˹ѧÊ×ÍÍèÒ¹àÅè¹

àÅèÁ ñõ

â´Â ¾ÃÐÃÒª¾ÃËÁÂÒ¹

 

¤Ó»ÃÒÃÀ àÅèÁ·Õè ñõ

 

          ˹ѧÊ×ÍÍèÒ¹àÅè¹ µÑé§áµèàÅèÁ·Õè ñõ à»ç¹µé¹ä» áÅÐäÁè·ÃÒºÇèҨШºàÃ×èͧàÅèÁäËÁ ¨Ðà¢Õ¹à¾Õ§àÃ×èͧ·Õè¼èÒ¹ÁÒ äÁèÅÐàÍÕ´¤Ãº¶éǹà»ç¹àÃ×èͧ»ÃÐʺÁÒ´éǵ¹àͧ ºÒ§·èÒ¹·ÕèÍèÒ¹ÍÒ¨¨Ð¤Ô´ÇèÒâÁé ËÃ×Íâ¡Ë¡·Ñé§àÃ×èͧ ¡çµÒÁ㨷èÒ¹ àÃ×èͧ¹ÕéäÁèÇèҡѹ ÊÁѹÑé¹ àÃ×èͧ¸Ø´§¤ìà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¢Í§¾ÃзÑèÇä» áµèÅзèÒ¹¡çÁÕ»ÃÐʺ¡ÒóìµèÒ§ æ ¡Ñ¹ ¹èÒàÊÕ´Ò·Õè·èÒ¹·Ñé§ËÅÒÂäÁèÁÕã¤Ãà¢Õ¹äÇé àÇÅÒ¹ÕéÁÕ੾ÒоÃзҧÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ºÒ§·èÒ¹·Õèà¢Õ¹ÍÍ¡ÁÒãËéÍèÒ¹¡Ñ¹ ©Ð¹Ñé¹ µÑé§áµèàÅèÁ·Õè ñô ¨¹¶Ö§àÅèÁÊØ´·éÒ¢ͧàÃ×èͧ·Õè»ÃÐʺÁÒ ·Ñé§ã¹»èÒ áÅÐã¹ÇÑ´ 㹺éÒ¹àÁ×ͧ ºÒ§µÍ¹¨Ð¹ÓÁÒà¢Õ¹äÇé à¾×èÍà»ç¹»ÃÐÇѵԢͧµ¹àͧÍÂèÒ§ÂèÍ à¾×èÍãË餹·Õè¨Ð¾ÔÁ¾ì㹧ҹȾ·Ó§èÒ¢Öé¹

            ÊÓËÃѺàÃ×èͧ㹻èÒÁÕã¹Ë¹Ñ§Ê×Í»ÃÐÇѵÔËÅǧ¾èͻҹÁÒ¡áÅéÇ ã¹Ë¹Ñ§Ê×͹Õé¨Ðà¢Õ¹¨Ó¡Ñ´ ੾ÒÐàÃ×èͧ¢Í§ÍÒÃÁ³ìà»ç¹ãË­è ÊÁѹÕéËÅÒ·èÒ¹ à¾Õ§àËç¹¾ÃЩѹ¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇ ËÃ×ÍäÁè©Ñ¹à¹×éÍÊѵÇì ·èÒ¹¡çÊÃÃàÊÃÔ­ÇèÒ à¤Ã觤ÃÑ´ÁÒ¡ ºÒ§ÃÒÂäÁèËÂÔºà§Ô¹àͧ ãË餹Í×è¹ÃѺ᷹áµè·Õè¡Ø¯ÔÁÕà§Ô¹ÁÒ¡ ·èÒ¹¡ç¹ÔÂÁÇèÒ à¤Ã觤ÃÑ´ àÃ×èͧ¹Õé´ÕËÃ×ÍäÁè´Õà¾Õ§㴨ÐäÁèÇÔ¨Òóì àÍÒáµèàÃ×èͧ·Õè¼èÒ¹ÁÒàͧà»ç¹ÊӤѭ

            àÃ×èͧà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ ä´éÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèäÁèãªèÁ¹ØÉÂì ÊÁѹÑé¹¹ÔÂÁ¡Ñ¹ÇèÒà»ç¹¡ÒÃà¨ÃÔ­à¢éÒ¢Ñ鹡ÃÃÁ°Ò¹·ÕèÍÒ¨¨ÐàÍÒ´Õä´é áµèÍèҹ仨§¨ÓäÇé´éÇÂÇèÒ àÁ×è;ºÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèäÁèãªèÁ¹ØÉÂì ·èÒ¹ªÁÇèÒ ´ÕËÃ×ÍÂѧ ÊèǹãË­è·èÒ¹¨ÐºÍ¡ÇèÒ ÂѧªèǵÑÇàͧäÁèä´é à»ç¹ÍѹÇèÒ Ë¹Ñ§Ê×͹ÕéÍèÒ¹áÅéÇÅ×Áä»àÊÕ¡è͹ ¶×ÍÇèÒà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÍèÒ¹àÅè¹ ÍÂèÒ¶×ÍàÍÒà»ç¹µÓÃÒ áµè·ÇèÒ ¨ÐÁÕ·èҹ㴷´ÅͧºéÒ§¡çà»ç¹¡ÒÃ´Õ à¾ÃÒСÒúǪ¢Í§¼Ùéà¢Õ¹ ºÇªà¢éÒÁÒà¾×è;ÔÊÙ¨¹ì¤ÓÊ͹¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ áµè¡ç¾ÔÊÙ¨¹ìä´éäÁè¤Ãº ËÁ´¡ÓÅѧàÊÕ¡è͹ à¾Õ§ä´éÁÒ»ÃÐÁÒ³ ð.ðñ à»ÍÃìà«ç¹µìà·èÒ¹Õé¡ç¾Íã¨áÅéÇ

àÁ×èÍà¢Õ¹àÃ×èͧ¢Í§¸Ø´§¤ìáÅéÇ ¡ç¨Ðà¢Õ¹àÃ×èͧ·ÕèÊÑÁ¼ÑʡѺ¾ÃеèÒ§ æ µÒÁÇÑ´µèÒ§ æ ºÒ§ÇÑ´ ÁÒàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§ à¾ÃÒФÇÒÁâ´è§´Ñ§¢Í§áµèÅзèÒ¹ ÁÕ¨ÃÔÂÒ áÅмÅäÁèàÊÁ͡ѹ à¾×èÍ·èÒ¹¨Ðä´é·ÃÒº áµè¤§äÁè¹Ô¹·Ò·èÒ¹ àÍÒ»¯Ô»·Ò¢Í§·èÒ¹¨ÃÔ§ æ ÁÒà¢Õ¹ãËéÍèÒ¹ à¾×èÍãËé·ÃÒºÇèÒ ªÕÇÔµ·Õè¼èÒ¹ÁÒÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭà¾Õ§㴠·Õè·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ¾ºàÇÅÒ¹Õé ËÁÍ¡¤ÇѹÁѹ¨Ò§áÅéÇ ·èÒ¹¨Ðä´é·ÃÒº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àº×éͧËÅѧ

¾ÃÐÃÒª¾ÃËÁÂÒ¹

óñ ¡Ã¡®Ò¤Á òõóó

 

˹ѧÊ×ÍÍèÒ¹Åè¹ àÅèÁ ñõ

·èÒ¹¢Ø¹à»ç¹à·Ç´Ò

 

            ·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ áÅзèÒ¹¼Ùé¿Ñ§·Ñé§ËÅÒ ÊÓËÃѺÇѹ¹Õéà»ç¹ Çѹ·Õè ö ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóó à»ç¹Ë¹éÒáá¢Í§àÅèÁ ñõ ÊÓËÃѺàÃ×èͧã¹àÅèÁ ñõ ¹Õé ¡çÂѧ¨Ð§´àÇé¹ (㹵͹µé¹¹Õè¹Ð) ¨Ð§´àÇé¹àÃ×èͧ¼Õ àÃ×èͧÊÒ§äÇéÊÑ¡¤ÃÙè˹Öè§¡è͹ ÁÒàÅèÒàÃ×èͧ¤ÇÒÁà»ç¹ÁһѨ¨ØºÑ¹ ¤×Í àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé Çѹ·Õè õ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóó ä´éÁͺËÁÒÂÀÒÃÐ˹éÒ·ÕèÈÙ¹Âìʧà¤ÃÒÐËì¼ÙéÂÒ¡¨¹ã¹¶Ôè¹·ØÃ¡Ñ¹´Òà µÒÁ¾ÃÐÃÒª»ÃÐʧ¤ì¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ «Öè§¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ÁÕ¾ÃСÃÐáÊÃѺÊÑè§ãËéµÑé§ÈÙ¹Âì¹ÕéµÑé§áµèàÁ×èÍ ¾.È. òõòñ

áÅеèÍÁÒ ·ÓÁÒ¶Ö§ ¾.È. òõòõ ¡çµéͧ¾Ñ¡ ãËé·ËÒ÷Óá·¹ ·Ñé§¹Õé à¾ÃÒлèÇ ä»äÁèäËÇ ÁÒªèǧËÅѧ¹Õé ·ËÒáç¢Ò´ä»¨Ö§ÁͺËÁÒÂÀÒÃзÑé§ËÁ´¢éÒǢͧ·ÕèÁÕ·Ñé§ËÁ´ ãËéá¡è¾ÃÐÁËÒ¶ÇÑÅÂì ÇѴ⾸ÔìàÁ×ͧ»Ñ¡ ÍÓàÀͻѡ¸§ªÑ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ à¾ÃÒÐÇèÒà¸ÍÍÂÙèÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ÍÂÙèáÅéÇ ãËé·Ó˹éÒ·Õèá·¹ ¢¹¢Í§·Ø¡ÍÂèÒ§à·èÒ·ÕèÁÕÍÂÙèÁͺãËé »ÃÒ¡¯ÇèÒ¢¹ÁÒáÅéÇ ò Çѹ ¢¹ä»»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ õ ¤Ñ¹Ã¶ ÂѧäÁèËÁ´¢Í§ ÊÓËÃѺÁËÒ¶ÇÑÅÂì¹Õ袹µÑé§áµèÇѹ·Õè õ ¤×Í ÇѹÇÒ¹¹Õé ¨¹¡ÃзÑè§Çѹ·Õè ö ¹Õé ¡çÂѧäÁèËÁ´ ãªéö ó ¤Ñ¹¢¹ ÂѧäÁèËÁ´ äÁèà»ç¹äà ¡çãË颹ä»ãËéËÁ´ áÅзÓ˹éÒ·ÕèµÔ´µè͡Ѻ·ËÒêÒÂá´¹

            à»ç¹ÍѹÇèÒ §Ò¹Ê§à¤ÃÒÐËìºØ¤¤Å¼ÙéÂÒ¡¨¹ã¹¶Ôè¹·ØÃ¡Ñ¹´Òà àÃÔèÁÍÕ¡ÇÒÃÐ˹Öè§ µéͧ¡Ò÷Ñé§àÊ×éͼéÒ ·Ñé§ÍÒ¡ÒáÒúÃÔâÀ¤ ·Ñé§¢éÒÇÊÒà ¢éÒÇà»Å×Í¡¢éÒÇÊÒà àÍÒËÁ´ ·èÒ¹¼Ùéã´ÁÕÈÃÑ·¸Ò ÁÕÁÒ¡¡çµÒÁÁÕ¹éÍ¡çµÒÁ ãËéÁÒ¡¡çµÒÁ ãËé¹éÍ¡çµÒÁ ÃѺ·Ø¡ÍÂèÒ§ áÅÐÃѺ·Ñé§ËÁ´ à¾ÃÒÐÇèÒ ¤¹·ÕèÂÒ¡¨¹¨ÃÔ§ æ ¨ÐàËç¹ÇèÒ áÁéáµè¢éÒÇà»Å×Í¡¡çäÁèÁÕ ºÒ§ÃÒµéͧ¡Ô¹¼Ñ¡à»ç¹¾×é¹°Ò¹ ÁÕ¢éÒÇÊÑ¡ ò-ó ªé͹ ¡çÁռѡºØé§¢ÂÓà¤ÅéҡѺᡧ¼Ñ¡ºØé§ ¼Ñ¡ºØé§¡çá¡§»èÒ ºÒ§áËè§¡çµéͧ¡Ô¹à»Å×Í¡äÁé ÍÂèÒ§¹Õéà»ç¹µé¹ ¾Ç¡àÃÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹¹éÍ¡ÇèÒ ¶éÒʧà¤ÃÒÐËì¡Ñ¹¡çà»ç¹¡ÒôÕ

            ÊÓËÃѺàÁ×èÍÇѹÇÒ¹¹Õé¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡©Ñ¹à¾ÅàÊÃç¨ ·èÒ¹ ¨.Ê.µ.»Ñ­­Ò ¡Ñº¤Ø³ºÑ§àÍÔ­ ÀÃÃÂÒÊͧ¤¹¹Õè¹ÒÁÊ¡ØÅ Íèͧ¤ÅéÒ ä´é¹ÓöáǹÁÒ¶ÇÒÂÍÕ¡¤Ñ¹Ë¹Öè§ ¡è͹˹éÒ·Õè¤Ø³¨èÒáÅФسºÑ§àÍÔ­¨Ðà¢éÒÁÒ¡çÁÕ ¹¡àÍÕé§ (¤¹¹Ð äÁèãªè¹¡¹Ð) ª×èͨÃÔ§ æ äÁè·ÃÒºÇèÒª×èÍÍÐäà ÍÒµÁÒ¡çàÃÕ¡à¨éÒàÍÕé§ æ à¨éÒ¹¡àÍÕé§ÍÂÙèàÃ×èÍ æ à¾ÃÒзèÒ·Ò§Áѹ¤ÅéÒ¹¡àÍÕé§ ¡Ñº Ã.µ. ¹·Õ à¢éÒÁҺ͡ÇèÒ Çѹ¹Õé ¤Ø³¾è͡Ѻ¤Ø³áÁè ¤×ͤس¾èͻѭ­Ò ¤Ø³áÁèºÑ§àÍÔ­ ¨Ð¹ÓöáǹÁÒ¶ÇÒÂËÅǧ¾èÍÍÕ¡¤Ñ¹Ë¹Öè§ ËÅǧ¾èÍÁÕ⪤´Õ ¨ÐÁÕöÍÕ¡¤Ñ¹Ë¹Öè§ ¡ç¶ÒÁà¸ÍºÍ¡ÇèÒ ¨ÐãËé©Ñ¹ãªéÍÐäáѹá¹è¹Õè ¡çàÁ×èÍÇѹ·Õè ñò àÁÉÒ¹ ¡è͹˹éÒʧ¡ÃÒ¹µì ¡ç¹Óöູ«ìãËÁèÊØ´ ¤×Í ãËÁè·ÕèÊØ´ «×éÍäÁèä´éãªé ¹ÓÁÒ¶ÇÒÂÃÒ¤Ò ó,ðõð,ððð ºÒ· öູ«ì¡ç´ÕÍÂÙèáÅéÇ Âѧ¨Ð¶ÇÒÂöáǹÍÕ¡ËÃ×Í

à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ ¶éÒàËÅ×ÍãªéàËÅ×ÍÊͨÃÔ§ æ ÍÒ¨¨Ð¢Ò¡çä´é áµèäÁèÁÕ·Õè¨Ð¢Ò äÁèÁÕã¤Ãà¢Ò«×éÍ ¡çÊÑ¡»ÃÐà´ÕëÂÇ˹Öè§ ¨èһѭ­Ò ¡Ñº¤Ø³ºÑ§àÍÔ­ Íèͧ¤ÅéÒ ·Ñé§ÊͧÊÒÁÕÀÃÃÂÒà¢éÒÁÒ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÅÙ¡ÊÒÇÅÙ¡ªÒ ¡çºÍ¡ÇèÒ ¨Ð¹ÓöáǹÁÒ¶ÇÒ ¶ÒÁÇèÒ ¶ÇÒ·ÓäÁ ¶ÇÒÂÍÕ¡ ©Ñ¹¡çàÍÒÍÕ¡¹Ð ¢ÍºÍ¡¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ìÁÒ¡è͹

            à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ µéͧ¡ÒöÇÒÂÊè§ä»ãËé·ÕèÇÑ´ËÑÇËÔ¹ ·Õè¤Ø³¹ÔÀÑ·Ã ÊӹѡÍÐäà ¹Ö¡äÁèÍÍ¡ ·ÕèËÑÇËÔ¹¹èÐ ª×èÍá¡á»Å¡ æ ´Õ µÑé§Êӹѡª×èÍá»Å¡ æ (Êӹѡ¾Ø·¸äªâÂ) ¡çà»ç¹ÇÑ´·ÕèʹѺʹعãËéµÑé§ÈÙ¹ÂìÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹·Õè¹Ñè¹ áµèÇèÒÁÒ¶ÇÒÂËÅǧ¾èÍ¡è͹ ãËé¼èÒ¹ËÅǧ¾èÍ¡è͹¡çàź͡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹µ¡Å§ à¸Í¡çÁͺʵҧ¤ìÁÒãËé à¾ÃÒÐÇèÒʵҧ¤ì·Õèà¢ÒÃèÇÁ·ÓºØ­¡Ñ¹ÁÒ à·èÒäáçäÁè·ÃÒº äÁèä´éà»Ô´«Í§ áÅСçÁͺ¡Ø­á¨ãËé áÅéÇ¡çÃѺö

àÁ×èÍÃѺöáÅéÇ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ¾Í¶Ö§µÍ¹¡ÅÒ§Çѹ ŧÃѺᢡ·Õè·ÕèÃѺᢡ ¡çÁÕ ¤Ø³¹ÔµÂÒ ÊØ·¸Ô¸ÃÃÁ áË觨ѧËÇÑ´ªÅºØÃÕ àÍÒʵҧ¤ìÁÒ¶ÇÒ õð,ððð ºÒ· ¡Ñº¤Ø³¾ÑªÃÔ¹·Ãì ⪵ÔÇÕÃÐÇØ²Ô¡ØÅ àÍÒʵҧ¤ìÁÒ¶ÇÒ ôô,õðð ºÒ· ºÍ¡ÇèÒ ÃèÇÁ㹡ÒáèÍÊÃéÒ§·Ñé§ËÁ´ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÁ×èÍÇѹ·Õè õ ¹ÕèÃÙéÊÖ¡ÇèÒ âª¤´Õ ·Ñé§Êͧ¤¹¹Õèà»ç¹à»ÍÃìà«ç¹µì¡ÒâÒ·Õè à¸Íà»ç¹¹ÒÂ˹éÒ¢Ò·Õè à¤ÂºÍ¡à¸ÍºÍ¡ÇèÒ ¶éÒµéͧ¡ÒèТÒ·Õèä´éµÒÁÊÁ¤Çà ¡çº¹ ·èÒ¹ÁàËÊÑ¡¢Ò àÁ×èͺ¹·èÒ¹áÅéÇ ¨Ðº¹à·èÒäáçµÒÁ㨢ͧà¸Í áÅéÇàÍÒà§Ô¹ä»¶ÇÒÂÇÑ´ ÃèÇÁ㹡ÒáèÍÊÃéÒ§·Ø¡ÍÂèÒ§à»ç¹ ÇÔËÒ÷ҹ ¹Õèà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÇѹÇÒ¹ ¤×Í Çѹ·Õè õ

            ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹áÅéÇ Çѹ¹Õé Çѹ·Õè ö Çѹ·Õè õ ÂѧäÁèËÁ´ àÁ×èÍ¡ÅѺÁҨҡʶҹ·ÕèÃѺᢡ àÇÅÒ ó âÁ§àÂç¹ ó âÁ§àÂ繡çàÅÔ¡ÃѺᢡ à¾ÃÒÐÃèÒ§¡ÒÂÁѹ·¹äÁèäËÇ Áѹà»ç¹âäËÅÒÂÍÂèÒ§ àÁ×èÍ¡ÅѺÁÒ¶Ö§áÅéÇà¢Ò¡çÃÒ§ҹºÍ¡ÇèÒ à¨éҢع »èÇÂ˹ѡ ¤ÓÇèÒ à¨éҢع ¹Õèà»ç¹ÊعѢµÑÇ˹Öè§à»ç¹ËÁÒÂàÅ¢ ñó ¹Ñ蹡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ à»ç¹ÊعѢµÑÇ·Õè ñó ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ à¨éҢع ¡çà¾ÃÒÐÇèÒã¹ÊÁÑÂ˹Öè§ ¢¹ÁѹËÅØ´ËÁ´ Áѹà»ç¹âäàÃ×é͹ ¡çàÅÂàÃÕ¡ à¨éҢع æ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¢¹äÁèÁÕ ¡çàËÁ×͹¢Ø¹ªéÒ§ ¢Ø¹ªéÒ§µÒÁ˹ѧàÊ×Íà¢Òà¢Õ¹¹Ð áµè¢Ø¹ªéÒ§¨ÃÔ§ æ à¢ÒÊÇ ¡çàÅÂàÃÕ¡à¨éҢع æ á·¹¢Ø¹ªéÒ§

µèÍÁÒ¡çµÔ´Ê§ÊÒÃËÁÒ ËÒÂÒÁÒ ¡çºÑ§àÍÔ­ âÂÁÊÁѤà ºÍ¡ÇèÒ ÁÕÂÒ¢¹Ò¹Ë¹Öè§ ¤¹·Õèà»ç¹âäªÑ¹¹ÐµØ âäÍÐäáçäÁè·ÃÒº ·ÕèÁѹà¡Ô´º¹ËÑǹèÐ à¡Ô´¢Öé¹áÅéÇ¡ç¼ÁËÅØ´ËÁ´ ËÑÇà»ç¹á¼Åà»ç¹ à¢Òãªé à»Å×͡ᤠà»Å×Í¡µé¹á¤¹Õè¹Ð ¿Ñ§ãËé´Õ¹Ð¶Ò¡ÁÒáÅéÇ¡çàÍÒä» áªè¹éÓ«ÒÇ¢éÒÇ ¹éÓ«ÒÇ¢éÒǹРäÁèãªè¹éÓ¢éÒÇ·ÕèÊØ¡áÅéÇ áªèÊÑ¡ õ-÷ Çѹ áÅéÇ¡ç·Ò¼Á¢Öé¹àµçÁÈÕÃÉР˹һÖéº ¹ÕèËÑǤ¹ ¡çÅͧÁÒ·Òà¢éҢع

            »ÃÒ¡¯ÇèÒ äÁèãªèäÁè¹Ò¹ äÁè¡ÕèÇѹ¹Ñ¡ ¹ÕèËÑǤ¹ ¡çÅͧÁÒ·Òà¨éҢعÁÒ¡ ÊÇÂÊ´§´§ÒÁÁÒ¡ à»ç¹ËÁÒ·ÕèÁÕ¢¹ÊÇ áµèÇèÒà¨éҢع¹ÕèÁÕ»¡µÔÍÂÙèÍÂèҧ˹Öè§ à»ç¹ËÁÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ áµèÇèÒäÁè¤èͨÐÂÍÁãËé¨Ñº äÁè¤èÍÂà¢éÒËÒã¤Ã àÇÅÒàÃÕ¡ àÇÅÒà¢Òà¢éÒÁÒã¡Åé æ »ÅèÍÂà¢Òà¢éÒÁÒàͧ à¢Òà¢éÒÁÒ ÅÙº¤ÅÓä´é ¶éÒàÃÕ¡ª×èÍàÁ×èÍäà ¶ÍÂËÅѧàÁ×è͹Ñé¹ ÍÍ¡ä»ä¡Å áµè¶éÒàÇÅÒä˹¾ºà¢Òà¢éÒ ¶éÒàÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ ËÃ×Í¡ÅÒ§¤×¹¡çµÒÁ àËç¹ËÁÒµÑÇÍ×蹹͹ ¡çàź͡ÇèÒ ¢Ø¹ ÍÂÙèÂÒÁ¹Ð ¢Ø¹Áѹà¡è§ ¢Ø¹ÍÂÙèÂÒÁ¹Ð à¨éҢع¨ÐäÁèÂÍÁËÅѺ ¨Ð¨éͧã¹Ê¶Ò¹·ÕèµèÒ§ æ ¶éÒʧÊÑ¢Öé¹ÁÒ¡çÊè§àÊÕ§àËèÒ ËÁÒ·Ø¡µÑÇ·Õè¹Í¹ÍÂÙè¡çÅØ¡¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ 仵ÒÁàÊÕ§àËèÒ

            à»ç¹ÍѹÇèÒ à¨éҢعÁÕ¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ áµèÇèÒÁѹäÁè¤èÍÂÂÍÁãËé¨Ñº ·Õ¹ÕéàÁ×èÍ¡ÅѺÁÒ àÁ×èÍÇѹÇÒ¹¹Õé Çѹ·Õè õ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ¾Ã¹Øª ¤×¹¤§´Õ ºÍ¡ÇèÒ à¨éҢع»ÅèÍÂ˹ѡ ãËé ¡Øê¡¡Ôê¡ ä»ãËé¹éÓà¡Å×Í ¤ÓÇèÒ ¡Øê¡¡Ôê¡ à»ç¹à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹ʵÃÕ ¹Ñ¡àÃÕ¹»ÃÐ¨Ó à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹»ÃШӹÕèÁÕ ÊѵÇìá¾·Âìà´ªÒ ·èÒ¹Ê͹ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁʹã¨ã¹ÊѵÇì ÃÙé¨Ñ¡ÇÔ¸ÕÃÑ¡ÉÒÊѵÇì ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ÊѵǺÒÅ ãËéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ÊÓËÃѺÂÒ·Õè¨Ðãªé¨ÐãªéÂÒ ÍÐäáç»ÃÖ¡ÉÒÊѵÇá¾·Âì ¡ÒéմÂÒà¢éÒ¡ÅéÒÁ à¢éÒàÊé¹ ¡ÒÃãËéÂÒ¹Õè à¸Íà¢éÒã¨´Õ ºÒ§·Õà¨éÒÊØ¹Ñ¢µÑÇä˹Áѹ»èÇ ÍÂÙèä¡Å ¡çà´Ô¹Ëҡѹ ¨¹¡ÃзÑ觤ÃÖè§Çѹ¤è͹Çѹ¡çËÒ à¸ÍÁÕàÁµµÒ´ÕÁÒ¡ à´ç¡´Õ æ »ÃÐàÀ·¹Õé¤ÇèÐãËé·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ·Ñé§ã¹¢Ñé¹µé¹ ¤×Í ¢Ñé¹ÁѸÂÁ áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¶éÒà¸ÍÊÒÁÒöÊͺä´é ¶éÒà¸Íà¢éÒä»Êͺ¡Ñºà¢Òä´é ¡ç¨ÐãËé·Ø¹ à¾ÃÒÐÇèÒÁÕàÁµµÒ´Õ

            ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ¾Íä»àÂÕèÂÁÊØ¹Ñ¢ ÁѹÁÕËÅÒ½٧ ÍÒµÁÒ¡çäÁèʺÒ à´Ô¹¡ç¨ÐÅéÁ ¡çÁÕ ¾ÃФÃÙ»ÅѴ͹ѹµì ¡Ñº¾ÃйéÍ ¤Çº¤ØÁä» à¡Ã§ÇèÒ¨ÐÅéÁ ¾Íà´Ô¹à¢éÒä»àÂÕèÂÁ½Ù§à¨éÒÁ³Õ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ÁÕ¢èÒÇà¢ÒºÍ¡ÇèÒ à¨éҢعµÒÂàÊÕÂáÅéÇ àÁ×èÍÇѹÇÒ¹¹Õé ¾Íà´Ô¹¢Ò¡ÅѺÁÒ ¨Ð¢Öé¹ºÑ¹ä´ ÍÒ¤ÒÃáÁèãË­è ¡çàËç¹¼ÙéªÒ¤¹Ë¹Öè§ÅÍÂÍÂÙè¢éҧ˹éÒ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¢Ø¹ ãªèäËÁ à¢Ò¡çºÍ¡ÇèÒ ãªè¤ÃѺ ºÍ¡ àÍÍ...¢Ø¹ àÍç§¡çÁÕ¤ÇÒÁ´ÕÍÂÙèÁÒ¡ ÁÕ¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´ÕµèÍËÅǧ¾èÍ áÅÐÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ÃÑ¡ÉҢͧʧ¦ì Áѹ¡çà»ç¹ºØ­ãË­è ¼ÅºØ­ã´·Õè¾èÍ·ÓáÅéÇ µÑé§áµèµé¹¨¹¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹ ¢Íà¸Í¨§âÁ·¹Ò ÃѺ¼Åàªè¹à´ÕÂǡѺ¾èÍ µÑé§áµèºÑ´¹Õéà»ç¹µé¹ä» à¸Í¡Á×ÍäËÇéáÅéÇ¡çËÒÂä» ÍÒµÁÒ¡çà´Ô¹¡ÅѺ

            µèÍÁÒÇѹ¹Õé ·Õè¾Ù´¹Õèà»ç¹àÇÅÒ ö âÁ§àÂç¹ æ ö âÁ§¤ÃÖè§ àÁ×èÍàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ö âÁ§ ËÅѧ¨Ò¡©Ñ¹ÂÒàÊÃç¨ ÍÒº¹éÓáÅéÇ ÍÒà¨Õ¹áÅéÇ ¡ç¾Ñ¡¼è͹¹Í¹¤¹à´ÕÂÇ ÀÒǹÒ仵ÒÁàÃ×èͧ ¡çÀÒǹҵÒÁ¤Ò¶Ò·ÕèªÍºã¨ ªÍºã¨º·ä˹ ÀÒǹҺ·¹Ñé¹ ¨Ôµà»ç¹ÊØ¢ à¾ÃÒк·ä˹ÀÒǹҺ·¹Ñé¹ ·ÓÍÒÃÁ³ìãËéà»ç¹ÊØ¢µÒÁ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒá¹Ð¹Ó ¾ÍÊÑ¡»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ ¨Ôµ¡çËźáÇéº »ÃÒ¡¯ÇèÒ ÁÕ¼ÙéªÒÂãÊèª®Ò ÊÇÂÁÒ¡Â×¹ÍÂÙèä¡Å ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ÇÔÁÒ¹ à»ç¹à·Ç´Ò ÁÕÇÔÁÒ¹ÅèÒ§à»ç¹·Í§¤Ó àÊÒà»ç¹·Í§¤Ó áµèËÅѧ¤Òà»ç¹á¡éÇ áµèÊÓËÃѺà·Ç´Ò ÊǧÒÁÁÒ¡ ª®Ò·ÕèàËç¹ãÊèÁѹÊÇ¡ÇèÒª®ÒÅÔà¡àÃÒÁÒ¡ ÁÕྪÃá¾ÃǾÃÒÇà»ç¹ÃÐÂѺ µÑÇ¡çྪÃá¾ÃǾÃÒÇ áµèÇèÒÍÂÙèä¡Å àÁ×èÍÍÂÙèä¡Å¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ

            àÍê...¹ÕèÁѹà¨éҢع¹ÕèËÇèÒ ¶ÒÁÇèÒ ¹Ñè¹à·Ç´Òà¨éҢعãªèäËÁ à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ãªè¢ÍÃѺ ºÍ¡ àÁ×èÍà¸Íà»ç¹ÊعѢ à¸Í¡çÂѧ¡ÅÑÇäÁè¡ÅéÒ¨Ðà¢éÒã¡Åé Çѹ´Õ¤×¹´Õà¸Íà¢éÒÁÒËÒ áµèÇѹ»¡µÔ¶éÒàÃÕ¡ÁÒ à¸Í¨ÐäÁèÂÍÁà¢éÒã¡Åé ¨ÐÇÔè§Ë¹ÕÍÍ¡ä¡Å àÇÅÒ¹Õéà»ç¹à·Ç´Ò ·ÓäÁ¨Ö§ÍÂÙèä¡Å à¸Í¡çµÍºÇèÒ ¼Áà»ç¹à·Ç´Ò ¼ÁÂѧ¡ÅÑǤÃѺ ¡çºÍ¡ÇèÒ à¸Í¨Ð¡ÅÑÇ·ÓäÁ ãËéà¢éÒÁÒã¡Åé æ ÇÔÁÒ¹à¸Í¡çÅÍÂà¢éÒÁÒã¡Åé ¡ç¶ÒÁÇèÒ àÇÅÒ¹Õéà¸ÍÍÂÙè·Õèä˹ à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ ÍÂÙèÊÇÃäìªÑé¹´ÒÇ´Ö§Êì ¶ÒÁÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢´ÕäËÁ ¡çºÍ¡ÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ã¹ÊÁѹ·ÕèÁÕªÕÇÔµÍÂÙè·ÓäÁ¨Ö§¡ÅÑÇËÅǧ¾èÍ à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ äÁè·ÃÒºÇèÒÁѹà»ç¹ÍÐääÃѺ ¼Á¡çÃÑ¡ËÅǧ¾èÍ áµèÇèÒ¡ÅÑÇ àÃÕ¡àÁ×èÍäÃè ˹ÕàÁ×è͹Ñé¹ ¶éÒäÁèàÃÕ¡¡çÂèͧà¢éÒÁÒËÒ ò-ó Çѹà¢éÒÁÒËÒ·Õ ÅÙº¤ÅÓä´é áµèÇèÒ ¶éÒà»ç¹¡ÒÃÍÂÙèÂÒÁ à»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§à¢Ò à¢ÒÍÂÙèÂÒÁ´Õ¨ÃÔ§ æ ¤×¹·Ñ駤׹äÁèÂÍÁËÅѺ¡çÁÕ ¹Í¡¨Ò¡ÇèÒÁÕÊØ¹Ñ¢µÑÇÍ×è¹ä»à»ÅÕè¹

            ÊØ¹Ñ¢·Õè¹ÕèÁѹÁÕ·Ñé§ËÁ´¨ÃÔ§ æ ¹Ñº·Ñé§·ÕèµÒÂä»áÅéÇ áÅÐÂѧäÁèµÒÂÁÕ òðð ¡ÇèÒ áµèàËÅ×ͨÃÔ§ æ ¡ç»ÃÐÁÒ³ ñðð àÈÉ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà ¾èÍáÁèµé¹ÁѹÂѧäÁèµÒ à¨éÒ¹ÔÅà»ç¹¾èÍãË­è áÁè¹Ò¤ à»ç¹áÁèãË­è ÂѧÍÂÙè·Ñ駤Ùè áµèá¤è ÷-ø »Õ à·èÒ¹ÕéáËÅÐ ºÃôҷèÒ¹¼Ùé¿Ñ§ Áѹ¼ÅÔµÅÙ¡ÍÍ¡ÁÒ µèÒ§¤¹µèÒ§ªèÇ¡ѹ¼ÅÔµ ¾èÍáÁèãË­è¡ç¼ÅÔµÅÙ¡ äÍéÅÙ¡Áѹ¡ç¼ÅÔµÅÙ¡äÍéËÅÒ¹¡ç¼ÅÔµÅÙ¡ ¼ÅÔµ¡Ñ¹ÍÍ¡ÁÒ¶Ö§»èÒ¹¹ÕéµÑé§ òðð àÈÉ Åͧ¤Ô´´ÙáÅéÇ¡çµéͧäÁèÂÍÁãËéÊØ¹Ñ¢·ÕèÍ×è¹à¢éÒÁÒ»¹ à¾ÃÒÐà¡Ã§ÇèÒ à¨éҾǡ¹ÕéÁѹ¾Ç¡à´ÕÂǡѹ Áѹ¨Ð¡Ñ´ µéͧÍÂÙè㹢ͺࢵ ¤èÒÂÒ ¤èÒÃÑ¡ÉÒâä »ÕÅÐÁÒ¡ æ ¤èÒÍÒËÒáç»ÕÅÐÁÒ¡ æ áµèÇèÒÊØ¹Ñ¢ªØ´¹ÕéÁѹÁպح ÁÕ¤¹Ê§à¤ÃÒÐËì ãËéʵҧ¤ì¤èÒÍÒËÒà ¤èÒÂÒÃÑ¡ÉÒâäÍÂÙèàÊÁÍ ¨¹¡ÃзÑè§Áշع½Ò¡ àÍÒ´Í¡àºÕéÂÁÒà»ç¹¤èÒÍÒËÒà ¤èÒÂÒÃÑ¡ÉÒâä ¡ç¢ÍâÁ·¹Ò ·èÒ¹´éǹÐ

            ¤¹ËÅÒ·èÒ¹·ÕèµèÒ§¤¹µèÒ§·ÓºØ­ÁÒ ÊÁÑ·Õè·èÒ¹ÂѧÁÕÃÒÂä´é´Õ¤¹ÅÐäÁè¹é͹РÍÂèÒ§¹éÍÂ æ ¤¹ÅÐ ó,ððð -ô,ððð ¶Ö§ ñð,ððð-óð,ððð ¡çÁÕ ºÒ§ÃÒ (ÁÕÍÂÙè ò ÃÒÂ) õð,ððð ¡çàŽҡàÍÒà§Ô¹´Í¡àºÕéÂÁÒãªéà»ç¹¤èÒÍÒËÒà ¤èÒÂÒÃÑ¡ÉÒâä áÅÐÂÒÁ·ÕèâäÃкҴÁѹà¡Ô´¢Ö鹡çµéͧ¾ÒÊØ¹Ñ¢ÇÔè§ä»ËÒËÁÍ ¹Ñè§Ã¶ä»ËÒËÁ͡ѹà¡×ͺ·Ø¡Çѹ àÇÅÒ¹Õéà´ç¡ÈÖ¡ÉÒÊѵǺÒÅä´é ¡çàºÒµÑÇä» áÅÐàÍÒ¤Óá¹Ð¹ÓàÃ×èͧÂÒ¨Ò¡ËÁÍ

            ¹Õè¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ Çѹ¹ÕéÁѹ¡çàËÅ×ÍàÇÅÒÍÕ¡ ññ ¹Ò·Õ ¡çÁÒ¹Ñ觤ØÂ¡Ñ¹¶Ö§¡Ã³Õ¾ÔàÈÉÇèÒ ÊØ¹Ñ¢·Õè¾ÃÐàÅÕé§ËÃ×ÍÍÂÙè¡Ñº¾ÃйÕè ÁѹµÒÂáÅéÇà»ç¹à·Ç´Òä´é áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡çÁÕà¨éҢعµÑÇà´ÕÂÇáËÅÐ ·Õèà»ç¹à·Ç´ÒáÅéÇÍÂÙèä¡Å àËç¹ÀÒ¾Â׹ʧèÒ§ÒÁÁÒ¡ ª®Ò¡çÊǧÒÁÁÒ¡ áµèÂ×¹ÍÂÙèä¡Å áµè·Ø¡µÑÇ·ÕèµÒÂä»áÅéÇ àËç¹àÁ×èÍäÃà¢éÒÍÂÙèã¡Åé æ à¢Ò¨ÐÃÒ§ҹÇèÒ àÇÅÒ¹Õéä»ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ ÍÂÙè·Õè¹Õè ¶éÒ¾Ù´ÍÂèÒ§¹Õé ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·¼ÙéÍèÒ¹ áÅмÙé¿Ñ§ÍÒ¨¨ÐʧÊÑÂÇèÒ ·ÓäÁ¡ÂèͧÇèÒ ËÁÒà»ç¹à·Ç´Ò ËÁÒà»ç¹¹Ò§¿éÒ áÅéǤ¹ÅèÐ ¡çµéͧ¢ÍµÍºÇèÒ ¡çµÒÁ㨷èÒ¹ÊÔ ·èÒ¹¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¡Ñ¹ÍÂÙèáÅéÇ µÒÁ·Õèͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃлÃзջá¡éÇÊ͹ÇèÒ ·ÓºØ­áººä˹ä»à¡Ô´à»ç¹¾ÃËÁ ·ÓºØ­áººä˹仹Ծ¾Ò¹ ·ÓºÒ»áººä˹ä»à¡Ô´à»ç¹ÊѵÇì¹Ã¡ à»ç¹à»Ãµ à»ç¹ÍÊØÃ¡Ò à»ç¹ÊѵÇìà´ÃѨ©Ò¹

            ¶éÒ·èÒ¹àª×è;Ãоط¸à¨éÒ ·èÒ¹¡ç仵ÒÁ·Ò§·Õè·èÒ¹µéͧ¡ÒÃËÃ×Í·èÒ¹äÁèàª×è;Ãоط¸à¨éÒ ·èÒ¹¡ç仵ÒÁ·Ò§ºÒÃÁբͧ·èÒ¹ ¶éҨжÒÁÇèÒ ¡ÒáÂèͧÇèÒ ËÁÒà»ç¹à·Ç´Ò à»ç¹¹Ò§¿éÒ äÁèà¡Ô¹ä»ÃÖ ¡çµéͧ¢Íµéͧ¢ÍµÍºÇèÒ äÁèà¡Ô¹ à¾ÃÒÐàÃ×èͧÃÒÇ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒµÃÑÊäÇéÇèÒ ÁÕËÁÒà»ç¹à·Ç´Ò àÃ×èͧ â¦É¡à·¾ºØµÃ

