·ÕèÇÑ´·èҫا

           

            ·èÒ¹ÊҸت¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ Çѹ¹Õ餧Âѧà»ç¹ Çѹ·Õè òð ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóô ¡çÁÒ¤ØÂ¶Ö§ àÃ×èͧÇÑ´·èҫا µèÍä» ã¹àÁ×èͶ֧Çѹ·Õè ññ ÁÕ¹Ò¤Á òõññ ¡çà´Ô¹·Ò§ÁÒ ÍÒÈÑÂàÃ×Íà¨ê¤Ãͺ à¨éҢͧª×èͤÃͺ ÁÕàÃ×͵èÍ áÅСçÁÕàÃ×͹µì¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ ¨Óª×èÍà¨éҢͧäÁèä´é¢ÍÍÀÑ´éÇ ·èÒ¹à¤ÂãËé¾ÂҡóìÍÐäõèÒ§ æ ¡çµÃ§¤ÇÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ·èÒ¹¡çàÅ×èÍÁãÊ ·èÒ¹ä»ÃѺÁÒ ¤³ÐªÒÇÇÑ´ ªÒǺéÒ¹¹Õé¡çä»ÃѺ¡Ñ¹ ¾Í¢Öé¹ÁÒ¶Ö§ÇÑ´µÒÁÅÕÅÒ·ÕèËÅǧ¾èͻҹ·èÒ¹ä»ä˹µéͧà¢éÒ¾ÃÐÍØâºÊ¶¡è͹¨Ð仪èÇÂÊÃéÒ§ÇÑ´ä˹¡çµÒÁ ·èÒ¹µéͧà¢éÒ¾ÃÐÍØâºÊ¶ä»äËÇé¾ÃÐã¹¾ÃÐÍØâºÊ¶¡è͹áÅéǨ֧¢Öé¹ÈÒÅÒ ¹ÕèµÒÁÃÐàºÕºµÒÁÃÐàºÕº¢Í§·èÒ¹ ÍÒµÁÒ¡ç·ÓµÒÁ¹Ñé¹

            àÁ×èÍà¢éÒä»äËÇé¾ÃÐáÅéÇ¡ç͸ÔɰҹÇèÒ ¶éÒÍÂÙè·ÕèÇÑ´¹Õé¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ ¡ç¢ÍãËé·èÒ¹à¨éҢͧ·Õèà·Ç´Ò¡ç´Õ ¾ÃËÁ¡ç´Õ ËÃ×;ÃСçµÒÁ ·Õè·èÒ¹¤ØéÁ¤Ãͧʶҹ·ÕèÍÂÙè áÊ´§Í§¤ìãËé»ÃÒ¡¯ ¡çÁÕ¾ÃÐ ¤×Í ËÅǧ¾èÍãË­èà»ç¹ËÑÇ˹éÒ ¡çÁÕ¾ÃÐÍÕ¡ËÅÒÂͧ¤ì ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÁÒ¹Ñè§¢éҧ˹éÒàµçÁä»ËÁ´ µÍ¹¹Ñé¹ÍÒµÁÒàË繤¹à´ÕÂÇ ªÒǺéÒ¹äÁèàËç¹ËÃÍ¡ ¾Í·èÒ¹áÊ´§ãËéàËç¹ ·èÒ¹¡çÂ×¹ÂѹÇèÒ ·èÒ¹¨ÐªèÇ áµèÁÕÍաͧ¤ì˹Öè§äÁèÂÍ¡à¢éÒâºÊ¶ì à´Ô¹ä»à´Ô¹ÁÒǹä»Ç¹ÁÒÍÂÙè˹éÒâºÊ¶ìäÁèÂÍÁà¢éÒ»Ãе٠¡ç¹Ö¡á»Å¡ã¨ ¨Ö§¶ÒÁÇèÒ ·èҹͧ¤ì¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÍÂèÒ§äâÍÃѺ àËç¹ÇèÒ¼Á¤ÇèÐÁÒÍÂÙèËÃ×ÍäÁè¤ÇèÐÁÒÍÂÙè ¶éÒ·èÒ¹àËç¹ÇèÒ ¼Á¤ÇèÐÁÒÍÂÙè¡ç¢ÍãËéà¢éÒÁÒã¹âºÊ¶ì ¶éÒäÁè¤ÇÃÁÒÍÂÙè¡çÍÂèÒà¢éÒÁÒ áÅмÁ¨Ðà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ·Ñ¹·Õ

            ·èÒ¹¡çà¢éÒÁÒ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¤Ø³¤ÇÃÁÒÍÂÙè áµèÇèÒ¡ÒÃÍÂÙèµéͧÃÐÇѧãËéÁÒ¡ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§àÃ×èͧ¡ÒÃà§Ô¹ ·Õè¹Õè·Ñ駤¹ ·Ñé§¾ÃÐ à¢Òµéͧ¡ÒÃà§Ô¹ ·Õèà¢ÒãË館³ÁÒ¹Õè à¢ÒËÇѧ¨Ðä´éà§Ô¹¨Ò¡¤Ø³ áµèÇèҤسà»ç¹¾Ç¡à¶ÃµÃ§ µÃ§ä»µÃ§ÁÒ ¨ÐäÁè¹éÍÁ¹Ó仵ÒÁà¢Ò ¨ÐäÁè¹éÍÁã¨ä»µÒÁà¢Ò µèÍä»à¢Ò¨Ð»ÃСÒȵ¹à»ç¹ÈѵÃ١Ѻ¤Ø³ à¢Ò¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ´Õ¡Ñº¤Ø³ÍÂÙè»ÃÐÁÒ³¤ÃÖè§»Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çäÁèÁÕ´ÕÍÕ¡áÅéÇ à¾ÃÒÐÇèÒà¢ÒäÁèä´éÃѺ¼ÅµÒÁ·Õèà¢Òµéͧ¡Òà ¡çàŶÒÁ·èÒ¹ÇèÒ áÅéÇÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äõèÍä»