            â¦É¡à·¾ºØµÃ¹Õè¨ÃÔ§ æ áÅéÇ¡è͹¨ÐµÒÂà»ç¹ËÁÒ à¢Òà»ç¹¤¹ª×èÍ â¡¯ØËÅÔ¡Ð àÁ×èÍÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ºéÒ¹ÁÕÅÙ¡ÁÒ ñ ¤¹ ÁÕàÁÕÂÁÒ´éÇ ÅÙ¡¡çÂѧàÅç¡ ÂѧµéÍ§ÍØéÁ à´Ô¹ÅÑ´»èÒ ã¹àÁ×èÍÍÒËÒÃËÁ´ ·¹ÍØéÁäÁèäËÇ ·¹àÁ×èÍÂäÁèäËÇ ¡çàÅÂàÍÒÅÙ¡Çҧ⤹µé¹äÁè »ÅèÍÂãËéÅÙ¡µÒ ¾Íà´Ô¹ÍÍ¡ÁÒ ¾ººéÒ¹¹ÒÂ⤺ÒÅà¢éÒàÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹Çѹ·ÓºØ­ºéÒ¹ à¢Ò¹ÔÁ¹µì¾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒÁÒ´éÇ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ à¢éÒä»·ÕèºéÒ¹¹Ñé¹ à¢éÒä»ËÒà¢Òà¾×èͨÐËÒ§Ò¹·Óà»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§ ¡ç¾Í´Õà»ç¹àÇÅÒ·Õèà¢Ò·ÓºØ­ à¢ÒàÅÂÊÑè§ãË餹ÃѺãªéàÍÒ¢éÒÇÁ¸Ø»ÒÂÒÊÍÂèÒ§´Õ ·Õèà¢Ò·Óã¹Çѹ¹Ñé¹ ÁÒãËé¡Ô¹¤¹ÅЪÒÁãË­è æ ¢³Ð·Õè¡Ô¹ä» ¹ÒÂ⤺ÒÅ¡ç¡Ô¹´éÇ (µèÒ§¤¹µèÒ§¡Ô¹¹Ð äÁèä´é¡Ô¹ÃèÇÁ¡Ñ¹¹Ð)

            ¹ÒÂ⤺ÒÅÁÕÊØ¹Ñ¢µÑÇàÁÕÂÍÂÙèµÑÇ˹Öè§ àÇÅÒ·èÒ¹¡Ô¹¢éÒÇ ·èÒ¹¡çÊè§ãËéÊØ¹Ñ¢µÑÇàÁÕ¡ԹºéÒ§ ·èÒ¹¡ç¡Ô¹ºéÒ§ à¾ÃÒФÇÒÁÃÑ¡ã¹Áѹ ÍÒËÒÃÍÂèÒ§äË¹ÊØ¹Ñ¢ªÍº ÊØ¹Ñ¢¡ç¡Ô¹ ·èÒ¹¡ç¡Ô¹ ¹ÒÂ⡯ØËÅԡСç¡Ô¹ ÀÃÃÂÒ¡çÂѧäÁè¡Ô¹ ¹ÒÂ⡯ØËÅÔ¡Ð à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ÊØ¹Ñ¢µÑǹÕéÁѹ´Õ¡ÇèÒàÃÒ ¢éÒÇÁ¸Ø»ÒÂÒʹÕè ¤¹¨¹ÍÂèÒ§àÃÒäÁèÁÕâÍ¡ÒʨÐä´é¡Ô¹ µÑé§áµèà¡Ô´ÁÒ㹪ÕÇÔµ ¡Ô¹Çѹ¹Õéà»ç¹Çѹáá áÅÐÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÇÑ¹ÊØ´·éÒ à¾ÃÒÐà»ç¹¢éÒÇ·ÕèÁÕÃÒ¤Òá¾§ ¢³Ð·Õè¡Ô¹¢éÒÇà¢éÒä» à¢Ò¡ç¡Ô¹ËÁ´ªÒÁ ÀÃÃÂÒà»ç¹ËèǧÊÒÁÕ ÀÃÃÂÒÂѧäÁè¡Ô¹ áÅÐ æ àÅçÁ æ ¹Ô´ æ ˹èÍ æ àÁ×èÍàËç¹ÊÒÁÕ¡Ô¹ËÁ´ªÒÁ ¡ç¶ÒÁÊÒÁÕÇèÒ ¨ÐàÍÒÍÕ¡äËÁ ¹ÒÂ⡯ØËÅÔ¡Ð ºÍ¡ÇèÒ àÍÒ ÀÃÃÂÒ¡çÊè§Êèǹ¢Í§µÑÇãËé ¾è͹Ñ蹡ç¡Ô¹ËÁ´ äÁèä´éËèǧàÁÕÂÅÐ ¡Ô¹à¢éÒ仡ç·éͧÍ×´ ÁѹÂèÍÂäÁè·Ñ¹ àŵÒÂ

            àÁ×èÍ¢³Ð¡è͹·Õè¨ÐµÒ à¢Ò¹Ö¡¶Ö§ÊعѢµÑÇàÁÕµÑǹÑé¹ àÅÂà¢éÒ·éÍ§ÊØ¹Ñ¢ä» µèÍÁÒàÁ×èÍÊØ¹Ñ¢µÑǹÑ鹤ÅÍ´ÁÒ ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ à»ç¹ÊعѢ·ÕèÁÕ¡ÒÃÃÙéÀÒÉÒ¤¹ÁÒ¡ ¾Ù´·Ø¡ÍÂèÒ§ÃÙéàÃ×èͧ ¤ÅéÒ æ à¨éҢع¹ÕèáËÅÐ ËÃ×ÍàËÁ×͹¡ÑºÊعѢ·ÕèÇÑ´ ·ÕèàÅÕé§ÍÂÙè¹Õè à¢ÒäÁèãªéÀÒÉÒâÁÐ ÀÒÉÒµÔë§ à¢Òãªé¾Ù´¸ÃÃÁ´Ò æ 仢éҧ˹éÒ ä»¢éÒ§ËÅѧ ÁÒ·Õè¹Õè¹Ð ¡Ô¹¢éÒǹРà¢Ò¡çãªéÀÒÉÒÁ¹ØÉÂì ÁѹÃÙé·Ø¡ÍÂèÒ§ ¨¹¡ÃзÑè§ Çѹ¹Õé¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ µÍ¹àÇÅÒºèÒ à¨éÒà»Õê¡ (ÊÁ¾Ã ºØ­Âà¡ÕÂõÔ) ä»¶ÇÒÂÊѧ¦·Ò¹ ºÍ¡ÇèÒ à¨éҢعÁѹµÒÂ

ã¹àÁ×èÍ¡ÅѺÁÒáÅéÇ ¡Ô¹ÂÒàÊÃç¨ ¡çÁҹ͹ ¹Í¹áÅéÇ¡çàËç¹ÀÒ¾à¨éҢع ¡çàŹ֡¶Ö§â¦É¡à·¾ºØµÃ à¸ÍµÒ¨ҡ¤¹ áÅéÇ¡çà¡Ô´à»ç¹ËÁÒ àÁ×èÍà¡Ô´à»ç¹ËÁÒ ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃѡ㹾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ ¡çàËÁ×͹¡Ñºà¨éҢع·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ã¹ÍÒµÁÒ áÅоÃзÑé§ËÅÒ ËÁÒ·Ø¡µÑÇÁѹÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ àËç¹¾ÃÐÁѹ¡çʹ㨠ÁѹàËèÒ ÁѹË͹ Áѹ´Õã¨ÇèÒ à»ç¹¼ÙéàÅÕé§Áѹ

            àÁ×èÍ⡯ØËÅÔ¡Ðà¡Ô´à»ç¹ÊعѢ ÁÕ¤ÇÒÁÃѡ㹾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ ËÅѧ¨Ò¡¾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ¡ÅѺà¢Ò¤Ñ¹¸ÁÒ¸¹ìáÅéÇ Áѹ¡çà¡Ô´¡ÒÃàÊÕÂ㨤Դ¶Ö§·èÒ¹ àËèÒºéÒ§ Ë͹ºéÒ§ ´éǤÇÒÁÍÒÅÑÂã¹¾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ ¡çµÒ¨ҡ¤ÇÒÁà»ç¹ËÁÒ ä»à¡Ô´à»ç¹à·Ç´Òº¹ÊÇÃäìªÑé¹´ÒÇ´Ö§Êà·ÇâÅ¡ ÁÕ¹ÒÁÇèÒ â¦É¡à·¾ºØµÃ ¤ÓÇèÒ â¦É¡ á»ÅÇèÒ ¡Ö¡¡éͧ ËÃ×ÍàÊÕ§´Ñ§ à»ç¹à·Ç´Ò·ÕèÁÕàÊÕ§´Ñ§ àÇÅÒ¾Ù´¸ÃÃÁ´Ò æ ´Ñ§ä» öð ⪹ì àÇÅÒ¾Ù´àµçÁàÊÕ§¡éͧ·ÑèÇ´ÒÇ´Ö§Êì

            áÅéǵèÍÁÒ ËÅѧ¨Ò¡Å§¨Ò¡à·Ç´ÒáÅéÇ â¦É¡à·¾ºØµÃ ¢Ñé¹ÊØ´·éÒÂÊØ´ ¡®¢Í§¡ÃÃÁµèÒ§ æ ·Õèà¤Â¾Ù´ÁÒáÅéÇ ¢Ñé¹ÊØ´·éÒÂÊØ´·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õµè;ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ à¸Í¡çà»ç¹ÁËÒàÈÃÉ°Õ ¹Õèà»ç¹ÍѹÇèÒ àÃ×èÍ§ÊØ¹Ñ¢à»ç¹à·Ç´Ò à»ç¹¹Ò§¿éÒäÁèãªè¢Í§á»Å¡ ͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒµÃÑÊäÇéáÅéÇ ©Ð¹Ñé¹ã¹àÁ×èÍà¨éҢعÁѹáÊ´§µÑÇ ·Õáá¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ âÍéâÎ...ÁѹÊǨÃÔ§ æ ʧèÒÁÒ¡ Â׹ʧèÒ áµèÍÂÙèä¡Å ËèÒ§ä»»ÃÐÁÒ³¤ÃÖè§¡ÔâÅàÁµÃ áÅéÇ¡çÂ×¹ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ÇÔÁÒ¹ ÇÔÁÒ¹¹èÐãË­èÁÒ¡ Áͧ´Ùª®Ò¢Í§à¸Í ª®Ò·ÕèÅÔà¡ÊÇÁ¡Ñ¹ ·Õè⢹ÊÇÁ¡Ñ¹ ÊÙéäÁèä´é à¢Òá¾ÃǾÃÒÇ ãË­è ʧèÒ ÃÙ»ÃèҧʧèÒÊÙ§ÁÒ¡ ¨Ö§àÃÕ¡à¢éÒÁÒã¡Åé

            àÁ×èÍàÃÕ¡à¢éÒÁÒã¡Åé à¸Í¡çÁÒ ¨Ö§ä´é¶ÒÁÇèÒ ·ÓäÁ¨Ö§¡ÅÑÇ ¡çºÍ¡ÇèÒ äÁè·ÃÒº¤ÃѺ ÁѹÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¡ÅÑÇËÅǧ¾èÍ àź͡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ µèÍ仡çà»ç¹ËÑÇ˹éÒÂÒÁ¹Ð ¹éͧ æ ·ÕèÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧºÒ§·ÕÁѹ¨ÐËÅѺ ã¤Ãà¢Ò¨Ðä» ÁѹäÁèàËç¹ ¡çàµ×͹¹éͧÁѹ àź͡à¸ÍºÍ¡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¾Ç¡ÊعѢ·ÕèµÒÂáÅéÇ·Ñé§ËÁ´ ãËéàÃÕ¡ÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹«Ô à¸Í¡çàÃÕ¡ÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ¹ÑºÃéÍ ¤ÓÇèÒ µÒ·Ñé§ËÁ´¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ÊØ¹Ñ¢·ÕèàÅÕé§àͧºéÒ§ ·Õ辺µÒÂã¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§ºéÒ§ öª¹µÒºéÒ§ ÍÐäúéÒ§ ·Õèä»àË繡çãËéºØ­ãË顨ÈÅà¸Í »ÃÒ¡¯ÇèÒÁÒ·Ñé§ËÁ´ à»ç¹à·Ç´Ò à»ç¹¹Ò§¿éÒ ÁÕ¤ÇÒÁÊÇÂÊ´§´§ÒÁ

            ¹ÕèáËÅкÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· àÃ×èͧ¢Í§ÍÒÃÁ³ì¨Ôµ·Õèà»ç¹¡ØÈÅ ¤¹àÃÒ¶éÒÁÕÍÒÃÁ³ì·Õèà»ç¹¡ØÈÅ ÁѹÁÕ¤ÇÒÁä´é¡ÓäôաÇèÒÊѵÇìà¾ÃÒÐÇèÒ àÃÒÃÙéÀÒÉÒ ¹ÕèàÃҷӺح ÊѵÇìÁÕ˹éÒ·ÕèÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¤×Í âÁ·¹ÒàÁ×è͵ÒÂáÅéÇ ¹ÕèÊÓËÃѺÊѵÇì·ÕèÍ×蹹РÊѵÇì·ÕèÍÂÙè¡Ñº¾ÃÐ ÁÕ˹éÒ·ÕèÃÑ¡ÉÒ¾ÃÐ ÃÑ¡ÉҢͧʧ¦ì ¤×Í ã¤ÃÁÒ ÁѹàËèÒºéÒ§ ¡ÃÐ⪡ºéÒ§ ¾Ç¡·Õè¨Ð¢âÁ¢ͧʧ¦ì¡çà¡Ã§ã¨ à¡Ã§ã¨ËÁÒ ¡çËÅÕ¡àÅÕèÂ§ä» à»ç¹ÍѹÇèҢͧʧ¦ì¡ç»ÅÍ´ÀÑ ¹ÕèáËÅкÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ ¹Õèà»ç¹àÃ×èͧ»Ñ¨¨ØºÑ¹·Ñ¹´èǹ ¨ÐàÍÒ¼ÕÇÑ´ºÒ§¹Áâ¤ÁÒ¤ØÂ¡Ñ¹ ¡ç¶×ÍÇèÒäÁèà»ç¹¡ÒÅàÇÅÒ ¹ÕèàÍÒàÃ×èͧ»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÒ¤ØÂ¡Ñ¹ ·Õ¹ÕéÊÓËÃѺ¤¹·Õè·ÓºØ­ÍÂèÒ§ ¨èһѭ­Ò ¡Ñº¤Ø³ºÑ§àÍÔ­ áÅÐÅÙ¡ æ ¹ÓöÁÒ¶ÇÒÂ

Çѹ¹Õé ¤Ø³¹ÔÀÑ·Ã ¡çÁÒÃѺä»áÅéǹРÇѹ·Õè ö ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóó ÁͺãËéà¸ÍËÅѧ¨Ò¡àÇÅÒ ñõ ¹ÒÌÔ¡ÒàÈÉ Áͺöáǹä»áÅéÇ µè͹Õéä» ¤Ø³¹ÔÀÑ·Ã ¡ç¤§¨Ðä» ¤§¨ÐÁÒÊдǡ à¾ÃÒÐÁÕö»ÃШӵÑÇ ÁѹàËÅ×ÍàÇÅÒÊÑ¡ ó ¹Ò·Õ àÃҨФØÂÍÐäáѹ´Õ ¶ÒÁÇèÒ Çѹ¹ÕéÁÕÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹ÍÂèÒ§äúéÒ§ ¡çµéͧµÍºÇèÒ ÁÕÃèÒ§¡ÒÂÇÔ»ÃÔµÁÒ¡ µÍ¹¡ÅÒ§¤×¹àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé ËÁ;ÔàªÉ°ì àÍÒÂÒÁÒ¶ÇÒÂÂÒà¡ÕèÂǡѺàÊé¹»ÃÐÊÒ·ÊÁͧ¢Í§ËÑÇ㨠áÅÐÂÒªèÇÂËÅѺ áÅÐÂÒ»ÃÐ¨Ó àÁ×èͤ׹¡Ô¹ä»áÅéÇËÅѺ´Õ

áµèÇèÒ·Ñé§ æ ·ÕèËÅѺ´Õ ¡ÅÒ§Çѹ µÍ¹àªéÒÁѹ¡çàÅè¹§Ò¹ Áѹ¡çâ»Ãè§´Õ ¡çãËé ÇÔÇѲ¹ì ÇԪѠ¹Ç´ ºÍ¡ÇèÒ ÊÔè§ã´äÁè¤ÇùǴ ¡çÍÂèҹǴ ãËé¹Ç´à©¾ÒТéÒ§ËÅѧ áÅéǾÅÔ¡ÁÒ¢éҧ˹éÒ ÁÕÍÒ¡ÒÃà¤ÅÔéÁà¤ÅÔéÁÇèÒ ¹Í¹ËÅѺä»ÍÂÙè·éÒÂö ÁÕà¨éÒ¹¡àÍÕé§ à»ç¹¤¹¹Ç´ à¨éÒ¹·Õ à»ç¹¤¹¢Ñº ÁѹÃÙéÊÖ¡ÇèÒÍÒ¡ÒÃà¡Ô´¢Öé¹»Øêº»Ñêº »Ò¡¢ÂѺäÁèä´é áÅÐÃèÒ§¡Ò¢ÂѺäÁèäËÇ ¨ÐºÍ¡ãËéà¢ÒàÅÔ¡¹Ç´ ¨ÐºÍ¡ãËéà¢ÒàÅÔ¡¹Ç´ ¨ÐºÍ¡ãËéöËÅØ´ ¡çºÍ¡äÁèä´é ÍÒ¡ÒÃÁѹ·Ó·èҨеÒ¨ÃÔ§ æ ¢ÂѺà¹×éÍ¢ÂѺµÑÇäÁèä´é ÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹Õé»ÃÒ¡¯¨¹¡ÃзÑè§ÃÙéÊÖ¡µÑǵ×è¹¢Öé¹ »Ò¡Âѧ¾Ù´äÁèä´é ¢ÂѺÁ×ÍÂѧäÁèäËÇ ¾ÍÁ×Í«éÒ¢ÂѺä´é˹èÍ ¡çà¤Òо×é¹ãËéÇÔÇѲ¹ì·ÃÒºÇèÒ ¾Ñ¡¹Ç´ä´é ÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹ÕéäÁè´Õ ºÃôҷèÒ¹·Ñé§ËÅÒÂ

            ¶éÒÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹Õé»ÃÒ¡¯¨ÃÔ§ ÍÒµÁÒ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹¤¹·Ø¾¾ÅÀÒ¾ä» ¨Ö§¶ÒÁ¾ÃзèÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒ¼Á¨ÐµéͧµÒÂẺ¹Õé¹Ð ¶Ö§¡ÒÅÊÁÑ ¼Á¢ÍµÒ¡è͹ àÇÅÒ¹ÕéÂѧÁÕʵÔʵѧ´ÕÍÂÙè ¢ÍµÒÂàÇÅÒ¹Õé´Õ¡ÇèÒ ·èҺ͡ÇèÒ Âѧ ÍÂèÒà¾Ôè§µÒ ÍÒ¡ÒõÒ¨ÃÔ§ æ µéͧà»ç¹ä»µÒÁ·ÕèÅØ§à¢ÒºÍ¡ äÁèãªèµÒÂẺ¹Ñé¹ ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¨Ð¤èÍÂ æ µÒÂä» ¤ÅéÒÂ æ ¡ÑºâääËÅ áµèäÁèãªèäËŵÒ ¤×Í ÍÒ¡ÒÃÁѹ¨ÐʧºÊ§Ñ´ áÅШԵã¨Áѹ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹àͧ àÃÕ¡ÇèÒ µÒÂẺ»¡µÔ ¸ÃÃÁ´Ò æ äÁèãªèäËŵÒÂ

            àÍÒÅÐ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ ¾Ù´ÁÒ¾Ù´ä» àÇÅÒ¡çàËÅ×ÍäÁè¶Ö§¤ÃÖè§¹Ò·ÕáÅéÇ ¨ÐËÁ´àÇÅÒ ÍéÒÇ...ÊÑ­­Ò³ºÍ¡ËÁ´áÅéǹÕè ¢ÍÅÒ¡è͹ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹¼ÙéÃѺ¿Ñ§ áÅмÙéÍèÒ¹·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

½Ö¡¸Ø´§¤ì

 

            ·èÒ¹ÊҸت¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ µÍ¹¹Õéà»ç¹µÍ¹·Õè ò ¢Í§àÅèÁ ñõ µÍ¹·Õè ò ¹Õé¡ç¢ÍàÅèÒÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒÊÁÑ·ÕèºÇªãËÁè æ à¾ÃÒÐÇèÒºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ àÁ×èÍàËç¹»¯Ô»·Ò㹻Ѩ¨ØºÑ¹¡ç´Õ àÁ×èÍàË繤ÇÒÁà»ç¹ÁÒµèÒ§ æ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹¡çµÒÁ ÍÒ¨¨Ð¤Ô´ÇèÒ µÍ¹ºÇªãËÁè æ ¤§¨Ðà»ç¹¾ÃзÕèÁÕ¡ÒÃà¤Ã觤ÃÑ´ÁѸÂÑʶìÁÒ¡ à¾ÃÒÐÇèÒà»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂìËÅǧ¾èͻҹ ¤ÓÇèÒ ÅÙ¡ÈÔÉÂìËÅǧ¾èͻҹ¹Õè ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·¨§ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒ àËÁ×͹ËÅǧ¾èͻҹ·Ø¡Í§¤ìËÃ×ÍÇèҨл¯ÔºÑµÔ¤ÅéÒ¤ÅÖ§ËÅǧ¾èͻҹ·Ø¡Í§¤ì¡çËÒäÁè ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¾ÃзÕ軯ԺѵԵÒÁËÅǧ¾èͻҹ¨ÃÔ§ æ ÁÕäÁè¶Ö§ÃéÍÂÅÐÊͧ

¢Í¡ÅèÒÇ´éǤÇÒÁ¨Ãԧ㨠¹Í¡¹Ñé¹à»ç¹¾ÃзÕèÍÒÈѺÒÃÁÕ¡Ô¹·Ñé§¹Ñé¹ áµè·ÇèÒÁÕÍÒ¡ÒÃàºè§ àÇÅÒä»·Ò§ä˹ à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ¾ÃÐÇÑ´ºÒ§¹Á⤠¤¹¡çÁÕ¤ÇÒÁà¤Òþ¶×ÍÇèÒà»ç¹ÈÔÉÂìËÅǧ¾èͻҹ ¹Õè¡çà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ¨Ð¶×ÍÇèÒ ËÑÇ˹éÒ´Õ áµèÅÙ¡¹éͧ¨Ð´ÕàËÁ×͹¡Ñ¹·Ñé§ËÁ´ äÁèãªè

            áÁéáµè·ÕèÇÑ´·èҫاàͧ¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ¡ç¨§ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒ ·èÒ¹¨Ðà»ç¹¹Ñ¡ÊÁ¶ÇÔ»ÑÊʹҡѹ·Ø¡Í§¤ì ºÒ§Í§¤ì¡çÂѧ¶×ÍÇèÒ»¯ÔºÑµÔ¶Ù¡µÒÁ¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂãªéä´éÁÕÍÂÙè ºÒ§Í§¤ì·ÕèÁÕ¡ÒÃà¤Ã觤ÃÑ´ÁѸÂÑʶìã¹ÊÁ¶ÀÒǹҡçÁÕÍÂÙè¡ç¶×ÍÇèÒãªéä´é áµèÇèÒ¾ÃÐÊèǹãË­è»ÃСͺ¡Ñº§Ò¹¢Í§ÇÑ´ Ëèǧ§Ò¹ÇÑ´ ʹã¨ã¹§Ò¹ÇÑ´´Õ ÍÒ¨¨ÐÁÕºéÒ§·Õè¢Õéà¡Õ¨ ¨ÐÁÕºéÒ§ËÃ×Íà»ÅèÒ¡çÁͧäÁèàËç¹ áµè¶×ÍÇèÒ ·Ó§Ò¹¡Ñ¹µÒÁ˹éÒ·Õè ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¨Ð´Õ¡ÇèÒÊÁѹÑé¹ÁÒ¡ ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ÁÒ¾Ù´àÃ×èͧÍÒµÁÒàͧ¡çáÅéÇ ¤¹Í×蹨Ð仹Թ·Òà¢Ò·ÓäÁ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§äÁèµÑé§ã¨¹Ô¹·Ò áµèÅèÍà¢éÒáÅéÇ äÁèãªè¹Ô¹·Ò àÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§

            àÁ×èÍÊÁÑ·ÕèºÇªãËÁè æ ¡çÁÕ¼éÒËèÁäÁè´Õ ¼éÒ¡çà»ç¹¼éÒ´Ôº àÁ×èͺǪà¢éÒÁÒáÅéÇ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ºÇªà¢éÒÁÒ»ÃÐÁÒ³ ñ à´×͹ ÍÒÃÁ³ì¢Í§¾ÃÐ ñ à´×͹¹Õè ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃйéÍÂàµçÁ·Õ ¹Í¡¨Ò¡ÃÐÇѧ¾ÃиÃÃÁÇԹѠà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ àËç¹ÍÐäÃÁѹ´ÕËÁ´ àËç¹·ÃѾÂìÊÔ¹µèÒ§ æ ¡ç´ÕËÁ´ àËç¹ÊÒÇ æ ¡çÊÇÂËÁ´ Íյ͹àËç¹ÊÒÇ æ ÊÇÂËÁ´¹Õè Áѹ¨Ð´ÕÁÒ¡à¡Ô¹ä» ¡çÁÒ¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ¼éÒàËÅ×ͧäÁèä´é·ÓãËé¡ÔàÅÊË´ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹡çÅͧ »¯ÔºÑµÔ¸Ø´§¤ì ¸Ø´§¤ì ñó ¹ÕèºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ÁѹäÁè¨Óà»ç¹µéͧà¢éÒ»èÒà¢éÒáàÊÁÍ ä»¶ÒÁËÅǧ¾èͻҹ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÍÂÒ¡¨Ð»¯ÔºÑµÔ¸Ø´§¤ìµÒÁẺ©ºÑºã¹ ¸ÃÃÁÇÔÀÒ¤»ÃÔà©· ò ¨Ð·Óä´éäËÁ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·Óä´é

·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ à¸Íµéͧ¡ÒÃÍÐäà ¡çµéͧ¡ÒÃÍѹ´Ñºáá àÍ¡Òʹԡѧ¤Ð ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇ ò. ൨ÕÇÃԡѧ¤Ð ãªé¼éÒ ó ¼×¹ àÍÒÀÒÉÒä·Â´Õ¡ÇèÒ àÍÒ ò ÍÂèÒ§¹Õè¡è͹ ËÅǧ¾èͻҹºÍ¡ ä´é ©Ñ¹¨Ð¢Öé¹ãËé áÅéÇ·èÒ¹¡çá¹Ð¹Ó¡Òû¯ÔºÑµÔ¸Ø´§¤ì ¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇ ãªé¼éÒ ó ¼×¹ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¢ÒÁÕ¼éÒÍÒº¹éÓ½¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡çÁÕà»ç¹¼éÒ¼ÅÑ´ àÁ×èͶ֧àÇÅÒÇѹ⡹·Õ ¡ç«Ñ¡ÂéÍÁʺ§ ¨ÕÇÃãªé¼éÒÍÒº¹Øè§ ÂéÍÁ¡Ñ¹·Õ Çѹ⡹¡çÂéÍÁ·Õ ¼éÒÊÁѹÑé¹µéͧÂéÍÁ à¾ÃÒÐÊÕµ¡ ¼éÒÊÕµ¡¹Õè´Õ ·ÓãËé¾ÃÐÊÕÊÇ à¾ÃÒÐÊÕ¼éÒµ¡à¢éÒÁÒã¹à¹×é;ÃÐ

            Åͧ¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇÍÂÙè ñ »Õ ÍÒËÒ÷ÕèÇÑ´ºÒ§¹Áâ¤àÇÅÒ¹Ñé¹äÁèä´é¿ØèÁà¿×Í äÁèä´éÁÒ¡ÁÒÂàËÁ×͹¡ÑºÇÑ´·èҫاàÇÅÒ¹Õé Áѹ¡çàËÁ×͹ÇÑ´·èҫاàÁ×èÍÍÒµÁÒÁÒÍÂÙèãËÁè æ ¤×Í äÁè¤èͨÐÁÕÍÐäáԹ ËÅǧ¾èͻҹ¨Ö§µéͧᡧËÁéÍãË­è æ ñ ËÁéÍ ËØ§¢éÒÇ¡ÃзР¢éÒǺԳ±ºÒµ¡çäÁè¾Í¡Ô¹ á¡§¡çäÁè¾Í ¡Ñº¢éÒÇ·Õè©Ñ¹àªéÒáÅéÇ ¡çµéͧà¡çºäÇéà¾Å ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ à¾Å¡ÑºàªéÒ ¡Ô¹¢éÒÇàËÁ×͹¡Ñ¹ ¾ÍÁÒ¶Ö§àÍ¡Òà¢éҡѺ¢éÒÇ·Õè¶×ÍÇèÒà»ç¹¾×é¹°Ò¹¡ç¤×Í »ÅÒÂèÒ§ »ÅÒÂèÒ§¡Ñº¹éÓ»ÅÒáÅéÇ¡ç¾ÃÔ¡áË駺éÒ§ ¾ÃÔ¡¢Õé˹ٺéÒ§ ÍÐäáçµÒÁà·èÒ·ÕèÁÕ ËÑè¹ æ ãÊè ¡Ô¹à»ç¹»ÃШÓÍÂèÒ§¹Õé·Ø¡Çѹ

ºÒ§·Õ¡çÁռѡºØé§ ¡çàÍҼѡºØé§ÁÒµéÁ ¡Ô¹¡Ñº¹éÓ»ÅÒ ¡Ñº¾ÃÔ¡ ¾ÃÔ¡¡çà¼ç´ ¹éÓ»ÅÒ¡çà¤çÁ ¼Ñ¡ºØé§¡ç¨×´ æ ¡çãªéä´é Ẻ¹Õé ñ »Õ Êѧࡵ´ÙáÅéÇÇèÒ ¡ÔàÅÊÁѹµ¡äËÁ ¶Ö§áÁéÇèҨСԹ¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇ ¶×ͼéÒ ó ¼×¹ ¡ç·ÓµÑÇàÊÁ͡Ѻ¾ÃеèÒ§ æ ¤×ÍÇèÒ ¡çÂѧÊÁÒ¤Á¡Ñº·èÒ¹µÒÁ»¡µÔ àÇÅÒ·ÕèÇèÒ§¨Ò¡¡ÒÃà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ ÊÓËÃѺ¡ÃÃÁ°Ò¹¹ÕèÇèҡѹ»¡µÔµÑé§áµèÇѹáá

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇÁÒ ñ »Õ Êѧࡵ´Ù¡ÓÅѧ¨Ôµã¨·Ñé§ æ ·Õèà¨ÃÔ­ÊÁÒ¸Ô¡ÃÃÁ°Ò¹´éÇ ÊÁÑÂáá¡çãªéÀÒǹÒÇèÒ ¾Ø·â¸ ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ áÅÐãªé¡ÓÅѧÇÔ»ÑÊʹҭҳºéÒ§¡çäÁèÁÒ¡ ¡ç·ÓẺ¹¡á¡éÇ ¹¡¢Ø¹·Í§ áµèÀÒǹÒäÁèàÅÔ¡ ÀÒǹҹÕèäÁèàÅÔ¡á¹è à´Ô¹ä»à´Ô¹ÁÒ¡çÀÒÇ¹Ò àÇé¹äÇéáµè¤ØÂ¡Ñºà¾×è͹ ¤ØÂ¡Ñºà¾×è͹¡ç¤ØÂä» àÁ×èÍàÅÔ¡¤ØÂ¡çÀÒÇ¹Ò àÇÅÒ仺Գ±ºÒµ¡çÇèÒ ÍÔµÔ»ÔâÊÏ ÇèÒàÃ×èÍÂ仨¹¡ÇèҨСÅѺ ¹Ö¡ã¹ã¨¹Ð ÍÂèÒ§¹Õé ñ »Õ ¡ÔàÅÊäÁ赡àÅ Áͧ´ÙÊÒÇ æ ÂѧÊÇ Áͧ´Ùà§Ô¹·Í§ÂѧÁÕ¤èÒ Áͧ´Ù·Ø¡ÍÂèÒ§ ·èÒ·Ò§ÁѹÂѧ´Õ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ¡Òö×Íà͡ҹÕè ¡ç¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇ ºÒ§¤¹à¢Ò¶×ÍÇèÒ à¤Ã觤ÃÑ´ÁѸÂÑʶì áµèà¹×éÍá·é¨ÃÔ§ æ áÅéÇ ¡ÔàÅÊÂѧ·èÇÁËÑǵÒÁà´ÔÁ

µèÍÁÒà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Öé¹ÁÒÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Õéä» àÃÒ¨ÐäÁè¡Ô¹¢Í§¤ÒÇ ¨ÐàÃÕ¡ÇèÒ ¡Ô¹à¨ ËÃ×͡Թà¨ê ÍÐäáçµÒÁã¨à¶ÍÐ ¢Ö鹪×èÍÇèҢͧ¤ÒÇäÁè¡Ô¹ áµè¡çäÁèºÍ¡ªÒǺéÒ¹ãËé·ÃÒº ¶éҺ͡áÅéÇà¢Ò¨Ð·ÓÁÒÅÓºÒ¡ àÃÒ¡çºÔ³±ºÒµÁÒáÅéÇ ÍÐäáçµÒÁ·ÕèÁѹà»ç¹¢Í§¤ÒÇ àÃÒ¡çäÁè¡Ô¹ ¹Ñè§¡Ô¹ÃÇÁǧ¡Ñº¾ÃиÃÃÁ´Ò æ äÁèä´éá¡ä»ä˹ àÅ×Í¡¡Ô¹áµè¢Í§·ÕèÁѹäÁèÁÕ¤ÒÇ ¢³Ð·ÕèäÁè¡Ô¹¢Í§¤ÒǹÕè ãªéàÇÅÒ ó »Õ ¡çÂѧ¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂǵÒÁà´ÔÁ ã¹·ÕèÊØ´ ¡ÔàÅÊ¡çäÁ赡 ÊÒÇ¡çÂѧÊÇ à§Ô¹¡çÂѧÁÕ¤èÒ Çѵ¶ØµèÒ§ æ ¡çÂѧÁÕ¤èÒÁÒ¡ ÊÇÂÊ´§´§ÒÁ àÅÂÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÇèÒ ¡Ò÷ÕèàÃÒ»¯ÔºÑµÔ·Ò§¡ÒÂẺ¹Õé µÒÁ·Õèͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÊÕËì·èÒ¹µÃÑÊÇèÒ ÁÃä¼ÅäÁèä´éà¡Ô´¨Ò¡·Ò§¡Ò Áѹà¡Ô´¨Ò¡·Ò§ã¨

áµèÇèÒÁÕÍÐäÃá»Å¡ÍÂÙèÍÂèҧ˹Öè§ ¢³Ð·ÕèµÑé§ã¨ÇèÒ¨ÐäÁè¡Ô¹¢Í§¤ÒÇ ºÑ§àÍÔ­Çѹ˹Öè§ã¹ÃÐËÇèÒ§·ÕèÂѧäÁè¡Ô¹¢Í§¤ÒǹÑè¹ ÁÕ­ÒµÔâÂÁà¢Ò¶ÇÒ¢éÒǵéÁà¤Ã×èͧ à¢Ò¹ÔÁ¹µì·Ñé§ÇÑ´ ¨ÐäÁè©Ñ¹¡çà¡Ã§ã¨à¢Ò ¨Ð©Ñ¹¡ç¤Ô´ÇèÒ ÁѹàÊÕÂÊѨ¨Ð à¢ÒºÍ¡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹà¨éÒ¤èÐ â»Ã´ÊÑ¡ªÒÁ˹Öè§à¶Ô´ ¶Ö§áÁéÇèҨж×ÍÇèÒäÁè©Ñ¹¢Í§¤ÒÇ ¡çâ»Ã´ÊÑ¡ªÒÁ ¾Í¡Ô¹à¢éÒä» ªé͹·Õè˹Öè§·Ó·èÒÍ×éÍ ¾Íªé͹·ÕèÊͧÍÒà¨Õ¹·Ñ¹·Õ ÍÒà¨Õ¹ÍÂèҧ˹ѡ ­ÒµÔâÂÁµ¡ã¨ µéͧËҢͧäÁèÁÕ¤ÒÇÁÒãËé

¾Í¾é¹ ó »Õä»áÅéÇ ¡ç¡Ô¹¢Í§¤ÒǵÒÁà´ÔÁ µÍ¹·Õè¶×Íà͡ҴéÇ äÁè¡Ô¹¢Í§¤ÒÇ´éÇ ÊÒÇÊÇ¡çÂѧÊǵÒÁà´ÔÁ à§Ô¹ÁÕ¤èÒ ¡çÂѧÁÕ¤èÒµÒÁà´ÔÁ Çѵ¶ØµèÒ§ æ ¡çÂѧÊÇÂÊ´§´§ÒÁµÒÁà´ÔÁ ÍÒÃÁ³ìµèÒ§ æ äÁèä´éà»ÅÕè¹á»Å§ä»¹Ñ¡ àÇé¹äÇéÇèÒ ¨Ð¤ØÁ´éÇ¡ÓÅѧ¢Í§ÀÒǹÒËÃ×;ԨÒóҺéҧ㹺ҧâÍ¡ÒÊà·èÒ¹Ñé¹àͧ

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ »¯Ô»·Òà´ÔÁ¨ÃÔ§ æ áÅÐÊÓËÃѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÑÇ¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ¾ÃзèÒ¹¹Ñ觤ØÂ·Õèä˹ ä»·Õèä˹ ¡çä»´éÇ¡ѹ àÇé¹äÇéáµèàÇÅÒÍÂÙè àÃÒ¡çÍÂÙèã¹»èÒªéҢͧàÃÒµÒÁ»¡µÔ àÇÅÒÍÍ¡ÁÒ¡ç¤ØÂ ¤ØÂʹءʹҹµÒÁ»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò äÁèáÊ´§µÑÇÇèÒ ©Ñ¹¡Ñºà¸Í¹èÐäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð µÑ´ÁҹеÑǹÕéÍÍ¡ä» µèÍÁÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Ò§ã¨ÇèÒ àÃÒ¹Õ褧äÁèÊÒÁÒöª¹Ð¡ÔàÅÊá¹è ¶éÒäÁ誹СÔàÅÊ àÃÒ¨ÐÍÂÙèËÃ×ÍàÃÒ¨ÐÊÖ¡ ã¹àÁ×èÍàÃÒÍÍ¡¾ÃÃÉÒä»áÅéÇ¡çÁÒ¹Ñè§»ÃÖ¡Éҡѹ ó ͧ¤ì ÇèÒ ¶éÒàÃÒÍÂÙèµèÍä» àÃÒ¡ç¢Ò´¨Ò¡§Ò¹·ÕèàÃÒà»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§à¢Ò ¹ÕèàÃÒÅÒà¢Òà¾Õ§á¤èäÁè¡Õèà´×͹ àÇÅÒ¹ÕéÁѹ¡ç¤ÃºáÅéÇ

¶éÒËÒ¡ÇèÒà¡Ô¹àÇÅÒä» ¶éÒàÃÒÊÖ¡ä» à¢Ò¡çäÁè¨éÒ§àÃÒ ¶éÒàÃÒ¨ÐÍÂÙè ¶éÒÍÂÙèäÁèµÅÍ´Áѹ¡çäÁè´ÕàËÁ×͹¡Ñ¹ àÇÅÒ¹Õé¡ÔàÅÊ·Ø¡ÍÂèÒ§Áѹ¡çËéÓËÑè¹àÃÒ àÃÒäÁèä´éËÑ蹡ÔàÅÊ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé´Õ¡ÇèÒ àÃÒÊÖ¡¡Ñ¹´Õ¡ÇèÒ ÊÖ¡ä»ËÒ¡ÔàÅÊ ÍÂÙè¡Ñº¡ÔàÅÊãËéÁѹªèÓ㨠ãËéÁѹàº×èÍ¡ÔàÅÊ à¾ÃÒСÒÃà¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡Ñº¡ÔàÅÊ ã¹àÁ×èÍàÃÒàº×èÍ¡ÔàÅÊ àÃÒ¡çºÇªãËÁè »ÃÖ¡ÉҡѹµÍ¹àªéÒ

¾Í´ÕµÍ¹àªéÒ ËÅǧ¾èͻҹ·èÒ¹¡çà´Ô¹¼èÒ¹¶Ö§Ë¹éÒºÑ¹ä´ ·èÒ¹¡çàÍÒäÁéà·éÒà¤ÒÐºÑ¹ä´ »êÍ¡ æææ Ëѹä»ËÒ·èÒ¹ ¡Á×ÍäËÇé ·èÒ¹ºÍ¡ ÇèÒÍÂèÒ§äà ÍÂÒ¡ä»ËÒà»ç¹¢Õé¢éÒ¡ÔàÅÊÍÂèÒ§¹Ñé¹ÃÖ ÁѹäÁèÁÕ·Ò§ª¹ÐËÃÍ¡ ÍÍ¡ä»áÅéǹ͡¨Ò¡µÑÇàÃÒ¤¹à´ÕÂÇ àÃÒ¡çËèǧ¢Ñ¹¸ì õ µèÍä»äÁèªéÒ ¹Õè¤Ø³ÃÐËÇèÒ§·ÕèºÇªÍÂÙè¹Õè¼ÙéË­Ô§à¢Ò¨Í§ËÅÒ¤¹¹Ð ·Ñé§ÊÒÁͧ¤ì¹Õè á¡ÍÂèÒ¹Ö¡ÇèÒ ©Ñ¹à»ç¹¾ÃÐá¡è ©Ñ¹äÁèÃÙé¹Ð ©Ñ¹ÃÙéÇèÒã¤Ãà¢Ò¨Í§à¸ÍËÅÒ¤¹ áÅзÕèà¢Ò¨Í§à¸ÍËÅÒ¤¹¹ÕèÊÑ¡¤¹Ë¹Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹¹Ñé¹ÍÒ¨¨Ðª¹Ðã¨à¸Í ã¹àÁ×èÍà¢Òª¹Ðã¨à¸ÍáÅéÇà¸Í¡çáµè§§Ò¹¡Ñºà¢Ò

áµè§§Ò¹¡çàÅÂà»ç¹¢Ñ¹¸ì ñ𠤹à´ÕÂǢѹ¸ì õ Êͧ¤¹¢Ñ¹¸ì ñð µèÍÁÒÅÙ¡ÍÍ¡ÁÒ ¡çà»ç¹¢Ñ¹¸ì ñõ ÅÙ¡ÍÍ¡ÁÒÍÕ¡¡çà»ç¹¢Ñ¹¸ì òð à¾Õ§á¤è¢Ñ¹¸ì õ ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ÂѧÁÕ·Ø¡¢ìÍÂèÒ§¹Õé ¨Ðµéͧ¡Òâѹ¸ì òð, óð, ôð ¢Ñ¹¸ì Áѹ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ä´éÍÂèÒ§äà ¤ÇÒÁËèǧã·Õè¤Ô´ÇèҨеѴ¡ÔàÅÊ ÁѹµÑ´äÁèÍÍ¡ ¡ÔàÅÊÁѹ¾Í¡ÁÒ¡¢Öé¹ µÑ´ÊÔ¹ã¨àͧ¡çáÅéǡѹ¹ÐÇèÒ ÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹ÍÔÊÃÐËÃ×ÍÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹¢Õé¢éÒà¢ÒµèÍä» ·èÒ¹¾Ù´áÅéÇ·èÒ¹¡çÂÔéÁ ·èÒ¹¡çà´Ô¹¡ÅѺ

àÃÒ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ àÍÍÁÕàÁÕ àÃÒ¡çà»ç¹¢Õé¢éÒàÁÕ ÁÕÅÙ¡ àÃÒ¡çà»ç¹¢Õé¢éÒÅÙ¡ ä»ä˹äÁèÍÔÊÃÐ ºÇªµèÍä»´Õ¡ÇèÒ àÁ×èÍÁѹ·¹äÁèäËǨÃÔ§ æ àÃÒ¡çÊÖ¡ ÊÖ¡áÅéÇàÃÒÃѺ¨éÒ§·Õèà´ÔÁäÁèä´é àÃÒ¡ç·ÓÁÒËÒ¡Ô¹»ÅÙ¡¼Ñ¡»ÅÙ¡Ë­éÒ仵ÒÁàÃ×èͧµÒÁÃÒÇ¡çáÅéǡѹ °Ò¹Ð¡ç¾ÍÁÕÍÂÙèºéÒ§ ÁѹäÁèÃèÓäÁèÃÇ¡çªèÒ§Áѹà¶ÍÐ Áվ͡Թä»Çѹ˹Öè§ æ ¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨ÍÂÙè

¹Õèà»ç¹àÃ×èͧÃÒÇ»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò æ ¹Ð­ÒµÔâÂÁ¹Ð ÍÂèÒ仹֡ÇèÒ ¾ÃзÕè¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇà¤Ãè§ ¤ÃÑ´´Õ¡ÇèÒ¾ÃÐÍ×è¹ ÍÂèÒ令Դ¹Ð áµèͧ¤ìÍ×è¹¹Ñé¹ÍÒ¨¨Ð´Õ¡çä´é áµè¼Ùé¾Ù´¹Õè ¡ÔàÅÊÁѹ·èÇÁËÑÇÁÒáÅéÇ ¡Ô¹¢éÒÇàÇÅÒà´ÕÂÇ áÅéÇá¶Á¡Ô¹à¨»ÃÐàÀ·äÁèºÍ¡ªÒǺéÒ¹¹Õè Áѹ¾ÔÅÖ¡¾ÔÅÑè¹ÅÐ ¡Ñº¢éÒÇ·Õèà¢ÒËÒÁÒãËé à¢ÒãÊèºÒµÃÁÒãËé ºÒ§·ÕÁѹ¡çÁÕ¤ÒÇ·Ñé§ËÁ´ ·ÓÍÂèÒ§äà àÍÒ¹éÓ»ÅҡѺËÑÇËÍÁÁÒà»ç¹¡Ñº¢éÒÇ ËÑÇËÍÁ¸ÃÃÁ´Ò¹Õè à»ç¹¡Ñº¢éÒÇ ¡Ô¹à»ç¹»¡µÔ ÍÂèÒ§¹Õé¡ÔàÅÊÁѹÂѧäÁèË´àÅ ¶éÒàÃҨж×Í ÁѧÊÇÔÃÑµÔ ËÃ×͡ԹਨÃÔ§ æ ¡ÔàÅÊÁѹ¨ÐË´ä´éÍÂèÒ§äà à¢Ò·Ó¡Ñº¢éÒÇàÇÅÒ¹ÕéÁѹ´ÕÁÒ¡ ¡Ñº¢éÒÇਠºÒ§·ÕäÁèÃÙéÇèÒ à¨ áËÁÁÕÍÐäÃËÅÍ¡à»ç¹ËÁÙºéÒ§ à»ç¹à¹×éͺéÒ§ à»ç¹ä¡èºéÒ§ µÑ¡ä»¾Ñº ÍéÒǹÕèÁѹäÁèãªè¹ÕèËÇèÒ Áѹ¢Í§»ÅÍÁ

¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ¤¹Í×è¹ÍÒ¨¨ÐÅ´ä´é áµèÍÒµÁÒÁѹäÁèÅ´ ¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨ÇèÒ ¹ÑºµÑé§áµèºÑ´¹Õéà»ç¹µé¹ä» àÃÒÍÍ¡¸Ø´§¤ì¡Ñ¹ ¸Ø´§¤ìã¹ÇÑ´àÃÒ¡ç·ÓáÅéÇ ñ. ãªé¼éÒ ó ¼×¹ ò. àÍ¡Ò ºÒ§¤ÃÑé§àÃÒ¡ç¶×Í à¹ÊѪªÔ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ¡ÃÃÁ°Ò¹¡ç·ÓáÅéÇà»ç¹»¡µÔ ¡ÔàÅÊÁѹÂѧäÁèÅ´ä»ÊÑ¡µÑÇ ÃҤР¤ÇÒÁÃÑ¡ Áѹ¡çÂѧÁÕ âÅÀÐ ¤ÇÒÁâÅÀ ÁѹÂѧÁÕ â·ÊÐ ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ÁѹÂѧÁÕ âÁËÐ ¤ÇÒÁËŧ ÁѹÂѧÁÕ ÁѹÂѧÁÕµÑÇÍÂÒ¡ ¨Ö§µÑ´ÊԹ㨸ش§¤ì ¾ÃÃÉÒ·ÕèÊͧµÑ´ÊԹ㨸ش§¤ì

ËÅǧ¾èͻҹ¡ç½Ö¡¸Ø´§¤ìãËé ·èÒ¹¡ç¶ÒÁÇèÒ à¸Í¨Ð¸Ø´§¤ìÍÂèÒ§»¡µÔËÃ×ÍÍØ¡ÄÉ¯ì ¡ç¶ÒÁÇèÒ »¡µÔà»ç¹ÍÂèÒ§äâÍÃѺ ·èÒ¹ºÍ¡ »¡µÔ¡çà´Ô¹ä»µÒÁËÅѧºéÒ¹ »Ñ¡¡Å´µÒÁËÅѧºéÒ¹ ªÒǺéÒ¹à¢Ò¡çãÊèºÒµÃ ¶éÒÍØ¡Äɯì¨Ðµéͧà¢éÒ»èÒÅÖ¡ ¶éÒ´ÕäÁè¾Í à·Ç´ÒäÁèãËé¢éÒǡԹ ¶éҤ׹ä˹ Çѹä˹ ¨ÔµàÃÒºÃÔÊØ·¸Ôì ÃØè§àªéÒà·Ç´Ò¨ÐãÊèºÒµÃãËé ¡çàŵѴÊԹ㨺͡ÇèÒ ¼Áµéͧ¡ÒÃÍØ¡Äɯì¤ÃѺ ·ÓÁѹÍÂèÒ§¨ÃÔ§ æ àÍÒ¨ÃÔ§ æ ·èÒ¹¡çàŽ֡¸Ø´§¤ìãËé

            Íѹ´Ñºáá¡ç½Ö¡¸Ø´§¤ìã¹»èÒªéÒ ËÒ·Ò§ºÔ³±ºÒµ¡Ñºà·Ç´Ò âÎáµèËÒ¡Ô¹¡Ñºà·Ç´Ò¹Õè ºÃôҷèÒ¹¼Ùé¿Ñ§·Ñé§ËÅÒ ÁѹÂÒ¡¨ÃÔ§ æ àÍÒºÒµÃä»á¢Ç¹¡Ñºµé¹äÁé áÅéÇÂ×¹ËÅѺµÒ¾Ñ¡Ë¹Öè§ ÀÒǹҵÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡Òà ¾Ñ¡ãË­è æ à»Ô´ºÒµÃ´Ù Áѹ¨ÐÁÕºÒµÃà»ÅèÒ µéͧ¡Ô¹¢éÒǤ¹Í×è¹ ·ÓẺ¹ÕéÁÒ»ÃÐÁÒ³ ñõ Çѹ ÇѹµèÍÁÒà»ç¹Çѹ·Õè ñö ËÃ×Í ñ÷ ¨ÓäÁèä´é ËÅѺµÒÀÒǹÒÍÂÙèà©Â æ ¾Í¨Ôµà»ç¹ÊØ¢ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ Çѹáá æ Áѹ·ÓäÁè¶Ù¡ ¡ç¤Ô´ÇèÒ àÁ×èÍäÃà·Ç´Ò¨ÐÁÒ æ ÀÒǹÒä» ¤Ô´¶Ö§à·Ç´Òä» ¨ÔµÁѹ¿Øé§«èÒ¹

            Çѹ¹Ñ鹵ѴÊԹ㨵ÒÁ¹Õéà·Ç´Ò¨ÐÁÒËÃ×ÍäÁèÁÒ¡çªèÒ§à¶Ô´ ©Ñ¹¡çÁÕ¢éÒǡԹ¨Ò¡¾ÃÐÍ×è¹à¢ÒºÔ³±ºÒµÁÒãËé ¡ç·Óã¨ÊºÒ ¨ÑºÍÒ¹Ò»ÒʵÔáÅéÇ¡çà¨ÃÔ­¾Ø·¸Ò¹ØÊÊµÔ àËç¹ÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒà·èÒ·Õèà¤ÂàËç¹ ·Õè·èÒ¹à¤ÂáÊ´§ãËé»ÃÒ¡¯ ÊÇÂÍÃèÒÁÁÒ¡ âÍéâÎ á·è¹ãË­èàºéÍàÃèÍ ÂÔéÁá©è§ ÃÔÁ½Õ»Ò¡á´§ ¼Á´Ó ÊÇÂÊ´§´§ÒÁ ¡çÁÕ¤¹»¯ÔºÑµÔÍÂÙ褹˹Ö觪×èÍ ¾Ø² ·èÒ¹àÃÕ¡ ÁËҾز æ àÁ×èÍàËç¹·èÒ¹ ¡ç´Ù·èÒ¹à¾ÅÔ¹ ª×è¹ã¨ »ÃÐà´ÕëÂÇä´éÂÔ¹àÊÕ§½ÒºÒµÃ´Ñ§¡ê§ áÅéÇÁËҾز ¡çºÍ¡ÇèÒ ¤Ø³ Å×ÁµÒä´éáÅéÇ à·Ç´ÒãÊèºÒµÃáÅéÇ Çѹ¹Õ館³·Ó¶Ù¡ ·ÓÍÂèÒ§¹ÕéµèÍä»·Ø¡Çѹ¹Ð ¨ÐäÁè¾ÅÒ´¨Ò¡¡ÒÃä´é¡Ô¹¢éÒǨҡà·Ç´Ò áÅéÇÀÒ¾·èÒ¹¡çËÒÂä» ¾ÍÅ×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒà»Ô´½ÒºÒµÃ´Ù ÁÕ¢éÒÇ㹺ҵà ÊÕàËÅ×ͧ æ ¹éÍ æ áÅÐÁÕ´Í¡äÁé·ÕèäÁèà¤ÂàËç¹ÁÒ㹡ÒÅ¡è͹ ÁÕÍÂÙè ñ ´Í¡ àÍÒ¢éÒÇÁÒ¡Ô¹ ÁѹÁÕÃÊËÇÒ¹¹éÍ æ ÁÕÍÒÃÁ³ìªØèÁª×è¹ µÍ¹¹Õé¡çä´é·èÒáÅéÇ

            ÇѹËÅѧµèÍÁÒ¡çãªéÇÔ¸ÕẺ¹Õé ËÅѺµÒ¾Ñº äÁèʹã¨áÅéǡѺã¤Ãʹ㨡ѺÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ÀÒÇ¹Ò ¾Ø·â¸ ËÒÂã¨à¢éÒ¹Ö¡ÇèÒ ¾Ø· ËÒÂã¨ÍÍ¡¹Ö¡ÇèÒ â¸ áÅй֡¶Ö§ÀҾͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒà·èÒ·Õèà¤ÂàËç¹ µÍ¹¹Õé µÍ¹áá·èÒ¹ÁÒãËéàËç¹ µÍ¹ËÅѧàÃÒ¹Ö¡àËç¹àÍÒàͧ ¹Ö¡àËç¹àÍÒàͧ ¨Ôµ¡çàËç¹ÀÒ¾ªÑ´à¨¹àËÁ×͹¡Ñº·Õè·èÒ¹ÁÒãËéàËç¹ ¾Íä´éÂÔ¹àÊÕ§½ÒºÒµÃ ¡ê§ ¡ç¡Á×ÍäËÇé¾Ãоط¸à¨éÒàÊÃç¨ Å×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒÁÕ¢éÒǵÒÁà´ÔÁ «éÍÁÍÂèÒ§¹ÕéÍÂÙèã¹»èÒªéÒ ñõ Çѹ ¶éÒ¶ÒÁÇèÒã¹ÂÒÁ»¡µÔËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡Ѻ¾ÃÐÍ×è¹ ¡çàÅ蹡Ѻà¢Ò¸ÃÃÁ´Ò à¢Ò¤ØÂʹء àÃÒ¡ç¤ØÂʹء à¢ÒẺä˹ àÃÒ¡çẺ¹Ñé¹ ¡ç¶×ÍÇèÒ á¤èÍÐäáçá¤è¡Ñ¹ àÇÅÒ»¡µÔ¡çà»ç¹àÇÅÒ»¡µÔ

            ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÁ×èͤú ñõ ÇѹàÊÃç¨ ·èÒ¹Êè§ä»·Õè»èÒ â¹è¹»èÒÈÃÕ»ÃШѹµì ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕ ó ͧ¤ì仫éÍÁ¡Ñ¹·Õè¹Ñè¹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÍÕ¤ÃÒǹÕéáËÅÐá¡ ¶éÒá¡äÁèä´é¡Ô¹¢éÒÇ à·Ç´ÒäÁèãËé á¡¡çäÁèµéͧ¡Ô¹ÍÐä÷Ñé§ËÁ´ à¾ÃÒÐäÁèÁÕÇÑ´·ÕèÍÒÈÑ äÁèÁÕºéÒ¹·ÕèÍÒÈÑ ¡çäÁèä¡ÅºéÒ¹¹Ñ¡ áµèÁѹÍÂÙèã¹»èÒ ¡ÇèÒ¨Ðà´Ô¹Í͡件֧ºéÒ¹ä´é¡ç ò-ó ªÑèÇâÁ§ ¡çÂÔè§ä¡Å˹ѡà¢éÒä» ¤ÇÒÁËÇѧäÁèÁÕ·Õè¾Öè§Í×è¹ ÍÒÃÁ³ì㨡çÂÔè§à»ç¹ÊØ¢ ÍÒÃÁ³ì¡çà»ç¹à͡ѤµÒÃÁ³ì

¹Ñ蹡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ·Ø¡Çѹ¡Ô¹¢éÒÇà·Ç´Òä´é·Ø¡Çѹ áÅзÕè´Õ仡ÇèÒ¹Ñé¹ ã¹»èÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¨ÃÔ§ æ ¡ç¤×ÍÇèÒ ¡ÅÒ§Çѹ·Ñé§ æ ·ÕèÍÂÙèä¡ÅºéÒ¹áʹä¡Å ¡çÁÕ¤¹ÁÒà»ç¹à¾×è͹¤ØÂ áµè¤¹·ÕèÁÒ¤ØÂ¹Ñè¹ ·Ø¡¤¹µÒá¢ç§ËÁ´ äÁèÁÕã¤Ã¡ÃоÃÔºµÒ ¾Ç¡¹ÕéäÁè¡ÅÑǼ§à¢éÒµÒ à»ç¹¼ÙéË­Ô§ºéÒ§ ¼ÙéªÒºéÒ§ ¼ÙéË­Ô§á¡è ¼ÙéªÒÂá¡è¡ç´Õ àÃÒ¶×ÍÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹¤ÃÙ

            àÇÅÒ¹ÕéàÃÒÍÒÂØ òð »Õ¡ÇèÒ æ ·èÒ¹ õðöð »Õ äÁèªéÒàÃÒ¡ç õðöð »Õ àËÁ×͹·èÒ¹ ¾ÍàËç¹·èÒ¹»Ñêº àÃÒÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÂèÒ§¹Ñé¹·èÒ¹¼Ùé¹Ñ鹡çÂÔéÁ ¶ÒÁÇèÒ ·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§¹ÕéËÃ×Í ¡çµÍºÇèÒ ãªè ¶ÒÁÇèÒâÂÁ ·ÓäÁ¶Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÇèÒÍÒµÁÒ¤Ô´ÍÂèÒ§¹ÕéÅèÐ âÂÁ¡çºÍ¡ÇèÒ âÂÁà»ç¹¤¹á¡è à´ÔÁ·Õà´ÕÂÇ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§¹ÕéàËÁ×͹¡Ñ¹ âÂÁÃÙé㨤¹ ºÒ§Çѹ¡çËÒ¤¹á¡èäÁèä´é ÁÕáµè¤¹ÊÒÇÇÑÂÃØè¹¡ÑºÊÒÇàµçÁµÑÇ ÍÒÂØäÁèà¡Ô¹ ñø »Õ ¶éÒàµçÁµÑÇ ÇÑÂÃØè¹¡ç ñòñõ ¹Õè ÁÒà»ç¹½Ù§ ¹ÓÍÐäõèÍÍÐäÃÁÒ´Ð â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§·Õè¹ÓÁÒ¡çà»ç¹´Í¡äÁé¶ÇÒ áÅéÇ¡ç¹Ñè§·ÓµÒàÅ硵ҹéÍ ¼ÙéË­Ô§¿Ñ§¤§ÃÙéàÃ×èͧ¡ÃÐÁѧ µÒàÅ硵ҹé͹Õè ¾ÍàËç¹à¸Í·ÓẺ¹Ñ鹡çàź͡ÇèÒ Ë¹Ù ©Ñ¹¹èÐ á¡èáÅéǹРáÅéÇ¡çÁÕÊÒǤ¹Ë¹Ö觺͡ÇèÒ à¢Òá¡è¡ÇèÒ¹Õé ¼ÙéË­Ô§à¢ÒÂѧàÍÒ·Ó¼ÑǡѹàÅ ¹Õè·ÓäÁ á¡èà·èÒ¹Õé¨Ðà»ç¹¼ÑǼÙéË­Ô§äÁèä´éÃÖ

            ¡çµÍºÇèÒ ¶éÒá¡è¸ÃÃÁ´Ò ¾Íà»ç¹¼ÑǼÙéË­Ô§ä´é áµèá¡èà»ç¹¾ÃйÕè ÁѹÁÕàÁÕÂäÁèä´é à¸Í¡ç¶ÒÁÇèÒ ¨ÐäÁèÊÖ¡á¹èÃÖ ¡çµÍºÇèÒ ¶éÒÂѧäÁèÍÂÒ¡ÊÖ¡¡çäÁèÊÖ¡ ¶éÒÍÂÒ¡ÊÖ¡àÁ×èÍäáç¨ÐÊÖ¡ à¸Í¶ÒÁÇèÒ ÁÕ¡Ó˹´äËÁ ¡çºÍ¡ÇèÒ ¡Ó˹´äÁèÁÕ ¤ØÂ令ØÂÁÒ ¤ØÂÁÒ¤ØÂä» à¼ÅÍ»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ Ëѹ˹éÒÁÒ¡Ô¹¹éÓ ÁÒÃÔ¹¹éÓ¨Ò¡¡Ãеԡ ¾ÍËѹä»ÍÕ¡·Õ áÁèà¨éÒ»ÃФسàÍ렾鹨ҡ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÒÇ ¿Ñ¹à¿Ô¹äÁèÁÕáÅéÇ µÒâËŠ˹ѧàËÕèÂÇä»áÅéÇ ºÍ¡ ¹Õè ·Õè©Ñ¹äÁèÁÕàÁÕÂà¾ÃÒСÅÑÇẺ¹Õé ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¡ÅÑÇÍÐäà ¡ç¡ÅÑÇäÍé˹ѧàËÕèÂÇẺ¹Õé àÁ×èÍ¡ÕéÁѹÊÒǼèͧãÊ Âѧ¹èÒ¡Í´¹èÒÃÑ´ ¹ÕèàÇÅÒ¹Õé áÁéáµèÁ×ͨÐáµÐµÒ¨ÐÁͧàËç¹ ÂѧäÁèÍÂÒ¡¨ÐÁͧàËç¹àÅÂ

á¡¡çËÑÇàÃÒЪͺ㨠ᡡçàź͡ÇèÒ ·èÒ¹ àÃÔèÁª¹ÐáÅéǹР¶ÒÁ ª¹ÐÍÐäà ºÍ¡ÇèÒ ª¹Ð¤ÇÒÁ§ÒÁ ¡çàź͡ÇèÒ Âѧ àÁ×èÍ¡ÕéÂѧàËç¹ÇèÒà¸ÍÊÇÂÍÂÙè áµè©Ñ¹¡ç¤Ô´ÇèÒ ·ÕèäÁèµéͧ¡ÒÃà¸Íà»ç¹àÁÕ¡çà¾ÃÒÐÍÐäÃÃÙéäËÁ à¸Í¶ÒÁÇèÒ à¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ à¸Íà»ç¹¹Ò§¿éÒ à¸ÍäÁèãªè¤¹ ©Ñ¹äÁèÍÂÒ¡¨ÐàÍÒÅÁÁÒ·ÓàÁÕ©ѹ à¸Í¡çËÑÇàÃÒЪͺ㨠¡ÅѺÁÒÊÒÇãËÁè ºÍ¡ ÃÙéáÅéÇ¡çáÅéÇä» ´ÕáÅéÇ ©ÅÒ´ÍÂèÒ§¹Õé¡ç´ÕáÅéÇ ÊÑ¡Çѹ˹Öè§¢éҧ˹éÒ¤§à¨ÍСѹ ¹Ñè¹á¹è á¡ÁÕÅÕÅÒËÅÒÂÅÕÅÒ

µèÍä»ÍÕ¡Çѹ˹Öè§ àÇé¹ä» ñ Çѹ ¾ÍÇѹ·Õè ó ËÅѧ¨Ò¡Çѹ¹Ñ鹹Р¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ÁÕàÊÕ§ÊÒǤØÂ áËÁ àÊÕ§à¾ÃÕ¡ àÊÕ§à¾ÃÒÐ âËÂËǹ ¤ÓÇèÒ âËÂËǹ äÁèãªèàÊÕ§¼Õ¹Ð àÊÕ§¹ÔèÁ¹ÇÅ àÊÕ§¹èҿѧ ¾ÍÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡»èÒ á·¹·Õè¨Ðà»ç¹ÊÒÇ ¡ÅÒÂà»ç¹ àÊ×Íâ¤Ãè§½Ù§àºéÍàÃèÍ ¾Íà´Ô¹ÂèÒ§ÊÒÁ¢ØÁà¢éÒÁÒ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ Áͧä»ËÒà¾×è͹ ¶ÒÁ àÎéÂÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äÃâÇé à¾×è͹¡çºÍ¡ÇèÒ äÍéàÊ×;ǡ¹ÕéÁѹäÁè¡ÃоÃÔºµÒ¹Ð àź͡ÇèÒµÒÁ¸ÃÃÁ´Ò àÊ×ÍÁѹàË繤¹ÁѹäÁè¡ÃоÃÔºµÒ à¾×è͹¡çºÍ¡ÇèÒ äÁèãªèËÃÍ¡ Êѧࡵ´ÙãËé´Õ à¨éÒàÊ×;ǡ¹Õ颹ÁѹäÁè¾Í§ ¶éÒàÊ×ͨÃÔ§ æ ¢¹Áѹ¾Í§ áÅÐÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ àÊ×ÍÁÒà»ç¹½Ù§ÍÂèÒ§¹ÕéäÁèÁÕ µÒÁ»ÃÐླÕàÊ×Í äÁèÁÕ µéͧä»à´ÕèÂÇ ÍÂèÒ§à¡è§à¢Ò¡çä» ò µÑǼÑÇàÁÕ áµèà´Ô¹ËèÒ§¡Ñ¹ áµè¹ÕèÁѹÁÒà»ç¹½Ù§ ¤§äÁèàÊ×͸ÃÃÁ´Ò ¡çà»ç¹àÊ×ÍÍÂèÒ§ÇÒ¹«×¹¹ÕéáËÅÐ ¼Á¤Ô´ÇèÒ ¾Ç¡ÇÒ¹«×¹¹Õ餧¨ÐÁÒ à¾×è͹ÇèÒÍÂèÒ§¹Ñé¹

ã¹àÁ×èÍÊÃØ»áÅéÇ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ àÁ×èÍàÊ×ͽ٧¹Ñé¹à¢éÒÁÒã¡Åé ¾Ç¡àÃÒ¡ç¹Ñè§à©Â æ ¡Ô¹¢éÒǡԹ¹éÓµÒÁ¸ÃÃÁ´Ò æ à¢ÒÊÙººØËÃÕè¡çÊÙºä» ÍÂÒ¡·ÓÍÐäáç·Ó ·Ó·èÒàËÁ×͹¡ÑºäÁèÃÙéÇèÒàÊ×ÍÁÒ ÁÕàÊ×͵ÑÇ˹Öè§ÃÓ¤Ò­ ¶ÒÁÇèÒ äÁè¡ÅÑÇàÊ×ÍËÃ×Íà¨éҤР(àÊ×ÍàÊÕ·èÒ ¤ÓÇèÒ à¨éҤР¹Õèà»ç¹¼ÙéË­Ô§) ºÍ¡ÇèÒ àÍÒáÅéÇ áÁèàÊ×Í¡Ãкҡ àÍêÂÁÒ·ÓäÁ ÇÒ¹«×¹¹Õé¡çÁÒà»ç¹ÃÙ»¼ÙéË­Ô§ÊÒÇ áÅéÇ¡çá¡è Çѹ¹ÕéÁÒà»ç¹àÊ×Í äÍé¾Ç¡á¡à»ç¹àÊ×ÍẺ¹Õé ©Ñ¹¨Ö§äÁèÁÕàÁÕ à¾ÃÒÐÍÐäÃÃÙéäËÁ ¶éÒÁÕÊÀÒ¾à»ç¹àÊ×éÍẺ¹ÕéÂѧ¤èÍÂÂѧªÑèÇ ÊӤѭ˹éÒµÒ¨ÔéÁÅÔéÁ¾ÃÔéÁà¾ÃÒ àÊÕ§à¾ÃÒÐ ¨ÃÔÂÒ¹ÔèÁ¹ÇÅ áµè¶éÒà¼ÅÍàÁ×èÍäà à¸Í¡ç¤ÇéÒàÊ×Í¡Ãкҡ¢ÇéÒ§©Ñ¹ ¹Õè©Ñ¹¡çáÂè¹èÐ«Ô áÅéǾǡà¸Í¡ç ÎÒ..¤Ã×¹ ¡ÅѺÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹¹Ò§¿éÒ ·Õ¹Õéà»ç¹¹Ò§¿éÒàµçÁÍѵÃÒ äÁèãªè¤¹áÅéÇ à»Åè§»ÅÑè§ ÊÇÂÊ´§´§ÒÁÁÒ¡ ÅÕÅÒ´ÕÁÒ¡

à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ ¾Ç¡©Ñ¹¹Õè ·Õè·èÒ¹ãÊèºÒµÃ ¾Ç¡©Ñ¹¹ÕèÁÒãÊèºÒµÃ·Ø¡Çѹ àËç¹ÇèÒ·èÒ¹ÁÕ¾ÃËÁÇÔËÒà ô ¤Ãº¶éǹºÃÔºÙÃ³ì ¿Ñ§ãËé´Õ¹ÐàËç¹ÇèÒ·èÒ¹ÁÕ ¾ÃËÁÇÔËÒà ô ¤Ãº¶éǹºÃÔºÙÃ³ì »ÃСÒÃ˹Öè§ »ÃСÒ÷ÕèÊͧ Áվط¸Ò¹ØÊÊµÔ »ÃСÒ÷ÕèÊÒÁ ÁÕ ¸ÑÁÁÒ¹ØÊÊµÔ »ÃСÒ÷ÕèÊÕè ÁÕÊѧ¦Ò¹ØÊÊµÔ »ÃСÒ÷ÕèËéÒ ÁÕ ÅÕÅÒ¹ØÊÊµÔ »ÃСÒ÷ÕèË¡ ÁÕ ÁóÑÊÊµÔ »ÃСÒ÷Õèà¨ç´ ÁÕ ÍØ»ÊÁÒ¹ØÊÊµÔ ¤×Í ¶×;ÃйԾ¾Ò¹à»ç¹·Õèä» ¨Ö§ÁÒãÊèºÒµÃãËé ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¹ÑºµÑé§áµèºÑ´¹Õéà»ç¹µé¹ä» ¾Ç¡©Ñ¹¨ÐäÁèÁÒú¡Ç¹

¡çàź͡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé´Õ¡ÇèÒ ÇèÒ§ æ ¡çÁÒ¤ØÂ¡Ñ¹¹Ð ÍÂèÒ»ÅèÍ©ѹà˧Òà¡Ô¹ä»¹Ð ¶éÒÁÒ¤ØÂ·ÕËÅѧ ¡çäÁèµéͧ»ÅÍÁ¡Ñ¹ÁÒ à»ç¹¹Ò§¿éÒ ¡ç¹Ò§¿éҡѹä»àÅ áÅéǺ͡ÇèÒ ·ÓºØ­ÍÐäè֧à»ç¹¹Ò§¿éÒÍÂèÒ§¹Õé ã¤Ã·ÓºØ­ÍÐäà ã¤ÃÍÂÙè·Õèä˹ ª×èÍÍÐäà ¾èÍáÁè (⤵Ãà˧éÒ àËÅèÒ¡Í äÁèä´é¶ÒÁà¢Ò¹Ð) ª×èÍÍÐäú͡¡Ñ¹ÁÒ áÅéǷӺحẺä˹ ¨Ðä´éä»àÅèÒãËéªÒǺéÒ¹¿Ñ§

à¢ÒºÍ¡ÇèÒ àÍͶéÒÍÂèÒ§¹Ñ鹡ç´Õ¹Ð ÇèÒ§ æ ©Ñ¹¨ÐÁÒàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§ÇèÒ ã¤Ã·ÓºØ­ÍÐäà ¨ÐàÍҾǡ©Ñ¹ÁÒáµèÅФ¹ æ áÅéÇ¡çâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ¤¹·ÕèÍÂÙèºéÒ¹ã¡Åéà¤Õ§¡ÑºÇÑ´¢Í§·èÒ¹¡çÁչР¹Õè ò ¤¹¹ÕèÍÂÙèºéÒ¹ã¡Åé æ ¶ÒÁÇèÒ ª×èÍÍÐäà ᡡçºÍ¡ª×èÍ ¶ÒÁÇèÒ à»ç¹ÍÐäõÒ à»ç¹ä¢éµÒ à»ç¹¤¹·ÕèãÊèºÒµÃÍÂÙèàÊÁÍ ÍÒÈÑ¡ÒÃãÊèºÒµÃ¡Ñº·èÒ¹ ©Ñ¹¡çäÁèÃÙéÇèÒàÇÅÒãÊèºÒµÃ·èÒ¹ÀÒÇ¹Ò ÍÔµÔ»ÔâÊÏ áµèÇèÒàÇÅÒ¡è͹¨ÐµÒ àËç¹ÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒà´è¹ªÑ´ÁÒ¡ áÅéÇ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ à¸ÍãÊèºÒµÃ¡Ñº¾ÃзÕèÀÒǹÒÍÔµÔ»ÔâÊÏ ¹Õè ¨Ð仹áäÁèä´é µéͧä»ÊÇÃäì áÅéǩѹ¡çÍÂÙèÊÇÃäìªÑé¹´ÒÇ´Ö§Êì ¶ÒÁÇèÒ âÂÁª×èÍÍÐäà à¸Í¡çµÍºÇèÒ ©Ñ¹ª×èÍ ÀÙ ¤¹ºÒ§¹Á⤷Ñé§ËÁ´ ÃÙé¨Ñ¡¤¹ª×èÍ ÀÙ ·Ñé§ËÁ´ã¹ÊÁѹÑé¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

»èÒ Í.ÈÃÕ»ÃШѹµì µÍ¹·Õè ñ

 

            ·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ áÅзèÒ¹¼Ùé¿Ñ§·Ñé§ËÅÒ ÊÓËÃѺÇѹ¹Õé Çѹ·ÕèºÑ¹·Ö¡à»ç¹ Çѹ·Õè ÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóó µÃ§¡Ñº ¢Öé¹ ñô ¤èÓ à´×͹ ö ÃØè§¢Öé¹ ¤×Í Çѹ¾ÃØè§¹Õé¨Ðà»ç¹ ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÀÒáԨ¢Í§Çѹ¹Õé¤×Í »èÇ ÍÒ¡ÒûèÇÂÁѹ»èÇÂÁÒ¡ ÁѹÍ×´¢Öé¹ÁÒ¶Ö§Í¡ ¡çà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒûèÇ ªèÒ§Áѹ àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧ ¼Õ·èÒ¹¢Ø¹ ¡çÅ×ÁºÍ¡ä»ÇèÒ ÊÓËÃѺÊѵǺÒÅ ¤×Í ¹Ñ¡àÃÕ¹˭ԧ¢Í§âçàÃÕ¹¾ÃÐÊØ¸ÃÃÁÂÒ¹à¶ÃÐÇÔ·ÂÒà»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹»ÃÐ¨Ó ·Õèà»ç¹ÊѵǺÒÅ·ÕèàÃÕ¹¨Ò¡á¾·Âì ¤×Í ñ.ºØ­µÒ ò. ¡Øê¡¡Ôê¡ ¡Øê¡¡Ô꡹Õèª×èͨÃÔ§ æ ÍÐäÃ

à´ÕëÂÇ¡è͹ ¢Í´ÙµÓÃÒ¡è͹ ª×èͨÃÔ§ æ äÁèä´éàÃÕ¡¡Ñ¹ àÃÕ¡áµèÇèÒ ¡Øê¡¡Ôê¡ ¨Ôµà¡ÉÁ ¤×Í ¨Ôµà¡ÉÁ ¡Ñº ºØ­µÒ ·Ñé§Êͧ¤¹¹Õé ÊѵÇá¾·Âì·ÕèÁҺǪÍÂÙè·ÕèÇÑ´Ê͹ãËé ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊØ¹Ñ¢ à¾ÃÒÐÇèÒ ÊØ¹Ñ¢·Õè¹ÕèÁÕà¡Ô¹Ãé͵ÑÇ à©¾ÒÐã¹Ç§¢Íº¢Í§ÃÑéÇ·Õè¡Ø¯Ô ¢éÒ§¹Í¡µèÒ§ËÒ¡ ¤èÒÍÒËÒÃÊØ¹Ñ¢¨ÃÔ§æ ੾ÒТéÒÇÊÒà ¢éÒÇËÑ¡ à´×͹ÅÐËÅÒ¡ÃÐÊͺ àÃ×èͧ¹Õé¡ç¼èÒ¹ä»

ÊÓËÃѺÇѹ¹Õé ºÃôҷèÒ¹·Ñé§ËÅÒ µÍ¹àªéÒ ËÅѧ¨Ò¡©Ñ¹ÀѵµÒËÒÃàÊÃ稡ç仪Ñé¹ÅèÒ§ ä»·Õè¡Ø¯ÔªÒ¹éÓ à»ç¹·Õè·Ó§Ò¹ ¾Ñ¡ÍÂÙè ¾ÍàªéÒ ø âÁ§¤ÃÖè§ ¡çä»´Ù ÅØ§ªÔµ ·Ó§Ò¹·ÕèÈÒÅÒ ñò äÃè ·Õè¹Ñ蹡ÓÅѧ»Ù¿×鹡ÃÐàº×éͧà¤Å×ͺ áÅéÇ¡ç¨Ð·Óà¤Ò¹ìàµÍÃìµèÒ§ æ ·Ó·Õè¢ÒÂÍÒËÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáѹ ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ÀÒáԨµÍ¹àªéÒàÊÃç¨ä» µÍ¹Ë¹Öè§·Õè ñò äÃè ä´éÂÔ¹àÊÕ§»Õè¾Ò·ÂìºÃÃàŧ ¡ç¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ àÊÕ§»Õè¾Ò·ÂìÁÒ¨Ò¡ä˹ ¾ÃСçºÍ¡ÇèÒ Çѹ¾ÃØè§¹Õéà»ç¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ áÅÐà»ç¹ÇѹÊÐà´ÒÐà¤ÃÒÐËì ºÃôҤ³Ð´¹µÃբͧâçàÃÕ¹¾ÃÐÊØ¸ÃÃÁÂÒ¹à¶ÃÐÇÔ·ÂÒ ÁÒ«éÍÁ¡Ñ¹·ÕèÈÒÅÒ ñò äÃè à¾ÃÒзӷÕè¹Ñè¹

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¡ÅѺ ¾Í¡ÅѺÁÒ¶Ö§·Õè¾Ñ¡ µÍ¹àªéÒÁѹ¡ç´Õ ¤×ÍÇèÒ µÍ¹¡è͹à¾Å Áѹ´Õ ¾Í©Ñ¹¢éÒÇà¾ÅàÊÃç¨ ÍÒ¡ÒçèǧàÃÔèÁà¡Ô´¢Öé¹ à¨éÒâäà¡êÒµì¹ÕèÁѹ·ÓÅÒ»ÃÐÊÒ·¹èÒ´Ù ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ã¤Ã·ÕèäÁèà¤ÂàËç¹ ¤§äÁè·ÃÒº ÍÒµÁÒäÁèà¤Âà»ç¹ÁÒ¡è͹ à¢ÒºÍ¡ÇèÒ à»ç¹âäà¡êÒµì ¡çá¤è¹Ñé¹áËÅÐ áµèÃÙéÊÖ¡ÇèÒ âäà¡êÒµì¹Õèà»ç¹âä·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃéÒÂáçÁÒ¡ ·ÓÅÒÂÃкº»ÃÐÊÒ·µèÒ§ æ ·Ñé§ËÁ´