·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ã¹·ÕèÊØ´à¢Ò¡ç¨Ðá¾éä»àͧ ¤ÓÇèÒ á¾é ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ à¢Ò¨ÐàÅÔ¡ÃÒä»àͧ àÃÒ¡ç¨Ðà»ç¹ÍÔÊÃÐ ¶ÒÁÇèÒ¡ÒèÐà»ç¹ÍÔÊÃÐ à¢Ò¨Ðá¾éä»´éÇÂÍÓ¹Ò¨ÍÐäà ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ¨ÐÁÕ¾ÃмÙéãË­èã¹¡ÃØ§à·¾Ï ÇÑ´äÁè⵹ѡ áµèÂÈÊÙ§ ÃÙ»ÃèÒ§¼ÍÁ ÊÙ§â»Ãè§ à»ç¹¾ÃмÙéãË­è à»ç¹¾Ãеç仵çÁÒ à¡è§ã¹¡ÃÃÁ°Ò¹ÁÒ¡ ËÃ×ͨÐÇèÒä»ÍÕ¡·Õ ¡ÓÅѧ㨢ͧ¾ÃÐͧ¤ì¹Õé ¡çà»ç¹¾ÃзÕè¤ÇÃá¡è¡ÒÃà¤ÒþÍÂèÒ§ÂÔ觨Ðà¢éÒÁÒÍØéÁªÙ¤Ø³ ãËéà»ç¹ä»µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§

            ¶ÒÁÇèÒ à»ç¹à¾ÃÒÐÍÐääÃѺ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ à¾ÃÒÐà¢Ò¨Ð¿éͧ¤Ø³ à¢Ò¨ÐÃèÇÁÁ×͡ѹ àÇé¹à¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ªÑé¹à´ÕÂÇ ªÑé¹ÃͧŧÁÒ·Ñé§ËÁ´ à¢Ò¨ÐÃèÇÁÁ×͡ѹ¡Ó¨Ñ´¤Ø³ äÁèãªè੾ÒÐã¹à¢µÍÓàÀ͹Õé  àÃÕ¡ÇèÒ à¢Ò¨ÐÃÇÁµÑǡѹ·Ñé§ËÁ´ ¶ÒÁÇèÒ à¢Ò¨Ð¡Ó¨Ñ´¼ÁÍÂèÒ§äà ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ÇÑ´·Õè¤Ø³àËç¹àÇÅÒ¹Õé·ÕèÁѹäÁè¾Í¨ÃÔ§ æ áÅзÕè¨ÃÔ§ æ Áѹµ¡¤ÅͧÂÒ§ áµèà¢ÒÊÃéÒ§âçàÃÕ¹ ·Ò§ÇÑ´¡Ñº·Ò¡àÅ¡ãËéà»ç¹·Õè¢Í§âçàÃÕÂ¹ä» à»ç¹ÍѹÇèÒ ÇÑ´µÔ´âçàÃÕ¹ äÁèãªèÇÑ´µÔ´¤ÅͧÂÒ§ áÅлÃСÒ÷ÕèÊͧ âºÊ¶ìäÁè´Õ ¶éҤس¨ÐÊÃéÒ§ à¢Ò¡çäÁèÂÍÁãËéÊÃéÒ§ à¾ÃÒÐà¢ÒäÁèä´éʵҧ¤ì à¾ÃÒÐà¢ÒÃÙéÇèÒ ¶éҤسÊÃéÒ§ à¢ÒäÁèä´éà§Ô¹á¹è à¾ÃÒÐÇèҤسÁÕ¹ÔÊѪͺà»ç¹Ë¹Õé¡è͹ ªÓÃзÕèËÅѧ ËÒÁÒä´éáÅéÇ¡ç¼è͹Êè§ à¢Ò¨Ðä´é·Õèä˹

            µèÍÁҤس¡ç¨Ð«×éÍ·ÕèãËÁè ½Ñè§¢éÒ§â¹é¹ ½Ñ觵ç¢éÒÁ¶¹¹ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¶¹¹à¢ÒµÑ´¼èÒ¹·Õè¢Í§ÇÑ´ ·Õè½Ñè§·Ò§â¹é¹à»ç¹·Õè¢Í§ªÒǺéÒ¹àÇÅÒ¹Õé¡çà»ç¹·Õè¢Í§ÇÑ´ ¡çÁÕºÃôÒà¨éÒÍÒÇÒÊ·ÕèÊÖ¡ä»áÅéǡѺà¨éÒÍÒÇÒʻѨ¨ØºÑ¹ÃèÇÁÁ×͡ѹ¢Ò ¢ÒÂá¡èªÒǺéÒ¹ ·ÕèÇÑ´¨Ö§àËÅ×Íá¤è ö äÃè à¹×éÍ·Õè¢Í§ÇÑ´¨ÃÔ§ æ ÁÕ ó÷ð äÃè ÃÙéÊ֡˹ѡã¨àËÁ×͹¡Ñ¹ ¾ÃмշèÒ¹¾Ù´¹Ð áÅжÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ áÅéǨÐÁÕÍÐäõèÍä»ÍÕ¡ ·èÒ¹ºÍ¡ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ¤×¹¹Õéà¢Ò¨ÐÁÕÅÔà¡©Åͧ¤Ø³ áÅéǼÁ¨ÐÁÒàÅèÒãË館³¿Ñ§ ¤Ø³äÁèªÍºÅÔà¡