ã¹àÁ×èÍâäà¡êÒµìÁѹú¡Ç¹ Áҹ͹㹷ÕèʧѴ ¡çËǹ¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁËÅѧã¹ÊÁÑÂàÁ×èͺǪ¾ÃÃÉÒ·Õè ñ ¼èÒ¹ä» ¡ÓÅѧ¨Ðà¢éÒ¾ÃÃÉÒ ò â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觤×Í Çѹ¹Õé Çѹ¢Öé¹ ñô ¤èÓ à´×͹ ö ã¡Åé¨ÐÇÔÊÒ¢ºÙªÒ Çѹ¹ÕéÂѧÍÂÙè·Õè »èÒÈÃÕ»ÃШѹµì ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕ ¡ÓÅѧ½Ö¡ÇÔ¸Õ¡Òøش§¤ìáººÍØ¡ÄÉ¯ì ¡Òý֡¸Ø´§¤ìàÇÅÒ¹Ñ鹡çạàÍÒµÓÃҢͧ¹Ñ¡¸ÃÃÁâ·ä»´éÇ·Ñé§ËÁ´ ¹Ñ¡¸ÃÃÁâ·ÁÕ˹ѧÊ×ÍÍÐäúéÒ§ ạ仴éÇ ¶éҨжÒÁÇèÒ ¶éÒà»ç¹¹Ñ¡»¯ÔºÑµÔ·ÓäÁµéͧạ˹ѧÊ×Íä» ¡çµéͧ¢ÍµÍºÇèÒ »ÃÔÂÑµÔ ¡Ñº»¯ÔºÑµÔ ÁѹËèÒ§¡Ñ¹äÁèä´é

¶éÒãªé»ÃÔÂѵÔÍÂèÒ§à´ÕÂÇäÁèãªé»¯ÔºÑµÔ¤Çº¤ØÁ ÍÂèÒ§¹Õé¨Ð¾º¡Ñº¤ÇÒÁà»ç¹ÁÔ¨©Ò·Ô°ÔàµçÁ ñðð à»ÍÃìà«ç¹µì ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ ¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×ÍáÅéÇãªéÍÒÃÁ³ì¤Ô´ ÍÒÃÁ³ì¤Ô´·Õè¤Ô´ ¡ç¤Ô´´éÇÂÍÒÃÁ³ìËÂÒº ÍÒÃÁ³ì·ÕèàµçÁä»´éǹÔÇóì õ »ÃСÒà ¢Ò´ÊµÔÊÑÁ»ªÑ­­Ð ¢Ò´µÑǻѭ­Ò ©Ð¹Ñ鹤ÇÒÁà¢éÒ㨢ͧ¹Ñ¡»ÃÔÂѵÔâ´ÂµÃ§ äÁè¤èͨеç¡Ñº¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ã¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ©Ð¹Ñé¹àÁ×èͨл¯ÔºÑµÔ ¡çµéͧÁÕ»ÃÔÂѵԴéÇ àÃÕ¹¹Ñ¡¸ÃÃÁµÃÕ¨ºä»áÅéÇ ·Õè¹Ñè¹à¢ÒäÁèÁÕ¡ÒÃÊ͹ºÒÅաѹ ·ÕèÇÑ´ºÒ§¹Á⤠áµèàÃÕ¹¨ÃÔ§ æ àÃÕ¹·ÕèÇÑ´ºéҹᾹ à»ç¹ÇÑ´à¨éÒ¤³ÐµÓºÅ ¡çạµÓÃÒÇԪҹѡ¸ÃÃÁâ·ä»ËÁ´ ·èͧẺ¤Åèͧ à¾ÃÒÐà§ÕºʧѴ äÁèÁÕã¤Ã¡Ç¹ Íèҹ˹ѧÊ×Íà¢éÒã¨

àÇÅÒÍèҹ˹ѧÊ×ÍäÁèà¢éÒ㨵͹ä˹ ¡ç¢Õ´àÊé¹ãµéäÇé àÇÅÒÍèÒ¹ ÍèÒ¹ªéÒ æ µÑé§ã¨ÍèÒ¹¤ÃÒÇÅÐ ô 㺠Íèҹ仨º ô 㺠àÇÅÒÍèÒ¹ µÑé§ã¨·Ó·Ø¡µÑÇÍÑ¡Éà ·Ø¡¶éÍÂ¤Ó áÅéÇ¡çÇҧ˹ѧÊ×͹Դ˹Öè§ ¹Ö¡·º·Ç¹´Ù¨Óä´éËÃ×ÍÂѧ ËÃ×ÍʧÊÑÂËÃ×ÍÂѧ ¶éÒÂѧ¡ç´ÙãËÁèà»ç¹ÇÒÃзÕè ò ´ÙªéÒ æ ´Ùà·ÕèÂÇ·Õè ò à·ÕèÂÇ·Õè ò àÃÔèÁʧÊÑ áÅéÇ¡ç´Ùà·ÕèÂÇ·Õè ó á¡éʧÊÑÂä»ã¹µÑÇàÊÃç¨

¶éÒ¢éÍä˹á¡éʧÊÑÂäÁèä´é ¢é͹Ñé¹¢Õ´äÇé àÍÒäÇé¶ÒÁºÃôҤÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì·Õè·èÒ¹¨ÐÁÒÊ͹ã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ áÅéÇ´ÕäÁè´Õ ·èÒ¹¡çÁÒÊ͹ã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ ¶éÒ¶ÒÁÇèÒ ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂìÁÒ¨Ò¡ä˹ µéͧµÍºÇèÒ äÁè·ÃÒº ¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèÁÒÊ͹ ºÒ§·Õ¡çà»ç¹¦ÃÒÇÒÊ à»ç¹¼ÙéªÒ¡çÁÕ à»ç¹¼ÙéË­Ô§¡çÁÕ à»ç¹¤¹á¡è¡çÁÕ à»ç¹¤¹Ë¹ØèÁ ¤¹ÊÒÇ¡çÁÕ à»ç¹¾ÃСçÁÕ ·èÒ¹¨ÐÁÒµÒÁ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ 

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¢³ÐÇѹ¹Õé â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ã¹àÇÅÒ¹Ñé¹ Çѹ¹Õé¡ÓÅѧà§ÕºʧѴ àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ö âÁ§àÂç¹ ¹Õè¡ç ö âÁ§àÂ繤ÃÖè§ ·ÕèºÑ¹·Ö¡¹Õè ¡ç¹Ö¡¶Ö§¤ÇÒÁËÅѧ¢Öé¹ÁÒÇèÒ Çѹ¹Ñé¹àÃÒÍÂÙèã¹»èÒÈÃÕ»ÃШѹµì´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ àÃÒ¡ÓÅѧ¹Ñè§Íèҹ˹ѧÊ×Í áÅéÇ¢Õ´àÊé¹ãµéµÑÇ·ÕèäÁèà¢éÒ㨠·Ñé§Êͧͧ¤ì¡ç·Óàªè¹à´ÕÂǡѹ à¾ÃÒÐàÃÕ¹ÁÒ´éÇ¡ѹ ·Ó´éÇ¡ѹ »¯ÔºÑµÔ´éÇ¡ѹ àÁ×èÍ¢Õ´àÊé¹ãµéàÊÃç¨ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×ÍÁѹà˹×èÍ ºÒ§¨Ø´¡ç¤Ô´äÁèÍÍ¡ ¡çàÃÔèÁà¨ÃÔ­¡ÃÃÁ°Ò¹ ·Ó¡ÃÃÁ°Ò¹¾Í¨ÔµÊºÒ¾ÍÁÕÍÒÃÁ³ìà»ç¹ÊØ¢ ¡ÃÃÁ°Ò¹¨ÃÔ§æ ¹èÐ äÁèä´é¤Ô´ËÇѧµéͧ¡ÒìҹÊÁҺѵÔÍÐäà µéͧ¡ÒÃÍÐäà äÁèÁÕ ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¤×Í ¨Ôµà»ç¹ÊØ¢

¶éÒ¢³Ðã´¨Ôµà»ç¹ÊØ¢ ¶×ÍÇèÒ àÃÒ¶Ö§¡ÃÃÁ°Ò¹¡Í§¹Ñé¹ ¶éÒ¢³Ð·Õè·Ó仨ԵÂѧäÁèà»ç¹ÊØ¢ ¶×ÍÇèÒãªéäÁèä´é  ÁÕÍÒÃÁ³ì¿Øé§«èÒ¹ áµèÇèÒ·Óä» æ àÁ×èͨԵ¶Ö§·ÕèÊØ´¢Í§ÍÒÃÁ³ì ¤ÓÇèÒ ·ÕèÊØ´¢Í§ÍÒÃÁ³ì ¡çËÁÒ¶֧ÍÒÃÁ³ì·Õè¾Ö§¨Ðä´é ¨Ð¶ÒÁÇèÒ ¬Ò¹ªÑé¹ä˹¹èÐäÁèä´é Áѹä´éá¤èä˹¡çä´éá¤è¹Ñé¹ ÍÂèÒ§¹Ñ¡àÃÕ¹ ».ñ à¢Òà¡è§·ÕèÊØ´ ¢Í§ ».ñ ¹Ñ¡àÃÕ¹ ».ò ¡çà¡è§·ÕèÊØ´¢Í§ ».ò àÍÒà¡è§·ÕèÊØ´¡çáÅéǡѹ ¤×Í ÍÒÃÁ³ì¶Ö§·ÕèÊØ´

àÁ×èÍÍÒÃÁ³ì¶Ö§·ÕèÊØ´áÅéÇ µÓÃÒà´ÔÁ¡çà¡Ô´ÁÒ ¤×Í µÓÃÒµØèÁ¹éÓ ËÇѧÇèÒ·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ ËÃ×ÍÇèҿѧÁÒ¨Ò¡µÍ¹µé¹¤§¨ÓµÓÃÒµØèÁ¹éÓä´é àÁ×èͨԵ¶Ö§·ÕèÊØ´ µÓÃÒµØèÁ¹éÓ¡ç»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¹Ñ蹤×Í Áѹ¡ç仵ÒÁ¨Ø´·Õèµéͧ¡ÒâͧÁѹ Áѹ仢ͧÁѹͧ äÁèÁÕ¡Òúѧ¤Ñº äÁèä´é¹Ö¡ÇèÒ¨Ðä» Áѹ¡çä»ã¹Ê¶Ò¹·ÕèµèÒ§ æ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§·Õè¨Ðä» ¡çä»ÊÇÃäì¡Ñ¹ºéÒ§ 仾ÃËÁºéÒ§ 仹áºéÒ§ ä»á´¹à»ÃµºéÒ§ ä»á´¹ÍÊØÃ¡ÒºéÒ§ 仴ԹᴹÁ¹ØÉÂìºéÒ§ µÒÁàÃ×èͧµÒÁÃÒÇ

¶éÒä»¶Ö§ã¹Ê¶Ò¹·Õè¹Ñé¹ ¡ç¾ºã¤Ã¤¹Ë¹Öè§ËÃ×ÍËÅÒÂ æ ¤¹ ¡ç¶ÒÁª×èÍà¢ÒÇèÒ ¡è͹·Õè·èÒ¹¨ÐµÒ¹Õè ·èÒ¹ÍÂÙè·Õèä˹ ·èÒ¹ª×èÍÍÐäà ¹ÒÁÊ¡ØÅÇèÒÍÂèÒ§äà ÁÕÅÙ¡àµéÒ ÁÕÊÒÁÕ ÁÕÀÃÃÂÒª×èÍÍÐäà ·ÓäÁ¶Ö§ÁÒÍÂÙè·Õè¹Õè ·ÓÍÐäÃäÇé¨Ö§µ¡¹Ã¡ ·ÓÍÐäÃäÇé¨Ö§¢Öé¹ÊÇÃÃ¤ì ·ÓÍÐäÃäÇé¨Ö§à»ç¹à·Ç´Ò à»ç¹¹Ò§¿éÒ à»ç¹¾ÃËÁ ÍÂèÒ§¹Õéà»ç¹µé¹

¶éÒ·èÒ¹¼Ùé¿Ñ§ÍÂèÒ§¹Õé ¨ÐËÒÇèÒÍÇ´ÍØµÃÔÁ¹ØÊʸÃÃÁ Áѹ¡çÂѧäÁèä´é¹Ð ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ㹰ҹзÕè¾Ç¡àÃÒËèÁ¼éÒ¡ÒÊÒǾÑʵÃì´éÇ¡ѹ ¡ç¾ÂÒÂÒÁ·ÓµÒÁ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒ·èÒ¹Ê͹ ¾Íä»ã¹á´¹µèÒ§ æ àÊÃç¨ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ Çѹ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ªÕÇÔµ¢Í§àÃÒÅèÍáËÅÁ à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁµÒÂÁÒ¡ à¾ÃÒÐÍÐäà àÃÒÍÂÙèã¹»èÒµÒÁÅӾѧ ¶Ö§áÁéÇèÒ¨ÐÍÂÙè ó ͧ¤ì ¡çàËÁ×͹ÍÂÙèͧ¤ìà´ÕÂÇ ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ ¤×Í ñ. ¡ÅÑÇàÊ×ͨСԹ áµèÂØ§¨Ð¡Ô¹ ÃÔ鹨СѴäÁè¡ÅÑÇ à¾ÃÒÐÂØ§äÁè¡Ô¹ ÃÔé¹äÁè¡Ñ´ »ÃСÒ÷ÕèÊͧ ÍÒ¨¨Ð§Ù¡Ñ´µÒÂ

»ÃСÒ÷ÕèÊÒÁ ÍÒ¨¨Ð»èǵҠ»ÃСÒ÷ÕèÊÕè ¶éÒ¤ÃͧÍÒÃÁ³ìäÁè´Õà¡Ô´¢Öé¹ à·Ç´ÒäÁèàÅÕé§ ¹Ò§¿éÒäÁèàÅÕé§ Í´¢éÒǵÒ áµè¡ÓÅѧ㨡çÁÕÍÂÙèÇèÒ ¶éÒÁѹ¨ÐµÒ ¡çµÒÂà¶ÍÐ àÃҨеÒ´éÇ¡ÓÅѧ¢Í§»ÕµÔ㹸ÃÃÁТͧ¾Ãоط¸à¨éÒ

¢³ÐàÁ×è͵ѴÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§¹Õé àÇÅÒ·ÕèµÑ´ÊÔ¹ã¨àÇÅÒ¹Ñé¹ ¹Ñè§ÍÂÙè·ÕèªÑé¹´ÒÇ´Ö§Êì ÍÂÙè·ÕèÁØÁ˹Ö觢ͧ ¨ØÌÒÁ³Õ਴ÕÂʶҹ àËç¹¾ÃСѺà·Ç´Ò·èÒ¹ÁÒÁÒ¡ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ¡è͹¨Ðà¡Ô´ àÃÒÁÒ¨Ò¡ä˹ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¶éÒãªé ¨ØµÙ»»Òµ­Ò³ ¡ç·ÃÒº áµèÁѹ¡çäÁèá¹è ÍÒ¨¨Ðà»ç¹Íػҷҹ ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ÁÕ¾ÃÐͧ¤ìä˹ºéÒ§·Õè·èÒ¹¨ÐàÁµµÒºÍ¡àÃÒÇèÒ ¡è͹·ÕèàÃÒà¡Ô´ÁÒ¨Ò¡ä˹ ¾Í¹Ö¡à¾Õ§à·èÒ¹Õé ¡çÁÕ¾ÃÐͧ¤ì˹Öè§·èÒ¹à¢éÒÁÒã¡Åé áµè¾ÃÐͧ¤ì¹ÕéºÃôҷèÒ¹¼Ùé¿Ñ§ áÅзèÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ à»ç¹¾ÃзÕèµéͧà¤ÒþÍÂèÒ§ÊÙ§ ¹Ñè¹ ¤×Í ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ÊѾ¾à¡ÊÕ ¡è͹·Õèà¸Í¨Ðä»à¡Ô´à»ç¹¤¹ à¸Í仨ҡ¾ÃËÁªÑé¹·Õè ô àÇÅÒ¹Ñé¹ËÅÒªҵÔÁÒáÅéÇ à¸Í»ÃÒö¹Ò ¾Ø·¸ÀÙÁÔ

àÇÅÒ¹Õéà¸Í¡çµÑé§ã¨»ÃÒö¹Ò ¾Ø·¸ÀÙÁÔ µÒÁ·ÕèËÅǧ¾èͻҹÊ͹ Íѹ¹Õé¶Ù¡µéͧ áµèÇèÒ¡ÒÃà»ç¹¾Ø·¸ÀÙÁԢͧà¸Í¹èÐ äÁèµÅÍ´ÃÍ´½Ñè§ à¾Õ§à¢éÒä´é¶Ö§ ùù à»ÍÃìà«ç¹µì à¸Í¡çµéͧÅҾط¸ÀÙÁÔ ¡ç¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ¨ÐÅÒªÒµÔä˹ áÅЪҵÔä˹¨Ðä´é ùù à»ÍÃìà«ç¹µì ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ªÒµÔ¹ÕéáËÅÐ Áѹà»ç¹ªÒµÔÊØ´·éÒ ¶éÒà¸ÍàÍÒ¨ÃÔ§ æ ¡ç¨º¡Ñ¹ªÒµÔ¹Õè ¾Ø·¸ÀÙÁÔ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¹Õèà¸Í¡ç·Ó¨ÃÔ§ÁÒ·Ø¡ÍÂèÒ§ àÍÒ¨ÃÔ§·Ø¡ÍÂèÒ§ ·Óª¹Ô´·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ¤¹Í×è¹à¢ÒäÁè¤èͨзӡѹ äÁèãªèäÁèÁÕ¤¹·ÓÍÂèÒ§¹Õé ¾ÃзÕè·ÓÍÂèÒ§¹Õé ÁÕ ¤¹·Õè·ÓÍÂèÒ§¹Õé ÁÕ áµèÇèÒÁըӹǹ¹éÍ à¸ÍÁÒ¨Ò¡¾ÃËÁªÑé¹·Õè ô àÇÅÒµÒÂáÅéǵéͧ¡ÅѺ¢Öé¹ä»ÊÙ§¡ÇèÒ¹Ñé¹

¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ã¹àÇÅÒ¹Ñ鹡ç¤Ô´ÇèÒ ¤§¨Ðà»ç¹¾ÃËÁªÑé¹·Õè õ ·Õè ö ·Õè ÷ ·Õè ø ·Õèù ¡çÇèҡѹµÒÁàÃ×èͧµÒÁÃÒÇ ¾Í¤Ô´ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ äÁè¶Ù¡ µéͧäÁèãªè´Ô¹á´¹¢Í§¾ÃËÁ áµèÇèÒà¸ÍµéͧÃѺÀÒÃÐ ¡è͹¨ÐµÒÂà¸ÍµéͧÃѺÀÒÃоط¸ÀÙÁÔ¡è͹ ã¹àÁ×èÍà¸ÍÅÒ¨Ò¡¾Ø·¸ÀÙÁÔáÅéÇ à¸Íµéͧ·Ó§Ò¹¾Ø·¸ÀÙÁÔ¨¹¡ÇèÒ¨ÐÊÔé¹ÅÁ»ÃÒ³

¡çàŶÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ¡ÒÃÊÔé¹ÅÁ»ÃÒ³ àÁ×èÍäáѹá¹è ÍÒÂØà·èÒäà ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒÊØ´áÅéÇáµè¡®¢Í§¡ÃÃÁ ¡ÃÃÁÁѹÁÕ ó ÍÂèÒ§ ñ.¡ØÈÅ¡ÃÃÁ ¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹ºØ­ ¤×Í ¤ÇÒÁ´Õ ¤ÇÒÁ´ÕÊè§¼ÅãËéÍÂÙèÍÒÂØà·èÒäà ¡çÍÂÙèÍÒÂØà·èÒ¹Ñé¹ áÅСÃÃÁ·Õèà»ç¹Í¡ØÈÅ ¤×Í ¼Å¢Í§¤ÇÒÁªÑèÇ Áѹ¨ÐÁÒÅÔ´Ã͹àÁ×èÍäà ¡çµéͧÍÂÙèä´éá¤è¹Ñé¹ áµèÇèÒÍÕ¡¡ÃÃÁ˹Öè§·Õè¡Ó˹´äÁèä´é ¤×Í ¡ÃÃÁ¤ÇÒÁ´Õ·Õè·ÓäÇé áÅСç§Ò¹¹Ñé¹ÂѧäÁèàÊÃ稵ÒÁ¤ÓÊÑè§ ¶éÒ§Ò¹¹Ñé¹ÂѧäÁèàÊÃ稵ÒÁ¤ÓÊÑè§à¾Õ§㴠à¸Í¡çÂѧµÒÂäÁèä´é ¡ç¶ÒÁÇèÒ ã¤Ã¨Ðà»ç¹¤¹ÊÑè§ ·èÒ¹¡çµÍºÇèÒ Çѹ¹Ñ鹨ÐÃÙéàͧ ¶ÒÁÇèÒ Çѹ¹Ñé¹ àÇÅÒ¡Õè»Õ¾ÃÐà¨éÒ¢éÒ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¡ÒùѺ»Õ ¹Ñºà´×͹ ¹ÑºÇѹ¹Ñé¹äÁè¶Ù¡ ÊØ´áÅéÇáµè¡ÓÅѧ㨢ͧà¸Í ¢Ö鹪×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁµÒ ÂѧäÁèÁÕã¹»èÒ ã¹»èҢͧÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì µÍ¹¹Ñé¹·èÒ¹¡ç¹Ôè§ ¼Ùé¾Ù´ËÃ×ͼÙéà¢Õ¹¡ç¹Ôè§àËÁ×͹¡Ñ¹  

¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ¢éͤÇÒÁã´·ÕèàÃÒÍèҹ˹ѧÊ×ÍáÅéÇÇѹ¹Õé ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁäÁèà¢éÒ㨠àÃÒ¢Õ´àÊé¹äÇé ÁÕ¾ÃÐͧ¤ìã´äËÁ·Õè¨ÐÊ͹àÃÒËÃ×Íà·Ç´Òͧ¤ìä˹ËÃ×;ÃËÁͧ¤ìä˹ ¾Í¹Ö¡ÍÂèÒ§¹Õé·èÒ¹¡çÂÔéÁ ·èÒ¹ºÍ¡ ©Ñ¹¹ÕèáËÅШÐà»ç¹¤¹Ê͹ ·èÒ¹¡çá¹Ð¹ÓãËéºÍ¡ÇèÒ ¶éÒËÒ¡ÇèÒ¨ÐÊͺ µÒÁÇÔ¸Õ¡ÃÃÁ·Õèà¢ÒÊͺµéͧµÍºÍÂèÒ§¹Õé µéͧÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÍÂèÒ§¹Õé áµèÇèÒ¶éÒ¨ÐàÍÒ¨ÃÔ§µÒÁẺ»¯ÔºÑµÔ㹾ط¸ÈÒʹҨÃÔ§ µéͧÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÍÂèÒ§¹Õé¤×ÍÁѹ¼Ô´¡Ñ¹ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁѹ¼Ô´¡Ñ¹ÁÒ¡ áÅéÇ·èÒ¹¡ç͸ԺÒÂãËé¿Ñ§¨¹ÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒ㨷ء¢éÍ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ µèͨҡ¹Õéä» à¸Í¡çä»·Õèà¡èҢͧà¸Í¡çáÅéǡѹ¹Ð ©Ñ¹¨Ðà¢éÒ ¨ØÌÒÁ³Õ਴ÕÂʶҹ à¾ÃÒоÃËÁ à·Ç´Ò ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ·èÒ¹¤ÍÂÍÂÙè ¡ç¶ÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹨Ðà¢éÒ仺éÒ§ä´éäËÁ ÍÂÒ¡¨Ðà¨ÍоÃËÁ à¨ÍÐà·Ç´ÒÁÒ¡ æ à¨ÍоÃÐÍÃÔÂà¨éÒ à¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁà¤Òþ㹾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒÁÒ¡ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ à¢éÒä´é áÅéÇ·èÒ¹¡çàÊ´ç¨à¢éÒä» ÍÒµÁÒàͧ¡çà´Ô¹à¢éÒä» ¡ç¾Í´ÕÁÕÍÕ¡ ò ͧ¤ì ¡çÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ à¢éÒ仾ÃéÍÁ¡Ñ¹ à¢éÒ仡çàËç¹ÇèÒ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ¹Ñè§à»ç¹¡ÅØèÁ æ

¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¤ÓÇèÒ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ¨ÃÔ§ æ ¹Õè ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ·Õè·èÒ¹µÒÂä»áÅéǹÑè¹àÃ×èͧ˹Öè§µèÒ§ËÒ¡ ÊÓËÃѺ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ·ÕèÂѧäÁèµÒ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭ·Õè·èÒ¹à»ç¹¾ÃСçÁÕ ·èÒ¹à»ç¹ÍغÒÊ¡ ÍØºÒÊÔ¡Ò ¤×Í ¼ÙéË­Ô§ ¼ÙéªÒ·ÕèÂѧäÁèä´éºÇª¡çÁÕ à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ·èÒ¹¹Ñè§µÒÁ´ÓÅѺ¢Í§·èÒ¹ µèÒ§¤¹µèÒ§µÑé§ã¨Ê´Ñº ÃѺÃʾط¸¾¨¹ìà·È¹Ò¨Ò¡Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ ¹Õè·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ áÅзèÒ¹¼Ùé¿Ñ§ ÍèÒ¹ÁÒ¶Ö§µÍ¹¹ÕéáÅéÇ ¿Ñ§ÁÒ¶Ö§µÍ¹¹Õé ¨ÐÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¤¹¾Ù´ºéÒËÃ×Íà»ÅèÒ¡çäÁè·ÃÒº ¡çä˹ æ Áѹ¡çºéÒÁÒËÅÒÂÊÔº»ÕáÅéÇ ¡çºéÒÁѹµèÍä»

ËÅѧ¨Ò¡·èÒ¹à·È¹ìàÊÃç¨ ·èÒ¹¡çËÒÂä» ¼Ùé¾Ù´ËÃ×ͼÙéà¢Õ¹ ¡çËѹä»Áͧ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ·Õèʹ㨡ç¤×;ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ·ÕèÂѧäÁèµÒ ·ÕèµÒÂáÅéÇÁ¹ÑÊ¡Ò÷ҹ ·èÒ¹¡çÂÔéÁ ·èÒ¹¡ç¨ÑºÁ×ÍäÁé ·èÒ¹¡çªÕéÁ×ͪÕéäÁé áÊ´§ÇèÒÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ÁÒ¡è͹¡çàÂÍÐáÂР㹪ҵԡè͹ æ áµè¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ·ÕèÂѧäÁèµÒ¹Õè¡çËÅÒ ¾ÃÐÍÃËѹµì¡çÁÕ ¾ÃÐâʴҺѹ ʡԷҤÒÁÕ Í¹Ò¤ÒÁÕ¡çÁÕ ¦ÃÒÇÒÊ·Õèà»ç¹Í¹Ò¤ÒÁÕ ÁÕ·Ñé§¼ÙéË­Ô§ ¼ÙéªÒ¡çÁÕ ¾ÃÐâʴҺѹ¡çÁÕ Ê¡Ô·Ò¤ÒÁÕ¡çÁÕ àÁ×èÍàË繦ÃÒÇÒÊ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ¡çÃÙéÊÖ¡ÍÒ·èÒ¹ ÇèÒ ·èÒ¹¹Øè§¡Ò§à¡§ ·èÒ¹¹Øè§¼éÒ⨧¡ÃÐູ ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒä´é áµèàÃÒÂѧäÁèãªè¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ àÃÒàÅÇ¡ÇèÒ·èÒ¹ÁÒ¡ ·ÕèÃÙé¨Ñ¡·èÒ¹¡çÁÕàÂÍÐ

áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ¼ÙéªÒ ¼ÙéË­Ô§¹èÐ áËÁ­ÒµÔâÂÁËÃ×Í·èÒ¹¼Ùé¿Ñ§ ºÒ§¤¹¡çáµè§µÑÇÃØè§ ÃÔè§ æ ¼éÒà¡èÒáÅéÇà¡èÒÍÕ¡ ¤¹áµè§µÑÇ´Õ æ äÁè¤èÍÂÁÕ ÁÕáµè¤¹¨¹ æ áʹ¨¹ ¨¹¹éͺéÒ§ ¨¹ÁÒ¡ºéÒ§ ¨¹¨ÃÔ§æ ´Ùà¤Ã×èͧáµè§µÑÇ áµè¶éÒ´Ù¤ÇÒÁà»ç¹·Ô¾Âì¢Í§·èÒ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¼èͧãÊÁÒ¡ ¹Ñè¹´ÙÀÒ¾à´ÔÁ·èÒ¹¹Ð ·ÕèÃÙéà¤Ã×èͧáµè§µÑÇ áÅзÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ÁÕ ·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹¡çÁÕ ·ÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹¡çÁÕËÅÒ¤¹ ·ÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ºÃôһÃЪҪ¹ºÒ§¤¹ ´Ù¶Ù¡ ´ÙËÁÔè¹·èÒ¹ÇèÒà»ç¹¤¹â§èà§èÒàµèҵع

¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ Çѹ¹Õéà»ç¹ÇѹÊӤѭÇѹ˹Öè§ã¹Í´Õµ ¤×Í ¡è͹à¢éÒ¾ÃÃÉÒ·Õè ò ÁÒ¹Ñ觤Դ ¹Í¹¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁËÅѧÇèÒ àÃÒÍÂÙèã¹»èÒÈÃÕ»ÃШѹµì ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¡ÅѺ ¡ç¤Ô´ÇèÒ ÍÂÙ躹ÊÇÃäìªÑé¹´ÒÇ´Ö§Êìà¾Õ§á¤è¾Ñ¡à´ÕÂÇ ¾Í¡ÅѺŧÁÒ»ÃÒ¡¯ÇèÒ ä´éÍÃØ³¾Í´Õ ¡ç¨Ö§ËÂÔººÒµÃ¢Öé¹ÊоÒ µÑé§ã¨ÇèÒ ¨ÐÍÒÈѵé¹äÁéµé¹ä˹à»ç¹·ÕèºÔ³±ºÒµ à¤Âá¢Ç¹µé¹äÁé ¾ÍÊоÒºҵÃàÊÃç¨ ¾ÍËѹ˹éÒÁÒ ¨Ðà´Ô¹·Ò§¨Ò¡¡Å´ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕà·Ç´Ò¡Ñº¹Ò§¿éÒ à»ç¹ÍÒ¡ÒÊà·Ç´Ò¡çÁÕ ÃØ¡¢à·Ç´Ò¡çÁÕ ÀØÁà·Ç´Ò¡ç´Õ ·èÒ¹Â×¹à»ç¹á¶ÇÍÂÙè ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ Çѹ¹ÕéäÁèµéͧà´Ô¹ä¡Åà¨éÒ¤èÐ à¾ÃÒÐÇèÒàÁ×èͤ׹äÁèä´éËÅѺ¹Í¹µÅÍ´¤×¹ äÁèµéͧà´Ô¹ä¡Å ©Ñ¹ÁÒ¤ÍÂáÅéÇ ·èÒ¹¡çãÊèºÒµÃ

¾ÍãÊèºÒµÃáÅéÇ·èÒ¹¡ç¡Á×Í ÊÒ¸Ø ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·Õè·èÒ¹¤Ô´ÇèÒ ·èÒ¹äÁèä´éà»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ áµè¡ç¨§ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì ¡çàź͡ÇèÒ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìÁÕºÒÃÁÕäÁèà·èÒ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ·èÒ¹ ·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸ÔìáÅéÇ ÍÂèÒ§ ¾ÃÐâʴҺѹ ·èÒ¹¡çµÑ´Êѧ⪹ì ó ä´é ¾ÃÐʡԷҤÒÁÕ¡çàªè¹à´ÕÂǡѹ ¾ÃÐ͹ҤÒÁÕ·èÒ¹µÑ´Êѧ⪹ì õ ä´é áµèÇèÒ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì µÑ´ÍÐäÃÂѧäÁèä´é áÁéáµè¹ÔÇóìÂѧÁÕàµçÁµÑÇ áµèà·Ç´Ò¡Ñº¹Ò§¿éÒ¡çºÍ¡ÇèÒ ¡çäÁèãªè¢Í§á»Å¡ ã¹àÁ×èͷӺح ä´éºØ­¡çáÅéǡѹ àÁ×èÍ·èÒ¹¾Ù´à·èÒ¹Ñé¹áÅéÇ·èÒ¹¡ç¹Ñè§Å§ ¡Á×ÍäËÇé áÅéÇ¡çËÒÂä» ¾Ç¡¹ÕéäÁèµéͧà´Ô¹ ËÒÂä»à©Â æ

à»ç¹ÍѹÇèÒ Çѹ¹Ñé¹¢éÒÇàÂÍÐ áµè¡Ñº¢éÒÇäÁèÁÕ ÁÕáµè¢éÒÇÊÕàËÅ×ͧà©Â æ ÍÕ¡ ò ͧ¤ì¡çÂÔéÁ ºÍ¡ Çѹ¹ÕéàÃÒʺÒ¹РàÃÒà·ÕèÂǡѹẺ¹Õé àÃÒÁÕ¤ÇÒÁÊ´ª×è¹ áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁÃÙé ¤Ô´ÇèÒ »Õ¹ÕéàÃÒµéͧÊͺ¹Ñ¡¸ÃÃÁâ·ä´éá¹è à¾ÃÒÐÇèÒàÃÒä´é¤ÃÙãË­èÊ͹ÇÔªÒ¶Ö§ ò »ÃÐàÀ· ·Ñé§´éÒ¹»ÃÔÂÑµÔ áÅдéÒ¹»¯ÔºÑµÔ ãËéÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹µÓÃÒ·Ñé§ ò ÍÂèÒ§ ¶éÒà¢ÒÊͺ´éÒ¹»¯ÔºÑµÔãËéµÍºÍÂèÒ§¹Õé ¶éҨл¯ÔºÑµÔãËéÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÍÂèÒ§¹Õé ¹ÕèáËÅмÙéÍèÒ¹ áÅмÙé¿Ñ§ àÃ×èͧ»ÃÔÂѵԡѺ»¯ÔºÑµÔ Áѹ¢Ñ´¡Ñ¹µÃ§¹ÕéáËÅÐ

à¾ÃÒÐÇèÒ ¤ÇÒÁà¢éÒã¨äÁèàÊÁ͡ѹ áµè»¯ÔºÑµÔ¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ »¯ÔºÑµÔ¶éÒä´é¶Ö§ä˹ ÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒ㨶֧¹Ñè¹ ÍÂèÒ§¤¹·Õèà»ç¹¾ÃÐâʴҺѹ¨Ðà¢éÒã¨àÃ×èͧÃÒǢͧʡԷҤÒÁÕ¹Ñé¹äÁèä´é ¤ÇÒÁà¢éÒã¨Âѧ¼Ô´ÁÒ¡ à¡×ͺàµçÁ ñðð à»ÍÃìà«ç¹µì ·Õè·èÒ¹ä´é¾ÃÐʡԷҤÒÁÕ ¨Ðà¢éÒã¨àÃ×èͧ͹ҤÒÁÕ ¡çÂѧäÁè¶Ö§ ÂѧäÁè¶Ù¡ÍÕ¡ ·èÒ¹·Õèä´é͹ҤÒÁÕ ¨Ðà¢éÒã¨àÃ×èͧÍÃËѹµì¡çäÁèä´é ÍÃËѹµì¸ÃÃÁ´Ò ¨Ðä»à¢éÒã¨àÃ×èͧÍѤÃÊÒÇ¡àº×éͧ«éÒ àº×éͧ¢ÇÒ ¹Õè¡çäÁèä´éµéͧ¶Ö§¢Ñ鹨ÃÔ§ æ ¨Ö§¨ÐµÍº¶Ù¡ à¢éÒ㨶١ ÃÙé¶Ù¡

à»ç¹ÍѹÇèÒ àÁ×èͩѹ¢éÒÇàÊÃç¨ ¡ç»ÃÖ¡ÉҡѹÇèÒ àÃÒ·Ñé§ÊÒÁ¤¹¨Ð¹Í¹ËÃ×ÍäÁè¹Í¹ ÍÕ¡ ò ͧ¤ì¡çµÍºÇèÒ àÃÒµéͧ¹Í¹ ÃèÒ§¡Òµéͧà»ç¹ÃèÒ§¡Ò àÁ×èͤ׹¹ÕéÃèÒ§¡ÒÂÁѹ¹Ñè§ Áѹ¹Ñè§·Ñé§¢éÒ§ÅèÒ§ áÅСç¹Ñè§·Ñé§¢éÒ§º¹ äÁèÁÕàÇÅҾѡ¼è͹ãËé¤ÅÒµÑÇÁѹºéÒ§ áµè¡Òù͹¢Í§àÃÒ ¡çµéͧ¹Í¹ÍÂèÒ§¾ÃÐ µÒÁ·ÕèËÅǧ¾èͻҹ·èÒ¹Ê͹ ÍÂèÒ§äà æ ÍÂèÒ·Ô駤ÓÊ͹¢Í§ËÅǧ¾èͻҹ à¾ÃÒФÓÊ͹¢Í§ËÅǧ¾èͻҹ¹Õé ¡Ñº¾ÃзÕè·èÒ¹Ê͹¢éÒ§º¹¹Ñé¹ ªèÒ§àËÁ×͹¨ÃÔ§ æ äÁèÁÕÍÐäÃᵡµèÒ§¡Ñ¹ µèÒ§¤¹µèÒ§¡çà¢éÒ¡Å´¹Í¹

àÇÅҹ͹·ÓÍÂèÒ§äà ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¡ç¹Í¹¸ÃÃÁ´Ò æ äÁèãªèÇÔàÈÉÇÔâÊÍÐäà ·Õè¿Ñ§ÍÂÙè¹ÕèËÃ×ÍÍèÒ¹ÍÂÙè¹Õè¡çµÒÁ ¨§ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒ ¼Ùé¾Ù´ËÃ×ͼÙéà¢Õ¹¹Õè à»ç¹¼ÙéÇÔàÈÉÇÔâÊ Âѧ¡è͹ µéͧ¶ÒÁ¡Ñ¹¡è͹ÇèÒ ¹ÔÇóì·Ñé§ õ »ÃСÒùèÐ µÑÇä˹µÑ´¢Ò´ºéÒ§

¤ÓÇèÒ ¹ÔÇóì á»ÅÇèÒ ¡ÔàÅÊËÂÒº·Õè·Ó»Ñ­­ÒãËé¶ÍÂËÅѧ ¤×Í à»ç¹¤¹äÃé»Ñ­­Ò ¡çµéͧ¢ÍµÍºÇèÒ ¹ÔÇóì·Ñé§ õ »ÃСÒà ¤Ãº¶éǹºÃÔºÙÃ³ì ´ÕËÃ×ÍàÅÇ ¤ÇÒÁàÅÇÂѧÁÕÍÂÙè·Ñé§ õ ÍÂèÒ§ ¤ÇÒÁÃÑ¡ã¹ÃÐËÇèÒ§à¾È¡çÁÕ ÍÒÃÁ³ìäÁè¾Í㨡çÁÕ ¤ÇÒÁ§èǧà˧ÒËÒǹ͹¡çÁÕ ¤ÇÒÁ¿Øé§«èÒ¹ ¤Ô´¹Í¡ÅÙè¹Í¡·Ò§¡çÁÕ ÍÒ¡ÒÃʧÊÑ¡çÁÕ ¤ÇÒÁàÅÇ·Ñé§ õ ÍÂèÒ§¹ÕéÂѧÁդú ©Ð¹Ñé¹¼Ùé¿Ñ§ËÃ×ͼÙéÍèÒ¹¨§ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒ ¼Ùé¾Ù´ËÃ×ͼÙéà¢Õ¹¹Õèà»ç¹¤¹´Õ Âѧà»ç¹¤¹àÅÇàµçÁ ñðð à»ÍÃìà«ç¹µì áµèÇèÒà»ç¹»ÃÐàÀ··ÕèàÅÇ ¤èÍ æ á¤Ð¤ÇÒÁàÅÇÍÍ¡ áµèÁѹ¡çäÁèÍÍ¡ ¹ÔÇóìÁѹà˹ÕÂÇàËÅ×Íà¡Ô¹

·Õ¹Õé¶éҨжÒÁÇèÒ ã¹¢³Ð·ÕèÍÂÙèã¹»èÒ ¶éÒ¹ÔÇóì¡Ç¹ã¨ ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ¡çµéͧ¢ÍµÍºÊÑé¹ æ ÇèÒ ã¹ºÒÅÕ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àËÁ×͹¡ÑºäÁéÊ´·Õèáªè¹éÓÂÒ§Áѹ¡çÊ´ ¹éÓÁѹ¡çà»Õ¡ Áѹ¡çªØèÁ·Ñé§ÂÒ§ ÂÒ§¡çªØèÁ ¹éÓ¡çà»Õ¡ ¶éÒäÁéʴ¡¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡¹éÓÇÒ§äÇ麹µÅÔè§ ÇÒ§äÇ麹¤Ò¹ ¹éÓÁѹ¨ÐáË駨ҡäÁéÊ´ áµèÂÒ§ÂѧÁÕÍÂÙè©Ñ¹ã´ ¾ÃзÕè¡ÓÅѧ¸Ø´§¤ìÍÂÙèã¹»èÒ ¡çàËÁ×͹äÁéÊ´·Õè¡¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡¹éÓÇÒ§äÇ麹¤Ò¹©Ñ¹¹Ñé¹

ã¹àÁ×è͹ÔÇóìÁѹ¨Ðà¢éÒÁҡǹ㨠¡çµéͧ·ÃÒº·Ñ¹·ÕÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéàÃÒ¡ÓÅѧ˹դÇÒÁªÑèÇ ¡ÓÅѧáÊǧËÒ¤ÇÒÁ´Õ ¶éÒ¹ÔÇóìµÑǹÕéà¢éÒÁÒÊÔ§ã¨àÃÒ ¾ÃØè§¹ÕéàÃÒ¨ÐÍ´¢éÒÇ àÊ×ÍÍÒ¨¨Ð¡Ñ´µÒ¡çä´é §ÙÍÒ¨¨Ð¡Ñ´µÒ¡çä´é àÃÒ¨ÐÂÍÁá¾é¹ÔÇóìäÁèä´é àÃÒ¨ÐäÁ誹йÔÇóì áµèÇèÒàÃÒ¨ÐÂѹ¹ÔÇóìäÇé ¶éÒÍÒÃÁ³ì¹ÔÇóìà¡Ô´¢Öé¹»Ñêº ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡µÑÇ¡çµÑ´·Ñ¹·Õ ¹ÔÇóìµÑǵ鹵Ѵ´éÇ ¡Ò¤µÒʵԡѺÍÊØÀ¡ÃÃÁ°Ò¹ ¹ÔÇóìµÑÇ·Õè ò µÑ´´éǾÃËÁÇÔËÒà ô ËÃ×Í¡ÊÔ³ ô äÁèÂÒ¡ à¾ÃÒФÅèͧä»áÅéÇ

¶éÒ¹ÔÇóìµÑÇ·Õè õ à¡Ô´¢Ö鹡çäÁèÂÒ¡ ¢ÂѺ㨻Ñêº à»Ô´àÅ ä»ÊÇÃäìâ¹è¹ ÊÇÃä줹ÁÒ¡ Ã×è¹àÃÔ§ÁÒ¡ ËÒ§èǧä»àͧ ¾Í¹ÔÇóìµÑÇ·Õè ô à¡Ô´¢Öé¹ ¤ÇÒÁ¿Øé§«èÒ¹ÃÓ¤Ò­Íѹ¹ÕéäÁè˹ѡ ¨ÑºÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒà·èÒ·Õèà¤ÂàËç¹ àËç¹áÂéÁ¾ÃÐâÍɰì»ÑêºËÒ¿Øé§«èÒ¹·Ñ¹·Õ ¶éÒÍÒÃÁ³ìʧÊÑÂà¡Ô´¢Öé¹ÁÒàÁ×èÍäà ¨Ñº¾Ãоط¸à¨éҷѹ·Õ Áͧ´Ù¾Ãоط¸à¨éÒ àËç¹Åا¾Ø² ª×è¹ã¨ ËÁ´Ê§ÊÑÂ

á¤è¹Õé¾Í ¹Õèà»ç¹ÇԸյѴ ¤×Í ¶×ÍÇèÒà»ç¹¡Òý֡¢Ñé¹µé¹ã¹¡Ò÷Õè¨Ðà¢éҸش§¤ìã¹»èÒ áµè¡çà»ç¹¢Ñé¹ÍØ¡Äɯì àÇÅÒ¹ÕéÂѧÍÂÙè·Õè»èÒÈÃÕ»ÃШѹµì ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕ à»ç¹ÇѹáÃÁ ñô ¤èÓ à´×͹ ö ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ ¾ÃØè§¹Õé¨Ðà»ç¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ àÃÒ¡ç¨Ð·Ó¾Ô¸ÕÇÔÊÒ¢ºÙªÒã¹»èÒ àÃҨзӡѹÍÂèÒ§äà à´ÕëÂÇ¡ç¿Ñ§¡Ñ¹Ë¹éÒ ò ËÃ×ÍÇèÒ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ·ÕèÍèÒ¹ ¡çÍèÒ¹¡Ñ¹µÍ¹·Õè ô µèÍä»

àÍÒÅÐ ºÃôҷèÒ¹·Ñé§ËÅÒ Áͧ´ÙàÇÅÒ·ÕèµÑé§äÇéáÅéÇ ¡çËÁ´áÅéÇ ¢ÍÅÒ¡è͹ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹¼Ùé¿Ñ§ áÅмÙéÍèÒ¹·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

»èÒ Í.ÈÃÕ»ÃШѹµì µÍ¹·Õè ò

 

·èÒ¹¼Ùé¿Ñ§ áÅзèÒ¹¼ÙéÍèÒ¹·Ñé§ËÅÒ µÍ¹·Õè ô ¢Í§àÅèÁ·Õè ñõ ¹Õé ¡çÂѧà»ç¹ Çѹ¢Öé¹ ñô ¤èÓ à´×͹ ö à¾ÃÒÐÇèÒ ºÑ¹·Ö¡µÔ´µè͡ѹ ÊÓËÃѺµÍ¹¹Õé ¡è͹·Õè¨ÐÁÒ¾Ù´ ¡ç¾Í´ÕàÊÕ§â·Ã·ÑȹìºÍ¡¶Ö§àÃ×èͧ äËŵÒ àÃ×èͧäËŵÒ¹Õè ÁÕ¡ÒÃá¡é¡Ñ¹¢¹Ò´Ë¹Ñ¡ ·Ñé§·Ò§ÃÒª¡ÒúéÒ§ ·Ò§ËÁÍ´Ù ËÁ;ÂҡóìºéÒ§ ¡çÂѧäÁè¾é¹à¾ÃÒÐÁѹà»ç¹¡®¢Í§¡ÃÃÁ ÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ·Ø¡ÍÂèÒ§ ¶éÒà»ç¹¡®¢Í§¡ÃÃÁ ¡çµéͧ»ÅèÍÂ仵ÒÁ¡ÃÃÁ äÁèÁÕã¤ÃÊÒÁÒö¨ÐËéÒÁä´é Çѹ¹Õé¡çÁÒ¤ØÂ¶Ö§àÃ×èͧÍÐäÃ´Õ ÁÒ¤ØÂ¡Ñ¹¶Ö§àÃ×èͧ»èÒÈÃÕ»ÃШѹµìµèÍä»

à»ç¹ÍѹÇèÒ ã¹µÍ¹·Õè ó ä´é¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧ¢Í§ Çѹ¢Öé¹ ñô ¤èÓ à´×͹ ö Çѹ¹Õé¡çÁÒ¾Ù´¶Ö§ Çѹ¢Öé¹ ñõ ¤èÓ à´×͹ ö ¢Í§»èÒÈÃÕ»ÃШѹµì ¾ÍÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ à»ç¹Çѹ¢Öé¹ ñõ ¤èÓ à´×͹ ö ¡çÁÒ¹Ñè§»ÃÖ¡Éҡѹ ó ͧ¤ìÇèÒ Çѹ¹Õé à»ç¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ àÃҨк٪ҾÃоط¸à¨éҡѹ·Õèä˹ à¾×è͹·Ñé§ ò ͧ¤ì¡çºÍ¡ÇèÒ ¡Òú٪ҷÕèä˹¡ç¶Ö§¾Ãоط¸à¨éÒ ¶éÒËÒ¡ÇèÒ àÃÒ¹Ö¡àËç¹·èÒ¹àÁ×èÍäà ¡ç¶Ö§àÁ×è͹Ñé¹ ¡ÒÃàËç¹ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·ºÒ§·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ÍÒ¨¨Ðà»ç¹ ¾Ø·¸¹ÔÁÔµ ºéÒ§ ÍÒ¨à»ç¹Í§¤ì¨ÃÔ§ºéÒ§ ·Ñ§¹Õé äÁè¢ÍÇÔ¨ÒÃ³ì ¡ç¶×ÍÇèÒ ¶éÒàËç¹ÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒä´é à»ç¹ãªéä´é ¨Ðà»ç¹ÀÒ¾ à»ç¹¾Ø·¸¹ÔÁÔµ¡çµÒÁ ÀÒ¾à¢Õ¹¡çµÒÁ ÀÒ¾»Ñ鹡çµÒÁ àÃÒ¶×ÍÇèÒ ¹Ñ蹤×;Ãоط¸à¨éÒ à¾ÃÒШԵàÃÒäÁèµÔ´·ÕèÃÙ» ¨ÔµàÃÒµÔ´·Õè¾Ãоط¸à¨éÒ ¤×Í ¸ÃÃÁТͧ¾ÃÐͧ¤ì

¢³Ð·Õè¹Ñ觤ØÂ¡Ñ¹ÇèÒ àÃҨзÓÍÂèÒ§äÃ´Õ à»ç¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ àÃÒ¨ÐàÇÕ¹à·Õ¹ àÃÒ¡çäÁèÁÕ਴ÕÂì àÃҨк٪ҾÃоط¸ÃÙ» àÃÒ¡çäÁèÁÕ àÃÒ¡çºÙªÒ¹Ö¡¶Ö§¾ÃÐ ¨Ð¹Ñ觡ѹà©Â æ ¡ç´Ù·èÒ¡ÃÐäÃÍÂÙè ¤Ô´ÇèÒàÍÒÍÂèÒ§¹Õé´ÕäËÁ àÃÒãªé ÇÔªÒµØèÁ¹éÓ ´ÕäËÁ µØèÁ¹éÓã¹Ëéͧ¢Í§ÍÒµÁÒ Êͧͧ¤ì¡çºÍ¡ÇèÒ á¡¡çãªéÇÔªÒµØèÁ¹éÓ¡çáÅéǡѹ ¢éÒäÁèµéͧËÃÍ¡ ¢éÒäÁèµéͧà¢éÒµØèÁ¹éÓ ¶ÒÁÇèÒ àÃÒ¨Ðä»ä˹¡Ñ¹´Õ à¢Ò¡çàź͡ÇèÒ ·Ò§·Õè´Õ¡ç ¤×Í ¾ÃШØÌÒÁ³Õ àÇÅÒ¹Ñ鹺ÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ·Ñé§ ò ͧ¤ìà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁʹã¨àÃ×èͧ ¹Ô¾¾Ò¹ à¾ÃÒÐÇèÒ·Ñé§ ò ͧ¤ì¹Ñè¹à¢Ò»ÃÒö¹Ò ¾Ø·¸ÊÒÇ¡ áµèÍÒµÁÒ»ÃÒö¹Ò ¾Ø·¸ÀÙÁÔ àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹ÂѧäÁèà¢éÒ㨠¢Í¾Ù´´éǤÇÒÁ¨ÃÔ§ã¨ÇèÒ äÁèà¢éÒã¨àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹¨ÃÔ§ æ áÅСÒÃä»ä˹ä´é¡çä»á¤èÂѹ ¾ÃËÁ äÁè¶Ö§¹Ô¾¾Ò¹ ¹ÕèàÃ×èͧ¨ÃÔ§Áѹà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé¹Ð

¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ µÑ´ÊԹ㨡ѹÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ àÃÒ仾ÃШØÌÒÁ³Õ Êͧͧ¤ì¡çºÍ¡ÇèÒ ¶éÒàÃÒä»·Õè¾ÃШØÌÒÁ³Õ áÅéÇàÃÒ¨ÐàÅÂä»ä˹ ¡ç¤ØÂ¡Ñ¹ºÍ¡ÇèÒ àÃÒ¡çä»á¤è¨ØÌÒÁ³Õ¡ç¾Í à¾ÃÒÐÇèÒ·Õè¾ÃШØÌÒÁ³Õ¹Ñè¹ ãªéàÇÅÒ ñ Çѹ¢Í§·èÒ¹ à·èҡѺ ñðð »Õ¢Í§àÃÒ àÃÒ仪ÑèÇàÇÅÒ»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ Áѹ¡ç òô ªÑèÇâÁ§ áÅéÇä»·Õè¹Ñ蹡çÁÕáµè¤ÇÒÁÊ´ª×è¹ ÁÕáµè¤ÇÒÁàÍÔºÍÔèÁ ÁÕáµè¤ÇÒÁ»ÅÒº»Å×éÁ㨠ÍÒÃÁ³ì ÁÕÍÒÃÁ³ìà»ç¹ÊØ¢ ÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡çªèÒ§ËÑÇÁѹàÁ×èÍäà àÃ×èͧÃèÒ§¡Ò àÃÒäÁèà¡ÕèÂÇ ¶éÒàÃÒÍÂÙè¡ÑºÁѹ àÃÒà¡ÕèÂÇ àÃÒ仨ҡÁѹ àÃÒäÁèà¡ÕèÂÇ

¡çµ¡Å§¡Ñ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ »ÃÐà´ÕëÂÇ»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ ó âÁ§àªéÒ àÃÒ仡ѹ ¢³Ð·Õè¹Ñ觤ØÂ¡Ñ¹ÍÂÙè¹Ñè¹àͧ ºÃôҷèÒ¹·Ñé§ËÅÒ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕàÊ×ÍÅÒ¾Ҵ¡Å͹ ò àÊ×Í ÍÒµÁÒ¨ÐäÁèàÃÕ¡ÇèÒ ò µÑÇ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÇèÒ ¨Ðà»ç¹¡ÒûÃÒÁÒʤÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì ÊͧàÊ×ÍÂèÒ§ÊÒÁ¢ØÁà¢éÒÁÒ ·èÒ·Ò§´Ø´Ñ¹ ͧÍÒ¨ÁÒ¡ ·Ó·èÒ¤ÅéÒ¡ѺÇèҨСԹ¾Ç¡àÃÒ ·Ñé§ ó ¤¹àËç¹à¢éÒ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ àÊ×ÍÁÒáÅéÇ ·Ø¡ÇѹàÃÒàËç¹áµèà¾Õ§ àÊ×Í»ÅÒºéÒ§ àÊ×Í»ÅÒºéÒ§ àÊ×Í´ÒǺéÒ§ áµèÇѹ¹Õéà¨ÍÐÅÒ¾Ҵ¡Å͹ áÅéÇ¡çÂÒÇÁÒ¡ãË­èÁÒ¡ ¶éÒᡨСԹàÃÒ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ó ¤¹ÍÔèÁ¾Í´Õ æ ·Ø¡¤¹µÑé§ã¨àÅÔ¡¾Ù´ µÍ¹¹ÕéàÅÔ¡¾Ù´áÅéÇ à¾ÃÒÐÍÐäÃÃÙéäËÁ à¾ÃÒÐÇèÒ·Ø¡¤¹Âѧ¡ÅÑǵÒÂÍÂÙè äÁèãªèäÁè¡ÅÑǵÒÂ

¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéàÊ×ÍÁÒ ¶éÒàÊ×Í·ÓÃéÒÂàÃÒ àÃÒ¡çµéͧµÒ áµè¤ÇÒÁµÒ¢ͧàÃÒÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ ¹Ñ蹤×Í ¶éÒàÃÒµÒÂàÇÅÒ¹Õé àÃÒ¨Ðä»ÍÂÙè¾ÃËÁ ¹Õè¼Ùé¾Ù´ ¼Ùéà¢Õ¹¹Ð ¤Ô´ÍÂèÒ§¹Õé¹Ð ÍÕ¡ ò ͧ¤ìà¢Ò¤Ô´ÍÂèÒ§äáçäÁè·ÃÒº ÍÕ¡ ò ͧ¤ì´ÙàËÁ×͹ÇèҨеÑé§ã¨ä»¹Ô¾¾Ò¹àÅ áµèÇèÒ¼Ùéà¢Õ¹àͧ äÁèà¢éÒã¨àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹ ¡ç¤Ô´ÇèÒ ¶éÒµÒÂàÇÅÒ¹ÕéàÃÒÍÂÙè¾ÃËÁ ·ÓäÁ¨Ö§¨Ð仾ÃËÁ ¶éÒËÒ¡ÇèÒàÃÒ¨Ð仪Ñé¹´ØÊÔµäÁè´ÕËÃ×Í ã¹àÁ×èÍàÃÒ»ÃÒö¹Ò¾Ø·¸ÀÙÁÔ ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ªÑé¹´ØÊÔµ¹ÕèÁÕ¹Ò§¿éÒÁÒ¡ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìͧ¤ì˹Öè§ ÁÕ¹Ò§¿éÒà»ç¹ºÃÔÇÒà à»ç¹ËÁ×è¹ æ ¶éÒä»ÍÂÙè¾ÃËÁ àÃÒÍÂÙ褹à´ÕÂÇ ¾ÃËÁͧ¤ì˹Öè§ ÇÔÁÒ¹ËÅѧ˹Öè§ ÁÕ¾ÃËÁͧ¤ìà´ÕÂÇ äÁèÁÕºÃÔÇÒà ÊÓËÃѺºÃÔÇÒáçÁÕÇÔÁÒ¹¤¹ÅÐËÅѧ äÁèÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ àÃҪͺ ÍÒÃÁ³ìà»ç¹ÊØ¢

àÁ×è͵ѴÊÔ¹ã¨áÅéÇ ¡çàÃÔèÁ¨Ñº ÍÒ¹Ò»Ò¹ÊµÔ áÅéÇàÊ×Í¡çÂèÒ§ ó ¢ØÁà¢éÒÁÒ ËÅѺµÒ¹Ö¡¶Ö§ÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒà·èÒ·Õèà¤ÂàËç¹ àË繪Ѵਹá¨èÁãÊÁÒ¡ àËç¹µÒÁà´ÔÁ ·èÒ¹ÍÂÙè¡Ñº ÅØ§¾Ø² ¤×Í ÁËҾز àËç¹·èÒ¹·Ã§áÂéÁ¾ÃÐâÍÉ°ì ¡çª×è¹ã¨ ¤Ô´ÇèÒ àÍÒÅÐ ªèÒ§Áѹ ¤ÃÒǹÕé¡ÒÂà¹×éÍÁѹ¨ÐµÒ áµè¡Ò·ÕèäÁèãªè¡ÒÂà¹×éÍàÃÒ¨Ð仾ÃËÁ áÅéÇàÊÕÂ§ÅØ§¾Ø²¡ç¶ÒÁÁҺ͡ÇèÒ ä»á¤è¾ÃËÁ¹èÐ ¾Íã¨áÅéÇËÃ×Í ¡çàÃÕ¹·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ã¹àÁ×èÍÁÒ¨Ò¡¾ÃËÁ ¡ç¢Í仾ÃËÁ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ä»ªÑé¹´ØÊÔµäÁè´ÕËÃ×Í à»ç¹·ÕèÍÂÙè¢Í§¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì ¡çºÍ¡ÇèÒ ¼ÙéË­Ô§ÁÒ¡ áÅмÙéË­Ô§·Õè¹Ñ蹡çÊÇÂÁÒ¡ ¡çà¡Ã§ÇèÒ ¡ÓÅѧ㨨ÐÂØè§¡Ñº¼ÙéË­Ô§ÁÒ¡à¡Ô¹ä» à´ÕëÂǡѧÇŨÐÁÕÁÒ¡ ¡ç¢Íä»ÍÂÙè¾ÃËÁ ä»ÍÂÙ褹à´ÕÂÇ

·èÒ¹¡çºÍ¡ µÒÁ㨠¹Ñè§·ÓÊÁÒ¸Ôä» ¨Ôµã¨¨Ñº·ÕèÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒÍÂèÒ§à´ÕÂÇ äÁèä»ä˹ ¡ç¤Ô´ÇèÒ ÃèÒ§¡ÒÂÁѹ¨Ðà»ç¹ÍÒËÒâͧàÊ×ÍàÇÅÒ¹Õé¡çªèÒ§ËÑÇÁѹ äÁèʹã¨áÅéÇ áÅéÇ¡ç»ÃСͺ¡Ñº¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¤Ô´ÇèÒ´Õ ¶éÒµÒÂàÇÅÒ¹Õé ´Õ àÃÒÍÂÙè¡Ñº¾Ãоط¸à¨éÒ ÍÂèÒ§äà æ àÃÒ¡çäÁèŧ¹Ã¡ ¨Ôµã¨ªØèÁª×è¹ µèÒ§¤¹µèÒ§·ÓÊÁҸԡѹ ÍÕ¡ ò ͧ¤ìà¢Ò¹Ö¡ÍÂèÒ§äà ÍÒµÁÒäÁè·ÃÒº ÊÑ¡¾Ñ¡ãË­è æ àÊ×Í¡çäÁè¡Ô¹ ¾ÍÅ×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒ´Ù àÊ×͹Ñè§¢éҧ˹éÒà©Â æ ¹Ñè§Áͧ¤¹¹Ñé¹ ¹Ñè§Áͧ¤¹¹Õé

ã¹àÁ×èÍÅ×ÁµÒ¢Öé¹ÁÒáÅéÇ ¡ç¶ÒÁàÊ×ÍÇèÒ ·ÓäÁᡨ֧äÁè¡Ô¹©Ñ¹ÅèÐ àÊ×Í¢ÂѺ˹Ǵ ¢ÂѺ»Ò¡ ¡çºÍ¡ÇèÒ àÊ×Í ò µÑǹÕèäÁè¡Ô¹âÇé àÊ×Í ò µÑǹÕèÍÂÒ¡¨ÐÃÙéÇèÒ ÅÙ¡ÈÔÉÂì·Õè»ÅèÍÂà¢éÒÁÒÍÂÙè»èÒÈÃÕ»ÃШѹµì¹Õè Áѹ¨ÐÁÕ¡ÓÅѧ㨢¹Ò´ä˹ Áѹ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ ¡ÒõѴÊԹ㨼ԴËÃ×͵ѴÊԹ㨶١ àÊÕ§àÊ×͵ÑÇ·Õè¾Ù´µÑÇáá àÊÕ§àËÁ×͹ËÅǧ¾èͻҹªÑ´ àÊ×;ٴÀÒÉÒ¤¹ áÅÐàÊ×Í·ÕèÊͧ¡ç¾Ù´àºÒ æ àËÁ×͹àÊÕ§ËÅǧ¾èͨ§

·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨áºº¹Õé¹èÐ ¶Ù¡µéͧ·Ø¡Í§¤ì Êͧͧ¤ì¹Ñ蹵ѴÊÔ¹ã¨àÁ×è͹Ծ¾Ò¹µÃ§ à¾ÃÒÐà»ç¹¾Ø·¸ÊÒÇ¡ »ÃÒö¹ÒÊÒÇ¡ÀÙÁÔ¶Ù¡µéͧ µéͧ·ÓÍÂèÒ§¹Õé áÅÐͧ¤ì¹Õé»ÃÒö¹Ò¾ÃËÁ ¡ç´Õ à¾ÃÒлÃÒö¹Ò¾Ø·¸ÀÙÁÔ µÑé§ã¨ä»¾ÃËÁ ÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ·Ø¡Í§¤ìµÑ´ÊԹ㨶١ ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇÂèÍÁÁÕá¡è¤¹·Ø¡¤¹ ºØ¤¤Åã´¶éÒÂѧäÁèà»ç¹ÍÃËѹµì¡çµÒÁ ÂѧäÁèãªè¾Ãоط¸à¨éÒ ÂѧäÁèãªèÁéÒÍÒªÒä¹Â ËÃ×ÍäÁèãªè¾ÃÐà¨éҨѡþÃôÔìµéͧ¡ÅÑÇ áµè¡ÒáÅÑǢͧ¾Ç¡¤Ø³·Ñé§ËÁ´¶Ù¡µéͧà»ç¹¡ÒáÅÑÇ·Õè¶Ù¡ ¤×Í ¡ÅÑÇàÊ×ͨСԹ áµè¡çäÁè¡ÅÑÇ㹡Ò÷Õè¨Ðä»à»ç¹¾ÃËÁ 仹Ծ¾Ò¹

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÊ×Í·Ñé§ ò àÊ×Í ¤èÍÂ æ ¤ÅÒµÑÇ à»ç¹ËÅǧ¾èͻҹ¡ÑºËÅǧ¾èͨ§ ã¹àÁ×èÍ¡ÅÒÂà»ç¹ËÅǧ¾èÍ·Ñé§Êͧ ¡çÅØ¡¢Ö鹡ÃÒº·èÒ¹´éǤÇÒÁà¤Òþ ÍÔèÁ㨠ª×è¹ã¨ ¹éÓµÒäËÅ ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ ´Õã¨ÃÖ ºÍ¡´Õ㨢ÍÃѺ ¶ÒÁÇèÒ ËÅǧ¾èÍà»ç¹àÊ×Íä´éÍÂèÒ§äà ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÁѹàÃ×èͧ¢Í§©Ñ¹¹èÐ ©Ñ¹¨Ðà»ç¹àÊ×ͨÐà»ç¹áÁÇ ©Ñ¹¨Ðà»ç¹ÍÐäÃÁѹàÃ×èͧ¢Í§©Ñ¹ äÁèµéͧ¶ÒÁ ¾Ç¡à¸Í·ÓµÒÁ¤ÓÊÑè§ä´é´Õ·ÕèÊØ´ áÅéÇ¡ÒáÃзӢͧ¾Ç¡à¸Í·Ñé§ËÁ´¹Õè ÁѹäÁè¾é¹ÊÒµҢͧ©Ñ¹ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ËÅǧ¾èÍÊè§µÒ·Ô¾ÂìÁÒ´ÙËÃ×Í ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ §Ò¹¢Í§©Ñ¹ÁÒ¡ äÁèÁÕàÇÅҨдپǡà¸Í áµèà·Ç´Òà¢ÒÃÒ§ҹ à·Ç´ÒÃÒ§ҹ·Ø¡ÍÔÃÔÂÒº··Õèà¸Í·Ó à¸Í¨Ð¹Ñè§·èÒä˹ ¨Ð¹Í¹·èÒä˹ à¢ÒºÍ¡ËÁ´

¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ äÁè¾é¹ÊÒµҢͧ·èÒ¹ à¾ÃÒÐà·Ç´ÒºÍ¡ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ Çѹ¹Õéà»ç¹ Çѹ         ÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ·Ø¡Í§¤ì¡çµÑé§ã¨ä»¾ÃÐÁËÒ¨ØÌÒÁ³Õ਴ÕÂìʶҹ¡çáÅéǡѹ 仵Ñé§ã¨Í¸ÔɰҹÇèÒ ¨ÐÍÂÙè·Õè¹Õ騹¡ÇèÒ¨Ðä´éÍÃØ³¨Ö§¨Ðŧ ¶éҵѴÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¾Íä´éÍÃØ³»ÑêºÁѹ¨Ðà¤Å×è͹ŧ·Ñ¹·Õ àÁ×èÍ·èÒ¹Ê͹Ẻ¹Ñé¹áÅéÇ ·èÒ¹¡çËÒÂä» àÃÒ¡ç¡ÃÒºµÒÁËÅѧ·èÒ¹ äÁèÃÙéÇèÒ·èÒ¹ä»ÍÂèÒ§äà ÃèͧÃÍ¡çäÁèÁÕ à§Ò¡çäÁèÁÕ äÁèÃÙéÇèÒËÒÂä»ä˹

àÁ×èÍËÅǧ¾èÍ·Ñé§ÊͧËÒÂä» ¾Ç¡àÃÒ¡ç´Õ㨠¤Ô´ÇèÒ âÍéâÎàÊ×ÍãË­è¹Õè¨ÓäÇéàÅÂÇèÒ àÊ×ÍãË­èàÊ×ÍÅÒ¾Ҵ¡Å͹Ẻ¹Õé áÅéÇ¡çà¢éÒÁÒ¢¹äÁè¾Í§ áÊ´§ÇèÒàÊ×ÍäÁè¨ÃÔ§ à»ç¹àÊ×Í»ÅÍÁ à»ç¹ÍѹÇèÒ ·èÒ¹Ê͹á¹Ð¹ÓãËé仾ÃШØÌÒÁ³Õ਴ÕÂìʶҹ àÃÒ¡ç仡ѹ ¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨ÇèÒ àÃÒ仡ѹà´ÕëÂǹÕé äÁèµéͧµÑé§·èÒ¤ÓÇèÒ à´ÕëÂǹÕé »Ñêº ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ¶Ö§¾ÃШØÌÒÁ³Õ਴ÕÂìʶҹ à»ç¹¡ÒÃÍÇ´ÍØµÃÔÁ¹ØÊʸÃÃÁäËÁ ·èÒ¹¼Ùé¿Ñ§ ËÃ×Í·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ͸ÔÈÕÅÊÔ¡¢Ò ͸ԨԵÊÔ¡¢Ò ͸Իѭ­ÒÊÔ¡¢Ò ·ÓàÊÕÂãËé¤Ãº¶éǹÅÐ¡ç ¨ÐäÁèÁÕÍÐäÃʧÊÑ äÁèÁÕÍÐäõÓË¹Ô áÅСçäÁèÁÕÍÐäèЪÁ ¨Ðà»ç¹ÍØàº¡¢Ò­Ò³ä´é

¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ àÁ×èͶ֧¾ÃШØÌÒÁ³Õ਴ÕÂìʶҹ ÊÔè§·Õ辺¡ç¤×Í ÍÒ¨¨Ðà»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒà¹ÃÁÔµ¡çä´é ËÃ×;Ãоط¸à¨éÒͧ¤ì¨ÃÔ§¡çä´é ã¤Ã¡çäÁèÃÙé áµè·ÕèàËç¹ ¡çàËç¹ÇèÒ à»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒͧ¤ì¨ÃÔ§ ÊǧÒÁÍÃèÒÁÁÒ¡ ÁթѾ¾ÃóÃѧÊÕ ÃÑÈÁÕ ö »ÃСÒà ·Ã§áÊ´§¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò ä¾àÃÒÐÁÒ¡ ¨Ñºã¨ ª×è¹ã¨¡ÒÃáÊ´§¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ÅÕÅÒäÁèÁÒ¡ ÊӹǹäÁèÁÒ¡ ·èÒ¹à·È¹ìªÑ´ æ à·È¹ìµÃ§ æ à·È¹ìãËéà¢éÒ㨠àÃ×èͧ¢Ñ¹¸ì õ ¢Ñ¹¸ì õ ¢Í§ã¤Ã¡çµÒÁ äÁèÁÕ¡Ò֍µÑÇ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§·ÕèªÍºã¨¨ÃÔ§ æ ÍÂÙè¤Ó˹Ö觪ͺÁÒ¡ à·È¹ì·Ñ駡ѳ±ì ªÍºÁÒ¡ÍÂÙè¤Ó˹Öè§ÇèÒ

àÇÅÒ¹Õé·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ·èÒ¹·ÕèµÒ¨ҡ¤ÇÒÁà»ç¹¤¹ ÁÒà»ç¹à·Ç´Ò¡ç´Õ à»ç¹¹Ò§¿éÒ¡ç´Õ à»ç¹¾ÃËÁ¡ç´Õ ÃèÒ§¡Ò¢ͧ·Ø¡·èÒ¹ äÁèÁÕ·Ø¡¢ì ÁÕáµè¤ÇÒÁÊØ¢ áÁéÇèÒ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ·ÕèÂѧäÁèµÒ¨ҡ¤ÇÒÁà»ç¹¤¹ áµèàÇÅÒ¹ÕéªÓÃÐÃèÒ§¡ÒÂÍѹ»ÃСͺ仴éÇ¢ѹ¸ì õ ãªé Í·ÔÊÁÒ¹¡Ò¢Öé¹ÁÒ¹Ñè§ÍÂÙè·Õè¹Õè ÃèÒ§¡ÒÂÍѹ¹Õé¢Í§·èÒ¹¡çäÁèÁÕ·Ø¡¢ìÍÂèÒ§¢Ñ¹¸ì õ ¸ÃÃÁ´Ò à»ç¹ÃèÒ§¡Ò·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ©Ð¹Ñé¹ ¢Í·Ø¡¤¹¨§ÍÂèÒ»ÃÐÁҷ㹪ÕÇÔµ ¨§ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒàÃÒ¨ÐÍÂÙè¡ÑºâÅ¡µÅÍ´¡ÒÅ µÅÍ´ÊÁÑ áµè¨§ÍÂèҵѴÊԹ㨵Ò¡è͹ÍÒÂØ¢Ñ ËÃ×͵ÒÁ¡ÒÅàÇÅÒ ¶éÒàÇÅÒÂѧÁÕÍÂÙèà¾Õ§㴠µÑ´ÊԹ㨷ÓÅÒ¡ÔàÅÊãËé¾é¹ä» â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ÊÑ¡¡ÒÂ·Ô°Ô ãËéÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ÃèÒ§¡Ò¹ÕéÁѹäÁèãªèàÃÒ äÁèãªè¢Í§àÃÒ àÃÒäÁèÁÕã¹ÃèÒ§¡Ò ÃèÒ§¡ÒÂäÁèÁÕã¹àÃÒ ·ÓÍÒÃÁ³ìã¨ÇÒ§à©Âã¹ÃèÒ§¡Ò Áѹ¨Ðá¡è ¡ç¶×ÍÇèÒ à»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§Áѹ Áѹ¨Ð»èÇ ¡çà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§Áѹ à¾ÃÒС®¢Í§¡ÃÃÁ Áѹ¨ÐµÒ ¡çà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§Áѹ ¶éÒÃèÒ§¡ÒÂÁѹµÒÂàÁ×èÍäà ·Õè仢ͧàÃÒ ¤×Í ¹Ô¾¾Ò¹ ¶éÒ¡ÓÅѧã¨ÂѧäÁè¶Ö§¹Ô¾¾Ò¹ àÃÒ¡çÁÒ¤éÒ§ÊÇÃäì ËÃ×ͤéÒ§¾ÃËÁâÅ¡ à·èÒ¹ÕéàÃÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

·èÒ¹à·È¹ìàÂÍÐ ¹Ñ觿ѧ¡Ñ¹µÑé§áµèàÇÅÒ ô âÁ§àªéÒ ¶Ö§ ö ¹ÒÌÔ¡Ò ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒäÁè¹Ò¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ÃèÒ§¡Ò¡ç¡ÅѺŧÁÒà»ç¹ ÇѹáÃÁ¤èÓ˹Öè§ à´×͹ ö ¾Í¡ÅѺÁÒáÅéÇ ·Õ¹ÕéäÁè·Ñ¹¨Ð¶×ͺҵûÃÒ¡¯ÇèÒ à·Ç´Ò ¹Ò§¿éÒ «Öè§à»ç¹ÀØÁà·Ç´ÒºéÒ§ ÃØ¡¢à·Ç´ÒºéÒ§ ÍÒ¡ÒÊà·Ç´ÒºéÒ§ ¹Ò§¿éÒºéÒ§ ·èÒ¹¹Ñ觡ѹà»ç¹á¶ÇÍÂÙèáÅéÇ ¾ÃéÍÁ㹡ÒÃãÊèºÒµÃ

áµèÇèÒ¡ÒÃãÊèºÒµÃ¢Í§·èÒ¹Áѹá»Å¡ ¨Ð¡Õèͧ¤ì¡çµÒÁ»ÃÔÁÒ³ÍÒËÒÃà·èÒà´ÔÁ ¶éÒ·èÒ¹ÁÒͧ¤ìà´ÕÂÇ ¡ÒÃãÊèºÒµÃ¡çÁÕ»ÃÔÁÒ³ÍÒËÒÃà·èÒ¹Ñé¹ ÁÒËÅÒÂͧ¤ìµèÒ§¤¹µèÒ§ãÊè»ÃÔÁÒ³ÍÒËÒÃà·èÒà´ÔÁ ¤×Í ÍÔèÁ¾Í´Õ ¡Ô¹ÍÔèÁáÅéÇÁÕ¤ÇÒÁªØèÁª×è¹ áÁéáµè¹éÓ¡çäÁè¤èÍÂÍÂÒ¡ ¤ÇÒÁ¡ÃÐËÒÂäÁèÁÕ ªØèÁª×è¹ÁÒ¡ ÍÒÃÁ³ìÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ã¹àÁ×èÍÍÒÃÁ³ìÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ Áѹ¡çÁÕ¤ÇÒÁʺÒ·Ñé§Çѹ ·Ñ駤׹ áµèÇèÒ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¡ÒÃà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅéÇ ¤ÇÒÁá¡è ¤ÇÒÁà¨çº ¤ÇÒÁµÒ ÁÕà»ç¹¢Í§¸ÃÃÁ´Ò ·èÒ¹ãÊèºÒµÃáÅéÇ µèÒ§¤¹µèÒ§¡çä»

à»ç¹ÍѹÇèÒ ¡ÒÃäÁèä´é¹Í¹·Ñé§ ò ¤×¹µÔ´µè͡ѹ ÍÒ¡Ò÷ҧÃèÒ§¡Ò»ÃÐÊÒ·Áѹ¡çà¤ÃÕ´ ¶Ö§àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ô âÁ§àªéÒ µÍ¹¹Ñé¹¼Ùéà¢Õ¹»Ç´ÈÕÃÉÐÁÒ¡ Áѹ»Ç´ÁÒ¡¼Ô´»¡µÔ »Ç´¨Õë ¶Ö§¡Ñºµéͧ¹Í¹ ¹Ñè§äÁèä´é ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ·Ø¡¢àÇ·¹Ò¨§ÁաѺÃèÒ§¡ÒÂÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¨§ÍÂèÒÁաѺ㨢ͧàÃÒ áµèã¨Áѹà¡ÒÐÃèÒ§¡Ò Áѹ¡çµéͧÁÕ áµèàÃÒäÁèʹã¨Áѹ Áѹà¨çº ¡çàªÔ­à¨çº Áѹ»Ç´ ¡ç·¹»Ç´ Áѹ¨Ðà¨çº ¨Ð»Ç´ä»äÁè¹Ò¹¹Ñ¡ äÁèªéÒÃèÒ§¡Ò¹Õé¡ç¾Ñ§ ã¹àÁ×èÍÃèÒ§¡Ò¹ÕéÁѹ¾Ñ§ Áѹ¡çä»ä˹ Áѹ¡çäÁèÁÕã¤Ã à¢Òµéͧ¡ÒÃÃèÒ§¡Ò·Õè¿Ñ§áÅéÇ ·è͹äÁé·ÕèäÃé»ÃÐ⪹ì Âѧ´Õ¡ÇèÒÃèÒ§¡Ò¡çà¹èÒ äÁèªéÒàÃҡѺÃèÒ§¡Ò¨Ðᡡѹ ¨Ø´·ÕèàÃÒ¨Ð仹Ñ蹤×Í ¾Í¤Ô´à¾Õ§à·èÒ¹Õé¡çàËç¹ÀҾͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÊÕËì ¤×Í ¾Ãоط¸à¨éÒ ªÑ´à¨¹á¨èÁãÊÁÒ¡¡ÑºÅا¾Ø²