áµèà¢Ò¨ÐÁÕà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§à¢Ò à¾ÃÒСÒÃÁÕÅÔà¡ ·Ò¡à¢Òä´é¡Óäà ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒСÒÃËÒÅÔà¡ÁÒ øðð ºÒ· à¢Ò¨ÐàÃÕèÂäêÒǺéÒ¹ÁÒä´éà¡Ô¹ øðð ºÒ· áÅй͡¨Ò¡¹Ñé¹à»ç¹¢Í§à¢Ò à¢ÒËÒ¡Ô¹¡Ñ¹áºº¹Õé·Ø¡ÍÂèÒ§·Õè·ÓÁÒ à¢Ò¨ÐµéͧÁÕÊèǹä´é ã¹àÁ×èͤسµÃ§ä»µÃ§ÁÒ à¢ÒäÁèªÍºá¹è àŶÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ¤ÇèÐÍÂÙèËÃ×ͤÇèÐäÁèÍÂÙè ËÅǧ¾èÍãË­è·èÒ¹Â×¹ÂѹÇèÒ ¤ÇèÐÍÂÙè áÅéÇà¢Ò¨Ðá¾é¾èÒÂä»àͧ

            ¡ÒÃÍÂÙèºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¡ÒÃÁҢͧÍÒµÁÒ¡çäÁèÁÕã¤Ã ÁÕà³ÃÁÒ ò ͧ¤ì ¤×Í ÁËÒà»Õ ª×èÍÁËÒÍÐäáçäÁè·ÃÒº àÃÕ¡ à»Õ æ ÁÒµÑé§áµèà´ç¡à´ÕëÂǹÕéà»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭ¢Í§ÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²èÒàÃÕ¹à»ÃÕ­ ö »ÃÐ⤠áÅÐÊÒÁà³ÃÊÁ¤Çà áÅÐÁÕÊØ¹Ñ¢ÁÒ ñò µÑÇÁÒ´éÇ¡ѹ à¨éÒÊØ¹Ñ¢¹Õè¡çá»Å¡ àÁ×èÍÁÒÍÂÙèáÅéÇ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ¤¹àÍÒÊØ¹Ñ¢ÁÒ»ÅèÍ ÃÇÁáÅéÇ·Ñé§ËÁ´à»ç¹ õð µÑÇ´éÇ¡ѹ

¡ÒéѹÀѵµÒËÒÃã¹àÁ×èÍÃÙéà·èÒ ·èÒ·Ò§äÁè´Õ ¡çäÁè©Ñ¹ÃèÇÁ¡Ñºà¨éÒÍÒÇÒÊ ¢Íá¡ǧ©Ñ¹·ÓÍÒËÒáԹàͧ ÁÕʵҧ¤ìµÔ´µÑÇÁÒá¤è ñðð ºÒ· ñðð ºÒ· ¹Õè¡çäÁèä´éÊÃéÒ§ÇÑ´ áµè«×é͡Ѻ¢éÒǡԹËÁ´ ¡çÁÕ­ÒµÔâÂÁà¢Ò¹ÔÁ¹µì仩ѹà¾ÅºéÒ§ ©Ñ¹àªéÒºéÒ§ ¹ÔÁ¹µìä»à·È¹ìºéÒ§ áÅзÕèà»ç¹¡ÓÅѧãË­èàÇÅÒ¹Ñ鹡ç ÊÔÃÔÃѵ¹ì âè¹ÇÔÀÒµ ÀÃÃÂÒ ¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã âè¹ÇÔÀÒµ áÅéÇ¡ç¾ÔÁ¾Ò áÅЩÅÇ »Ô¹Ô¹·ÃÕÂì áÅéÇ¡ç (ÍÙê´) ÇÒÊ¹Ò ËØµÐÊÔ§Ëì à»ç¹µé¹ àÁ×è͹ÔÁ¹µìä»¡ÃØ§à·¾Ï ·Õ µèÒ§¤¹¡çµèÒ§ãËé µèÒ§ãËéÁÒ¡Ô¹ Êèǹ¤¹»ÃШӶÔ蹡çÁÕ ¤ÃÙ¹¹·Ò ͹ѹµÇ§Éì à»ç¹à¨éҢͧâ»êТéÒÁ¿Ò¡ àÇÅÒ¹Ñé¹ÂѧÃѺÃÒª¡ÒÃÍÂÙè ʧà¤ÃÒÐËì͹Øà¤ÃÒÐËì´éÇ»ÃСÒ÷Ñ駻ǧ ¡çÁÕ¡Ô¹ÁÕãªé à¢ÒãËéÁÒ¡Ô¹ áµèÇèÒàÍÒä»ãªé ¹Ñ蹤×Í «×éÍ·ÃÒºéÒ§ «×éÍËÔ¹ºéÒ§ «×éÍÍÔ°ºéÒ§ à¨éÒÍÒÇÒÊà¢Ò¡ç¹Í¹à©Â àÃ×èͧ¨Ñº¨èÒÂãªéÊÍÂäÁèµéͧÃÙéàÃ×èͧ¡Ñ¹