·èÒ¹ÁÒ˹éҵѡ»ÃÐÁÒ³ ø ÈÍ¡àÈÉ æ ÊÇÂÊ´§´§ÒÁ ÁթѾ¾ÃóÃѧÊÕ ÃÑÈÁÕ ö »ÃСÒà ·Ã§áÂéÁ¾ÃÐâÍɰì ÊÑ¡»ÃÐà´ÕëÂÇ·èÒ¹¡çËÒÂä» áµèã¨Âѧ¹Ö¡¶Ö§ÀÒ¾ÍÂÙè ã¨Âѧ¨ÑºÀÒ¾ÍÂÙè ¾ÍÊÑ¡¤ÃÙèà´ÕÂÇ¡çä´éÂÔ¹àÊÕ§¼ÙéË­Ô§¾Ù´ à»ç¹à´ç¡¼ÙéË­Ô§ Â×¹ÍÂÙ躹ÂÍ´äÁé àÃÕ¡ÇèÒ ËÅǧ¾Õè æ ˹ÙÍÂÙè·Õè¹Õè á˧¹Ë¹éÒ¢Öé¹ä» ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ à»ç¹¹éͧÊÒǤ¹àÅç¡ à¸ÍµÒµÑé§áµèÍÒÂØ ô »Õ àÁ×èÍà¸Í¤ÅÍ´ÍÍ¡ÁÒáÅéÇÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¢³Ð·Õè·Ã§µÑÇä´é à¸ÍäÁèÂÍÁ¹Í¹¡ÑºáÁè ¹Í¹¡Ñº¼Ùéà¢Õ¹µÑé§áµèµÑÇàÅç¡ æ ¨Ðä»ä˹¡çµéÍ§ÍØéÁä»´éÇ ä»âçàÃÕ¹¡çµéͧàÍÒä»´éÇ áµèÊÔè§·Õèà¸Íà¤Ã觤ÃÑ´ ·Ø¡ÍÂèÒ§¶éÒáÁèÊÑè§ ¨Óä´é´ÕÁÒ¡ áÅл¯ÔºÑµÔä´é´Õ ¶éÒ¾Õ軯ԺѵԾÅÒ´¹éͧ¨Ðàµ×͹ÇèÒ áÁèÊ͹ÍÂèÒ§¹Õé¹Ð ¾Õè¹Ð áÁèäÁèãËé¾Ù´ÍÂèÒ§¹Õé áÁèäÁèãËé·ÓÍÂèÒ§¹Õé ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ à»ç¹¹éͧÊÒÇ·Õè´ÕÁÒ¡ áµèÇèÒà¸Íµéͧ¡ÒÃÁÒµÒÂàÁ×èÍÍÒÂØ ô »Õ ËÅѧ¨Ò¡à¸ÍµÒÂä»áÅéÇ Çѹ¹Ñ鹡çËÅÒÂ»Õ ËÅÒ»ÕÁÒ äÁ辺à¸Í

à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ ËÅǧ¾Õè æ »Ç´ÈÕÃÉÐÁÒ¡ËÃ×Í á˧¹¢Öé¹ä»à¢éÒ¡çºÍ¡ÇèÒ àÍ͹éͧ¾Õè»Ç´ÁÒ¡ à¸Íª×èÍ ÍØºÅ à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ»ÃÐà´ÕëÂǾèͨÐÁÒ ¶ÒÁÇèÒ¾èÍä˹ à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ ¾è;ÃÐÍÔ¹·Ãì ¾è;ÃÐÍÔ¹·Ãì·èÒ¹¨ÐÁÒÃÑ¡ÉÒãËé áÅéǶÒÁÇèÒ Ë¹Ù àÇÅÒ¹ÕéÍÂÙè·Õèä˹ ¡çºÍ¡ÇèÒ ÍÂÙèªÑ鹻ùÔÁÁÔµÇÊÇѵµÕ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ºØ­ÍÐäà ·ÕèÍÂÙèªÑ鹻ùÔÁÁÔµÇÊÇѵµÕ à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ ·ÕèáÁèÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹ÇèÒ ¾Ø·â¸ ˹ٷӡÃÃÁ°Ò¹ä´é´Õ à»ç¹ ¬Ò¹ ô áµèÇèÒàÇÅÒ·Õè¨ÐµÒ àÇÅÒ¹Ñé¹¾ÕèäÁèÍÂÙè仢éÒ§¹Í¡ºéÒ¹ ¹éͧ»èÇÂ˹ѡ ÁÕÍÒ¡ÒÃÍÂÒ¡¹éÓ áÅÐÃé͹ÀÒÂã¹ÁÒ¡ àÃÕ¡ËÒ¾ÕèäÁ辺 ¨Ôµ¡çàÅÂÇØè¹ÇÒÂä»Ë¹èÍ ¤Ô´¶Ö§¾Õè ·Ñé§ æ ·Õèã¹ÍÒ¡ÒÈ¡çÁÕà·Ç´Ò ÁÕ¹Ò§¿éÒÁÒ¡ ÁҪǹãËéä»ÍÂÙè ã¹·ÕèÊØ´¤Í¾ÕèäÁèäËÇ¡çµéÍ§ä» áµèÇèÒ仪Ñ鹻ùÔÁÁÔµÇÊÇѵµÕ à¾ÃÒÐÇèÒµÒ¹͡¬Ò¹ äÁèä´éà¢éÒ¬Ò¹µÒ à»ç¹¡ÓÅѧàÈɢͧ¬Ò¹ ô

¾Íà¸Í¾Ù´à·èÒ¹Ñé¹ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ·éÒÇâ¡ÊÕÂì ¤×Í ¾ÃÐÍÔ¹·Ãì ·èÒ¹¡çÁÒ ¾Í·èÒ¹ÁÒ¶Ö§ ·èÒ¹¡çÁÒã¹ÃÙ»àµçÁÍѵÃÒ ¤×Í à¢ÕÂÇ»ëÍÁÒàÅ ÁÒ¶Ö§àµçÁ·Õè ÁÕÃͧà·éÒ¡çÊÇ à¤Ã×èͧáµè§¡Ò¡çÊÇ ÍÕ¡ ò ͧ¤ìÅØ¡¢Öé¹ ·Ó·èҨСÃÒº ·èÒ¹¡ç¡Á×ÍËéÒÁÇèÒ ¾ÃФسà¨éÒÍÂèÒ¡ÃÒº¼ÁàŤÃѺ ÍÕ¡ ò ͧ¤ì¡çºÍ¡ÇèÒ ÍÒµÁÒ·Ñé§ ò ͧ¤ìÂѧäÁèà»ç¹¾ÃÐâʴҺѹ áµèÇèÒ·éÒÇâ¡ÊÕÂìàÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹¾ÃÐâʴҺѹ ¢Öé¹ä»¹Ò¹áÅéÇ ÍÒ¨¨Ðà»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒàº×éͧÊÙ§ ¼Á¡çäËÇéä´é ·èÒ¹ºÍ¡ äÁè¤ÇâÍÃѺ ÃèÒ§¡Ò¢ͧ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐ áÁéÇèÒã¨Âѧà»ç¹¾ÃÐäÁèÊÁºÙóìẺ¡çµÒÁ áµè¤Çö×ÍÈÑ¡´ÔìÈÃբͧ¼éÒàËÅ×ͧà¢éÒäÇé¡è͹ áÅÐÃÑ¡ÉÒ¬Ò³ÊÁÒºÑµÔ ÇÔ»ÑÊʹҭҳ·Õè¾Öè§·Óä´éÍÂèÒ§¹Õéãªéä´é

Çѹ¹Õé¼Á¨ÐÁÒÃÑ¡ÉÒÅÙ¡ªÒ¼Á à¸Í»Ç´ÈÕÃÉÐÁÒ¡ ¾ÃзÑé§ ò ͧ¤ì¡ç¶ÒÁÇèÒ à»ç¹âäÍÐäà ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ äÁèµéͧ¶ÒÁ à»ç¹¡®¢Í§¡ÃÃÁ à¾ÃÒÐÅÙ¡ªÒ¤¹¹Õéà»ç¹¹Ñ¡Ãº·Ø¡ªÒµÔ ¢Ö鹪×èÍÇèÒ ¡ÒÃú¨ÐÁÕ¡ÒÃà¢è¹¦èÒ«Ö觡ѹáÅСѹ ¡ÃÃÁ·Ñé§ËÅÒÂàËÅèÒ¹Ñé¹ ¶Ö§áÁéÇèÒàÃÒ¨ÐÁպحÁÒ¡à·èÒäáçµÒÁ Áѹ¡çµÒÁ·Ñ¹ Áѹ¡çÁÒàºÕ´àºÕ¹㹷ÕèÊØ´ ·èÒ¹¡çÁÒã¡Åé æ áÅéǺ͡ÇèÒ ¤Ø³¢ÍÍÀѹФÃѺ ·èÒ¹¡çàÍÒÁ×ÍÁÒ·ÕèÈÕÃÉÐ ò Á×Í ·ÓàËÁ×͹¡Ñº¡Íº¢Í§·Ôé§ ¡Íºä»¤ÃÖè§Ë¹Öè§áÅéÇ¡çÇÒ§·Ôé§ ¡Íº¤ÃÑé§Ë¹Öè§¡ç·Ôé§ ¡Íº¤ÃÑé§Ë¹Öè§ä»·Ôé§ ÁѹàºÒÍÍ¡ä»àÂÍÐ ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§àºÒàÂÍÐ ÍÕ¡¤ÃÑé§·Ôé§ËÒÂàÅÂ

·èÒ¹¡çàź͡¤Ò¶ÒãËéÇèÒ ¤Ò¶Òº·¹ÕéÁÕ¤Ò¶ÒÍÂÙè ô ¤Ó ¶éҤس¨ÐÃÑ¡Éҡѹ¨Ðà»ç¹âäÍÐäáçµÒÁ·Ñé§ ó ͧ¤ì¹Õè áÅСÒÃÍÂÙèã¹»èҢͧ¤Ø³ ¨ÐäÁèÍÂÙèã¹»èÒ੾ÒФÃÒǹÕé¤ÃÒÇà´ÕÂÇ µèÍ仡Òøش§¤ì¨ÐÁÕàÃ×èÍ·ء»Õ ¨¹¡ÇèҨФú ñð »Õ ¶éÒ¨Ðà»ç¹ÍÐäâÖé¹ÁÒ ¨Ð»Ç´ÈÕÃÉÐ »Ç´·éͧ »Ç´ÍÐäáçµÒÁ ãªé¤Ò¶Ò ô ¤Ó áÅéÇ¡ç¡Íºáºº¼Á·Ó¹Õè áÅéÇ¡çàÇÅÒ¨Ð·Ó ¹Ö¡¶Ö§¼Á ¼Á¨ÐÁÒªèÇ áµè¡Íº·Ôé§ ó ¤ÃÑé§ ¨ÐËÒ·ѹ·Õ

µéͧ¢ÍÍÀÑ·èÒ¹¼Ùé¿Ñ§ ·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ ¤Ò¶Ò¹Ñé¹Å×Á ¤Ò¶Ò ô ¤Ó¹Ñè¹Å×Á¨ÃÔ§ æ à¾ÃÒзèÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éҨзÓãË餹Í×è¹µéͧ¡¤ÃÙ ñ ÊÅÖ§ ¶éҷӡѹàͧÃÐËÇèÒ§¾ÃÐ ¡çäÁèµéͧ¡¤ÃÙ áÅзÕèµéͧÅ×Áà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒµèÍÁÒªÒǺéÒ¹»Ç´ÈÕÃÉкéÒ§ à»ç¹âäºéÒ§ ¡çãËé¡Íº ¡ÍºãËé¡çËÒ·ѹ·Õ áµèÊÅ֧˹Öè§ ºÒ§¤¹¡çãËé ºÒ§¤¹äÁèãËé ¶éÒ¤¹ä˹äÁèãËé ¤¹¡Íº»èǵÒÁ¹Ñé¹ â´¹¤¹â¡§à¢éÒ ó ¤ÃÑé§ àź͡ÈÒÅÒàÅÔ¡¤Ò¶Òº·¹Õé äÁèãªé¡Ñ¹ à¾ÃÒÐäÍ餹àÅÇ æ ÁѹÁÕÁÒ¡ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¶éÒ¤Ò¶Òº·¹ÕéÂѧÁÕÍÂÙèàÇÅÒ¹Õé¹Ð ÍÒµÁҡ礧äÁè»èÇÂà·èÒ¹Õé áÅзèÒ¹·Ñé§ËÅÒ·Õè»èÇÂ æ ¡ç¤§¨ÐÁÕ»ÃÐ⪹ìÁÒ¡¤§¨ÐËÒ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ âääËÅ ¤§¨ÐäÁèà¡Ô´ËÃ×Íà¡Ô´¡çËÒ áµèà»ç¹·Õè¹èÒàÊÕ´Ò ·Õè¤Ò¶Ò¢Í§¾ÃÐÍÔ¹·Ãì·èÒ¹ãËéäÇé áÅéÇ¡çËÒÂä» áÅÐäÁè¡ÅéҢͷèÒ¹ãËÁè à¾ÃÒÐàÃ×èͧ¡®¢Í§¡ÃÃÁ

µèÍÁÒàÁ×èÍËÒ¨ҡâäáÅéÇ ·èÒ¹¡çá¹Ð¹ÓµèÒ§ æ á¹Ð¹Ó¶Ö§ÇÔ¸ÕÅÕÅÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ ·èÒ¹¡çàÃÕ¡»ÃЪØÁà·Ç´Ò ÁÕ·Ñé§ÀØÁà·Ç´Ò ÃØ¡¢à·Ç´Ò ÍÒ¡ÒÊà·Ç´Ò ºÍ¡ÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ì¹ÕéÅÙ¡ªÒ©ѹ¹Ð ¶éÒ¨Ðä»·Õèä˹¡çµÒÁãËéµÒÁÍÒÃÑ¡¢Òã¹à¢µ¢Í§µÑÇ ¶éÒ·èÒ¹¨Ð仾é¹à¢µãËéá¨é§à·Ç´Òã¹à¢µ¹Ñé¹µÒÁÍÒÃÑ¡¢ÒµèÍä» ÍÂèÒãËéÁÕÍѹµÃÒ¹Р¶éÒÅÙ¡¢Í§©Ñ¹ÁÕÍѹµÃÒÂàÁ×èÍäà ¾Ç¡à¸ÍÁÕâ·É˹ѡ áÅÐÍÕ¡ ò ͧ¤ì¹Õè¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ã¹°Ò¹Ð·Õè·èÒ¹à»ç¹à¾×è͹¡Ñ¹ à»ç¹¼Ùé»¯ÔºÑµÔ´Õ »¯ÔºÑµÔªÍºµÒÁÊÁ¤Çà ¶Ö§áÁéÇèÒ¨ÐäÁèãªè¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ Âѧà»ç¹»Ø¶Øª¹ ¡ç¶×ÍÇèÒà»ç¹ºØ¤¤Å¼ÙéËÇѧ·ÓÅÒ¡ÔàÅÊãËéà»ç¹ÊÁب੷»ËÒ¹ ¶Ö§áÁéÇèÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁ´ÕäÁè¤Ãº¶éǹ áµè¤ÇÒÁ´Õ¡çÂѧÁÕÍÂÙè·Ø¡Çѹ à¾ÔèÁ¾Ù¹·Ø¡ÇѹµéͧÃÑ¡ÉÒäÇé ÍÂèÒãËéÁÕÍѹµÃÒ µéͧÃÑ¡ÉÒàªè¹à´ÕÂǡѺÅÙ¡ªÒ¢ͧ©Ñ¹ ·èÒ¹¡ÅèÒÇáÅéÇ·èÒ¹¡çä» àÁ×èÍä»áÅéǾǡàÃÒ¡çÁÒ¹Ñè§ÍÂÙè Áѹ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¤Ô´ÇèÒ ·ÕèµÃ§¹Õé¹Ð àÃÒÍÂÙè¡Ñ¹ÁÒà¡×ͺ ñð Çѹ ÍÂÒ¡¨ÐÂéÒ ¡ç¤Ô´ÇèÒ ¨ÐÂéÒÂä»ä˹´Õ

¾Í¤Ô´ÇèÒ¨ÐÂéÒÂä»·Ò§ä˹´Õ ¡ç»ÃÒ¡¯¤¹á¡è¤¹Ë¹Öè§ á¡èÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ öð »Õ ·èÒ¹à´Ô¹·Ò§ÁÒà»ç¹¤¹»èÒ ·èÒ·Ò§¤¹»èҪѴ æ ÁÕÁÕ´à˹红ѴËÅѧ ÁÕÂèÒÁãÊèÍÐäúéÒ§¡çäÁè·ÃÒºã¹ÂèÒÁ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ·èÒ¹à´Ô¹ÁÒ ·èÒ¹àËç¹à¢éÒ ·èÒ¹¡çà¢éÒÁÒ¹Ñè§ Â¡Á×ÍäËÇé ÁÒ¶Ö§·èÒ¹¡ç¶ÒÁàÅ ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹·Ñé§ ó ͧ¤ìÍÂÒ¡¨ÐÂéÒ·ÕèãªèäËÁ¤ÃѺ ¶ÒÁÇèÒ ·ÓäÁâÂÁ¨Ö§ÃÙé âÂÁá¡è¡çºÍ¡ÇèÒ äÍéàÃ×èͧ·Õè¼Á¨ÐÃÙéà¾ÃÒÐÍÐäà äÁèãªè˹éÒ·Õè¢Í§·èÒ¹ àÍÒáµèà¾Õ§àÃÕ¡ÇèÒ ·èÒ¹ÍÂÒ¡¨ÐÂéÒÂãªèäËÁ ¡çµÍºÇèÒ ãªè ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¶éÒÂéÒ¹ÐÂéÒÂ份Ñè§·ÔȵÐÇѹµ¡¢Í§ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì ´éÒ¹â¹é¹ÁմԹᴹ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭÍÂÙè¨Ø´Ë¹Öè§

¹Ñ蹤×Í ´Í¹à¨´ÕÂì ਴ÕÂì·Õè¾ÃйàÃÈÇÁËÒÃÒª ºÃèØà¤Ã×èͧ¡ÉѵÃÔÂì·Õè¾ÃÐÁËÒÍØ»ÃÒªáµè§µÑÇàÇÅÒ¹Ñé¹ ·Ñ駢ͧéÒÇ ·Ñé§ÁÕ´ ÍÐäáçµÒÁ·Ñé§ËÁ´ à¤Ã×èͧáµè§¡Ò·Ñé§ËÁ´ ÁҽѧäÇé·Õè¹Ñè¹ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ¡ÒýѧäÇéà»ç¹¡Ò÷ÓÅÒ¾ÁèÒ ÂѺÂÑé§¾ÁèÒ àÃÕ¡ÇèÒ àËÂÕºÂèÓ¾ÁèÒ ¡çáÅéǡѹ äÁèãËé¾ÁèÒâ§¢Öé¹ÍÕ¡ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ ¾ÁèÒâ¡§ä·ÂÁÒÁÒ¡ áÅСÒáÃзӤÃÒǹÑ鹡çÁÕ¾ÃÐÍÃËѹµìËÅÒÂͧ¤ìÃèÇÁ·Óà»ç¹¤Ó¾Âҡóì¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµì´éÇ à»ç¹¤ÓÊÒ»¢Í§ºÃôҾǡ¤³Ò¨ÒÃÂì·Ñé§ËÅÒ´éÇÂÇèÒ µèÍ仾ÁèÒ¨ÐÁÕáµè¤ÇÒÁÂèÍÂÂѺ áµè¡è͹·Õè¾ÁèÒ¨ÐÂèÍÂÂѺ Áѹ¡ç¨Ð·ÓÅÒ»ÃÐà·Èä·ÂÍÕ¡ ò-ó ÇÒÃÐ

ã¹·ÕèÊØ´ àÁ×ͧËÅǧ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â¡çµéͧÂéÒÂä»ÍÂÙè·Õè ºÒ§¡Í¡ áÅСçʶҹ·ÕèµÃ§¹Õé ¡ÉѵÃÔÂì·ÕèºÒ§¡Í¡ ¤×Í ·Õè¡ÃØ§à·¾Ï ¡ç¨ÐÁÒÊÃéÒ§ãËéà¡Ô´ÁÕ¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóì¢Öé¹ ÊÇÂÊ´§´§ÒÁ ÊÃéÒ§à¾ÔèÁàµÔÁ ä´éá¡è ÃѪ¡ÒÅ·Õè ö ¤Ó¾ÂҡóìµÒÁ¹Ñé¹ âÂÁá¡è¾Ù´ãËé¿Ñ§ ¶ÒÁâÂÁá¡èÇèÒ âÂÁÍÂÙèã¹·Õè¹Ñé¹ËÃ×Í ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¼ÁÍÂÙè¤ÃѺ ¼ÁÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ à¾ÃÒÐÇèÒ àÇÅÒ·Õèà¢Ò¨Ð·Ó à¢ÒºÇ§ÊÃǧ áÅéÇà¢Ò¡çàªÔ­à·Ç´Ò àŶÒÁÇèÒ ã¹àÁ×èÍà¢ÒàªÔ­à·Ç´Ò âÂÁ·ÓäÁ¨Ö§ÃÙé ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂìà·Ç´ÒãË­è ¶ÒÁÇèÒ·èÒ¹à»ç¹ã¤Ã

¡ç¾Í´ÕËÁ´àÇÅÒ ºÃôҭҵÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒÂâ´Â¶éǹ˹éÒ Çѹ¹Õé¢ÍÅÒ¡è͹ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹¼ÙéÃѺ¿Ñ§·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

»èÒ Í. ÈÃÕ»ÃШѹµì µÍ¹·Õè ó

 

·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ áÅзèÒ¹¼Ùé¿Ñ§·Ñé§ËÅÒ ÊÓËÃѺÇѹ·ÕèºÑ¹·Ö¡Çѹ¹Õéà»ç¹ Çѹ·Õè ø ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóó à»ç¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ Çѹ¹ÕéÃÙéÊÖ¡ÇèÒàÃ×èͧ·Õè¹èÒÍÑȨÃÃÂìÍÂèÒ§ÂÔ觤×ÍÇèÒ ·ÕèÇÑ´·èҫا ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ ·Õè¾Ù´ÍÂÙè·Õè¹Õè àÁ×èÍÇѹ·Õè ñõ-ñø àÁÉÒ¹ òõóó ¡çÁէҹʧ¡ÃÒ¹µì áÅСçÁÕ§Ò¹ÊÐà´ÒÐà¤ÃÒÐËì¶ÍÂËÅѧ仵͹à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á Çѹ·Õè ñ÷ñø ¡çÁÕ§Ò¹»ÃÐ¨Ó»Õ ¤ÃÑé§ÁÒ¶Ö§§Ò¹¹Õé ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒãªéàÇÅÒäÁè¡ÕèÇѹ¹Ñ¡¨Ò¡Çѹ·Õè ñø ÁÒ¶Ö§Çѹ·Õè ø Çѹ¹Õé ¡çãªéàÇÅÒà¾Õ§ òð ÇѹàÈÉæ àÁ×èͧҹÇÔÊÒ¢ºÙªÒà¡Ô´¢Öé¹·Ø¡»Õ¡ç·Ó¾Ô¸ÕÊÐà´ÒÐà¤ÃÒÐËì

ÇÔ¸ÕÊÐà´ÒÐà¤ÃÒÐËì¨ÃÔ§ æ ¡ç¾Ù´µÃ§ä»µÃ§ÁҡѺ­ÒµÔâÂÁÇèÒ ÊÐà´ÒÐäÁèä´é áµèãËé·ÓºØ­Ë¹ÕºÒ» ·ÓºØ­ãËéÁÕ¡ÓÅѧáç¡ÇèÒ Ë¹ÕºÒ» áµèäÁèµéͧãªéʵҧ¤ìÁÒ¡ ¡çÁÒ¹Ñ觤Դã¹ã¨»ÃÖ¡ÉҡѺ¾ÃÐÇèÒ §Ò¹¾Ô¸ÕÊÐà´ÒÐà¤ÃÒÐËì»Õ¹Õ餧¨ÐÁÕ¤¹äÁèà·èÒàÊÒÈÒÅÒ à¾ÃÒÐÈÒÅÒ ò äÃè ¨ÃÔ§ æ àÊÒ»ÃÐÁÒ³ óðð µé¹ ¤Ô´ÇèÒÍÂèÒ§äÃ æ ¡çµÒÁ ¤¹äÁè¶Ö§¤ÃÖè§ÈÒÅÒá¹è ੾ÒÐÃͺáá ÃͺááàÃÔèÁàÇÅÒ ñð.ðð ¹ÒÌÔ¡Ò ÃÍºÊØ´·éÒÂàÃÔèÁàÇÅÒ ñô.ðð ¹ÒÌÔ¡Ò ÂÔè§ÃÍºÊØ´·éÒÂÍÒ¨¨ÐÁÕ¤¹¶Ö§ ó𠤹ËÃ×Íà»ÅèÒ¡çäÁè·ÃÒº ·Õè»ÃÒÃÀ¡ç»ÃÒÃÀ´éǤÇÒÁ¨ÃÔ§ã¨àËç¹ÇèÒ§Ò¹¡ÃЪÑé¹ÁÒ¡

áµèºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·¹èÒÍÑȨÃÃÂì àÁ×èÍÇѹ·Õè ÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõóó µ×è¹¢Öé¹àÇÅÒ ðô.ðð ¹ÒÌÔ¡Ò µÒÁ¸ÃÃÁ´ÒàÁ×è͵×è¹¢Ñé¹»Ñêº ¡çÂѧäÁèÅØ¡áÅÐäÁè¢ÂѺµÑÇ ÃǺÃÇÁ¡ÓÅѧã¨ãªé¡ÓÅѧ¡ÃÃÁ°Ò¹¤ØÁÍÒÃÁ³ìãËé·Ã§µÑÇÍÂÙè à»ç¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ à¾×è͡ѹŧ¹Ã¡äÇé¡è͹ ãªé¡ÓÅѧ·Ñé§ÈÕÅ ÊÁÒ¸Ô »Ñ­­ÒÃèÇÁ àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹¡ÒúѧàÍÔ­ÍÂèÒ§ÂÔè§ àËç¹ÀҾͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ àËÅ×ͧÍÃèÒÁÊǧÒÁÁÒ¡ àʴ稻ÃзѺÅÍÂÍÂÙè ¨Ö§¢Öé¹ä»à½éÒͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁ¤ÃÙ

·èÒ¹¡çµÃÑÊà©Â æ ÇèÒ Çѹ¾ÃØè§¹Õ餹ÁÒ¡¹Ð äÁè¹é͵ÒÁ·Õè¤Ô´ÇèÒ âçÍÒËÒâͧâçàÃÕ¹ âçàÃÕ¹¾ÃÐÊØ¸ÃÃÁÂÒ¹à¶ÃÐÇÔ·ÂÒ à¤Â¢ÒÂÍÒËÒà ¡ç¾ÂÒÂÒÁäÁèµÑé§ÃéÒ¹¢ÒÂÍÒËÒà à¾ÃÒÐà¢éÒ㨤¹¹éÍ ·èÒ¹ºÍ¡ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§âçàÃÕ¹¹èÒ¨Ð·Ó áµè¡çàµÃÕÂÁµÑÇäÁè·Ñ¹àÊÕÂáÅéÇ ¡ç¢ÒÂä´éáµè¹éÓ ÍÒËÒ÷Õ褹ÁÒ¢Ò¡çÁÕ¢Ò¹éÍ âç·Ò¹ ¤ÓÇèÒ âçÍÒËÒÿÃÕ ¡çä´éá¡è ÃéÒ¹¤éÒà¨ê¡ÔÁ¡Õ ¹ÕèÊÑè§¡Ô¹¿ÃաѹÁÒµÑé§áµèÇѹ·Õè ö áÅСçÇѹ·Õè ÷ ¡Ô¹à·èÒäáçµÒÁ ÇÑ´¨èÒÂá·¹·Õè¨ÐàÍÒâç¤ÃÑǢͧÇÑ´ä»·Ó ÁÑ¹ÂØè§ÂÒ¡à»ÅèÒ æ ¡çãªéÃéÒ¹¤éÒá·¹ áÅй͡¨Ò¡¹Ñé¹ ¤³Ð¨Óà¹ÕÂà ÁÕËØé¹Êèǹ´éÇ¡ѹÁÒ¡ ¡çµéÁ¢éÒǵéÁà¤Ã×èͧàÅÕé§¿ÃÕµÅÍ´§Ò¹

áµè¡ÃйÑ鹡ç´Õ ÃéÒ¹¡Í§·Ø¹·Õè·Ó¡ÓäÃãËéÇÑ´ ¡ç¾ÂÒÂÒÁÁÒµÑé§ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÃ×èͧ¡çµ¡Ë¹Ñ¡ ¹Ò´ҺµÃСÙÅ ´ÒºµÓÃǨ á¡ÃÒ§ҹãËé·ÃÒºÇèÒ àÁ×èÍ¢³Ð¹ÕéÊÐà´ÒÐà¤ÃÒÐËìÃͺááàÊÃç¨ àÇÅÒ ñð.ðð ¹ÒÌÔ¡Ò ÃéÒ¹¤éÒà¡×ͺµÒÂ仵ÒÁ æ ¡Ñ¹ à¾ÃÒФ¹Ãͺáá¨ÃÔ§ æ à¡×ͺáʹ¤¹ ÈÒÅÒá¹è¹¢¹Ñ´ ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒà¹×éÍ·Õè ò äÃè áÅСçàÅÂÍ͡仢éÒ§¹Í¡ ºÃÔàdz¢éÒ§¹Í¡ÍÕ¡ á¹è¹¢¹Ñ´ ¹Ñè§¢¹Ò´ÂÑ´àÂÕ´àºÕ´àÊÕ´¡Ñ¹ ¡çµ¡ã¨àËÁ×͹¡Ñ¹ µèÍÁÒÃͺ·Õè ò àÇÅÒ ñô.ðð ¹ÒÌÔ¡Ò ÂÔè§ÁÒ¡ÇèÒÃͺááÍÕ¡

¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ¶éͤӷÕèͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒµÃÑʶ֧áÁéÇèÒ¨Ðà»ç¹¹ÔÁÔµ ¡çµÃ§¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§·Ø¡ÍÂèÒ§ ©Ð¹Ñé¹ ¹ÔÁÔµ¡ç¶×ÍÇèÒà»ç¹¹ÔÁÔµ·Õèàª×èͶ×Íä´é ã¤Ã¨ÐËÒÇèÒºéÒ¡çµÒÁ㨠à¾ÃÒÐÇèÒºéÒẺ¹ÕéÁÒ¹Ò¹áÅéÇ áÅСç¾ÂÒÂÒÁ¨ÐºéÒµèÍä» ¨¹¡ÇèҨеÒ ºéÒ¾º¾Ãоط¸à¨éÒ ºéÒ¾º¾ÃÐÍÃËѹµì ºéÒ¾º¾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ ºéÒ¾ºà·Ç´Ò ºéÒ¾º¾ÃËÁ áµèºéÒËźͺÒÂÀÙÁÔ äÁèà¡è§¨ÃÔ§ ¡çÂÍÁºéÒ

à»ç¹ÍѹÇèÒ àÃ×èͧÃÒǢͧÇѹ·Õè ø ¾ÄÉÀÒ¤Á ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ µÑé§áµè¤×¹Çѹ·Õè ÷ ÍÍ¡ä»à´Ô¹¨§¡ÃÁ ¢Ò¡çäÁè´Õ à·éÒÁѹºÇÁ·Ñé§ ò ¢éÒ§ ¢éÒ§«éÒºÇÁÁÒ¡ áµè¡ç¾ÂÒÂÒÁà´Ô¹ à´Ô¹ä»º¹ËÅѧ¤Ò »ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ­ÒµÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÁÒªÁÇÔËÒà ñðð àÁµÃ¡Ñ¹ à¾ÃÒÐä¿ÊÇèÒ§ÁҡѹäÁè¢Ò´ÊÒ ºÒ§¤¹¹Ñè§Ã¶à¢éÒä» ¨éҧöà¢éÒ仺éÒ§ ºÒ§ÃÒ¡çà´Ô¹ ¾ÍÃØè§¢Öé¹àªéÒ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕºÃôҭҵÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·µèÒ§¤¹µèÒ§ÁÒÁ¹ÑÊ¡ÒþÃÐã¹ÇÔËÒà ñðð àÁµÃ¡Ñ¹ÁÒ¡ ¶×ÍÇèÒ·Õè¹Ñè¹à»ç¹·ÕèÊӤѭ àÃ×èͧ¹Õé¡ç¢ÍÂ¡ä» àÅèÒãËé¿Ñ§ áµèÂѧäÁè¡àÅÂ

à¾ÃÒÐÇèҵ͹àªéÒµ×è¹¢Öé¹ÁÒ ºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ·éͧÍ×´ ÁѹàÊÕ´Âѹ¡ÃкѧÅÁ ¨Ø¡Ë¹éÒÍ¡ ¢Ò¡çºÇÁ à¢èÒ¡çäÁè¤èͨÐà¤Å×è͹äËÇ ºÒ¹¾ÑºäÁè·Ó§Ò¹·Ø¡¢àÇ·¹ÒàÅè¹§Ò¹ÍÂèҧ˹ѡ ¡ç¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ¶éÒÁѹ¨ÐµÒ à¾ÃÒСÒÃʹͧ¤Ø³Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ àÃÒ¾ÃéÍÁÂÍÁÃѺ ¡ç¶Ö§àÇÅҩѹàªéÒàÊÃç¨ ©Ñ¹àªéÒ ö âÁ§àªéÒàÈÉ æ ©Ñ¹¢éÒǵéÁ áÅéÇ¡çŧ价ÕèÈÒÅÒ »ÃÒ¡¯ÇèÒ·ÕèÈÒÅÒ¤¹á¹è¹¢¹Ñ´ áÅзء¤¹¡çµèÒ§¤¹µèÒ§¶ÇÒÂÊѧ¦·Ò¹ Çѹ¹Ñ鹡çà·È¹ì à·È¹ìàÃ×èͧ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ µÑé§áµè »ÒÇÒÅ਴ÕÂì ¨¹¶Ö§¹Ô¾¾Ò¹ ¡çÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ àÃ×èͧ¹Õé¾Ñ¡ä»¡è͹ àÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ ·ÓÍÐäúéÒ§ ÁѹÁÕ·Ø¡¢àÇ·¹ÒẺä˹ ¾Í¹Ñè§ÅØ¡äÁèäËÇ à¢èÒäÁè·Ó§Ò¹ à·éÒ¡çà¨çº µÑÇá¢ç§ ÁѹÍÂÒ¡¨ÐÅéÁ

µè͹Õé仡çÁÒ¤ØÂ¡Ñ¹ ¶Ö§àÃ×èͧ ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ¾ÃóºØÃÕ ¡Ñ¹µèÍä» àÁ×è͵͹·Õè ô ÁÒÂѺÂÑé§ÍÂÙèµÍ¹·ÕèÇèÒ ÁÒ¹Ñ觤ԴÇèÒ àÃÒ¹Ñ觡ѹÍÂÙè·Õè¹ÕèËÅÒÂÇѹ àÃÒÍÒ¨¨Ðà¤Å×è͹·Õè仺éÒ§´Õ¡ÇèÒ ã¹»èÒ¡çáªÑ¯ »èÒÈÃÕ»ÃШѹµìàÇÅÒ¹Ñé¹ ºÒ§¨Ø´¡çà»ç¹»èÒâ»Ãè§ ºÒ§¨Ø´¡çà»ç¹»èÒ·Öº ÁÕä¼è àÍÒá¹è¹Í¹ÍÐäÃäÁèä´é äÁèãªè»èÒÊÙ§¹Ñ¡ µé¹äÁéãË­è¡çÁÕºéÒ§ µé¹äÁéàÅç¡¡çÁÕºéÒ§ àÍÒá¹è¹Í¹äÁèä´é¨ÃÔ§ æ ¡ÓÅѧ¹Ñ觤ØÂ¡Ñ¹ËÒÃ×ÍÇèÒ¤ÇèÐÂéÒ·Õè ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ à»ç¹àÇÅÒ¾Í´Õ ÁÕªÒÂá¡è¤¹Ë¹Öè§ÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ öð »Õ ·èÒ¹¹Øè§¡Ò§à¡§¢ÒÊÑé¹ äÁèÁÕàÊ×éÍ ÁÕ¼éÒ¢ÒÇÁéÒËéÍÂäËÅèÁÒ´éÇ áÅСçÁÕÁÕ´àË¹çº à˹çºÁÒ¢éÒ§ËÅѧẺ¤¹»èÒ à´Ô¹µÃ§à¢éÒÁÒáÅéÇ¡çÁÒ¹Ñè§Â¡Á×ÍäËÇé ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ ·èÒ¹¨ÐÂéÒ·ÕèËÃ×Í¢ÍÃѺ ·Ø¡¤¹àÁ×èͿѧ¡çá»Å¡ã¨ µèÒ§¤¹µèÒ§Áͧ˹éҡѹÇèÒ àÃÒ»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×͡ѹẺ¹Õé ·èÒ¹ä´éÂÔ¹ä´éÍÂèÒ§äÃ

¨Ö§¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³Åا·ÃÒºËÃ×ÍÇèÒ ÍÒµÁÒ¨ÐÂéÒ·Õè ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò¢Í§ÅÕÅҢͧ¤¹ ¼ÁäÁèãªèËÁÍ´Ù áÅСçäÁèãªè¼ÙéÇÔàÈÉ áµèàËç¹ÇèÒ·èÒ¹¾Ñ¡¡Ñ¹ÍÂÙè·Õè¹Õè Åͧ¹Ñ觪ØÁ¹ØÁ¡Ñ¹áºº¹Õé ¡çáÊ´§ÇèҨлÃÖ¡ÉÒËÒÃ×͡ѹÇèÒ ÍÒ¨¨ÐÂéÒ·Õè¡çä´é à¾ÃÒе͹µÃ§¹Õéà»ç¹»èÒµèÓä» äÁè¤èͨÐÊǹѡ »èҢͧÈÃÕ»ÃШѹµì¹Õè à´Ô¹¨Ò¡¼Ñ¡äËèÁÒ»ÃÐÁÒ³ ò Çѹ¶Ö§·Õè¹Õè ¨Ðà´Ô¹·Ò§¨Ò¡·Õè¹Õèä»ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì ãªéàÇÅÒà´Ô¹¸ÃÃÁ´Ò¡ç ò Çѹ à¾ÃÒеéͧÅÑ´àÅÒÐ ÅÑ´ä»ã¹·ÕèµèÒ§ æ áµè¶éÒÃÙé·Ò§ÅÑ´¡çà´Ô¹»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ¡ç¶Ö§ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³Åاà´Ô¹ºèÍÂËÃ×Í

·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹¤¹·Õè¹Õè ·èÒ¹à¡Ô´ã¹»èÒ ºéÒ¹·èÒ¹ÍÂÙèä¡Å¨Ò¡·Õè¹Õèä»·Ò§´éÒ¹¢Í§ÍÓàÀͼѡäËèäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ ¡çà´Ô¹·Õè¹ÕèÍÂÙèàÊÁÍ ¡ÒÃä»ÈÃÕ»ÃШѹµì ·èÒ¹ä»à¡×ͺ·Ø¡Çѹ ÃÙé·Ò§ÅÑ´ä»»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ¡ç¶Ö§ àŶÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÐÂéÒ¨ҡ·Õè¹Õèä»ÈÃÕ»ÃШѹµìàÅÂËÃ×ÍÇèÒ¨ÐÍÂÙè»èÒá¶Ç¹Õé¡è͹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ »èÒá¶Ç¹ÕéÁѹ¡çÍÂèÒ§¹ÕéáËÅÐ

áµèÇèÒä»¶Ö§ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì¢éÒÁ¿Ò¡ä»´éÒ¹µÐÇѹµ¡ ·Õè¹Ñ蹨ÐÁÕ·ÕèÊӤѭ à»ç¹·Õè¤ÇÃÃÐÅÖ¡áËè§¹Öè§ ¹Ñ蹤×Í ´Í¹à¨´ÕÂì à»ç¹·Õè¾ÃйàÃÈÇÃÊÃéÒ§½Ñ§à¤Ã×èͧáµè§µÑÇ ÍÒÇØ¸ ¢Í§¾ÃÐÁËÒÍØ»ÃÒª à»ç¹¡ÒõѴäÁé¢èÁ¹ÒÁ ¡çàŪѡʧÊÑ ¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³ÅاÃÙéàÃ×èͧÃÒǹÕéËÃ×Í ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÃÙé à¾ÃÒÐÍÒÂØ·èÒ¹ öð »Õ¡ÇèÒáÅéÇ ÃѪ¡ÒÅ·Õè ö ¡çà¾Ôè§ÊÇÃäµä» ¶ÍÂËÅѧ¨Ò¡¹Õéä»á¤è ñð »ÕàÈÉ æ µÑÇ·èÒ¹àͧà¡Ô´·Ñ¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè ô àÃÒ¡çäÁèà¶Õ§ à¶Õ§äÁèä´é à¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒÁѹäÁèÃÙé¨ÃÔ§