            ÁÒ·Õáá¡çÁÒÍÂÙè¡Ø¯ÔËÅѧâ¡Ã§à¡Ã§¡è͹ µèÍÁÒàÁ×èÍÊÃéÒ§¡ÃзèÍÁÍÂÙè⤹µé¹â¾¸Ôì ËÅѧ»Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÕéäÁèãªè¡ÃзèÍÁËÅѧ¹Ñé¹ ËÅѧ»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé ¤Ø³Ë­Ô§àÂÒÇÁÒÅÂì ÁÒÊÃéÒ§ãËé ËÅѧà¡èÒÂéÒÂä»äÇé¡ÅÒ§ÊÃÐ ¢éÒ§¾ÃÐÍØâºÊ¶ à»ç¹Í¹ØÊóì àÇÅÒ¹Ñé¹ ¾Å.Í.Í.ÍÒ·Ã âè¹ÇÔÀÒµ ·èÒ¹à»ç¹¼ÙéºÑ§¤Ñº¡Í§½Ö¡ÍÂÙ蹤ÃÃÒªÊÕÁÒ à»ç¹¹ÒÇÒÍÒ¡ÒÈàÍ¡ ·èÒ¹ä´éàÍÒªèÒ§ ª.Â. ªèÒ§¢Í§ÍÒ¡ÒÈâ¸Թ ÁÒªèÇ·ӡÒÃÊÃéÒ§ àÁ×èÍà¢ÒÁÒªèÇ¡çãËéà¢Ò¤¹ÅÐ òð ºÒ··Ø¡Çѹ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡çäÁè¾Í¡Ñº¤èÒáçà¢Ò áµèàÃÒ¡çäÁè¤èÍÂÁÕʵҧ¤ì ÊÃéÒ§¡ÃзèÍÁà»ç¹·ÕèÍÂÙè

            áÅéǵèÍÁÒÃØè§¢Öé¹Íա˹Öè§ »Õ¹Ñ鹡çÁÕ ·èÒ¹¾Å.Í.Í.¾Ðà¹Õ§ ¡Ò¹µÃѵ¹ì ¤×ÍÇèÒ ÊÔÃÔÃѵ¹ì âè¹ÇÔ ÀÒµ 仵Դµè͡Ѻ·èÒ¹ 㹰ҹзÕè·èÒ¹à»ç¹ à¨éÒ¡ÃÁÂØ·¸¡Ò÷ËÒÃÍÒ¡ÒÈ ãËéÁÒ·Í´¡°Ô¹ à»ç¹Ë¹Õé¨ÃÔ§ æ ÍÂÙèËÁ×蹺ҷ ¡°Ô¹»Õ¹Ñé¹ä´é ñô,ððð ºÒ· àÁ×èͪÓÃÐ˹Õéä» ñð,ððð ºÒ· àÍÒà§Ô¹ÍÕ¡ ô,ððð ºÒ· ä»ãËéà¨éÒÍÒÇÒÊ à¾ÃÒÐà¨éÒÍÒÇÒÊà»ç¹Ë¹ÕéÍÂÙè ö,ððð ºÒ· áµèá¡äÁèËÒÍÐäÃàÅ ãËéà¨éÒÍÒÇÒʺ͡ÇèÒÍÕ¡ ò,ððð ºÒ· à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§·èÒ¹ ô,ððð ¹Õè¼ÁãËé

áµè»ÃÒ¡¯ÇèÒÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ à¨ê¡à¨éҢͧäÁé·Õèà¨éÒÍÒÇÒÊ仫×éÍ ÁÒ¶ÒÁÇèÒ à§Ô¹·Í´¡°Ô¹àËÅ×ÍäËÁ¤ÃѺ ºÍ¡ ·ÓäÁÅèÐ ºÍ¡ ¤èÒäÁéÂѧäÁèä´é¨èÒ¼Á ºÍ¡¤èÒäÁéà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§à¨éÒÍÒÇÒÊà¢Ò à¨éÒÍÒÇÒÊà¢Òà»ç¹¤¹ÊÑè§ à¢ÒÃѺ¼Ô´ªÍº áµèãËéʵҧ¤ìä»áÅéÇ ô,ððð ºÒ· àËÅ×ÍÍÕ¡ ò,ððð ºÒ· à»ç¹àÃ×èͧà¨éÒÍÒÇÒʵéͧËÒ à¨ê¡¡çàź͡ÇèÒ ¼Áä»ËÒà¨éÒÍÒÇÒÊáÅéÇ ºÍ¡ÇèÒäÁèÁÕ¤ÃѺ ¨ÐÁÕàÍÒà´×͹ ô ¹Ñè¹áÊ´§ÇèÒ ÁÕ¤¹¡Ùéä»áÅéÇ ¡Ùéä»áÅéÇËÃ×ÍÇèÒä»ãªéÍÐäÃáÅéÇ¡çäÁè·ÃÒº ¨Ðµéͧä´éà´×͹ ô à»ç¹ÍѹÇèÒ ·ÕèËÅǧ¾èÍ¢¹Á¨Õ¹ºÍ¡ µÃ§µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§

            ·Õ¹ÕéàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ Âé͹¡ÅѺÁÒ¶Ö§ÇѹááãËÁè ¢³Ð·Õèà¢ÒÁÕÅÔà¡ÍÒµÁÒ¡ç¹Í¹ã¹¡Ø¯Ôâ¡Ã§à¡Ã§ËÅѧ¹Ñé¹ äÁèä´é´ÙÅÔà¡ à¾ÃÒйÔÊÑÂäÁè´ÙÅФà ÁѹÁÕÁÒµÑé§áµèÍÒÂØ òõ »Õ ´ÙÅФà ÅÔà¡ ËÃ×Í˹ѧäÁèʹء ¡ç¨Ö§¹Í¹à©Â æ ¡çÁÕ¾ÃÐͧ¤ì˹Öè§ ¡éÒÇà¢éÒÁҷҧ˹éÒµèÒ§ ¾Ù´ÊÓà¹Õ§à»ç¹à¨ê¡ªÑ´ æ ¡ç¶ÒÁ ·èÒ¹ª×èÍÍÐäà ·èÒ¹ºÍ¡·èÒ¹ª×èÍ àÊç§ ¶ÒÁÇèÒ ·èÒ¹ÍÂÙè·Õèä˹ ·èÒ¹ºÍ¡ ¼Áà¤Âà»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´·èҫا Ãͧ¨Ò¡ËÅǧ¾èÍãË­è àÁ×èÍËÅǧ¾èÍãË­è·èÒ¹ÁÒÍÂÙè·Õè¹Õè ·èÒ¹ÁҸش§¤ì ÁÕªÒǺéÒ¹à¢Ò¹ÔÁ¹µì ·èÒ¹àÅÂÁÒÍÂÙè·Õè¹Õè ¼Áà»ç¹¤¹á¨ÇàÃ×ͤéÒ¢ÒÂÁÕ¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãʨ֧ÁÒÍÂÙè¡Ñº·èÒ¹ªèÇ·èҹ㹰ҹÐà»ç¹ªèÒ§áÅéǵèÍÁÒ¡çºÇª àÁ×èÍËÅǧ¾èÍãË­èÁóÀÒ¾ä»áÅéÇ ·èÒ¹¡çà»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊá·¹

¶ÒÁÇèÒ ·ÕèÇÑ´¹Õéà¤ÂÁÕ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒºéÒ§äËÁ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÁÕ µÍ¹¡è͹ÁÕã¤ÃºéÒ§ ·èÒ¹ºÍ¡·èÒ¹äÁè·Ñ¹ áµèµÍ¹ËÅѧ æ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ËÅǧ¾èÍãË­èà»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ¶ÒÁÇèÒ à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒªÑé¹ä˹ ·èÒ¹ºÍ¡ à»ç¹¾ÃÐ͹ҤÒÁÕ áµèÇèÒ¡è͹¨ÐµÒ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì ¶ÒÁÇèÒ ËÅǧ¾èÍÅèÐà»ç¹ÍÐäà ºÍ¡ ¢éÒ¡çäÁèÃÙéâÇé ·èÒ¹¾Ù´ÀÒÉÒä·Âà»ç¹àÊÕ§à¨ê¡ ËÅǧ¾èÍãË­èä»ä˹¢éÒ¡çä»·Õè¹Ñè¹áËÅÐÇÐ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ·èÒ¹ÂÍÁÃѺÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì ¡ç¶ÒÁÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÕã¤ÃºéÒ§à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ºÍ¡ ¹ÑºàÃ×èÍÂÁÒËÅÒÂÊÁÑ ¨¹¡ÃзÑè§¶Ö§ ËÅǧ¾èÍàÅè§ ËÅǧ¾èÍäÅé Êͧͧ¤ì¾Õè¹éͧ ·Ñé§Êͧͧ¤ì¾Õè¹éͧ㹢³Ð·Õè·Ã§ªÕÇÔµÍÂÙè ¡ÓÅѧÂѧ´ÕÍÂÙè à»ç¹¼Ùé·Ã§¬Ò¹ áµè¡è͹¨ÐµÒ·Ñé§Êͧͧ¤ìà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì·Ñé§ËÁ´ à¾ÃÒзء¢àÇ·¹ÒÁѹ˹ѡ àËç¹â·É¢Í§¡ÒÃà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒ àËç¹â·É¢Í§ÃèÒ§¡Ò ¨Ö§à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìä»

            ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹µèÍÁÒ¡çà»ç¹ ÀÔ¡¢Ø¾Ò³Ôª ¤ÓÇèÒ ÀÔ¡¢ØÀ¾Ò³Ôª ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¢Ò¡Թ¡Ñ¹ÅÐ ¢Ò½ҺéÒ¹ ÍÒµÁÒÁÒãËÁè æ àËç¹½Ò¡Ãдҹ ½ÒàÃ×͹ÊÁÑÂà¡èÒÂѧãËÁèàÍÕèÂÁÍÂÙè ñð ¡ÇèÒ½Ò ¤Ô´ÇèÒ¡ÒÃÊÃéÒ§ÇÑ´¹Õéà»ç¹¢Í§§èÒ à¾ÃÒзÕè¡ç᤺ ½Ò¡çÁÕáÅéÇ à¾Õ§áµèËÒàÊÒËÒâ¤Ã§¹Ô´Ë¹èÍÂÁÒàÊÃÔÁ¡çäÁèÂÒ¡¹Ñ¡ ãªé½Òà¡èÒá·¹ áµè·Õèä˹ä´é ¾Í¤×¹·ÕèÊÒÁµ×è¹¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡·Õè¹Í¹ »ÃÒ¡¯ÇèÒÁͧ价Õè½Ò ½ÒËÒÂä»ËÁ´áÅéÇ ½Òà¢ÒÇÒ§ÍÂÙèäÁèä¡Å ã¡Å顨¯Ôà¨éÒÍÒÇÒÊ ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ·ÕèÇÑ´¹Õé¢âÁÂÁÒ¡

àÁ×èÍ´ÙµèÍ仡çàËç¹ÇèÒ ¤¹·ÕèÁÕÈÃÑ·¸Ò¨ÃÔ§ æ ¡çÁÕ ¡çÁÕ âÂÁ¹éÍ âÂÁ¾Ç§ áÅéÇ¡çâÂÁ·Í§´Õ ÊÒÁ¤¹¹ÕèáËÅÐ à»ç¹¤¹Êè§¢éÒÇÊè§¹éÓµèÍÁÒ¡çÁÕ ¤Ø³âÂÁâµëÇ à¨ê¡ÔÁ¡Õ Êè§ÍÒËÒà µÍ¹¡è͹¡ç¨éÒ§à¢Ò·Ó áµèµèÍÁÒ ·èÒ¹àËç¹ÇèÒµéͧ¨éÒ§à¢Ò·Ó ·èÒ¹¡çàÅÂÊè§ÍÒËÒÃÊè§»Ôè¹âµàͧ »Ôè¹âµãË­è µèÍÁÒ¡çàÅÂãËéà¨ê¡ÔÁ¡ÕÁÒµÑé§ÃéÒ¹ÍÒËÒÃã¹ÇÑ´ à¾ÃÒзèÒ¹à»ç¹¼ÙéÁդس àÇÅÒ¹Õé·èÒ¹¡çÂѧÊè§»Ôè¹âµÍÂÙè·Ø¡Çѹ

            ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ »Õ·ÕèÊͧ ·èÒ¹ ¾Å.Í.·. Á.Ã.Ç. àÊÃÔÁ ÈØ¢ÊÇÑÊ´Ôì áÅФسÍëÍ (¤Ø³à©Ô´ÊÃÕ) ÈØ¢ÊÇÑÊ´Ôì ÀÃÃÂÒ ÁÒ¾ºà¢éÒ ¡çãËé¡ÒÃʹѺʹعàÃ×èÍÂÁÒ µÑé§áµèºÑ´¹Ñ鹨¹¡ÃзÑ觺Ѵ¹Õé ÇÑ´¡çàÃÔèÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧµÅÍ´ÁÒ

            àÍÒÅÐ ·èÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒÂâ´Â·ÑèÇ˹éÒ ¡çÂѧäÁ診 ¤ÍÁѹáËé§àµçÁ·Õ à»ç¹ÍѹÇèÒ ¡ÒÃÊÃéÒ§ÇÑ´àÃÔèÁµé¹´éÇÂ ËØ§¢éÒǡԹàͧ áÅéǵéͧàÅÕé§ËÁÒ öö µÑÇ ËÁÒ·Õèà¢Ò¹ÓÁÒ»ÅèÍ à»ç¹ËÁÒ´Õ·Ñé§ËÁ´ à»ç¹ÊعѢ´Õ·Ñé§ËÁ´ ¨Ð¢ÍàÅèÒ¶Ö§¤ÇÒÁÍÑȨÃÃÂìÊÑ¡¹Ô´Ë¹èÍ àËÅ×ÍàÇÅÒ ñô ¹Ò·Õ àÁ×èÍÁÒ¶Ö§ä´é ò-ó Çѹ µÍ¹¤èÓãËÁè æ ¡ç¹Í¹ÍÂÙèãµé¶Ø¹ ¡ÓÅѧà¤ÅÔéÁ æ ¨ÐËÅѺ ¡çÁÕ¤¹ÁҨѺ¹ÔéÇËÑÇáÁèà·éÒ¡Ãеء Å×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒàË繤¹ÃÙ»ÃèÒ§ãË­è ¼ÔÇ´Ó ¼ÁËÂÔ¡ ÅèÓÊѹ ¡ç·ÃÒºÇèÒ ·èÒ¹¼Ùé¹Õéà»ç¹à·Ç´ÒªÑ鹨ҵØÁËÒÃÒª ¶ÒÁÇèÒ ¡Ãеءà·éÒ·ÓäÁ