¤Ô´ÇèÒ·èÒ¹¤§¨ÐÃÙéàÃ×èͧ àŶÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒÇèÒ ÊÁÑ·ÕèÃѪ¡ÒÅ·Õè ö ·èÒ¹ÁÒ·Ó¾Ô¸Õ¡ÃÃÁ·Õè´Í¹à¨´ÕÂì áÅСçµÑ´äÁé¢èÁ¹ÒÁ ·èÒ¹·ÓẺä˹ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹Ñé¹·èÒ¹¡çÂѧ˹ØèÁá¹è¹¡ÇèÒ¹Õé »ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ òð »ÕÅÐÁÑé§ ·èÒ¹ÇèÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¶ÍÂËÅѧ任ÃÐÁÒ³ÍÒÂØ ôð »Õ àÈÉ æ ·èÒ¹¡çÁÒÃèÇÁ§Ò¹´éÇ 㹡ÒÃÃèÇÁ§Ò¹àÇÅÒ¹Ñé¹ ÃѪ¡ÒÅ·Õè ö ¡çãªé¾ÃÒËÁ³ìºÇ§ÊÃǧàªÔ­à·¾à¨éÒ ¡ç¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ¾ÃÒËÁ³ìºÇ§ÊÃǧàªÔ­à·¾à¨éÒ à·¾à¨éÒÁÒäËÁ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¼Á¡çäÁèÃÙéàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒà·¾à¨éҢͧ¾ÃÒËÁ³ìÁÒËÃ×ÍäÁèÁÒ ¼ÁäÁèÃÙé áµèÇèҵ͹¹Ñ鹡çÁÕ¾ÃÐÍÂÙèËÅÒÂͧ¤ì´éÇ¡ѹ ¾ÃзÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭÁÒ¡ ÁÕ¾ÃÐͧ¤ì˹Öè§à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì à»ç¹¾ÃзÕèÍÂÙèã¡Åé æ ÇÑ´»èÒàÅäÅÂì

¶ÒÁÇèÒ ÍÂÙèã¡Åé ËÃ×Íà»ç¹¾ÃТͧÇÑ´»èÒàÅäÅÂì¨ÃÔ§ æ ·èÒ¹ºÍ¡äÁèãªè¾ÃÐÇÑ´»èÒàÅäÅÂì áµè¾ÃзÕèÍÂÙèã¡Åé æ ÇÑ´»èÒàÅäÅÂì àÇÅÒ¹Ñé¹µÑé§ÊӹѡÍÂÙè·Õè ÇÑ´»ÃЪØÁʧ¦ì ÁաدÔà¾Õ§ ó ËÅѧ áÅСçäÁèÁÕ¡ÒÃà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ ·èÒ¹á¡èÁÒ¡áÅéÇ µéͧµÐºÑ¹ËÁÒ¡¡Ô¹ áµèà¢ÒÅ×͡ѹÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ì¹Õéà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì ªÒǺéÒ¹à¢ÒÅ×͡ѹ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ÅØ§àª×èÍäËÁ¤ÃѺ ºÍ¡ ¼Á¡çàª×èÍÊÔ ¼Áà»ç¹¤¹¹Ñº¶×;ÃйÕè àÇÅÒ¹Ñé¹·èÒ¹¡ç¹ÔÁ¹µì¾ÃÐͧ¤ì¹ÕéÁÒ´éÇ áÅСçÁÕ¾ÃÐÁÒÍÕ¡ËÅÒÂͧ¤ì Áҡͧ¤ì´éÇ¡ѹ 㹨ӹǹ¾ÃзÕèÁÒ·Ñé§ËÁ´ »ÃÒ¡¯ÇèÒ à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìàÊÕ ö ͧ¤ì ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çà»ç¹¾ÃмÙé·Ã§¬Ò¹ áµèÇèÒ¾ÃзÑé§ËÁ´à·èÒ·ÕèÊѧࡵÁÒ ¨Ð¿Ñ§¾ÃÐͧ¤ìá¡èͧ¤ìà´ÕÂÇ ¶éÒ¾ÃÐá¡è¾Ù´ÍÂèÒ§äà ¾ÃзÑé§ËÁ´¨Ð¿Ñ§áÅл¯ÔºÑµÔµÒÁ·Ñé§ËÁ´ ¡çáÊ´§ÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ìá¡è·ÕèÊØ´ ¤×Í ¾ÃекѹËÁÒ¡¡Ô¹ ¢éÒ§ÇÑ´»èÒàÅäÅÂì ÇÑ´»ÃЪØÁʧ¦ì ¡çµéͧà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì

¡ç¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³Åاàª×èÍÇèÒà»ç¹ÍÃËѹµì à¾ÃÒСÒ÷Õè¾ÃÐÍÔ¹àª×èÍãªèäËÁ ·èÒ¹ºÍ¡ äÁèãªèËÃÍ¡ ¼ÁÊѧࡵ´Ù à¾ÃÒÐÇèÒàÇÅÒ·Ó¾Ô¸Õ¨ÃÔ§ æ·èÒ¹ºÍ¡ ¡ÒõѴäÁé¢èÁ¹ÒÁ¤ÃÒǹÕéÁռФÓÇèÒ ÁռŠ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¾ÁèÒ¨Ð·ÃØ´µÑÇŧ áµè¾ÁèÒ¨ÐäÁèàÅԡú¡Ç¹»ÃÐà·Èä·Â ¾ÃÐá¡è·èÒ¹ÇèÒÍÂèÒ§¹Ñ鹹Р·èÒ¹¹Ñè§µé¹á¶Ç áÅéÇ·èÒ¹¡ç¾Âҡóì áÅеèÍä»»ÃÐà·Èä·Â¡çµéͧ¶Ù¡¾ÁèÒÃØ¡ÃÒ¹ÍÕ¡ àÁ×è;ÃйàÃÈÇÃáÅоÃÐà͡ҷÈöÊÇÃäµáÅéÇ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹µèÍÁÒ ÍÂØ¸ÂÒµéͧàÊÕÂàÁ×ͧ ¨Ðµéͧ¡àÁ×ͧËÅǧä»ÍÂÙèºÒ§¡Í¡ ã¹àÁ×èÍàÁ×ͧËÅǧÍÂÙè·ÕèºÒ§¡Í¡¹ÕèáËÅШÐà»ç¹àÁ×ͧËÅǧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧÁÒ¡ áÅСç¨ÐÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¡è§¡ÅéÒ

â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ à»ç¹·ËÒÃÊÁÑÂÍÂØ¸ÂÒ à»ÅÕè¹ǧÈìãËÁè¢Öé¹à»ç¹¡ÉѵÃÔÂì ÁÕ¤ÇÒÁ«×èÍÊѵÂìÊØ¨ÃÔµµèÍá¼è¹´Ô¹ áÅеèÍ仡ç¨Ðà»ÅÕè¹ǧÈì¡ÉѵÃÔÂì ¨Ò¡½Ñ觸¹ºØÃÕ ä»½Ñè§¡ÃØ§à·¾Ï ¤×Í ½Ñ觺ҧ¡Í¡ä»·Õèà¡Òкҧ¡Í¡ µè͹Ñé¹ä» ǧÈì¹Õé¨ÐÁÕ¡ÒÃà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧÁÒ¡ áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ä» »ÃÐà·Èä·Â¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧà»ç¹¡Ã³Õ¾ÔàÈÉ ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹·èÒ¹¾Âҡóì áÅе͹¹Ñ鹡çÁÕ·èÒ¹¼ÙéãË­è¶ÒÁÇèÒ ¶éÒàÃҨзÓãËé¾ÁèÒÂѺÂÑé§ä´éäËÁ ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹·èÒ¹¡çµÍºÇèÒ ªÐµÒ¡ÃÃÁ¢Í§¤¹ä·ÂÂѧÁÕÍÂÙè áµè¡Ò÷ӤÃÒǹÕéÁռоÁèÒ¨ÐÃØ¡Ãҹ˹ѡäÁèä´é ¶Ö§áÁéÇèÒÍÂØ¸ÂҨеéͧᵡ¡ç¶ÒÁ µèÍä»àÃÒÊÒÁÒö¨Ð»ÃÒº»ÃÒÁ¾ÁèÒä´é ¾ÁèÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃÂѺÂÑé§µÑÇ

¡çàŶÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ´Í¹à¨´ÕÂìÍÂÙèä¡ÅäËÁ ¡çÍÂÒ¡¨Ð仴͹਴ÕÂì ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¶éÒä»·Ò§µÃ§¨Ò¡µÃ§¹Õé¹Ð ·ÔÈ·Ò§·Õè·èÒ¹¤Ô´¨Ð仹Õè ¨ÐµéͧãªéàÇÅÒà´Ô¹ ó Çѹ ¤ÓÇèÒ µÃ§ ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ µÃ§ªÒǺéÒ¹à¢Òà´Ô¹¡Ñ¹ áµè¶éÒÃÙé¨Ñ¡·Ò§ÅÑ´ ¨ÐãªéàÇÅÒäÁè¹Ò¹¹Ñ¡¡ç¶Ö§ ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³âÂÁ¨Ðä»ä˹ÅèШêÐ ¤Ø³âÂÁ¡çµÍºÇèÒ ¼Áàͧ ¼Á¡ç¨Ðä»ÈÃÕ»ÃШѹµìàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèÇèÒ·èÒ¹¨Ðä»ä˹ ¼Á¨Ð¾Òä»·Ø¡áËè§ à¾ÃÒлèÒ·Ñé§ËÁ´¹Õè ¨Ðà»ç¹»èÒÊØ¾ÃóºØÃÕ ÈÃÕ»ÃШѹµì áÅéÇ¡çÍÐäÃÅèÐ ÊÒÁªØ¡ ·èÒªéÒ§ à´ÔÁºÒ§¹Ò§ºÇª ·Õèä˹¡çµÒÁ ¼ÁÃÙé¨Ñ¡ËÁ´·Ø¡áËè§ ¤¹á¶Ç¹Ñé¹ ã¤Ãª×èÍÍÐäà ÍÂÙè·Õèä˹ ¼ÁÃÙé¨Ñ¡ËÁ´ ¼Õ·ÕèµÒÂä»áÅéÇÍÂÙè·Õèä˹ ã¤Ãª×èÍÍÐäà ¼Á¡çÃÙé¨Ñ¡ËÁ´ Íյ͹¹ÕéªÑ¡Ê§ÊÑÂÇèÒ ÅØ§ÃÙé¨Ñ¡ª×èͤ¹ÁѹäÁèÂÒ¡ Áѹ¡çÂÒ¡ÁÒ¡¶éÒ¶ÒÁ¡Ñ¹¾ÍÃÙé áµèÃÙé¨Ñ¡ª×èͼչÕèÊÔ ¼Õ·Õè»ÃШӶÔè¹

·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¼Õ»ÃШӶÔè¹Áѹ¡ç仨ҡ¤¹ ¡çàÅÂäÁèà¶Õ§¡Ñ¹ ó ¤¹ µèÒ§¤¹µèÒ§Áͧ˹éҡѹÇèÒ ªÑ¡¨Ðá»Å¡ æ ¡çàÃÔèÁʧÊÑÂÇèÒ ÅÕÅÒ·Õè·èÒ¹¾Ù´à´ÔÁµÑé§áµèà¢éÒÁÒ·Õáá ¡çÃÙéÇèÒ¨ÐÂéÒÂʶҹ·Õè µÍ¹¹ÕéÁҪѡàÃÔèÁ¨ÐÃÙé·Ø¡ÍÂèÒ§ ÃÙé¨Ñ¡·Ñ駤¹ ÃÙé¨Ñ¡·Ñé§¼Õ¹ÕèÁѹá»Å¡àÊÕÂáÅéÇ µèÒ§¤¹àËÁ×͹¡Ñº¹Ñ´¡Ñ¹ µèÒ§¤¹µèÒ§Áͧ˹éҡѹ áÅСç¾ÂÒÂÒÁ¤ØÂ ¡ç¾ÂÒÂÒÁªÓàÅ×ͧ´ÙµÒ¤Ø³Åا µÒ¤Ø³Åا¼èͧãÊàËÁ×͹¡ÑºµÒ˹ØèÁ µÒ˹ØèÁµÒÊÒÇÂѧÊÙéäÁèä´éàÅ ¼èͧãÊÁÒ¡ áµèÇèÒµÒ¤Ø³ÅØ§äÁè¡ÃоÃÔº

ÍÒµÁÒ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ àÍêÐÇÒ¹¹ÕéâÂÁ·èÒ¹ÁÒÊÑè§ÇèÒ ãËéà·Ç´Ò·Õè¹ÕèÍÒÃÑ¡¢Ò·Ñé§ËÁ´ ¶éÒ¨Ðä»ä˹ãËéä»Êè§ áÅéÇ¡çãËéÁͺËÁÒ¡Ѻà·Ç´Ò·Õè¹Ñè¹ Ê§ÊÑ·èÒ¨Ðà»ç¹à·Ç´Ò ¾Í¹Ö¡à·èÒ¹Ñé¹ ¤Ø³Åاá¡è·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹¹Ö¡ÍÂèÒ§¹Ñé¹Áѹ¡ç¶Ù¡ áµèÇèÒÂѧäÁèµÃ§µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¼ÁäÁèãªèÃØ¡¢à·Ç´Ò äÁèãªèÀØÁà·Ç´Ò·Õè¹Õè ¨ÐàÃÕ¡¼ÁÇèÒ à·Ç´Ò¡çä´é áµèÁѹ¨ÐäÁè¶Ù¡¹Ñ¡ ¡ç¶ÒÁÇèÒ àÃÕ¡ÍÐäö֧¨Ð¶Ù¡ÅèÐÅØ§ ¡çàÃÕÂ¡ÅØ§ÍÂèÒ§¤Ø³ÇèÒ¹Ñè¹áËÅж١ ¡çµéͧ¶×ÍÇèÒ à»ç¹Åا¸ÃÃÁ´Ò æ äÁèãªèÅØ§¾Õè¢Í§¾èÍ äÁèãªè¾ÕèªÒ¢ͧ¾èÍ¡çáÅéǡѹ áÅéǶÒÁÇèÒ ¤Ø³Åاà¡Ô´ÁÒ¹èÐ ÁÕÍÒªÕ¾ÍÐäà ·èÒ¹ºÍ¡ ¼Á¡çäÁèÁÕÍÒªÕ¾ÍÐäà ¡çà´Ô¹ä»à´Ô¹ÁÒ à´Ô¹ÁÒà´Ô¹ä»áºº¹Õé ÁÕÍÐäà à¨ÍÐÍÐäà ¡ç¡Ô¹µÒÁàÃ×èͧµÒÁÃÒÇä» ºéÒ¹¼Á¡çÍÂÙèã¹»èÒ ¼Ñ¡Ë­éÒ¡çÁÕàÂÍÐ µÓÅÖ§¡çÁÕ Ë¹èÍäÁé¡çÁÕ ËÑÇà¼×Í¡ËÑÇÁѹ¡çàÂÍÐáÂÐ äÁèµéͧ·ÓºÒ» äÁèµéͧ·Ó¡ÃÃÁ ÅØ§¡çÇèÒàÃ×èÍÂä»

¡çÊÃØ»áÅéÇ¡çà»ç¹ÍѹµÑ´ã¨¤ÇÒÁÇèÒ àÍéÒ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÅØ§ ÍÒµÁÒ·Ñé§ ó ¤¹ 仵ÒÁÅØ§ä»Åا¨Ð¾Òä»ÈÃÕ»ÃШѹµìãªèäËÁ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ãªè ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ ¨Ðä»á¤èÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµìËÃ×ͨÐ仴͹਴ÕÂì ¶ÒÁ·èÒ¹ÇèÒ ·Õè´Í¹à¨´ÕÂìÁÕÀÙà¢ÒäËÁ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ·ÔÈà˹×ͧ͢´Í¹à¨´ÕÂìÁÕÀÙà¢Ò ·Ò§´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡¡çÁÕÀÙà¢Ò áµèÇèÒÀÙà¢ÒäÁèÊÙ§ÀÙà¢ÒµèÓ æ ¼ÁÃÙé¨Ñ¡ÀÙà¢Ò¾ÔàÈÉÍÂÙèÅ١˹Öè§ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¾Ãиش§¤ì ÀÙà¢ÒÅÙ¡¹Õéà»ç¹ ÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇ àÍêоٴäÁèàËÁ×͹ªÒǺéÒ¹ ÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇ Áѹ¡çµéͧ·Ó¢Öé¹ÁÒ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ à»ç¹ÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÁÕ¶éÓÊǧÒÁÁÒ¡ Ëѹ˹éÒä»·Ò§´éÒ¹·ÔȵÐÇѹµ¡ áÅдéÒ¹·ÔÈãµéÁÕà¢ÒÂéÍÂ仺ѧáʧᴴÂÒÁºèÒ ´éҹ˹éÒÁÕʹÒÁË­éÒ ÁÕºÃÔàdzÊǹ´Í¡äÁéÁÕ·Ò§à´Ô¹àÅè¹ ÁÕ¸ÒùéÓäËÅ ¹èÒÍÂÙèÁÒ¡ ·èÒ¹¨Ðä»äËÁÅèÐ

¾Íä´é¿Ñ§¡ç¹éÓÅÒÂäËÅ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ Áѹ¨Ðä¡Åà¡Ô¹ä»äËÁ ¶éÒàÇÅҨСÅѺ ¨Ð¡ÅѺÍÂèÒ§äà ¾Í¹Ö¡ã¹ã¨·èÒ¹ºÍ¡ àÇÅÒ¡ÅѺäÁèà»ç¹äà ¹Ö¡¶Ö§¼ÁÊÔ¤ÃѺ ¼Áà»ç¹¤¹á¡è ¼Áà»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµìͧ¤ì¹Ñé¹ ¹Ñè¹á¹è ªÑ¡¢ÂѺà¢éÒÁÒáÅéÇ ·Õè¹ÕéËÒ¡ÇèÒã¤Ã¡çµÒÁ¶éÒÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¼Á ¶éÒÃÙéÊÖ¡¹Ñ¡ÍÂèÒ§äÃÅÐ¡ç ¼Á¨ÐÃÙéËÁ´·Ø¡ÍÂèÒ§ ¶éÒµéͧ¡ÒÃÊÔè§ä˹

¶éÒ¼ÁËÒ·ÓãËéäÁèä´é ¼Á¡ç¨ÐÇÒ¹à¾×è͹¢Í§¼Á·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöªèÇ·ÓãËé ÊÓËÃѺ´Ô¹á´¹¹Õé·Ñé§ËÁ´äÁèµéͧÇÒ¹ã¤Ã ¼Á¤¹à´ÕÂǾÃéÍÁ ¼ÁÃÙé¨Ñ¡·Ñé§ËÁ´ »èÒ¡Õèà·èÒäà à¢ÒÁÕ¡ÕèÅÙ¡ ¶éÓÁÕà·èÒäà µé¹äÁéÁÕ¡Õèµé¹ àÍêЪѡàÍÒáÅéÇ ªÑ¡ÃÙé¨Ñ¡µé¹äÁéÁÕ¡Õèµé¹ àÃÒ¡ç»ÅèÍÂá¡ä»à¶ÍÐ ¹Ö¡ µÒ¹ÕèâÁéÁÒ¡ ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ ÅØ§¹ÕèâÁéÁÒ¡ á¡¡çÂÔéÁ ᡺͡ ¤ÃѺ ¹Ö¡ä»¡è͹à¶ÍÐÇèÒ ¼ÁâÁé ¹Ö¡¡çäÁèä´é ¹Ö¡¡çÃÙé áÅеèÍ仨зÃÒºàͧÇèÒ ¼ÁäÁèâÁé à»ç¹ÍѹÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹·Ø¡·èÒ¹àµÃÕÂÁµÑÇÍÍ¡à´Ô¹·Ò§

·Ø¡¤¹¡çàÃÔèÁµé¹·Ó·èҨЪØÁ¹ØÁà·Ç´Ò ¢ÍÅÒà´Ô¹·Ò§ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒäÁèµéͧªØÁ¹ØÁà·Ç´ÒËÃÍ¡¤ÃѺ à·Ç´Ò·Õè¹Õè¡ç¾ÃéÍÁáÅéÇ ¾Í·èÒ¹¾Ù´à·èÒ¹Ñé¹àËç¹à·Ç´Ò¾Öèº ËÅÒÂÃéÍÂͧ¤ì à»ç¹ÀØÁà·Ç´ÒºéÒ§à»ç¹ÃØ¡¢à·Ç´ºéÒ§ à»ç¹à·¾¸Ô´ÒºéÒ§ à·Ç´Ò¼ÙéË­Ô§ºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹à¨éҤШÐä»ËÃ×ÍäÁèâ»Ã´©Ñ¹¡è͹ËÃ×Í ¡çºÍ¡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ ¶éÒ仾ѡ·Õèä˹äÁèä¡Åà¡Ô¹ä» ¡çµÒÁä»Ê§à¤ÃÒÐËì·Õè¹Ñ蹡çáÅéǡѹ ©Ñ¹¡ç¢Íº¤Ø³·Ø¡·èÒ¹ à¾ÃÒÐÇèÒ·Ø¡·èÒ¹àÁµµÒ»ÃÒ¹ÕàÊÁÍ ¢³Ð·ÕèãªéàÇÅÒ·Ñ駤׹ µÅÍ´¤×¹¨Ð仺Գ±ºÒµ¡çäÁèµéͧ ·èÒ¹ÁÒ¤ÍÂãÊèÍÂÙèáÅéÇ ¡çäÁèá¹èã¨ÇèÒ ä»·ÕèãËÁè¨ÐÁÕã¤Ãà¢ÒãÊèºÒµÃäËÁ ·èÒ¹¼Ùé¹Ñ鹡çºÍ¡ÇèÒ à¨éҢͧ·Õèà¢Ò¡çãÊè áµè©Ñ¹ÍÒ¨¨Ð仡ѹ¹Ð àÁ×èͤØÂàÊÃ稡çÅÒ·èÒ¹

·èÒ¹ÅØ§¡çÍ͡˹éÒ ´Ö§ÁÕ´ÍÍ¡¨Ò¡½Ñ¡ ¢ÒǨÑêÇÐ ÁÕ´à˹çºãË­è à´Ô¹ä»¡ç¶Ò§µé¹äÁéàÅç¡ æ µé¹äÁèàÅç¡ æ ¢Çҧ˹éÒ ·èÒ¹¡çµÑ´ µÑ´¡çàËÇÕè§仢éÒ§·Ò§ ·ÓãËé¾Ç¡àÃÒà´Ô¹ÊºÒ ¾Íà´Ô¹ä»·èÒ¹¡ç¤ØÂ仺͡ µé¹ÂÒ§µé¹¹Õé¹Ð à¨Íеé¹ÂÒ§µé¹Ë¹Öè§ µé¹¹Õé áËÁªÒǺéÒ¹ªÍºÁÒÊØÁä¿·Óà»ç¹ËÅØÁ ÊØÁä¿àÍÒ¹éÓÁѹ¡Ñ¹·Ø¡Çѹ áÅСçªÁµé¹äÁéàÃ×èÍ æ ä» à´Ô¹ä»»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ ñð ¹Ò·Õ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ àÃÒÍÂÙè½Ñè§µÐÇѹÍÍ¡¢Í§ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì ¶éÒ¨Ðä»ÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì¨ÃÔ§ 份Ñè§µÐÇѹµ¡·Õè´Í¹à¨´ÕÂì ¨Ðµéͧ¢éÒÁáÁè¹éÓ·èÒ¨Õ¹ áµèÇèÒãªéàÇÅÒà´Ô¹ä»»ÃÐÁÒ³ ñð ¹Ò·Õ ÅØ§¡çªÕéãËé´ÙÂÍ´äÁéµé¹â¹é¹ ÂÍ´äÁéµé¹¹Õé ªÕé仪ÕéÁÒ ªÕè»Ñêºä»·Õè਴ÕÂì ºÍ¡ÇèÒ à¨´ÕÂìͧ¤ì¹ÕéÅФÃѺ à»ç¹à¨´ÕÂì·ÕèÃѪ¡ÒÅ·Õè ö ÁÒÊÃéÒ§äÇé ¡çµ¡ã¨

¡çºÍ¡ÇèÒ ÅØ§ ¹ÕèàÃÒà´Ô¹ÁÒ»ÃÐÁÒ³ ñð ¹Ò·Õ¹Ð àÁ×èÍ¡Õé¹ÕéÍÒµÁÒ´Ùã¹àÇÅÒ ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ¼ÁºÍ¡áÅéÇÇèÒ ¼ÁÃÙé¨Ñ¡·Ò§ÅÑ´ ¶éÒ·Ò§·ÕèªÒǺéÒ¹à¢Òà´Ô¹¡Ñ¹µéͧãªéàÇÅÒËÅÒÂÇѹ¹Ð¤ÃѺ ¹Õè¼ÁÃÙé¨Ñ¡·Ò§ÅÑ´ ¼Áà»ç¹à´ç¡·Õè¹Õè ¼Áà»ç¹à´ç¡»èÒ¹Õé ¡çàŶÒÁ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ã¹à¨´ÕÂì¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª½Ñ§ÍÐäÃäÇéºéÒ§ ·èÒ¹ºÍ¡ ½Ñ§¢Í§éÒÇ ½Ñ§ÍÒÇØ¸·Ñé§ËÁ´·ÕèÍÂÙ躹¤ÍªéÒ§¢Í§¾ÃÐÁËÒÍØ»ÃÒª ¡çºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¹Ñ鹪éÒ§¢Í§¾ÃÐÁËÒÍØ»ÃÒªà¢Ò¡ç˹Õä»áÅéÇ ¾ÃÐÁËÒÍØ»ÃÒª¶Ù¡¦èÒµÒ ¤ÇÒ­ªéÒ§¡ç¢ÑºäÊä» ·èÒ¹ºÍ¡ äÁèä» äÁèä´éä» ¶Ù¡»×¹ ¤ÇÒ­ªéÒ§¶Ù¡»×¹µÒ ¨Ñºä´é·Ñ駪éÒ§ ¨Ñºä´é·Ñé§ÊÃþÒÇØ¸ ·Ñé§¡ÙºªéÒ§ ·Ñé§ËÁ´ ÍÒÇØ¸·Ø¡ÍÂèÒ§½Ñ§äÇé·Õè¹Õè áÅéÇ¡çà¤Ã×èͧáµè§¡Ò¢ͧÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ¾ÃÐÁËÒÍØ»ÃÒª½Ñ§äÇéµÃ§¹Õé ¡ç¶ÒÁÇèÒ ¡ÒÃú úµÃ§¹ÕéËÃ×Íà»ÅèÒ

·èÒ¹ºÍ¡ ¡ÒÃú ú·ÕèÅÒ´Ë­éÒ äÁèãªè·Õè¹Õè áµèÇèÒ¡ÒèÐÊÃéҧ਴ÕÂìäÇé·ÕèÅÒ´Ë­éÒ¡çäÁèàËÁÒÐ à¾ÃÒÐà»ç¹Ê¹ÒÁú ·èÒ¹¡ç¤Ô´ÇèÒ ÊÑ¡Çѹ˹Öè§¢éҧ˹éÒ ¡ÉѵÃÔÂìàº×éͧËÅѧ ¡ç¤§¨ÐäÁèÃѺÈÖ¡·Õè¡Óá¾§àÁ×ͧÍÂèÒ§·ÕèáÅéÇÁÒ ¶éÒäÁèÃѺÈÖ¡·Õè¡Óá¾§àÁ×ͧ ਴ÕÂì¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹á´¹Ê¹ÒÁÃºä» àÍÒÁÒµÑé§äÇéµÃ§¹ÕéÁѹàËÁÒСÇèÒ áÅжÒÁÇèÒ ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁ«éÓÊÒ» ·èÒ¹ºÍ¡¤ÓÊÒ»¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµìÁռŠËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ ¾ÁèÒ¡çʧºä»¾Ñ¡Ë¹Öè§ µèÍÁÒÍÂØ¸ÂÒàÊ×èÍÁ¨Ò¡¤ÇÒÁà¨ÃÔ­·Ò§ã¨ ¤ÇÒÁªÔ§´ÕªÔ§à´è¹¡Ñ¹ÁÕ¢Öé¹ ¡ÒÃÊÒÁѤ¤Õ¹éÍÂä» ã¹·ÕèÊØ´¾ÁèÒ¡çÁÒÅéÍÁàÁ×ͧ áÅСç¾ÃÐÂÒÃÒÁ ¡Ñº¤¹ËÅÒ¤¹¡çà»ç¹¢éÒÈÖ¡ àÃÕ¡ÇèÒ à»ç¹á¹Ç·Õè õ ãËé¾ÁèÒ ã¹·ÕèÊØ´¾ÁèÒ¡çµÕÍÂØ¸ÂÒᵡ µÍ¹¹Õé ¾ÃÐÂÒǪÔûÃÒ¡Òà ¤×Í ¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ ¡ç¹Ó¡ÓÅѧ¾Å»ÃÐÁÒ³ õð𠤹 ÍÍ¡ä» µÕ½èÒ¾ÁèÒä»

¹Õèà»ç¹ÍѹÇèÒ àÇÅÒ¹Ñé¹¢Ö鹪×èÍÇèÒ ¡ÒèºÍÂØ¸ÂÒ áÅéǵèÍÁÒ¡çÊÃéÒ§¡Ãا¸¹ºØÃÕ áÅзèÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¤ÓÊÒ»¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµì ·èÒ¹ÊÒ»µÒÁ¡®¢Í§¡ÃÃÁ ¨Ð½×¹¡®¢Í§¡ÃÃÁäÁèä´é áµèÍÂèÒÅ×ÁÇèÒ µèÍä»àº×éͧ˹éÒ àËç¹ÇèÒ»ÃÐà·Èä·ÂàÃÒàÇÅÒ¹Õé¶Ù¡¢éÒÈÖ¡ÅéÍÁà¢éÒÁÒ ½ÃÑè§àÈÊ¡çà¢éÒ Íѧ¡ÄÉ¡çà¢éÒ áµèàÇÅÒ¹Õé¾ÁèÒà»ç¹·ÒʢͧÍѧ¡ÄÉ à¢ÁÃáÅÐÅÒÇà»ç¹·Òʢͧ½ÃÑè§àÈÊ áµè·ÇèÒä·ÂÂѧà»ç¹ÍÔÊÃÐ à¾ÃÒÐÇèÒ ÃѪ¡ÒÅ·Õè õ ÁÕ¤ÇÒÁ©ÅÒ´ ÃÙé¼è͹ÊÑé¹¼è͹ÂÒÇ ÂÍÁàÊÕÂÍÇÑÂÇÐ ´Õ¡ÇèÒàÊÕªÕÇÔµ ÂÍÁàÊÕ·ÃѾÂìÊÔ¹ ´Õ¡ÇèÒàÊÕÂÃèÒ§¡Ò ÂÍÁàÊÕÂÍÇÑÂÇÐ ´Õ¡ÇèÒÂÍÁàÊÕÂÃèÒ§¡Ò ¤×Í ¤ÇÒÁµÒÂ

àÍÒÅÐ ºÃôҷèÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¤µÔ¢Í§·èÒ¹¼Ùéà²èÒ¡çÁÒ¨º¡Ñ¹à¾Õ§à·èÒ¹Õé¹Ð ËÁ´àÇÅÒ¾Í´Õ ¢ÍÅÒ·èÒ¹¡è͹ ¢Í¤ÇÒÁÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì¾Ô¾Ñ²¹Á§¤Å ÊÁºÙóì¾Ù¹¼Å ¨§ÁÕá´èºÃôҷèÒ¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹¼ÙéÃѺ¿Ñ§ áÅмÙéÍèÒ¹·Ø¡·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

 

»èÒ Í.ÈÃÕ»ÃШѹµì µÍ¹·Õè ô

 

·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹ áÅзèÒ¹¼Ùé¿Ñ§·Ñé§ËÅÒ àÁ×è͵͹·Õè õ ÁÒËÂØ´ÍÂÙè·Õè´Í¹à¨´ÕÂì áµèÇèÒÇѹ¹Õé¡è͹·Õè¨Ð¾Ù´¶Ö§´Í¹à¨´ÕÂì ¡ç¢Í¾Ù´¶Ö§¤ÇÒÁ´Õ¡è͹ ¤ÇÒÁ´Õ·Õè¨Ð¾Ù´¹Õé¡çà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÂÒ¡äÁèÃÙéÇèÒàÍÒµÓÃÒä»äÇé·Õèä˹ ÂÒ·ÕèËÁ;ÔàªÉ°ì¹ÓÁÒãËé ¤×ÍÇèÒ ¹ÒÂá¾·Âì¾ÔàªÉ°ì ¡Ñºá¾·ÂìË­Ô§°ÔµÔ¹Ñ¹·ì ¨Ñ¹·ÍÔÊÃÐ ¹Õèà»ç¹á¾·ÂìÍÂÙè·Õèâç¾ÂÒºÒŨѧËÇÑ´¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè ö »ÃÒ¡¯¡ÇèÒ·èÒ¹ÁÒ·ÕèÇÑ´ ·èÒ¹¹ÓÂÒ·Ø¡ÍÂèÒ§·Õèà¤ÂÁÒãË館³ËÁÍ ò ËÁ͹Õè ·Ñé§ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ ãËé·Ñé§ÂÒ ãËé·Ñé§à§Ô¹àËÁ×͹¡Ñ¹¡Ñº¤³ÐËÁÍ·Ñé§ËÁ´ áµèÂÒ·ÕèÁÒãËé¡çá»Å¡ä» ò ¢¹Ò¹ ª×èÍÍèÒ¹äÁèÍÍ¡ à¾ÃÒÐà»ç¹ÀÒÉÒ½ÃÑè§ àÍÒÅÐà»ç¹ÍѹÇèÒ ¤Ø³ÀÒ¾¢¹Ò¹ááà»ç¹ÂÒªèÇÂÊÁͧ àÊé¹»ÃÐÊÒ·ÊÁͧ¢Í§ËÑÇ㨠áÅéÇ¡çÂÒ¢¹Ò¹·Õè ò à»ç¹ÂÒªèÇÂãËé¹Í¹ËÅѺàÃçÇ¢Öé¹

àÁ×èÍÇѹ·Õè ö ¹Ð áÅСçÁÒÇѹ¹Õé ¾Ñ¹àÍ¡¾ÔàÈÉÈÃվѹ¸ì ÇÔªªØ¾Ñ¹¸ì ¹ÓÂÒ¢¹Ò¹à¨ê¡ÁÒªèÇÂ㹡ÒÃËÅѺ áµèÂÒ¢¹Ò¹¹ÕéÂѧäÁèä´é©Ñ¹ áµèÂÒËÁ;ÔàªÉ°ì ¹ÕèÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ËÁ;ÔàªÉ°ì ¡ÑºËÁͰԵԹѹ·ì ËÁͰԵԹѹ·ì ÀÃÃÂÒ¹Õèà»ç¹àÀÊѪ¡Ã ¹ÓÂÒ ò ¢¹Ò¹ÁÒãËé ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ËÅѺàÃçÇ´ÕÁÒ¡ «Öè§à»ç¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹ¡Ñº¤³ÐËÁͨÃÙ­¡ÓÅѧ¨ÐËÒÂҹ͹ËÅѺ·Õè´Õ¡ÇèÒÂÒ¢¹Ò¹à´ÔÁ áµè¡çºÑ§àÍÔ­ÂѧËÒÁÒäÁèä´é ·Õ¹ÕéËÁ;ÔàªÉ°ì¡çä»ËÒÁÒ·´Åͧ¡è͹ÇèÒ ¨ÐËÅѺ´ÕËÃ×ÍäÁè´Õ ÃÙéÊÖ¡Çèҹ͹»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ¡çËÅѺ áÅСçËÅѺµ×è¹ÁÒÊ´ª×è¹ÁÒ¡ ·ÓãËéÍÒ¡ÒôբÖé¹àÂÍÐ

áµè¶Ö§¡ÃÐäáç´Õ ÍÒ¡ÒûèÇ¡çµéͧ»èÇ áµèÇèÒ´Õ·ÕèÂÒ¢¹Ò¹¹Õé áÅÐâäàÇÅÒ¹ÕéÁѹá»Å¡ à¨éÒâäà¡êÒµì ¹Õèá»Å¡ÁÒ¡àÇÅÒ·ÕèÁѹà»ç¹¢Öé¹ÁÒ áÅоÍÁÑ¹ÂØºµÑÇÅ§ä» Áѹ¡çãªéá»Å¡¡ÅÒ§Çѹà»ç¹¡ÅÒ§¤×¹ ¡ÅÒ§¤×¹à»ç¹¡ÅÒ§Çѹ ¹Ñ蹡ç¤×ÍÇèÒ àÇÅÒ¡ÅÒ§ÇѹÁѹ¨ÐËÅѺ àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹Áѹ¨Ð¹Í¹äÁèËÅѺ Áҵ͹¹ÕéÂҢͧËÁ;ÔàªÉ°ì ¡ÑºËÁͰԵԹѹ·ì¨Ñ´ãËé àÇÅҨй͹ ¡Ô¹¡è͹¹Í¹àÅ硹éÍ ËÅѺ§èÒ ÃÙéÊÖ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¢Í¢Íº¤Ø³·èÒ¹ ËÁ;ÔàªÉ°ì¡ÑºËÁͰԵԹѹ¹·ì ¹ÕèÍÂÙèâç¾ÂÒºÒžÃй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ µÍ¹¹ÕéàÊÕ§áËé§ä»Ë¹èÍ ¡çäÁèà»ç¹äà ÁÒàÅèÒ¶Ö§ÅØ§µèÍä»

¤ÃÑé¹ÁÒ¶Ö§ ´Í¹à¨´ÕÂì ¤Ø³ÅØ§¡çàÅèÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒµÒÁ·Õè¡ÅèÒÇÁÒáÅéÇ·Ñé§ËÁ´ÇèÒ ·èÒ¹ÃÙéÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì ·èÒ¹¡ç»ÃСÒÈ´éÇÂÇèÒ ·èÒ¹à»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂì áÅзèÒ¹¡ç¶ÒÁÇèÒ ¾Ç¡·èÒ¹¨ÐÍÂÙè·Õè´Í¹à¨´ÕÂì¹Õè ËÃ×ÍÇèÒ¨Ðä»ä˹ ¡çºÍ¡ÇèÒ ã¡ÅéºéÒ¹à¡Ô¹ä» ËèÒ§¨Ò¡·Õè¹Õèä»»ÃÐÁÒ³äÁè¶Ö§¡ÔâÅàÁµÃ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ÁÕºéÒ¹ÍÂÙè ¡ÒÃÁҸش§¤ì¤ÃÒǹÕé à»ç¹¡Òý֡¤ÃÑé§áá µéͧ¡ÒÃäÁ辺ºéÒ¹¨ÃÔ§ æ ¶éÒäÁèÁÕ¢éÒǨСԹà¾ÃÒФÇÒÁ´Õ¡çãËéÁѹµÒÂä»àÅ áÅéÇÅØ§¡çàŶÒÁÇèÒ ¾Ç¡·èÒ¹¡ÔàÅÊËÁ´ËÃ×ÍÂѧ ¡çàŵͺ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¶éÒ¡ÔàÅÊËÁ´ ¡çäÁèµéͧÁҸش§¤ì ¡ÒÃÁҸش§¤ìÁÒ½Ö¡à¾×èÍ·ÓÅÒ¡ÔàÅÊ äÁèãªèà»ç¹¾ÃзÕè¡ÔàÅÊËÁ´ÍÂèÒ§ ¾ÃÐÁËÒ¡ÑÊÊ»

¾ÃÐÁËÒ¡ÑÊÊ» ·èҹ仸ش§¤ì ¡çà»ç¹¡Òý֡¾ÃзÕèäÁèä´éà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì ¡ç½Ö¡¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèã¹»èÒ à¾×èÍà»ç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ¢Í§¾ÃÐÃØè¹ËÅѧ ÅØ§¡çàź͡ÇèÒ ¡ÔàÅÊäÁèËÁ´ÍÂÙèä¡Å¤¹à¡Ô¹ä» ¶éÒà·Ç´Òà¢ÒäÁèàÁµµÒ ¨ÐÇèÒÍÂèÒ§äà ¡çàź͡·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÃ×èͧ¡ÒÃÇèÒà·Ç´Ò¹Ñé¹äÁèÁÕ ÁÕáµèÇèÒµÑÇàͧ ¾Ãоط¸à¨éҷçÊ͹ÇèÒ Íµµ¹Ò ⨷µµÒ¹í ¨§¡ÅèÒÇâ·É⨷¡ì¤ÇÒÁ¼Ô´µÑÇàͧäÇéàÊÁÍ ËÃ×ÍÇèÒ ¨§àµ×͹µ¹´éǵ¹àͧ à¾ÃÒÐÇèÒ¡ÒÃÁÒ ¡è͹·Õè¨ÐÁÒ¡ç½Ö¡·Õè»èÒªéÒÇÑ´ºÒ§¹Á⤠äÁèÁÕ¢éÒǡԹÁÒ ñö Çѹ µéͧÍÒÈÑ¢éÒÇ·Õè¾ÃкԳ±ºÒµ¡Ô¹

¾ÍÇѹ·Õè ñ÷ µÑ´ÊԹ㨤ԴÇèÒ à·Ç´Ò¨ÐãËé ËÃ×ÍäÁèãËé à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§à·Ç´Ò·èÒ¹¨ÐàÁµµÒ áµèàÃҢͶ֧ͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒà»ç¹·Õè¾Ö§ ¨ÑºÀÒ¾¾Ãоط¸à¨éÒäÇéãËé·Ã§µÑÇ à¾Õ§á¤è¹Õéà·Ç´Ò¡çãËé¡Ô¹ àÁ×èÍÁÒÍÂÙèã¹»èÒ ¡çãªéµÓÃÒẺ¹Ñé¹ ¡çä´é¡Ô¹·Ø¡Çѹ áµèºÒ§Çѹ·Õèä»à·ÕèÂÇä¡Åà¡Ô¹ä» ¡ÅѺÁÒÊÇèÒ§ äÁè·Ñ¹¨ÐÍÍ¡ºÔ³±ºÒµ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ à·Ç´Ò·èÒ¹¡çÁÒãÊèãËé¶Ö§·Õè ·èÒ¹àÁµµÒÍÂèÒ§¹Õé àÁ×èÍÍÂÙè½Ñè§µÐÇѹÍÍ¡ à·Ç´ÒáÅйҧ¿éÒàÁµµÒ ÁÒ½Ñè§µÐÇѹµ¡ à·Ç´Ò¹Ò§¿éÒäÁèàÁµµÒ ¡çµÒÁ㨷èÒ¹ ¨ÐÂÍÁµÒÂã¹»èÒ ÅØ§¿Ñ§áÅéÇ¡çÁͧ¨éͧ˹éÒ ¨éͧ˹éÒͧ¤ìâ¹é¹·Õ ¨éͧ˹éÒͧ¤ì¹Õé·Õ áÅéÇÅØ§¡ç¶ÒÁÇèÒ ·Ø¡·èÒ¹µÑ´ÊԹ㨵ÒÁ¹ÕéËÃ×Í ¡çºÍ¡ÇèÒµÒÁ¹Õé µèÍä»·èÒ¹¨éͧ˹éÒ ò ͧ¤ì à¾×è͹¡Ñ¹ ·èÒ¹ÅÔ§àÅç¡ ¡ÑºÅÔ§¢ÒÇ

¶ÒÁÇèÒ·èÒ¹ ò ͧ¤ì¹Õè »ÃÒö¹ÒÊÒÇ¡ÀÙÁÔãªèäËÁ ·èÒ¹ ò ͧ¤ì ¡çµÍºÇèÒ ãªè ¡çËѹÁÒ¶ÒÁÍÒµÁÒÇèÒ ·èÒ¹»ÃÒö¹Ò¾Ø·¸ÀÙÁÔãªèäËÁ ¡çµÍºÇèÒ ãªè ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ·èÒ¹¾Ø·¸ÀÙÁÔ ¡çáÊ´§ÇèÒ à»ç¹ËÑÇ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÒÇ¡ÀÙÁÔµéͧµÒÁËÅѧ áµèÇèÒÊÒÇ¡ÀÙÁÔ·Ñé§ ò ͧ¤ì¹Õè ¼ÁÁÕ¤ÇÒÁʧÊÑÂÇèÒ àÇÅÒ¹ÕéÊÒÁÒöµÑ´Êѧ⪹ì ó ä´éáÅéÇã¹¾ÃÃÉÒ·Õè ò ·èÒ¹·Ñé§ ò ͧ¤ì¡çºÍ¡ÇèÒ ÍÒµÁÒ¹èÐäÁè¡ÅéÒ¾ÂҡóìµÑÇàͧÍÂèÒ§¹Ñé¹ Áѹà»ç¹¤ÇÒÁ»ÃÐÁÒ· áÅзЧµ¹à¡Ô¹ä» ÅØ§¡çàź͡ÇèÒ ¼Áà»ç¹¤¹ªèÒ§Êѧࡵ à¾ÃÒÐÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§¼Áà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì ÊѧࡵÇèÒ ÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹Õé à»ç¹¾ÃзÕèµÑ´Êѧ⪹ì ó ä´é áµèÇèÒà»ç¹Êѧ⪹ì ó ÍÂèÒ§ËÂÒº ÍÂèÒ§¹Õéà·Ç´ÒàÁµµÒ

ÊÓËÃѺ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì¡çàªè¹à´ÕÂǡѹ ·èÒ¹»ÃÒö¹Ò¾Ø·¸ÀÙÁÔ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì¹Õèà·Ç´ÒÁÕ¤ÇÒÁà¤Òþ ¨Ö§¤Ô´ÇèÒ à·Ç´ÒáÅйҧ¿éÒ¤§¨ÐàÁµµÒµèÍä» àź͡·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¤ÇÒÁ´ÕÂѧäÁè¾Í ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹ÒÁѹÁÕÍÂÙè àËÁ×͹¡Ñº¤¹·ÕèµÑé§ã¨ ÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹ÁËÒàÈÃÉ°Õ áµèÇèÒàÇÅÒ¹Õé ·ÕèÊÑ¡¡ÒÃÐáºÐÁ×Í˹Öè§¡çäÁèÁշعÊÑ¡ä¾Ë¹Öè§¡çäÁèÁÕ ¨Ð¶×ÍÇèÒ´ÕäÁèä´é ÅØ§¡çºÍ¡ÇèÒ ¶éÒàÃÒ¾Ù´¡Ñ¹Áѹ¡çäÁ診

àŶÒÁÇèÒ ¤Ø³Åا ÍÂÒ¡¨Ð·ÃÒºÇèÒ ¤Ø³ÅاºéÒ¹ÍÂÙè·Õä˹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ºéÒ¹¢Í§¼ÁÍÂÙè·Õè ºéÒ¹´Ö§ ¶ÒÁ ºéÒ¹´Ö§·ÕèÍÓàÀͼѡäËèÁÕËÃ×Í ·èÒ¹¡çµÍºÇèÒ ÁÕ ¶ÒÁÇèÒ ÁѹÍÂÙè·Õèä˹ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ÁѹÍÂÙè·ÕèºéÒ¹¼Á µÑé§ÍÂÙè à¢ÒàÃÕ¡ÇèÒ ºéÒ¹´Ö§ áÅСçÁÕ¼ÙéãË­èºéÒ¹ ª×èÍ ÍÔ¹ ·Õè¼Á 仼ÁÁÒ·Õèä˹ ä´é¡çà¾ÃÒзèÒ¹¼ÙéãË­èºéÒ¹ÍÔ¹ ·èÒ¹¤ØéÁ¤Ãͧ ä»ä˹·èÒ¹¡ç͹حҵ ¶éÒËÒ¡ÇèÒ·èÒ¹äÁè͹حҵ äÁèä» ·Õè¼ÁÁÒ¹Õè¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ¼Á¨ÐÁÒ¸ØÃзÕèÍÓàÀÍÈÃÕ»ÃШѹµì

·èÒ¹¼ÙéãË­èÍÔ¹ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ÅÙ¡ªÒ¢ͧ·èÒ¹ ¡Ñºà¾×è͹ÁҸش§¤ìÍÂÙè·Õè¹Õè ãËéªèÇÂʧà¤ÃÒÐËì ¾Òä»·Õè´Í¹à¨´ÕÂì´éÇ áÅСç¹Í¡¨Ò¡·Õè´Í¹à¨´ÕÂì¹Õé ãËéä»ÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇ ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¢éÒ§ã¹ÁÕ¸ÒùéÓãÊ ÁÕàµÕ§ ÁÕµÑè§ à»ç¹·Õè¹Ñè§ à»ç¹·Õè¹Í¹ÊºÒ áÅСçÁÕÊǹ´Í¡äÁé ÁÕÊǹËÂèÍÁ ÁÕ¾ØèÁäÁéÊÇèÒ§äÊÇ ·Ò§´éÒ¹·ÔȵÐÇѹµ¡¡çÁÕà§×éÍÁÀÙà¢Ò ºÑ§áʧ¾ÃÐÍÒ·ÔµÂì·Õè¨ÐÊÒ´ÁÒàÇÅҵ͹ºèÒ àÁ×èͿѧ·èÒ¹áÅéÇ¡ç¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ÅØ§¹Õèá»Å¡ ÍÂÙèºéÒ¹´Ö§ ¼ÙéãË­èºéÒ¹ª×èÍ ÍÔ¹ ¡çàÅÂäÁè¶ÒÁ·èÒ¹µèÍä»

¡çàź͡¡Ñº·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéÇ¡Ñ¹ÅØ§ ÍÒµÁÒÍÂÒ¡¨Ðä»·ÕèÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇ ä»¾Ñ¡·Õè¹Ñè¹ãËéÁѹÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ä´é ´Ù´Í¹à¨´ÕÂì¹ÕèàÊÕ¡è͹ µÃ§¹Õé¾ÃйàÃÈÇÃÊÃéÒ§äÇé¢éÒ§ã¹ ÁÕÃÙ»ÃèÒ§ÅѡɳÐà»ç¹áºº¹Õé à»ç¹à¨´ÕÂìàÅç¡ æ äÁè⵹ѡ áµèàÇÅÒ¹Õé ÃѪ¡ÒÅ·Õè ö ·èÒ¹ÊÃéÒ§¤ÅØÁäÇé ·ÓËÅÑ¡°Ò¹ãË­èâµÁÒ¡ áÅéÇ¡çÁͧµÒÁÀÒ¾Áͧä»ÁͧÁÒ ÅØ§ºÍ¡ÇèÒ ¶Ö§ÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇáÅéÇ à¨ÍÐ´Õ à»ç¹¡ÒÃÅͧ½Ö¡¸Ø´§¤ì¹Ð ¶Ö§ÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇ

¾Í·èÒ¹¾Ù´ÍÂèÒ§¹Ñ鹡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ à¨´ÕÂì ´Í¹à¨´ÕÂìËÒÂä» ÁÒ¶Ö§¶éÓ ¶éÓÁÕ¤ÇÒÁÊÇÂÊ´§´§ÒÁÁÒ¡ä¡Å¨Ò¡à¨´ÕÂì »ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ ñð ¡ÔâÅ à´Ô¹´ÙºÃÔàdz ʹÒÁË­éÒ¡çÊÇ ·Ò§à´Ô¹¡ç´Õ à»ç¹Ê¶Ò¹·Õ訧¡ÃÁ ÁÕµé¹äÁéãË­è æ 㹺ÃÔàdz¡ÅÒ§ÅÒ¹»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡ óð µé¹ à»ç¹·ÕèºÔ³±ºÒµÍÂèҧʺÒ æ ÁÕàµÕ§ ÁÕµÑè§à»ç¹·Õè¹Í¹ ÁÕÊÃйéÓ àÁ×èͶ֧·Õè¹Ñé¹àÊÃç¨ ÅØ§¡çºÍ¡ÇèÒ ¼Á¨ÐÅÒ¡ÅѺ¹Ð¤ÃѺ ¡çàź͡¡ÑºÅاºÍ¡ÇèÒ àÇÅÒ¡ÅѺ ÍÒµÁÒÍÂÒ¡¨Ð¢ÍãËéÅØ§ªèÇ ªèǾҡÅѺ à¾ÃÒÐäÍé·Ò§ÅÑ´¹Õè ¨ÓäÁèä´éàÅ ÁÒ»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇÁѹ¶Ö§ á»Å¡ã¨

·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ äÁè¹èÒ¨Ðá»Å¡ã¨ ¶éÒËÒ¡ÇèÒ¤¹ºéÒ¹´Ö§¹ÓÁÒ ¨Ðä»·Õèä˹¡çµÒÁã¡Åé·Ñé§ËÁ´ ¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³Åاª×èÍÍÐäà ¨Óä´éäËÁ ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ ·ÓäÁ¨Ð¨Óä´éËÃ×ÍäÁèä´é ª×èͧ͢¼Á¹èÐ ¶ÒÁá»Å¡ æ ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ¼Áª×èÍ ÇÔ à»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§¼ÙéãË­èÍÔ¹ ¶éÒ¼ÙéãË­èÍÔ¹¨ÐÊÃéÒ§ÍÐäáçµÒÁ ¼Áà»ç¹ªèÒ§¹Ð ·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§ä´éµÒÁ¤ÇÒÁ¾Í㨠¹Õè¼Á¨Ð·ÓÍÐäÃãËé´ÙÊÑ¡ÍÂèÒ§äËÁÅèÐ ¡çºÍ¡ÇèÒ ÍÂÒ¡¨Ð´Ù¡ÅÒ§¤×¹·Õè¹ÕèÁѹÁ×´ãªèäËÁ ¡çºÍ¡ÇèÒ ãªè ·èÒ¹ÁÕà·Õ¹ÁÒËÃ×Íà»ÅèÒ ºÍ¡ à·Õ¹ËÁ´áÅéÇ ¡ÅÒ§¤×¹¡çãªé¹Ñè§à´ÒÊØÁ¡Ñ¹ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹¼Á¨Ð·Óà·Õ¹ãËé à·Õ¹Íѹ¹Õé ¶éÒÁѹÂѧäÁèÁ×´à·Õ¹¨ÐäÁèµÔ´

¶éÒÍÒ¡ÒÈÁ×´àÁ×èÍäÃËÃ×Íáʧ¾ÃÐÍÒ·ÔµÂìËÃÕèŧÁÒàÁ×èÍäà ¨ÐÁÕáʧà·Õ¹»ÃÒ¡¯¢Öé¹ áÅÐÊÇèÒ§·ÑèǺÃÔàdz ËÒ¡ÇèÒ·èÒ¹µéͧ¡ÒÃãËéà·Õ¹´Ñº ·èÒ¹¡ç¹Ö¡ÇèÒ à·Õ¹¹Õ騧´Ñº à·Õ¹¨Ð´Ñº ¶éÒµéͧ¡ÒÃãËéà·Õ¹µÔ´ ¡ç¹Ö¡ÇèÒ à·Õ¹¹Õ騧µÔ´ à·Õ¹¡ç¨ÐµÔ´ ·Ñé§ ò ¤¹ Áͧ˹éҡѹÇèÒ ÅØ§ÇÔ¹Õè á¡äÁè¡ÃоÃÔºµÒ ÊÒµÒá¨èÁãÊ á¡¨Ð·Óà·Õ¹ ºÍ¡¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹Åا·Ó

¤Ø³Åا¡çºÍ¡ÇèÒ à·Õ¹µÑ駵ç¹Õé¹Ð¤ÃѺ Áѹ¨ÐÊÇèÒ§·ÑèǺÃÔàdz¢Í§¶éÓ ¾Íµ¡Å§ÇèÒµÑ駵ç¹Õé¡ç´Õ à¾Õ§à·èÒ¹Õéà·Õ¹»ÃÒ¡¯ à»ç¹à·Õ¹à©Â æ äÁèÁÕä¿ ÅØ§¡çºÍ¡ÇèÒ Åͧ´Ù«Ô ·èÒ¹Åͧ¹Ö¡ÇèÒ àÍéÒ à·Õ¹¨§ÁÕä¿à¡Ô´¢Öé¹à´ÕëÂǹÕé à·Õ¹¡çÁÕ俷ѹ·Õ à·Õ¹¹Õèà»ç¹Íѵâ¹ÁÑµÔ ¹Ñ蹡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¶éÒÍÒ¡ÒÈÁѹÁ×´¨ÃÔ§ æ à·Õ¹¨ÐÊÇèÒ§¢Öé¹àͧâ´ÂäÁèµéͧÊÑè§ áÅéÇ·èÒ¹ÅØ§¡çÅÒä» ¡ÒÃÅҢͧ·èÒ¹ÅØ§¡çà»ç¹¢Í§äÁèá»Å¡ Ẻ¤¹¸ÃÃÁ´Ò æ áµè·Õèá»Å¡¡çÁÕÍÂÙèÇèÒ àÇÅÒà´Ô¹ ÅØ§à´Ô¹ä» ò-ó ¡éÒÇ ÅØ§ËÒÂä»àÅÂ

¾Ç¡àÃÒ¡çËѹÁÒÂÔéÁ¡Ñ¹ºÍ¡ÇèÒ ¹ÕèàÃÒ¶Ù¡µéÁáÅéǹРÇÔ ¹ÕèËÁÒ¶֧ ÇÔɳءÃÃÁà·¾ºØµÃ ºéÒ¹´Ö§ ¡ç¤×Í ´ÒÇ´Ö§Êì ¼ÙéãË­èÍÔ¹ ¡ç¤×Í ¾ÃÐÍÔ¹·Ãì ¤×Í âÂÁ¼Á ·èÒ¹·Ñé§ ò ¡çàËç¹´éÇ ·èÒ¹·Ñé§ ò ¡çàź͡ÇèÒ àÍÒÍÂèÒ§¹Õé¡çáÅéǡѹ àÍҡѹãËéá¹è㨡ѹä»àÅ àÇÅÒ¹ÕéàÃҵѴÊÔ¹ã¨ä»´ÒÇ´Ö§Êì¡Ñ¹´Õ¡ÇèÒ ä»¾ÔÊÙ¨¹ì¡Ñ¹ ¡çµ¡Å§ àÁ×èÍÇÒ§¢Í§àÊÃç¨àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ¨Ñ´·ÕèËÅѺ·Õè¹Í¹´ÕáÅéÇ ¡ç¢Öé¹¹Ñè§àµÕ§¤¹ÅÐàµÕ§ Áѹà»ç¹àµÕ§ËÔ¹ áµèÇèÒÍè͹¹ØèÁ ¤ÅéÒ æ ã¤ÃàÍÒ¼éÒ·Õè¹ØèÁ¹ÔèÁÁÒ»ÙäÇé áÅéÇ¡çÍØè¹ äÁèàÂç¹á©Ð ¢Öé¹¹Ñè§àµÕ§»Ñêº ËÅѺµÒ»Ñêº Áѹ¡çäÁèÂÒ¡ à»ç¹¢Í§·Õè·Ó¨¹ªÔ¹ à¾Õ§á¤è¹Ö¡»Ñêº Áѹ¡çä»»Øêº ¶Ö§´ÒÇ´Ö§Êì ¾Íà¢éÒä»¶Ö§ ¡çä»·Õè ºÑ³±Ø¡ÑÁ¾ÅÈÔÅÒÍÒʹì àÇÅÒ¹Ñ鹺ѳ±Ø¡ÑÁ¾ÅÈÔÅÒÍÒʹìÇèÒ§ äÁèÁÕã¤ÃàÅÂ

¤Ô´ÇèÒ ¨Ðà¢éÒä»ã¹àǪÂѹµÇÔÁÒ¹ ¡çäÁè¹èÒÃÑ¡ àªéÒÁ×´à¡Ô¹ä» ¡ç¾Í´ÕàËç¹à·Ç´Ò·èҹ˹Öè§à´Ô¹ÁÒ ¡çáÊ´§¤ÒÃÇÐã¹·èÒ¹ ·Ñ¡·Ò»ÃÒÈÃÑ·èÒ¹ ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ äÁèà»ç¹äÃËÃÍ¡ ·éÒÇâ¡ÊÕÂì¡ÓÅѧÊÑè§§Ò¹ÍÂÙè»ÃÐà´ÕëÂǨÐÍÍ¡ÁÒ ·èÒ¹·ÃÒº ·èÒ¹ãËé¼ÁÁҺ͡·èÒ¹ÇèÒ ãËé¤Í»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ¤ÍÂÍÂÙè»ÃÐà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ·éÒÇâ¡ÊÕÂÊÑ¡¡à·ÇÃÒª ·èÒ¹¡çÍÍ¡ÁÒ àÁ×èÍ·èÒ¹ÍÍ¡ÁÒáÅéÇ ·èÒ¹¡ç¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³ÁÒ¸ØÃÐÍÐäáѹ ¡çàź͡ÇèÒ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÁÕ¤Ø³ÅØ§¾ÔàÈɪ×èÍ ÇÔ ºéÒ¹ÍÂÙè´Ö§ áµè¼ÙéãË­èºéÒ¹ª×èÍ ÍÔ¹ ÍÒµÁÒ¹ÕèʧÊÑÂÇèÒ ºéÒ¹´Ö§ ¡ç¤×Í ´ÒÇ´Ö§Êì ÅØ§ÇÔ ¡ç¤×ÍÇÔɳءÃÃÁ ãªèäËÁ âÂÁ¡çàź͡ÇèÒ ãªè ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ âÂÁàËç¹ÇèҤسÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ÁÒ¹Ò¹áÅéÇ Áѹ¨Óà¨à¡Ô¹ä» ¡ç¤ÇèÐÂéÒ·Õè ʶҹ·Õè·Õè¨ÐÂéÒ¡ç¤ÇèÐà»ç¹·ÕèÈÃÕ»ÃШѹµì ½Ñè§´éÒ¹µÐÇѹµ¡ à¾ÃÒÐÁÕÍÐäôÕÁÒ¡ æ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ·èÒ¹¡çàÃÕ¡ÇÔɳءÃÃÁà·¾ºØµÃÁÒËÒ ·èÒ¹ÇÔɳءÃÃÁà·¾ºØµÃ¹Õè ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·èÒ¹ÊÇÂÁÒ¡ áµè·èÒ¹ÁÒã¹ ò ÃÙ» ÃÙ»¢éҧ˹éÒ¡çà»ç¹à·Ç´Ò ÃÙ»¢éÒ§ËÅѧ¡çà»ç¹Åا à»ç¹ÅاÇÔ ·èÒ¹¶ÒÁÇèÒ ¨Óä´éäËÁ¤ÃѺ ¡çºÍ¡ÇèÒ ¨Óä´é ·ÕèÁÒ¹Õè¡çʧÊÑ ·èÒ¹àź͡ÇèÒµè͹Õéä»·èÒ¹äÁèµéͧÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ ËÒ¡ÇèÒ·èÒ¹¨Ðä»ÍÂÙè·Õèä˹ ºÍ¡¼Á¹Ö¡¶Ö§¼Á¡çáÅéǡѹ à¾ÃÒзèÒ¹·éÒÇâ¡ÊÕÂÊÑ¡¡à·ÇÃÒª·èҹ͹ØÁѵÔäÇé ãËé·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§à¾×èÍ·èÒ¹à¾×èͤÇÒÁÊØ¢ ¡çàŶÒÁÇèÒ ¡ÒÃÁҸش§¤ìÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢Áѹ¨Ð´ÕËÃ×Í ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ¤ÇÒÁÊØ¢ËÃ×ͤÇÒÁ·Ø¡¢ìÁѹäÁèÊӤѭ ãËé¡ÒÂÊØ¢äÇé¡è͹ 㨨Ðä´éÁÕ¤ÇÒÁʺÒ à¾ÃÒÐàÇÅÒ¹ÕéÂѧµÑ´¡ÔàÅʡѹäÁèä´é ¶éÒÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹·Ø¡¢ì ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·Ò§¡ÒÂà¡Ô´¢Öé¹ ¡ÔàÅÊ¡çàÅÂäÁèËÁ´ ÁѹµéͧÁÕ¡ÒÂÊØ¢¾ÍÊÁ¤Çà áÅéÇ¡çãªé¤ÇÒÁÊØ¢à»ç¹ÇÔ»ÑÊʹҭҳ ÁÒà¨ÍÐà·Ç´ÒÊ͹ÇÔ»ÑÊʹҭҳà¢éÒÍÕ¡áÅéÇ

¡ç¶ÒÁÇèÒ ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ·èÒ¹¡çàź͡ÇèÒ ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒ ÀÙà¢ÒÅÙ¡¹Ñé¹ Áѹà»ç¹ÀÙà¢ÒªÑèǤÃÒÇ ¤ÓÇèÒ ªÑèǤÃÒÇ Áѹà»ç¹ ͹Ԩ¨Ñ§ ¶éҾǡ·èÒ¹¡ÅѺä»ËÁ´ ÀÙà¢ÒÅÙ¡¹Ñ鹡ç¨ÐÊÅÒµÑÇ ¨ÐËÒÂä» Áѹ¡çà»ç¹ ͹ѵµÒ à¾Õ§à·èÒ¹Õé¾ÍËÃ×ÍÂѧ ¡çºÍ¡·èÒ¹ ºÍ¡ÇèÒ ¾ÍáÅéÇ à¢éÒã¨áÅéÇ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çÅÒ¡ÅѺ ¡ÅѺÁÒ¶Ö§·Õè¾Ñ¡¾Ç¡àÃÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢à´Ô¹ä»à·ÕèÂǺÃÔàdz à´Ô¹¨§¡ÃÁºéÒ§ ¤ÓÇèÒ à´Ô¹¨§¡ÃÁ ÁѹäÁèµéͧÁÕ¾Ô¸ÕÃյͧÍÐäà ­ÒµÔâÂÁ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ¡çà´Ô¹¡Ñ¹áºº¸ÃÃÁ´Òæ à´Ô¹¡Ñ¹ä»¤ØÂ¡Ñ¹ä»¡çä´é áµè»Ò¡¡ç¤ØÂ¡Ñ¹ä» áµèã¨Êèǹ˹Öè§¡ç¤Ô´ÇèÒ ·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§Áѹà»ç¹ ͹Ԩ¨Ñ§ àÃÒÁÒÍÂÙè¹ÕèªÑèǤÃÒÇ Áѹ¡çà»ç¹¢Í§äÁèà·Õè§ äÁèªéÒàÃÒ¡ç¡ÅѺ àÁ×èÍ¡ÅѺáÅéÇ ·Õè¹ÕèËÒÂ仨ҡàÃÒ ¡çà»ç¹ ͹ѵµÒ àÃÒËÒÂ仨ҡ·Õè¹Õè àÃÒ¡çà»ç¹ ͹ѵµÒ ÃÇÁ¤ÇÒÁÇèÒ ¡ÒÃà¡Ô´ÁÒà»ç¹¢Í§äÁè´Õ ÁѹµéͧÁÕ¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ÍÂèÒ§¹Õé à¨éÒ¹Ò·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭ ¡ç¤×Í ¡ÔàÅÊ

¶éÒ¡ÔàÅÊÂѧ·èÇÁËÑÇàÃÒà¾Õ§㴠¤ÇÒÁÊØ¢¡çäÁèÁաѺàÃÒà¾Õ§¹Ñé¹à´Ô¹ä» ¡ç¤ØÂ¡Ñ¹ä» ªÕéâ¹è¹ªÕé¹Õè ¡ç´ÙÇèÒµé¹äÁé·Ø¡µé¹à»ç¹ÃÐàºÕº·Ñé§ËÁ´ ¹ÕèÍÒÈÑ¡ÓÅѧ㨢ͧÇÔɳءÃÃÁà·¾ºØµÃͧ¤ìà´ÕÂÇ ¾Í¶Ö§àÇÅÒ¤èÓ¡ç¡ÅѺà¢éÒ·Õè¹Í¹ ¾Íà¢éÒ·Õè¹Í¹»Ñêº µèÒ§¤¹µèÒ§ÍÂÙè ·Õè¹ÕéäÁè¤ØÂ¡Ñ¹áÅéÇ ¤èÓáÅéÇ Ë¹éÒ·Õè¢Í§ã¤Ã¡çà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§ã¤Ã ã¤Ã¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ¡ç·Ó仵ÒÁªÍºã¨¢Í§µ¹àͧ

àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ÊÑ¡µÕ ò àÊÕ§´Ñ§â¤ÃÁâ¤ÃÁ æ 㹸ÒùéÓäËÅã¹¶éÓ ·Ø¡Í§¤ìµ×蹨ҡ·Õè¹Í¹ ¾ÍÅØ¡¨Ò¡·Õè¹Í¹ÁÒ´Ù·Õè¸ÒùéÓäËÅ»ÃÒ¡¯ÇèÒ ÁÕàÊ×Í ô-õ µÑÇ ¡ÓÅѧàÅè¹¹éÓÍÂÙè ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ à¨éÒàÊ×͹ÕèÁѹà¢éÒÁÒÍÂèÒ§äà áÅéÇ·ÓäÁ¶Ö§ÁÒàÅè¹¹éÓ·Õè¹Õè Áѹ¨ÐàÅè¹áµè¹éÓ ËÃ×ÍàÅè¹àÃÒ´éÇ¡çÂѧäÁèá¹è ¡çÁͧä»ÁͧÁÒ ´ÙàÊ×Í àÊ×Í¡ç·Ó·èÒ ·ÓàËÁ×͹äÁèÃÙéäÁèªÕé àÅè¹¹éӡѹµÒÁʺÒ æ àÅ·ء¤¹¡ç¹Ñè§Áͧ´Ù ¡ç¤Ô´ã¹ã¨ÇèÒ ¡ÒÃà¡Ô´¢Í§¤¹ ¡ÒÃàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´ã¹Çѯ¯Ð Áѹà»ç¹¢Í§äÁè´ÕÍÂèÒ§¹Õé ¶éÒàÃÒ¾ÅÒ´¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹¤¹ à»ç¹à·Ç´Ò ËÃ×Íà»ç¹¾ÃËÁ¡çÂѧ´Õ ¶éÒä»à¡Ô´ã¹ÍºÒÂÀÙÁÔ ¶Ö§áÁé¨Ðà»ç¹àÊ×Í à»ç¹ÊѵÇì·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡ ¡çÁÕ¤ÇÒÁÅÓºÒ¡´éÇÂÍÒËÒà àÇÅÒ¹ÕéÁÒàÅè¹¹éӡѹã¹àÇÅÒ´Ö¡

áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ÁѹäÁèãªèàÇÅÒÍÒº¹éÓ ÁѹàÇÅҹ͹à»ç¹àÇÅҾѡ¼è͹੾ÒФ¹ áµèàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ à»ç¹àÇÅÒËÒ¡Ô¹¢Í§àÊ×Í áµèàÊ×͹Õè¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ËÃ×ͤÇÒÁ·Ø¡¢ì àÁ×èͤԴä»áÅéÇ¡çàËç¹ÇèÒ àÊ×ÍÁÕ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì à¾ÃÒÐÇèÒàÊ×ÍÁÕ¤ÇÒÁËÔÇ ¡ÒÃÍÒº¹éÓáÊ´§ÇèÒ àÊ×ÍÁÕ¤ÇÒÁÃé͹ ¤ÇÒÁÃé͹Áѹ¡çà»ç¹·Ø¡¢ì àÁ×èÍÍÒº¹éÓÁÕ¤ÇÒÁàÂ繡çà»ç¹ÊØ¢ªÑèǤÃÒÇ ¶éÒ¢Öé¹ä»¨Ò¡¹éÓ»ÃÐà´ÕëÂÇ¡çÍÒ¨¨ÐÃé͹ãËÁè áÅéÇ¡çã¹·ÕèÊØ´ àÊ×͹Õè¡çµéͧá¡è áÅéÇ¡çµéͧµÒ àªè¹à´ÕÂǡѺàÃÒ àÃÒ¡çÁÕÊÀÒ¾àªè¹à´ÕÂǡѺàÊ×Í

¶éÒàÇÅÒ¹ÕéºÑ§àÍÔ­àÊ×ÍàËç¹àÃÒà¢éÒ àÊ×ͨСԹàÃÒ àÃÒ¡çµÒÁã¨àÊ×Í àÃÒ¨ÐäÁèÂÍÁ´Ôé¹ãËéÁѹà¨çº ãËéÁѹà¨çºá¤èàÊ×͡Ѵ »ÃÐà´ÕëÂÇÁѹ¡çµÒ àÁ×è͵ÒÂàÃÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·Õè仢ͧàÃÒ¡ç¤×Í ¾ÃËÁ ÍÒµÁÒ¤Ô´ÍÂèÒ§¹Õé¹Ð áµèÇèÒÁÒ¶ÒÁ ò ͧ¤ì·ÕËÅѧ ò ͧ¤ì·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ·ÕèµÒ¢ͧ·èÒ¹ ·èÒ¹µÒÂáÅéÇ ·Õè仢ͧ·èÒ¹¡ç¤×͹Ծ¾Ò¹ ÁÕÍÒÃÁ³ìµèÒ§¡Ñ¹ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì ¡çÊÒÇ¡ÁÕÍÒÃÁ³ìäÁèàÊÁ͡ѹ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìäÁè¤èÍÂà¢éÒ㨹Ծ¾Ò¹¹Ñ¡ ÍÒµÁÒäÁèà¢éÒã¨àÅ àÇÅÒ¹Ñé¹ àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹ áÅéÇ¡ç¨ÔµËÇѧ¹Ô¾¾Ò¹äÁèÁÕÍÂÙè µéͧ¡ÒÃÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¤×Í à»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒ

¾Í¤Ô´ÍÂèÒ§¹Ñé¹àÊÃç¨ àÊ×Í¡çÂѧäÁèàÅÔ¡àÅè¹¹éÓ àÃÒ¡çàŹÑè§ÊÁҸԵç¹Ñ鹤Դã¹ã¨ÇèÒ ¢ÍÍØ·ÔÈÃèÒ§¡ÒÂãËéà»ç¹ÍÒËÒâͧàÊ×Í àÊ×ͨÐä´éÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ µÑé§ã¨¨ÑºÊÁÒ¸Ô»Ñ꺨ԵËÅØ´ÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÂä»â¹è¹ ä»»ëÍÍÂÙè´ÒÇ´Ö§Êà·ÇâÅ¡ âÂÁ¼ÙéË­Ô§·èÒ¹¡ç¶ÒÁÇèÒ ¤Ø³ÁÒ·ÓäÁ ¡çàź͡ÇèÒ »ÅèÍÂÃèÒ§¡ÒÂãËéàÊ×ÍÁѹ¡Ô¹ ·èÒ¹ºÍ¡ àÊ×ÍäÁè¡Ô¹ËÃÍ¡ àÊ×͹Õè¡Ô¹¤¹äÁèä´é ¶ÒÁ ·ÓäÁÅèÐâÂÁ ¡çàÊ×Í ô µÑǹÕè ¢Íâ·É·èÒ¹¹Ð ·èÒ¹¡ç¡Á×ÍäËÇéÇèÒ àÊ×Í ô ͧ¤ì ¤×Í àÊ×Í·Õè ñ ¤×Í àÊ×ÍËÅǧ¾èͻҹ àÊ×Í·Õè ò ¤×Í àÊ×ÍËÅǧ¾èÍÊØ¢ àÊ×Í·Õè ó ¤×Í àÊ×ÍËÅǧ¾èͨ§ àÊ×Í·Õè ô ¤×Í àÊ×ÍËÅǧ¾èͨҴ

·Ñé§ ô ͧ¤ì¹Õèà»ç¹à¾×è͹¡Ñ¹ ÁÒ¾ÔÊÙ¨¹ì¡ÓÅѧ㨢ͧ¤Ø³ÇèÒ ÁÒ·ÕèãËÁè¹Õè ¤Ø³¨Ð¡ÅÑÇËÃ×ÍäÁè¡ÅÑÇ áÅÐÇèҤس¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ã¹àÁ×èÍàËç¹àÊ×ÍÁÒÍÂÙèã¡Åé æ ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ¨Ðµ¡ã¨¡ÅÑÇÇÔè§Ë¹ÕẺä˹ àÇÅÒ¹Õ館³µÑé§ã¨¶Ù¡áÅéÇ ¤Ø³¨Ð¡ÅѺä»ËÃ×ÍÂѧÅèÐ ¡çàź͡ÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ©Ñ¹¨ÐÅÒ¡ÅѺ âÂÁ¡çºÍ¡ ¡ÅѺ¡ç´Õ »ÃÐà´ÕëÂǤÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì¨Ðä´éáÊ´§µÑÇ

àÁ×èÍ¡ÅѺŧÁÒáÅéÇ ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ ËÅǧ¾èͻҹáÊ´§Í§¤ì¡è͹ ¨Ò¡àÊ×Íã¹¹éÓ¢Öé¹ÁÒ ¾Í¢Ö鹨ҡ¾×é¹¹éÓ¹Ñè§»Ñêº à»ç¹ËÅǧ¾èͻҹ·Ñ¹·Õ áÅéÇ¡ç ËÅǧ¾èͨ§à»ç¹Í§¤ì·Õè ò ËÅǧ¾èͨҴà»ç¹Í§¤ì·Õè ó ËÅǧ¾èÍÊØ¢ à»ç¹Í§¤ì·Õè ô áÅéÇ¡çºÍ¡ÇèÒ àÍ͵ѴÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§¹Õé´Õ¹Ð ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒ à·Ç´Ò·èҹʧà¤ÃÒÐËì ¨§·Ó¤ÇÒÁ´Õ·Õèà·Ç´ÒªÍºã¨ ¶éÒËÒ¡ÇèÒà¸ÍʧÊÑÂÇèÒà·Ç´ÒªÍºã¨ÍÐäúéÒ§ ãËéä»¶ÒÁâÂÁà¸Í·ÕèÊÇÃäìªÑé¹´ÒÇ´Ö§Êà·ÇâÅ¡ ¶ÒÁâÂÁ¼ÙéªÒ¡çä´é ¶ÒÁâÂÁ¼ÙéË­Ô§¡çä´é ¾ÍËÅǧ¾èͻҹ¾Ù´¨º àÊÕ§¡éͧÁÒ¨Ò¡¢éÒ§¹Í¡ÇèÒ µÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó·ÕèËÅǧ¾èͻҹÊ͹¹èÐ ¶Ù¡µéͧ·Ø¡ÍÂèÒ§áÅéÇ äÁèµéͧ件ÒÁã¤ÃÍÕ¡ ¡çäÁè·ÃÒºÇèÒàÊÕ§ã¤Ã áÅéÇ¡çà§Õºä»

áÅéÇ·èÒ¹¡çºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹¡ç¢Í¡ÅѺ ËÅǧ¾èÍÁÒà·èÒ¹Õé àµ×͹à·èÒ¹Õé ¨Ð¡ÅѺ¹Ð ¨ÓäÇéÇèÒ ¶éÒàÊ×͸ÃÃÁ´Ò ¨ÐäÁèÁÒàÅè¹¹éÓã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹¶éÓ àÊ×ͶéҨСԹ¤¹ µéͧ¤¹¹Í¹·Õèá¨é§ à¾ÃÒÐÇèÒàÇÅҨСԹ¤¹ËÃ×͡ԹÊѵÇì àÊ×ͨеéͧⴴ¤ÒºáÅéÇ¡çâ´´µèÍä» ã¹¶éÓ¹Õéâ´´äÁèä´é àÊ×ÍäÁèà¢éÒÁÒ ¨ÓäÇéãËé´Õ äÍé·ÕèÁÒ¹Õè¡ç¨Ðá¹Ð¹Ó à¾ÃÒÐà¡Ã§ÇèÒ ¨Ð¡ÅÑÇàÊ×Í àÊ×ͨÐäÁèËÁͺ ËÃ×ͤÅÒ¹à¢éÒÁÒ¤ÒºÅÒ¡ÍÍ¡ä» ·Õè¹Õè¶éÓµèÓ â´´äÁèä´é áÅéÇ·èÒ¹¡çÅÒ¡ÅѺ àÁ×èÍ·èÒ¹ÅÒ¡ÅѺàÊÃç¨àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ¾Ç¡àÃÒ¡ç¡ÃҺʶҹ·Õè·èÒ¹¹Ñè§ ¡ç¨Ñ´ºÃÔàdz·Õè·èÒ¹¹Ñè§äÇé àÍÒËÔ¹ÁÒÇÒ§àÃÕ§ÃÒÂãËéÅéÍÁÃͺÇèÒ ·ÕèµÃ§¹ÕéàÃÒ¨ÐäÁèàËÂÕº ¨ÐäÁèà´Ô¹àËÂÕÂºÅ§ä» àÃÒ¨ÐäÁè¹Ñè§ äÁè¹Í¹·ÕèµÃ§¹Ñé¹ à¾ÃÒÐà»ç¹·Õè¤ÃÙºÒÍÒ¨ÒÃÂì·èÒ¹¹Ñè§Ê͹·Ñé§ ô ͧ¤ì

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹áÅéÇ ¡çµèÒ§¤¹µèÒ§µÑ´ÊÔ¹ã¨ÇèÒ àÃҨйÑ觡ѹµÃ§¹Õé¢éÒ§ æ ¹Õé àÃҿѧ¤ÓÊ͹¨Ò¡ËÅǧ¾èͻҹ ËÅǧ¾èÍ ô ͧ¤ì ·èÒ¹ÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ã¹·Õèã´