·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¤×¹¹Õé¢âÁ¨Ðà¢éÒÅÑ¡¾ÃÐã¹âºÊ¶ì ãËéºÍ¡à¨éÒÍÒÇÒÊ àÇÅÒ¹Ñé¹ÁÕ¹Ò¤ ¤×Í ÁÕ¤¹·Õè¨ÐºÇª¾ÃÐÁÕÍÂÙèËÅÒ¤¹ ¡çºÍ¡¡Ñº ¹Ò¤à͹¡ «Öè§à»ç¹ÅÙ¡¢Í§ ·èÒ¹¡Ó¹Ñ¹Í§Øè¹ ÁÒ¡ÁÕ ¤¹¹Õé¡ç´ÕàËÁ×͹¡Ñ¹ à»ç¹¤¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹µÅÍ´ÁÒ áµèÇèÒà»ç¹¤¹ÅеӺŠáµèʹѺʹع´ÕÁÒ¡ ªèÇÂàËÅ×Í·Ø¡ÍÂèÒ§ ¶éÒÁÕÍÐäÃäÁèà¡Ô¹ÇÔÊÑ¡ӹѹͧØè¹ªèÇ·ءÍÂèÒ§ àÃÕ¡ÇèÒ ÊÅЪÕÇÔµáÅÐÃèÒ§¡ÒÂà¾×èÍÇÑ´¨ÃÔ§ æ ᵡµèÒ§¨Ò¡·Ò¡ ·Ò¡äÁèàÍÒä˹àÅ ¡çµéͧ¡ÒÃÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¤×Í¢¹ÍÍ¡ ¡Ó¹Ñ¹Í§Øè¹¢¹à¢éÒ áÅéÇ¡ç·Ò§»Ò¡¤Åͧ «Öè§ÁÕÈÃÑ·¸Ò´Õ ¡çÁÕ à¨ê¡Ô¹¡Õ âÂÁâµëÇ à¨ê¡ÔÁÅÑé§ ÍÐäþǡ¹Õéà»ç¹µé¹ áÅзҧºéÒ¹à¡ÒÐÅÙ¡ÁÍ­ÍÕ¡ªØ´Ë¹Öè§ áÅнÑ觵ç¢éÒÁ¡çÁÕ ¤Ø³·Í§ªØº ¡ÑºÀÃÃÂÒ Å×Áª×èÍàÊÕÂáÅéÇ ¡çàÃÕ¡ÇèÒ Áѹ¡ç»¹¡Ñ¹ ÊÕ¢ÒǡѺÊմӡ绹¡Ñ¹ ¤¹·Õèà¢ÒÁÕÈÃÑ·¸Ò¨ÃÔ§ æ à¢Ò¡çªèÇ ¤¹·ÕèÁÕÈÃÑ·¸Òà¾×èÍËÇѧÃÇ à¢Ò¡çäÁèªèÇÂ

            ·Õ¹ÕéàÃ×èͧµÍ¹·Õè ËÅǧ¾èÍ¢¹Á¨Õ¹ ÁÒàÅèÒãËé¿Ñ§ ¤×Í ËÅǧ¾èÍàÊç§ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÇÑ´¹Õé·ÕèµÑé§ÍÂÙèàÇÅÒ¹Õé ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁѹµÑé§ÍÂÙèã¹»èÒªéÒà¡èÒ áÁè¹éÓà´ÔÁ¨ÃÔ§ æ áÁè¹éÓÊÒ¹ÕéÁѹàÅç¡ ÈÒÅÒ¡ÒÃà»ÃÕ­ÍÂÙè¡ÅÒ§áÁè¹éÓ àÊÒ˧Êì¡çÍÂÙè¡ÅÒ§áÁè¹éÓ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ áÅеèÍÁÒ àÁ×èÍÁÕàÃ×èÍàÁÅìÇÔè§à¢éÒÅÐÅÍ¡Áѹ¡çµÕ ÅÙ¡¤Å×è¹Áѹ¡çµÕµÅÔ觾ѧ à¢Ò¨Ö§µéͧÂéÒ¡دÔÁÒÍÂÙè·Õè¹Õè áÅÐàÁ×èÍ¡è͹áÁè¹éÓÊÐá¡¡ÃѧµÍ¹Ë¹éÒáÅé§ ¹éÓ¡çáËé§ ¡çµéͧ¡Ô¹¹éÓ㹺֧àÅç¡ æ ã¡Åé æ ·èÒ¹¡çªÕéãËé´Ù ã¹·ÕèÊÃéÒ§¡Ø¯Ô¡ÅÒ§¹éÓ¹Ñè¹áËÅÐ ºÖ§ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ à»ç¹ºÖ§àÅç¡ æ ·èÒ¹¡çàÅèÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒ·Ø¡ÍÂèÒ§ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¶éÒäÁèàª×èͼÁ¡ç¶ÒÁäÍéÍèͧ ´Ù

¤ÓÇèÒ äÍéÍèͧ ÍÒµÁÒ¡ç¤Ô´ÇèÒà»ç¹¤¹à´ç¡ ËÃ×Íà»ç¹¤¹Ë¹ØèÁ ¾ÍÃØè§¢Öé¹¶ÒÁ àÍÕèÂÁ Íè͹¤Ó ÇèÒ ÃÙé¨Ñ¡¤¹ª×èÍ Íèͧ äËÁ ºÍ¡ÃÙé¨Ñ¡ ÍÂÙè·ÕèÍÓàÀÍÁâ¹ÃÁÂì ¡çãËéä»àªÔ­µÑÇÁÒ¡ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ·èÒ¹ÁÕÍÒÂØ ùó »Õ ¡ç¶ÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧÇÑ´ÇèÒ ÇÑ´à´ÔÁ¨ÃÔ§ æ ÍÂÙèã¹áÁè¹éÓ¨ÃÔ§äËÁ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¨ÃÔ§ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÁ×è͵͹¼Áà´ç¡ ¼ÁÂѧÇÔè§àÅè¹á¶ÇàÊÒ˧ÊìÍÂÙè¡ÅÒ§áÁè¹éÓ àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹µÅÔè§ ·Õ¹ÕéÍÒÈÑ·ÕèàÃ×ÍÁÒÇÔè§ µÅÔ觾ѧÁÒ áÁè¹éÓ¡ç¡ÇéÒ§¢Öé¹ÁÒ áµèÇèÒàÇÅÒ˹éÒáÅ駨ÃÔ§ æ áÁè¹éӵ͹´éҹ˹éÒ¹ÕèáËé§µéͧ¡Ô¹¹éÓ㹺֧ ¡çµÃ§¡Ñº·ÕèËÅǧ¾èÍ¢¹Á¨Õ¹àÅèÒãËé¿Ñ§

            㹵͹¹Ñ鹡çÁÕà˵ØÍÑȨÃÃÂìËÅÒ æ ÍÂèÒ§ ¤×ÍÇèÒ ¤×¹Ë¹Öè§ ¹ÒÂâµ ¾Õè¢Í§àÍÕèÂÁ Íè͹¤Ó Áҹ͹à»ç¹à¾×è͹ à¸ÍÁÕ»×¹ÁÒ˹Öè§¡Ãк͡ ÁÕä¿©ÒÂ˹Ö觴ǧ µÍ¹´Ö¡»ÃÐÁÒ³µÕ ò ¡çÁÕ¤¹ æ ˹Öè§ à´Ô¹ä»à´Ô¹ÁÒÍÂÙè¡ÅÒ§ºÃÔàdz·ÕèâÅè§ã¡Åé æ ¡Ñºà¸Í¹Í¹ à¸Í¶ÒÁÇèÒ ã¤Ã à¢ÒµÍº ¡ÙàͧÇèÐ ¶ÒÁÇèÒ ÁÒ·ÓäÁ ¡Ù¡çÁÒà´Ô¹ÂÒÁ ÁÒÍÂÙèÂÒÁ ·Õááà¸Í¨ÐËÂÔº»×¹ ¡çËÂÔºäÁè¢Öé¹ ¨ÐËÂԺ俩Ò ¡çËÂÔºäÁè¢Öé¹ ¤¹¹Ñ鹡çºÍ¡ÇèÒ äÍé»×¹¡Ñºä¿©Ò ÁÖ§ÍÂèÒËÂÔºÁÒàÅ äÁèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂËÃÍ¡ ÁÖ§ËÂÔºÂѧäÁè¢Öé¹ ¨ÐÂÔ§¡Ùä´éÍÂèÒ§äà ¶ÒÁÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹ã¤Ã ·èÒ¹àź͡ ¡Ùà»ç¹à·Ç´ÒÍÂÙè·Õè¢éÒ§µé¹â¾¸Ôì¹ÕèÇèÐ àÇÅÒ¹Ñé¹ÍÒµÁҹ͹ÍÂÙè¢éÒ§µé¹â¾¸ÔìµÑé§áµèºÑ´¹Ñé¹à»ç¹µé¹ÁÒ ¹ÒÂⵡçàÅÂäÁèÂÍÁÁÒÇÑ´¡ÅÒ§¤×¹µèÍä» ¡ÅÑǼÕ

            ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¤×¹Çѹ¹Ñé¹ ·Õè·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¢âÁ¨Ðà¢éÒÇÑ´ ¡çãËé¾Ç¡¹Ò¤ä»ºÍ¡à¨éÒÍÒÇÒÊ à¨éÒÍÒÇÒÊ¡ç·Óà©Â à»ç¹ÍѹÇèÒ ¢âÁÂà¢éÒÇÑ´¨ÃÔ§ æ à¢éÒÁÒã¹âºÊ¶ì §Ñ´àÍÒ¾Ãоط¸ÃÙ»ÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ óðð »Õä» àÍÒä»Ë¹Ö觪شÅÐ áÅéǵèÍÁÒÍÕ¡¤ÃÒÇ˹Öè§ à¨éÒÊØ¹Ñ¢·ÕèÁÒÍÂÙè´éǶ×ÍÇèÒÁÒªèǨÃÔ§ æ ÍÒµÁÒ¡çäÁèÁÕʵҧ¤ì µéͧ«×éÍàÈÉÍÒËÒÃÁÒàÅÕé§㹷ÕèÊØ´ àÈÉÍÒËÒ÷Õèà»ç¹à¹×éÍ¡ç«×éÍäÁèäËÇ àÍҼѡºØé§ÁҼѴ¡Ñº¹éÓÁѹËÁÙ ãÊè¹éÓ»ÅÒà¤çÁ æ áÅéÇ¤ÅØ¡ãËé¡Ô¹ Áѹ¡ç¡Ô¹¡Ñ¹áººàÍÃç´ÍÃèÍ¡Թä´éẺÍÑȨÃÃ